NL Pushberichten en samenvattingen van ongelezen chats die aan gebruikers en leads via e-mail worden verzonden helpen om gemiste chats te voorkomen.
"live chats" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
live | alla allt att att få att ha att kunna att vara av bara de dem den den här denna dess dessa det det finns detta din dina ditt du eller en ett finns från få för ge ger gör göra ha har hela hur kan kommer kommer att levande live ljud man med mer måste när några om om det på sig sin sina ska skulle som så ta till vad var vara varje vi vissa än är är det även |
chats | din för och som |
NL Pushberichten en samenvattingen van ongelezen chats die aan gebruikers en leads via e-mail worden verzonden helpen om gemiste chats te voorkomen.
SV Push-notiser och en rapport med en lista över olästa skickade chattmeddelanden till din e-post, hjälper dig att hålla koll på missade chatt-konversationer.
Holandî | Swêdî |
---|---|
verzonden | skickade |
helpen | hjälper |
NL De Freshdesk Messaging-widget helpt u bij het automatisch sorteren van inkomende chats via “Onderwerpen”. Het stuurt vragen door naar de juiste agent of groep, waarmee u tijd bespaart op het toewijzen van chats.
SV Freshdesk Messagings widget hjälper dig att automatiskt sortera inkommande chattar efter ämne. Den skickar förfrågningar till rätt handläggare/grupp, vilket sparar massor av tid.
Holandî | Swêdî |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
helpt | hjälper |
automatisch | automatiskt |
inkomende | inkommande |
stuurt | skickar |
juiste | rätt |
groep | grupp |
tijd | tid |
bespaart | sparar |
widget | widget |
chats | chattar |
NL Van daaruit kunt u een nieuwe chat starten, chats zoeken, al uw actieve chats bekijken en zelfs naar uw profielscherm gaan, een momentopname maken, snel overschakelen naar verhalen en meer
SV Därifrån kan du starta en ny chatt, söka i chattar, se alla dina aktiva chattar och till och med gå till din profilskärm, fånga ett ögonblick, snabbt växla till historier och mer
Holandî | Swêdî |
---|---|
nieuwe | ny |
starten | starta |
actieve | aktiva |
snel | snabbt |
verhalen | historier |
chats | chattar |
NL Tarieven voor live chats kunnen verwarrend zijn
SV Priserna för livechatt kan vara förvirrande
Holandî | Swêdî |
---|---|
voor | för |
NL Software voor live chat moet in staat zijn om gegevens te produceren over het realtime aantal chats, gesprekstrends en historische statistieken zodat bedrijfsteams kunnen leren van hun prestaties en zich kunnen aanpassen.
SV En livechatt-lösning ska även kunna producera data i realtid och visa chattvolymer, konversationstrender och tidigare mätetal som företagsteam kan dra lärdomar från och använda för att finjustera sina arbetsmetoder.
Holandî | Swêdî |
---|---|
produceren | producera |
realtime | realtid |
NL Zoom is een cloudgebaseerde videoconferentieservice die u kunt gebruiken om virtueel met anderen te vergaderen - hetzij via video of alleen audio of beide, terwijl u live chats voert - en u kunt die sessies opnemen om later te bekijken.
SV Zoom är en molnbaserad videokonferenstjänst som du kan använda för att praktiskt taget träffa andra - antingen via video eller endast ljud eller båda, samtidigt som du chattar live - och låter dig spela in dessa sessioner för att se senare.
Holandî | Swêdî |
---|---|
zoom | zoom |
cloudgebaseerde | molnbaserad |
virtueel | praktiskt taget |
video | video |
alleen | endast |
live | live |
sessies | sessioner |
chats | chattar |
NL Stage-kanalen zijn een optie die kan worden gebruikt door communityservers . Deze bieden gebruikers de mogelijkheid om live chats uit te zenden naar een vast publiek.
SV Stegkanaler är ett alternativ som kan användas av community-servrar . Dessa ger användarna möjlighet att sända livechatter till en intern publik.
Holandî | Swêdî |
---|---|
gebruikt | användas |
gebruikers | användarna |
publiek | publik |
NL De chats en video's op porndiscountslive.com zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
SV Chatt och video på porndiscountslive.com är live (såvida du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se henne eller honom chatta tillbaka och uppträda endast för dig!
Holandî | Swêdî |
---|---|
video | video |
s | s |
live | live |
tenzij | såvida |
geselecteerd | valt |
alleen | endast |
NL Met de live chats kun je met de acteur/actrice communiceren
SV Genom livechattarna kan du tala och interagera direkt med modellen
Holandî | Swêdî |
---|---|
je | du |
communiceren | interagera |
NL U kunt genieten van een seksshow, seks-chats, live webcamseks en chatroomseks met één of meerdere leden tegelijk
SV Du kan njuta av en sexshow, sexchatt, live webbkamerasex och sex i chattrum med en eller flera medlemmar samtidigt
Holandî | Swêdî |
---|---|
live | live |
leden | medlemmar |
NL De chats en video's op Itslive zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
SV Chatt och video på Itslive är live (såvida du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se henne eller honom chatta tillbaka och uppträda endast för dig!
Holandî | Swêdî |
---|---|
video | video |
s | s |
live | live |
tenzij | såvida |
geselecteerd | valt |
alleen | endast |
NL Met de live chats kun je met de acteur/actrice communiceren
SV Genom livechattarna kan du tala och interagera direkt med modellen
Holandî | Swêdî |
---|---|
je | du |
communiceren | interagera |
NL Ter ondersteuning van de verwerking van uw contact maken wij gebruik van ondersteunende systemen (systemen voor het boeken van afspraken, live chats, ticketsystemen of helpdesks, etc.) en maken wij gebruik van externe diensten voor dit doel
SV För att stödja behandlingen av din kontakt använder vi stödsystem (tidsbokningssystem, livechattar, biljettsystem eller helpdesks etc.) och anlitar externa tjänster för detta ändamål
Holandî | Swêdî |
---|---|
contact | kontakt |
gebruik | använder |
of | eller |
etc | etc |
externe | externa |
verwerking | behandlingen |
doel | ändamål |
NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden
SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp
Holandî | Swêdî |
---|---|
of | eller |
hulp | hjälp |
bieden | ge |
NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden
SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp
Holandî | Swêdî |
---|---|
of | eller |
hulp | hjälp |
bieden | ge |
NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden
SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp
Holandî | Swêdî |
---|---|
of | eller |
hulp | hjälp |
bieden | ge |
NL Escaleer live chats met schermdeling of co-browsing-technologie om begeleide hulp te bieden
SV Eskalera livechattar med skärmdelnings- eller samsurfningsteknik för att ge användare guidad hjälp
Holandî | Swêdî |
---|---|
of | eller |
hulp | hjälp |
bieden | ge |
NL 24 / 7 ondersteuning voor live chats en ticketing.
SV 24/7 live chat support och biljetter.
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
SV SPARA DATUMET ⁰Torsdag den 9 december SPELPRISEN⁰ Live In-Person från Microsoft Theatre Los Angeles Och streaming live överallt Ett globalt firande av videospelkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
Holandî | Swêdî |
---|---|
bewaar | spara |
datum | datumet |
december | december |
live | live |
microsoft | microsoft |
streamen | streaming |
wereldwijde | globalt |
overal | överallt |
NL (Pocket-lint) - In een poging om te concurreren met Periscope, eigendom van Twitter, laat Facebook mobiele gebruikers live videos uitzenden. Nu, meer dan een jaar na de introductie van Facebook Live, kunnen alle gebruikers live gaan vanaf een computer .
SV (Pocket-lint) - I ett försök att konkurrera med Twitter-ägda Periscope, låter Facebook mobila användare sända livevideor. Nu, mer än ett år efter introduktionen av Facebook Live, kan alla användare nu gå live från en dator .
Holandî | Swêdî |
---|---|
poging | försök |
concurreren | konkurrera |
laat | låter |
mobiele | mobila |
gebruikers | användare |
live | live |
uitzenden | sända |
introductie | introduktionen |
computer | dator |
nu | nu |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget
Holandî | Swêdî |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
john | john |
NL “WhatsApp is echt een fantastisch kanaal voor ons. In de 3 maanden na de implementatie zagen we een toename van 16x zo veel chats.”
SV “WhatsApp har varit en otrolig kanal för oss. På tre månader, efter implementering, har chattarna ökat 16 gånger om.”
Holandî | Swêdî |
---|---|
kanaal | kanal |
maanden | månader |
implementatie | implementering |
NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via gamechats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud downloadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.
SV Nätfiskelänkar kan skickas via spelchattar och social manipulation är ganska vanligt. Dessa metoder används för att lura dig att ladda ned skadligt innehåll, lämna ifrån dig personlig information och utföra bedrägerier.
Holandî | Swêdî |
---|---|
verzonden | skickas |
game | spel |
social | social |
methoden | metoder |
persoonlijke | personlig |
chats | chattar |
NL Gebruikers kunnen nog steeds de standaardinstelling verlaten en kiezen tussen luidsprekerweergave, rasterweergave, een grote galerij en meer, met verschillende kleuren beschikbaar voor geselecteerde knoppen en chats
SV Användare kommer fortfarande att kunna byta bort från standard och välja mellan högtalarvy, rutnätvy, ett stort galleri med mera, med olika färger tillgängliga för utvalda knappar och chattar
Holandî | Swêdî |
---|---|
gebruikers | användare |
kiezen | välja |
grote | stort |
galerij | galleri |
kleuren | färger |
beschikbaar | tillgängliga |
knoppen | knappar |
chats | chattar |
NL De wijziging maakt het veel gemakkelijker om de instelling voor al uw chats te activeren.
SV Ändringen gör det mycket lättare att aktivera inställningen för alla dina chattar.
Holandî | Swêdî |
---|---|
veel | mycket |
gemakkelijker | lättare |
activeren | aktivera |
chats | chattar |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
Holandî | Swêdî |
---|---|
iphone | iphone |
of | eller |
vingerafdruk | fingeravtryck |
vereist | krävs |
al | redan |
NL Een aangepaste achtergrond instellen voor verschillende WhatsApp-chats
SV Så här ställer du in en anpassad bakgrundsbild för olika WhatsApp-chattar
Holandî | Swêdî |
---|---|
aangepaste | anpassad |
NL Je kunt eindelijk je WhatsApp-chats individueel aanpassen - hier is hoe.
SV Du kan äntligen anpassa dina WhatsApp-chattar individuellt - så är det.
Holandî | Swêdî |
---|---|
individueel | individuellt |
aanpassen | anpassa |
eindelijk | äntligen |
NL Ontdek hoe teamleden presteren op het gebied van antwoordtijd, oplossingspercentage, klanttevredenheid en aantal chats.
SV Lär dig hur teammedlemmarna ligger till gällande svars- och lösningsgrad, kundnöjdhet och chattvolym.
Holandî | Swêdî |
---|---|
klanttevredenheid | kundnöjdhet |
NL Wijs chats toe aan agents of bots, afhankelijk van de Facebook-pagina
SV Tilldela chattar till handläggare eller bots utifrån alternativen på Facebook-sidan
Holandî | Swêdî |
---|---|
of | eller |
chats | chattar |
bots | bots |
NL “De bots van Freshdesk Messaging op WhatsApp zijn echt een fantastisch kanaal voor ons. In de 3 maanden na de implementatie zagen we een toename van 16x zo veel chats.”
SV “Freshdesk Messagings bots på WhatsApp har varit en otrolig kanal för oss. På tre månader, efter implementering, har chattarna ökat 16 gånger om.”
Holandî | Swêdî |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
kanaal | kanal |
maanden | månader |
implementatie | implementering |
bots | bots |
NL “Freshworks (Freshdesk + Freshdesk Messaging) is op dagelijkse basis heel efficiënt voor ons bij het afhandelen van zowel tickets als chats vanuit dezelfde plek. Het is krachtig, maar nog belangrijker: het werkt!”
SV “Freshworks (Freshdesk + Freshdesk Messaging) har verkligen varit effektivt i vårt dagliga arbete med att hantera både ärenden och chattar från samma ställe. Det är kraftfullt, men viktigast av allt är att det fungerar!”
Holandî | Swêdî |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
dagelijkse | dagliga |
efficiënt | effektivt |
afhandelen | hantera |
plek | ställe |
krachtig | kraftfullt |
chats | chattar |
NL IntelliAssign verdeelt chats bovendien op basis van het vaardigheidsniveau van uw team, zodat uw teamleden gesprekken toegewezen krijgen waar ze de juiste vaardigheden voor hebben.
SV IntelliAssign tilldelar dessutom chattar till dina teammedlemmar baserat på deras skicklighetsnivå, och säkerställer därmed att de endast får konversationer som de är kapabla att lösa.
Holandî | Swêdî |
---|---|
bovendien | dessutom |
teamleden | teammedlemmar |
gesprekken | konversationer |
chats | chattar |
NL Chat met klanten, verzend of ontvang meldingen en wijs chats opnieuw toe vanaf uw smartphone.
SV Chatta med kunder, skicka eller ta emot meddelanden, tilldela chatt-konversationer från din mobiltelefon.
Holandî | Swêdî |
---|---|
klanten | kunder |
verzend | skicka |
of | eller |
meldingen | meddelanden |
uw | din |
NL Hoe helpt Freshdesk Messaging bij gemiste chats?
SV Hur kan Freshdesk Messaging vara till nytta vid missade chatt-konversationer?
Holandî | Swêdî |
---|---|
hoe | hur |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL Maak agentgroepen zoals Verkoop, Ondersteuning of Facturering zodat relevante chats eerder bij ze terechtkomen
SV Skapa handläggargrupper för försäljning, support eller fakturering och låt kunder nå fram till relevant hjälp snabbare.
Holandî | Swêdî |
---|---|
maak | skapa |
verkoop | försäljning |
of | eller |
facturering | fakturering |
relevante | relevant |
NL Wijs chats automatisch toe op basis van werklast en vaardigheden met IntelliAssign
SV Tilldela automatiskt chattar utifrån arbetsbelastning och skicklighetsnivå med IntelliAssign.
Holandî | Swêdî |
---|---|
automatisch | automatiskt |
chats | chattar |
NL Zet chats automatisch om in tickets wanneer uw team offline is.
SV Omvandla automatiskt chattar till ärenden när ditt team är offline.
Holandî | Swêdî |
---|---|
automatisch | automatiskt |
uw | ditt |
team | team |
offline | offline |
chats | chattar |
NL U kunt een uitgebreid helpdesksysteem bouwen door Freshdesk Messaging te integreren met Freshdesk en chats eenvoudig om te zetten tot tickets.
SV Med Freshsales-integreringen kan du skapa och ladda upp nya leads och chatta med befintliga leads från Freshdesk Messaging.
Holandî | Swêdî |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL U kunt nu chats omzetten in tickets met de app voor Geavanceerde Automatiseringen
SV Nu kan du konvertera chattar till ärenden med appen för avancerade automatiseringar.
Holandî | Swêdî |
---|---|
omzetten | konvertera |
geavanceerde | avancerade |
automatiseringen | automatiseringar |
nu | nu |
chats | chattar |
NL Bespaar kosten aangezien personeel met berichten meerdere chats tegelijkertijd kan voeren.
SV Dra ner på kostnaderna genom att låta personalen hantera flera chattar samtidigt.
Holandî | Swêdî |
---|---|
kosten | kostnaderna |
meerdere | flera |
tegelijkertijd | samtidigt |
voeren | ta |
chats | chattar |
NL We hebben twee nieuwe Siri shortcuts toegevoegd – i) controleer de status van uw IntelliAssign en ii) krijg het aantal openstaande chats in…
SV Vi har nu lagt till två nya Siri-genvägar: i) Se status för IntelliAssign, ii) Visa antalet chattar som väntar i …
Holandî | Swêdî |
---|---|
toegevoegd | lagt till |
status | status |
chats | chattar |
NL Houd klanten op de hoogte terwijl u offline bent. Beheer offline-chats apart of zet ze om in tickets.
SV Informera kunderna om när du är offline. Hantera offlinechattar separat eller konvertera dem till ärenden.
Holandî | Swêdî |
---|---|
klanten | kunderna |
terwijl | när |
offline | offline |
bent | är |
beheer | hantera |
apart | separat |
of | eller |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone kunt vergrendelen, zodat uw gezicht of vingerafdruk nodig is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
Holandî | Swêdî |
---|---|
iphone | iphone |
of | eller |
vingerafdruk | fingeravtryck |
nodig | krävs |
NL Houd er rekening mee dat WhatsApp al lang end-to-end-codering biedt voor chats en oproepen, maar nu is de technologie beschikbaar voor iCloud- en Google Drive-back-ups.
SV Tänk på att WhatsApp länge har erbjudit end-to-end-kryptering för chattar och samtal, men nu är tekniken tillgänglig för iCloud- och Google Drive-säkerhetskopior.
Holandî | Swêdî |
---|---|
lang | länge |
oproepen | samtal |
maar | men |
technologie | tekniken |
beschikbaar | tillgänglig |
chats | chattar |
nu | nu |
NL Onthoud: je kunt je back-up niet herstellen als je je WhatsApp-chats kwijtraakt en je wachtwoord of sleutel vergeet
SV Kom ihåg: Du kommer inte att kunna återställa din säkerhetskopia om du förlorar dina WhatsApp -chattar och glömmer ditt lösenord eller nyckel
Holandî | Swêdî |
---|---|
kunt | kunna |
back-up | säkerhetskopia |
wachtwoord | lösenord |
sleutel | nyckel |
herstellen | återställa |
NL Tik op Chats > Chatback-up > End-to-end gecodeerde back-up.
SV Tryck på Chattar> Chatt-säkerhetskopiering> Krypterad säkerhetskopiering från ände till slut.
Holandî | Swêdî |
---|---|
back-up | säkerhetskopiering |
chats | chattar |
end | slut |
NL Facebook is misschien niet beschikbaar voor Apple Watch, maar Messenger is zodat je toegang kunt krijgen tot al je Facebook Messenger-chats
SV Facebook kanske inte är tillgängligt för Apple Watch men Messenger är så att du kan få tillgång till alla dina Facebook Messenger -chattar
Holandî | Swêdî |
---|---|
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.
Holandî | Swêdî |
---|---|
integreer | integrera |
chats | chattar |
skype | skype |
spotify | spotify |
desktop | datorn |
NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.
SV Du ombeds att skapa ett visningsnamn när du registrerar dig. Visningsnamnet används som namn i chattarna och på andra delar av webbplatsen. Du kan när som helst ändra ditt visningsnamn på din profilsida.
Holandî | Swêdî |
---|---|
gevraagd | ombeds |
gebruikt | används |
delen | delar |
site | webbplatsen |
wijzigen | ändra |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide