NL Over het algemeen is deze slimme G-Shock over het algemeen comfortabel om te dragen, hoewel niet helemaal comfortabel genoeg om hem s nachts te willen dragen
"panty zeer comfortabel" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Over het algemeen is deze slimme G-Shock over het algemeen comfortabel om te dragen, hoewel niet helemaal comfortabel genoeg om hem s nachts te willen dragen
SV Sammantaget är den här smarta G-Shocken i allmänhet bekväm att bära, även om den inte är tillräckligt bekväm för att kunna bära den på natten
Holandî | Swêdî |
---|---|
slimme | smarta |
comfortabel | bekväm |
dragen | bära |
genoeg | tillräckligt |
NL De achterbank biedt de ruimte om comfortabel te zijn met zowel hoofd- als knieruimte, dus het vervoeren van vier volwassenen is comfortabel, terwijl kinderen ruimte hebben om al hun benodigdheden in te pakken voor lange reizen
SV Baksätena ger utrymme för att vara bekväm med både huvud- och knärum, så det är bekvämt att bära fyra vuxna, medan barnen har utrymme att packa in allt som behövs för långa resor
Holandî | Swêdî |
---|---|
volwassenen | vuxna |
lange | långa |
reizen | resor |
NL Om te beginnen is het comfortabel. Nou, zo comfortabel als het hebben van een groot stuk plastic dat aan je hoofd wordt vastgemaakt, kan hoe dan ook zijn.
SV Det är bekvämt till en början. Tja, så bekvämt som att ha en stor bit plast fastspänd på huvudet kan det vara ändå.
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekvämt |
groot | stor |
stuk | bit |
plastic | plast |
hoofd | huvudet |
beginnen | början |
NL Dankzij al deze eigenschappen voelt de Juzo Move gedurende de hele draagtijd comfortabel aan en zit hij zelfs na een lange werkdag nog net zo comfortabel als kort na het aantrekken.
SV Tillsammans gör dessa egenskaper att Juzo Move är skön att ha på sig och sitter lika bekvämt efter en lång arbetsdag som precis när du har tagit på den.
Holandî | Swêdî |
---|---|
eigenschappen | egenskaper |
comfortabel | bekvämt |
zit | sitter |
lange | lång |
net | precis |
NL Het is comfortabel om te dragen met genoeg rek in de siliconen band om je polsen te kunnen uitrekken tijdens het sporten, maar ook redelijk comfortabel om in te slapen - mocht je je slaappatronen willen bijhouden
SV Den är bekväm att ha på sig och silikonremmen är tillräckligt elastisk för att tillåta att handlederna kan utvidgas när du tränar, men den är också ganska bekväm att sova i - om du vill spåra dina sömnmönster
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekväm |
dragen | ta |
slapen | sova |
bijhouden | spåra |
NL Ze hebben zeer vergelijkbare ontwerpen en de Series 5000 scheert nog steeds echt comfortabel en betrouwbaar, maar mist gewoon enkele van de toeters en bellen en de kracht die de Series 7000 biedt.
SV De har mycket liknande mönster, och Series 5000 klarar fortfarande en riktigt bekväm och pålitlig rakning, men saknar helt enkelt några av klockorna och visselpiporna och kraften, som Series 7000 kan skryta med.
Holandî | Swêdî |
---|---|
vergelijkbare | liknande |
ontwerpen | mönster |
series | series |
comfortabel | bekväm |
mist | saknar |
NL De standaard siliconen band - we hadden het Lunar White-model - is heerlijk zacht, waardoor de Charge 5 zeer comfortabel is om te dragen, zowel overdag als s nachts
SV Silikonremmen som kommer som standard - vi hade Lunar White -modellen - är härlig och mjuk, vilket gör Charge 5 mycket bekväm att bära, både dag och natt
Holandî | Swêdî |
---|---|
hadden | hade |
zacht | mjuk |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
dragen | bära |
zowel | både |
nachts | natt |
white | white |
NL Ze zijn ook zeer comfortabel en kunnen gemakkelijk gedurende lange tijd worden gedragen zonder de ingang van de gehoorgang gevoelig of pijnlijk te maken.
SV De är också mycket bekväma och kan enkelt bäras under långa perioder utan att göra hörselgången känslig eller öm.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
comfortabel | bekväma |
gemakkelijk | enkelt |
lange | långa |
gevoelig | känslig |
of | eller |
NL De Magic Remote heeft een brutale make-over gekregen, maar blijft zijn charme uitspreken met een afgeslankt zwart controllerontwerp dat zeer comfortabel in de hand ligt
SV Magic Remote har fått en fräck makeover - men fortsätter att ge sin besvärjelse med en slimmad svart kontroller design som är mycket bekväm att hålla
Holandî | Swêdî |
---|---|
remote | remote |
zwart | svart |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
magic | magic |
NL Het is ook ongelooflijk comfortabel en de keuze aan (meegeleverde) oorschelpopties maakt het ook zeer aantrekkelijk
SV Det är också otroligt bekvämt och valet av (inkluderade) öronkoppalternativ gör det också tilltalande
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekvämt |
maakt | gör |
aantrekkelijk | tilltalande |
ook | också |
NL Tabs HTML-sjabloon is contrasterend en tegelijkertijd zeer comfortabel om informatie op de site te presenteren
SV Tabs HTML -mall är kontrasterande och samtidigt mycket bekvämt att presentera information på webbplatsen
Holandî | Swêdî |
---|---|
tegelijkertijd | samtidigt |
zeer | mycket |
comfortabel | bekvämt |
informatie | information |
presenteren | presentera |
html | html |
site | webbplatsen |
NL Het urenlang dragen van de HX is geen drama, aangezien deze over-ears zeer comfortabel zijn voor langere luistersessies
SV Att bära HX i timmar i sträck är ingen dramatik, eftersom dessa öra-öron är mycket bekväma för längre lyssningssessioner
Holandî | Swêdî |
---|---|
dragen | bära |
geen | ingen |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväma |
langere | längre |
NL De Pace 2 is onmiskenbaar sportief op het gebied van looks. Hoewel het hoogwaardige kastmaterialen mist, is het nog steeds een horloge dat over het algemeen zeer comfortabel is om te dragen.
SV Pace 2 är onekligen sportig i utseendet. Även om det saknar högkvalitativa fodralmaterial är det fortfarande en klocka som är väldigt bekväm att ha på sig.
Holandî | Swêdî |
---|---|
sportief | sportig |
hoogwaardige | högkvalitativa |
mist | saknar |
horloge | klocka |
zeer | väldigt |
comfortabel | bekväm |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - met slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je van het idee houdt van een horloge dat niet groot en lomp om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att det har varit väldigt bekvämt att ha på sig dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte sitter stor och skrymmande på din handled, har den överklagande.
Holandî | Swêdî |
---|---|
horloge | klocka |
zeer | väldigt |
comfortabel | bekvämt |
groot | stor |
pols | handled |
zit | sitter |
NL Meer bijgesneden ontwerp dan veel is zeer comfortabel om vast te houden en te gebruiken
SV Mer trim design än många är mycket bekväm att hålla och använda
Holandî | Swêdî |
---|---|
ontwerp | design |
comfortabel | bekväm |
en | och |
gebruiken | använda |
NL Het urenlang dragen van de HX is geen drama, aangezien deze over-ears zeer comfortabel zijn voor langere luistersessies
SV Att bära HX i timmar i sträck är ingen dramatik, eftersom dessa öra-öron är mycket bekväma för längre lyssningssessioner
Holandî | Swêdî |
---|---|
dragen | bära |
geen | ingen |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväma |
langere | längre |
NL De standaard siliconen band - we hadden het Lunar White-model - is heerlijk zacht, waardoor de Charge 5 zeer comfortabel is om te dragen, zowel overdag als s nachts
SV Silikonremmen som kommer som standard - vi hade Lunar White -modellen - är härlig och mjuk, vilket gör Charge 5 mycket bekväm att bära, både dag och natt
Holandî | Swêdî |
---|---|
hadden | hade |
zacht | mjuk |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
dragen | bära |
zowel | både |
nachts | natt |
white | white |
NL De Pace 2 is onmiskenbaar sportief op het gebied van looks. Hoewel het hoogwaardige kastmaterialen mist, is het nog steeds een horloge dat over het algemeen zeer comfortabel is om te dragen.
SV Pace 2 är onekligen sportig i utseendet. Även om det saknar högkvalitativa fodralmaterial är det fortfarande en klocka som är väldigt bekväm att ha på sig.
Holandî | Swêdî |
---|---|
sportief | sportig |
hoogwaardige | högkvalitativa |
mist | saknar |
horloge | klocka |
zeer | väldigt |
comfortabel | bekväm |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - met slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je van het idee houdt van een horloge dat niet groot en lomp om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att det har varit väldigt bekvämt att ha på sig dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte sitter stor och skrymmande på din handled, har den överklagande.
Holandî | Swêdî |
---|---|
horloge | klocka |
zeer | väldigt |
comfortabel | bekvämt |
groot | stor |
pols | handled |
zit | sitter |
NL Het is ook ongelooflijk comfortabel en de keuze aan (meegeleverde) oorschelpopties maakt het ook zeer aantrekkelijk
SV Det är också otroligt bekvämt och valet av (ingår) öronkåpsalternativ gör det också tilltalande
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekvämt |
maakt | gör |
aantrekkelijk | tilltalande |
ook | också |
NL De Fitbit Luxe heeft een slank, stijlvol ontwerp dat zeer licht van gewicht is en buitengewoon comfortabel
SV Fitbit Luxe har en tunn, snygg design som är mycket lätt och exceptionellt bekväm
Holandî | Swêdî |
---|---|
slank | tunn |
stijlvol | snygg |
ontwerp | design |
zeer | mycket |
licht | lätt |
comfortabel | bekväm |
fitbit | fitbit |
NL De rijpositie is comfortabel en - om een veelvuldige schrik van Japanse autos te vermijden - zeer instelbaar
SV Körpositionen är bekväm och - undviker ofta japanska bilar - mycket justerbar
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekväm |
autos | bilar |
vermijden | undviker |
zeer | mycket |
NL De on-ear-oorschelpen zijn zeer comfortabel en zijn door de verstelbare pasvorm geschikt voor alledaags gebruik.
SV De vadderade öronkåporna kan justeras så att du kan lyssna bekvämt hela dagen.
Holandî | Swêdî |
---|---|
de | de |
comfortabel | bekvämt |
NL Het siliconen bandje dat standaard wordt meegeleverd - wij hadden het Lunar White model - is heerlijk zacht, waardoor de Charge 5 zowel overdag als 's nachts zeer comfortabel draagt
SV Silikonremmen som levereras som standard - vi hade modellen Lunar White - är härlig och mjuk, vilket gör Charge 5 mycket bekväm att bära, både dag och natt
Holandî | Swêdî |
---|---|
hadden | hade |
white | white |
zacht | mjuk |
zowel | både |
nachts | natt |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
draagt | bära |
is | att |
NL Het is zeer comfortabel om lang op te typen en heeft een veel betere travel dan de oudere 'vlinder'-toetsenborden van de MacBook Pro
SV Det är mycket bekvämt att skriva på under långa perioder och har en mycket bättre rörlighet än äldre "fjärilstangentbord" för MacBook Pro
Holandî | Swêdî |
---|---|
comfortabel | bekvämt |
lang | långa |
typen | skriva |
betere | bättre |
oudere | äldre |
NL De Fidelio L3 heeft een subtiel ontwerp, is uiterst comfortabel en het geluid is ook zeer verfijnd
SV Så Fidelio L3 är diskret genom sin design, ytterst bekväm och ljudet är också seriöst sofistikerat
Holandî | Swêdî |
---|---|
ontwerp | design |
comfortabel | bekväm |
ook | också |
NL Ze zijn ook zeer comfortabel en kunnen gemakkelijk voor lange perioden worden gedragen zonder dat de gehoorgang gevoelig of pijnlijk wordt.
SV De är också mycket bekväma och kan lätt bäras under långa perioder utan att öronkanalen blir känslig eller öm.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
comfortabel | bekväma |
gemakkelijk | lätt |
lange | långa |
gevoelig | känslig |
of | eller |
NL Het is goed gemaakt en comfortabel om te dragen, met zeer solide levensduur van de batterij en een goed scherm
SV Den är välgjord och bekväm att bära, med mycket solid batteritid och en bra skärm
Holandî | Swêdî |
---|---|
goed | bra |
comfortabel | bekväm |
dragen | bära |
zeer | mycket |
solide | solid |
scherm | skärm |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je houdt van het idee van een horloge dat niet groot en onhandig om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att den har varit mycket bekväm att bära dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte är stor och skrymmande på din handled, är den mycket lockande.
Holandî | Swêdî |
---|---|
horloge | klocka |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
dragen | bära |
groot | stor |
pols | handled |
NL De on-ear-oorschelpen zijn zeer comfortabel en zijn door de verstelbare pasvorm geschikt voor alledaags gebruik.
SV De vadderade öronkåporna kan justeras så att du kan lyssna bekvämt hela dagen.
NL Als het goed is, zijn de resultaten zeer indrukwekkend, maar zoals de portretmodus in het begin was, is het nog steeds een zeer wisselvallige modus.
SV När det blir rätt är resultaten mycket imponerande, men som porträttläge var i början är det fortfarande mycket ett hit-and-miss-läge.
Holandî | Swêdî |
---|---|
goed | rätt |
resultaten | resultaten |
zeer | mycket |
indrukwekkend | imponerande |
begin | början |
modus | läge |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
situaties | situationer |
donkere | mörka |
NL Een zeer sterke concurrent in het actieve ruisonderdrukkingsspel, met vergelijkbare geluidsisolatie, comfort en levensduur voor een zeer vergelijkbare prijs. Praten over de strijd van de beste!
SV En mycket stark konkurrent i det aktiva brusreducerande spelet som erbjuder liknande ljudisolering, komfort och livslängd till ett mycket liknande pris. Prata om strid av de bästa!
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
sterke | stark |
concurrent | konkurrent |
actieve | aktiva |
vergelijkbare | liknande |
comfort | komfort |
prijs | pris |
NL Het heeft ook een zeer hoge piekhelderheid, een zeer lage invoervertraging en heeft geen last van beeldretentie of schermverbranding, waardoor het ideaal is voor zowel HDR als gaming
SV Den har också en mycket hög toppljusstyrka, en mycket låg inmatningsfördröjning, och den kommer inte att drabbas av bildretention eller skärmförbränning, vilket gör den idealisk för både HDR och spel
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
hoge | hög |
lage | låg |
ideaal | idealisk |
hdr | hdr |
gaming | spel |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
Holandî | Swêdî |
---|---|
beginnen | börja |
laag | låg |
normaal | normal |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
Holandî | Swêdî |
---|---|
opties | alternativ |
beweging | rörelse |
lage | låg |
normale | normal |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
SV Gränssnittet är väldigt lätt att använda vilket minskar administrationstiden. Supporten är mycket lyhörd och grundlig.
Holandî | Swêdî |
---|---|
eenvoudig | lätt |
responsief | lyhörd |
NL “Het team van OpenText is zeer deskundig, benaderbaar en was zeer behulpzaam bij het opzetten en daarna bij het verlenen van ondersteuning
SV ”Teamet på OpenText är mycket kunnig, lättillgänglig och var till stor hjälp under installationen och sedan i att ge support
Holandî | Swêdî |
---|---|
team | teamet |
zeer | mycket |
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
SV Bygg ett pålitligt, mycket säkert och mycket tillgängligt ekosystem med leverantörer som är mer anpassade till etik och arbetssätt.
Holandî | Swêdî |
---|---|
bouw | bygg |
zeer | mycket |
beschikbaar | tillgängligt |
ecosysteem | ekosystem |
leveranciers | leverantörer |
NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.
SV Varje projekt, även inom en WordPress -byrå, kan ha mycket olika parametrar och därmed mycket olika behov på kundsidan.
Holandî | Swêdî |
---|---|
project | projekt |
wordpress | wordpress |
parameters | parametrar |
kan | kan |
behoeften | behov |
zelfs | även |
dus | därmed |
NL Er zijn misschien betere middenklasse-opties die uiteindelijk de Wear OS 3-update ontvangen, maar dit is voorlopig een zeer solide optie - en ook voor een zeer redelijke prijs.
SV Det kan finnas bättre mellanklassalternativ som så småningom får Wear OS 3-uppdateringen, men det här är ett mycket solidt alternativ för tillfället - och till ett mycket rimligt pris också.
Holandî | Swêdî |
---|---|
betere | bättre |
zeer | mycket |
redelijke | rimligt |
prijs | pris |
NL De XC40 Recharge is hoe dan ook een zeer geslaagd elektrisch voertuig en een zeer reële reden om een benzine of hybride te vergeten als uw volgende autokandidaat.
SV XC40 Recharge är, i vilken utsträckning som helst, ett kraftfullt elbil och en mycket verklig anledning att glömma bort en bensin eller hybrid som din nästa bilutmanare.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
reden | anledning |
benzine | bensin |
hybride | hybrid |
vergeten | glömma |
uw | din |
NL Binnen de formules zeer luxe en sensuele aan de aanraking, en exterieur zijn ze bleven in het mooie taupe en rose goud tinten, en dit helpt om de producten een zeer exclusieve uitstraling
SV Inuti formlerna extremt lyxiga och sensuella vid beröring, och exteriör är de hålls i vackra grått och steg guld nyanser, och detta bidrar till att ge produkterna ett mycket exklusivt utseende
Holandî | Swêdî |
---|---|
mooie | vackra |
goud | guld |
producten | produkterna |
uitstraling | utseende |
helpt | bidrar |
NL We hebben een zeer hoge focus op de kwaliteit van vragen die testen op on-the-job vaardigheden. Elke vraag is niet googlebaar en we hebben een zeer hoge lat voor het niveau van materiedeskundigen die we aan boord hebben om deze vragen te maken.
SV Vi har mycket högt fokus på kvaliteten på frågor som testar kompetens på jobbet. Varje fråga går inte att googla på och vi har en mycket hög nivå för nivån på ämnesexperter som vi använder för att skapa dessa frågor.
Holandî | Swêdî |
---|---|
focus | fokus |
testen | testar |
vaardigheden | kompetens |
niveau | nivå |
job | jobbet |
NL Deze Moment Wide Lens is zeer gewaardeerd en zeer geschikt voor vlogging.
SV Denna Moment Wide Lens är högt rankad och perfekt för vlogging.
Holandî | Swêdî |
---|---|
deze | denna |
zeer | högt |
NL Hij heeft een zeer lange kabel en is zeer onopvallend
SV Den har en riktigt lång kabel och är mycket låg profil
Holandî | Swêdî |
---|---|
lange | lång |
kabel | kabel |
en | och |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
situaties | situationer |
donkere | mörka |
NL Een zeer sterke concurrent in het actieve ruisonderdrukkingsspel, met vergelijkbare geluidsisolatie, comfort en levensduur voor een zeer vergelijkbare prijs. Praten over de strijd van de beste!
SV En mycket stark konkurrent i det aktiva brusreducerande spelet som erbjuder liknande ljudisolering, komfort och livslängd till ett mycket liknande pris. Prata om strid av de bästa!
Holandî | Swêdî |
---|---|
zeer | mycket |
sterke | stark |
concurrent | konkurrent |
actieve | aktiva |
vergelijkbare | liknande |
comfort | komfort |
prijs | pris |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
Holandî | Swêdî |
---|---|
beginnen | börja |
laag | låg |
normaal | normal |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
Holandî | Swêdî |
---|---|
opties | alternativ |
beweging | rörelse |
lage | låg |
normale | normal |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide