Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Swêdî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "waarmee u uitzonderlijke" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"waarmee u uitzonderlijke" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

waarmee alla allt alternativ använda använder att att använda att få att se av behöver bättre både de dem den den här dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en ett finns från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gör gör det göra ha har hela helt hitta hjälp av hur här här är i in information inklusive inom inte kan komma kommer kommer att med medan mellan men mer mest mot mycket många ner nu när något några och också olika om om det oss pro på saker samma samt samtidigt se sedan sig sin sina sitt ska skapa snarare som som en som är så så att ta tid till tillbaka två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilken vilket vill vissa vår våra vårt watch än ännu är är att är det även över

Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}

Holandî
Swêdî

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

SV De flesta VPN-tjänster erbjuder en enkel kontrollpanel som låter dig slå på eller av VPN efter behov och låta dig ändra platsen för VPN-servern som du ansluter till

Holandî Swêdî
bieden erbjuder
vpn vpn
wens behov
locatie platsen
verbinding ansluter
wijzigen ändra

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

SV De flesta VPN-tjänster erbjuder en enkel kontrollpanel som låter dig slå på eller av VPN efter behov och låta dig ändra platsen för VPN-servern som du ansluter till

Holandî Swêdî
bieden erbjuder
vpn vpn
wens behov
locatie platsen
verbinding ansluter
wijzigen ändra

NL Deze uitzonderlijke foto van de trans-maanse kustlijn strekt zich uit van het Middellandse Zeegebied tot de zuidelijke poolkap van Antarctica

SV Detta exceptionella fotografi av kusten över månen sträcker sig från Medelhavsregionen till Antarktis södra polarhatt

Holandî Swêdî
foto fotografi
strekt zich uit sträcker

NL Mensen en Kunstmatige Intelligentie werken samen om uitzonderlijke klantenservice te bieden.

SV Människor och AI kan samarbeta för att leverera enastående kundupplevelser.

Holandî Swêdî
mensen människor
en och
bieden leverera

NL In uitzonderlijke gevallen kan het zijn dat je onvoldoende gemachtigd bent voor toegang tot bepaalde pagina's

SV I sällsynta fall kan du ha otillräckliga behörigheter till en viss sida

Holandî Swêdî
pagina sida
s s

NL De bouwkwaliteit is solide en het is echt licht en comfortabel, wat zorgt voor een uitzonderlijke allround bundel.

SV Byggkvaliteten är solid och det är riktigt lätt och bekvämt, vilket ger en exceptionell allround-bunt.

Holandî Swêdî
solide solid
echt riktigt
licht lätt
comfortabel bekvämt
bundel bunt

NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera. Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.

SV Nikon Z6 II är, precis som original Z6, en mäktig imponerande kamera. Det beror på att denna helskärmsfria spegelfria ger fördelen med ett otroligt objektivfäste, vilket ger exceptionell bildkvalitet från rätt linser.

Holandî Swêdî
indrukwekkende imponerande
camera kamera
lenzen linser
nikon nikon
originele original
ongelooflijke otroligt

NL Je krijgt niet alleen uitzonderlijke Dolby Atmos- en DTS:X-prestaties, twee HDMI-ingangen, eARC, Hi-Res Audio en ingebouwde Alexa, maar nieuw dit jaar is AirPlay 2 en automatische kamercorrectie

SV Inte bara får du en exceptionell Dolby Atmos och DTS: X-prestanda, två HDMI-ingångar, eARC, Hi-Res Audio och inbyggd Alexa, men nytt i år är AirPlay 2 och automatisk rumskorrigering

Holandî Swêdî
en och
audio audio
ingebouwde inbyggd
alexa alexa
nieuw nytt
automatische automatisk
atmos atmos

NL Het is beter geschikt voor kleinere schermformaten en kamers, maar verder is het moeilijk te bekritiseren en biedt het een uitzonderlijke prijs-kwaliteitverhouding.

SV Det passar bättre för mindre skärmstorlekar och rum, men annars är det svårt att fel och erbjuder exceptionellt valuta för pengarna.

Holandî Swêdî
beter bättre
geschikt passar
kleinere mindre
kamers rum
moeilijk svårt
biedt erbjuder

NL Volgens Apple - "kan AirPods Max worden aangesloten op apparaten die Lossless- en Hi-Res Lossless-opnames afspelen met een uitzonderlijke geluidskwaliteit

SV Enligt Apple - "AirPods Max kan anslutas till enheter som spelar Lossless- och Hi -Res Lossless -inspelningar med exceptionell ljudkvalitet

Holandî Swêdî
max max
apparaten enheter
afspelen spelar
airpods airpods

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv-kijken aan te bevelen, behalve in uitzonderlijke omstandigheden

SV Det var tidigare svårt att rekommendera att få en Chromecast för TV-tittning utom i exceptionella omständigheter

Holandî Swêdî
moeilijk svårt
behalve utom
omstandigheden omständigheter
chromecast chromecast

NL Het zelfemitterende karakter van OLED zorgt voor superieure contrastprestaties, met inktzwarte tinten en uitzonderlijke schaduwdetails

SV Den självutsläppande naturen hos OLED garanterar en överlägsen kontrastprestanda med bläckiga svarta och exceptionella skuggdetaljer

Holandî Swêdî
oled oled
superieure överlägsen

NL Wharfedale Vista 200S soundbar review: indrukwekkende performer biedt uitzonderlijke waarde

SV Wharfedale Vista 200S soundbar-recension: Imponerande artist erbjuder exceptionellt värde

Holandî Swêdî
soundbar soundbar
review recension
indrukwekkende imponerande
biedt erbjuder
waarde värde

NL De Eco Control Video Display 550VD is niet de goedkoopste op deze lijst en heeft een vrij klein scherm, maar heeft hierdoor een uitzonderlijke batterijduur.

SV Eco Control Video Display 550VD är inte den billigaste på den här listan och den har en ganska liten skärm men den har en exceptionell batteritid tack vare detta.

Holandî Swêdî
control control
video video
goedkoopste billigaste
vrij ganska
klein liten
eco eco

NL Het zal de laptop in de kantooromgeving misschien nog niet helemaal voor iedereen vervangen, maar over het algemeen is het een uitzonderlijke tablet.

SV Det kanske inte helt ersätter den bärbara datorn i kontorsmiljön för alla ännu, men det är en exceptionell surfplatta totalt sett.

Holandî Swêdî
tablet surfplatta

NL Goldwin verwerkt meer dan 60 jaar expertise in kledingproductie in zijn producten. Het resultaat zijn uitzonderlijke lifestyle stukken.

SV Goldwin har över 60 års erfarenhet av klädtillverkning i sina produkter. Resultatet är enastående livsstilsobjekt.

Holandî Swêdî
producten produkter
resultaat resultatet
jaar års

NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.

SV Minimalistisk stil och exceptionellt ljud gör dessa in-öron riktigt fantastiska. Det finns dock inte så många funktioner som vissa konkurrenter.

Holandî Swêdî
minimalistische minimalistisk
maken gör
echt riktigt
geweldig fantastiska
zoveel många
functies funktioner
sommige vissa
concurrenten konkurrenter

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

SV Hantera din verksamhet effektivt och ge exceptionell service från en enda skärm. Utforska vår Business Management Suite.

Holandî Swêdî
bedrijf verksamhet
efficiënt effektivt
business business
suite suite

NL EXCELLENTIE: We stellen hoge eisen aan onszelf en realiseren uitzonderlijke resultaten.

SV UTMÄRKELSE: Vi sätter en hög standard för oss själva och uppnår exceptionella resultat.

Holandî Swêdî
hoge hög
aan för
realiseren uppnå
resultaten resultat

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

SV Med namn som The North Face och Carhartt som levererar exceptionell kvalitet och mycket slitstarka arbetskläder, passar dina anpassade jackor, shorts och t-shirtar för varumärken för alla arbetsmiljöer

Holandî Swêdî
namen namn
kwaliteit kvalitet
zeer mycket
leveren levererar
jassen jackor
geschikt passar
north north
uw dina

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

SV New Era-mössor och kepsar som är kända för den exceptionella kvaliteten på deras hattar lika mycket som deras långa tradition, kan lita på att de är högkvalitativa och skräddarsydda efter dina behov

Holandî Swêdî
bekend kända
kwaliteit kvaliteten
lange långa
traditie tradition
vertrouwen lita
new new
era era
behoeften behov

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

SV Vi kan hjälpa till med kreativa behov, undersöka de senaste och bästa artiklarna och lära oss insikterna för din publik och affärsmål för att skapa saker som inte bara ser perfekt ut med ditt varumärke, men det är av exceptionell kvalitet.

Holandî Swêdî
creatieve kreativa
behoeften behov
nieuwste senaste
onderzoeken undersöka
publiek publik
leren lära
branding varumärke
kwaliteit kvalitet

NL Mocht het in het uitzonderlijke geval voorkomen dat je gereserveerde oppas moet annuleren, dan helpen we je om een vervangende oppas te vinden op Pawshake. Is de nieuwe oppas duurder? Dan betalen wij het verschil.

SV I de sällsynta fall en djurvakt du bokat blir otillgänglig hjälper vi dig att hitta en ersättare på Pawshake. Om den nya djurvakten är dyrare kommer vi att täcka prisskillnaden.

Holandî Swêdî
helpen hjälper
nieuwe nya

NL Uitzonderlijke lengte gecombineerd met een zacht gevoel en feedback op het moment van impact

SV Enastående längd samt extra mjuk känsla och bra feedback i träffen

Holandî Swêdî
lengte längd
zacht mjuk
gevoel känsla
feedback feedback

NL Uitzonderlijke afstand in combinatie met een bijzonder zacht gevoel en feedback bij impact

SV Exceptionell längd i kombination med enastående mjuk känsla och feedback i träffen

Holandî Swêdî
combinatie kombination
zacht mjuk
gevoel känsla
feedback feedback

NL Na een beetje iteratie kwam ik toevallig op wat ik graag noem de 'aanname-de-kandidaat-is-uitzonderlijke manier' om te scoren. Dit is hoe het werkt:

SV Efter lite iteration kom jag på vad jag vill kalla anta-kandidaten-är-exceptionellt sätt att göra mål. Så här fungerar det:

Holandî Swêdî
kwam kom
manier sätt

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera. Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.

SV Nikon Z6 II är, precis som original Z6, en mäktig imponerande kamera. Det beror på att denna helskärmsfria spegelfria ger fördelen med ett otroligt objektivfäste, vilket ger exceptionell bildkvalitet från rätt linser.

Holandî Swêdî
indrukwekkende imponerande
camera kamera
lenzen linser
nikon nikon
originele original
ongelooflijke otroligt

NL Je krijgt niet alleen uitzonderlijke Dolby Atmos- en DTS:X-prestaties, twee HDMI-ingangen, eARC, Hi-Res Audio en ingebouwde Alexa, maar nieuw dit jaar is AirPlay 2 en automatische kamercorrectie

SV Inte bara får du en exceptionell Dolby Atmos och DTS: X-prestanda, två HDMI-ingångar, eARC, Hi-Res Audio och inbyggd Alexa, men nytt i år är AirPlay 2 och automatisk rumskorrigering

Holandî Swêdî
en och
audio audio
ingebouwde inbyggd
alexa alexa
nieuw nytt
automatische automatisk
atmos atmos

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv-kijken aan te bevelen, behalve in uitzonderlijke omstandigheden

SV Det var tidigare svårt att rekommendera att få en Chromecast för TV-tittning utom i exceptionella omständigheter

Holandî Swêdî
moeilijk svårt
behalve utom
omstandigheden omständigheter
chromecast chromecast

NL Het kantelbare scherm is geweldig om te gebruiken als je niet wordt verleid door de uitzonderlijke OLED-zoeker. Het is echter iets te gemakkelijk om het focuspunt per ongeluk te verplaatsen.

SV Skärmen med variabel vinkel är utmärkt att använda om du inte frestas av den exceptionella OLED-sökaren. Det är lite för lätt att flytta fokuspunkten av misstag.

Holandî Swêdî
scherm skärmen
geweldig utmärkt

NL Dit maakt het nog moeilijker om de beste Garmin-horloges te rangschikken, omdat vaak oudere modellen van premiumlijnen (zoals de Fenix of Forerunner) nog steeds uitzonderlijke keuzes zijn.

SV Detta gör uppgiften att ranka de bästa Garmin-klockorna ännu svårare, eftersom äldre modeller av premiumlinjer (som Fenix eller Forerunner) ofta fortfarande är exceptionella val.

Holandî Swêdî
moeilijker svårare
modellen modeller
of eller
keuzes val
oudere äldre

NL De Forerunner 945 is nu een beetje lang in de tand, maar het horloge is nog steeds een uitzonderlijke keuze voor triatleten en serieuze sporters. In wezen biedt het alles wat de 935 deed en vult het de leemten op.

SV Forerunner 945 är nu lite lång i tanden, men klockan är fortfarande ett exceptionellt val för triathleter och seriösa motionärer. I huvudsak erbjuder den allt som 935 gjorde och fyller i luckorna.

Holandî Swêdî
lang lång
keuze val
biedt erbjuder
deed gjorde
nu nu

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

SV TeamSupport hjälper till att lösa sofistikerade kundbehov, driver framgångsrika kundinteraktioner vilket leder till ökat förväntat kundlivstidsvärde

NL Volgens Apple - "kan AirPods Max worden aangesloten op apparaten die Lossless- en Hi-Res Lossless-opnames afspelen met een uitzonderlijke geluidskwaliteit

SV Enligt Apple - "AirPods Max kan anslutas till enheter som spelar Lossless- och Hi -Res Lossless -inspelningar med exceptionell ljudkvalitet

Holandî Swêdî
max max
apparaten enheter
afspelen spelar
airpods airpods

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

SV Hantera din verksamhet effektivt och ge exceptionell service från en enda skärm. Utforska vår Business Management Suite.

Holandî Swêdî
bedrijf verksamhet
efficiënt effektivt
business business
suite suite

NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort

SV Endast i undantagsfall överförs den fullständiga IP-adressen till en Googleserver i USA och förkortas där

Holandî Swêdî
alleen endast
volledige fullständiga
vs usa
daar där

NL EXCELLENTIE: We stellen hoge eisen aan onszelf en realiseren uitzonderlijke resultaten.

SV UTMÄRKELSE: Vi sätter en hög standard för oss själva och uppnår exceptionella resultat.

Holandî Swêdî
hoge hög
aan för
realiseren uppnå
resultaten resultat

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

SV Vi kan hjälpa till med kreativa behov, undersöka de senaste och bästa artiklarna och lära oss insikterna för din publik och affärsmål för att skapa saker som inte bara ser perfekt ut med ditt varumärke, men det är av exceptionell kvalitet.

Holandî Swêdî
creatieve kreativa
behoeften behov
nieuwste senaste
onderzoeken undersöka
publiek publik
leren lära
branding varumärke
kwaliteit kvalitet

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

SV New Era-mössor och kepsar som är kända för den exceptionella kvaliteten på deras hattar lika mycket som deras långa tradition, kan lita på att de är högkvalitativa och skräddarsydda efter dina behov

Holandî Swêdî
bekend kända
kwaliteit kvaliteten
lange långa
traditie tradition
vertrouwen lita
new new
era era
behoeften behov

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

SV Med namn som The North Face och Carhartt som levererar exceptionell kvalitet och mycket slitstarka arbetskläder, passar dina anpassade jackor, shorts och t-shirtar för varumärken för alla arbetsmiljöer

Holandî Swêdî
namen namn
kwaliteit kvalitet
zeer mycket
leveren levererar
jassen jackor
geschikt passar
north north
uw dina

NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten

SV En av de stora säljarna av Marmot-utomhusklädsortimentet, Marmot-jackor är den exceptionella kvaliteten du efterfrågar samtidigt som de är det perfekta sättet att öka trovärdigheten och förtroendet för din egen varumärkesstrategi

Holandî Swêdî
grote stora
kwaliteit kvaliteten
perfecte perfekta
manier sättet
vergroten öka

NL Dankzij hun toegewijde aanpak om alle onzuiverheden te verwijderen die andere fabrikanten gewoon achterlaten, betekent dit dat al hun kleding van uitzonderlijke kwaliteit is, comfortabel en zacht om te dragen, en tegelijkertijd duurzaam blijft

SV Tack vare deras dedikerade tillvägagångssätt för att avlägsna alla föroreningar som andra tillverkare bara lämnar innebär att alla deras kläder är av exceptionell kvalitet, bekväma och mjuka att bära, och samtidigt som de är hållbara

Holandî Swêdî
toegewijde dedikerade
aanpak tillvägagångssätt
fabrikanten tillverkare
gewoon bara
kleding kläder
kwaliteit kvalitet
comfortabel bekväma
zacht mjuka
dragen bära
duurzaam hållbara

NL Appointlet levert uitzonderlijke service aan bedrijven over de hele wereld

SV Appointlet levererar exceptionell service till företag över hela världen

Holandî Swêdî
levert levererar
service service
bedrijven företag
hele hela

NL AMD heeft laten zien wat het de meest geavanceerde gaming grafische kaarten in de industrie noemt. Deze nieuwe GPU's beloven uitzonderlijke prestaties

SV AMD har visat upp vad företaget kallar branschens mest avancerade spelgrafikkort. Dessa nya grafikprocessorer lovar exceptionell prestanda och

Holandî Swêdî
amd amd
geavanceerde avancerade
nieuwe nya
prestaties prestanda

NL Dat komt doordat deze full-frame spiegelloze camera het voordeel biedt van een ongelooflijke objectiefvatting, die met de juiste objectieven een uitzonderlijke beeldkwaliteit oplevert.

SV Det beror på att den här spegellösa kameran med fullformat har ett otroligt objektivfäste som ger exceptionell bildkvalitet med rätt objektiv.

Holandî Swêdî
camera kameran
biedt ger
juiste rätt
ongelooflijke otroligt

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide