Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Swêdî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bepaald type" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"bepaald type" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

bepaald att av de dem den det detta dock eftersom en ett från få för ha har men mer mycket någon och precis på se som särskilt till upp var varje vid viss visst är
type alla att av de den den här denna design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du eller en ett finns från för ger gör göra ha har hur information kan kommer med medan men mer modeller många när och om på samma se sig sin ska skapa som så ta till typ type typen typer under ut vad vara varje vi via än är är det även även om

Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}

Holandî
Swêdî

NL Dit kan iets eenvoudigs inhouden, zoals een bepaald aantal vissen vangen of een bepaald type, of kan een meer langdurig doel vereisen, zoals het craften van honderden gereedschappen

SV Det kan handla om något enkelt, som att fånga ett visst antal fiskar eller en viss typ av fisk, eller det kan kräva ett mer långsiktigt mål, som att tillverka hundratals verktyg

Holandî Swêdî
kan kan
vangen fånga
type typ
doel mål
vereisen kräva
honderden hundratals
gereedschappen verktyg

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

SV Den använder en USB Type-C (3.1 Gen 2) anslutning men de innehåller också en USB Type-C till USB Type-A (2.0) sladd också.

Holandî Swêdî
gebruik använder
usb usb
aansluiting anslutning
gen gen

NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB

SV Om du inte har en Type-C-kabel för iPhone kan du hämta adaptrar ganska billiga på Amazon som konverterar Type-C till vanlig, old school Type-A USB

Holandî Swêdî
iphone iphone
amazon amazon
redelijk ganska
goedkope billiga
usb usb
adapters adaptrar

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

SV Du kan även exportera dina kalkylblad till PDF eller skriva ut dem exakt så som du vill: anpassade för att få plats för ett specificerat antal sidor, med ett specifikt utskriftsintervall eller upprepade sidhuvuden.

Holandî Swêdî
exporteren exportera
pdf pdf
precies exakt
pagina sidor
s s
op maat anpassade

NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen

SV Om en sponsor betalar för att köra en annons i en viss plats för ett visst antal exponeringar kan du göra det

Holandî Swêdî
betaalt betalar

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

SV Vi tillåter inte konton som efterliknar eller falskeligen utger sig för att vara en viss person eller en organisation

NL Indien de toestemming betrekking heeft op een bepaald type derde, dient de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke te informeren over de door hem ingeschakelde sub-verwerkers

SV Om samtycket avser en viss typ av tredje part ska bearbetningsföretaget informera registeransvarige om de underbiträden som han anlitar

Holandî Swêdî
bepaald viss
type typ
informeren informera
heeft ska

NL Maar het meer heeft af en toe groene fasen omdat verschillende algen verschillende kleuren vertonen, waarbij het type wordt bepaald door het veranderende zoutgehalte en de temperatuur van het water

SV Men sjön har ibland gröna faser eftersom olika alger visar olika färger, vilken typ bestäms av den förändrade salthalten och temperaturen på vattnet

Holandî Swêdî
heeft har
groene gröna
fasen faser
verschillende olika
kleuren färger
type typ
water vattnet
meer sjön
af en toe ibland

NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.

SV Varje scenario kommer att utmärka sig med en viss typ av mikrofon och för planerade intervjuer kommer människor vanligtvis att använda en hagelgevärsmikrofon i kombination med en lavaliermikrofon som säkerhetskopia.

Holandî Swêdî
bepaald viss
type typ
microfoon mikrofon
meestal vanligtvis
combinatie kombination
back-up säkerhetskopia
interviews intervjuer

NL Indien de toestemming betrekking heeft op een bepaald type derde, dient de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke te informeren over de door hem ingeschakelde sub-verwerkers

SV Om samtycket avser en viss typ av tredje part ska bearbetningsföretaget informera registeransvarige om de underbiträden som han anlitar

Holandî Swêdî
bepaald viss
type typ
informeren informera
heeft ska

NL Dat is helemaal aan jou. We geven u controle over de minimaal en maximaal vereiste kennisgeving voor een bepaald type vergadering.

SV Det är helt upp till dig. Vi ger dig kontroll över det lägsta och högsta krav som krävs för en given mötestyp.

Holandî Swêdî
geven ger
controle kontroll
vereiste krävs

NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type

SV Det finns inte heller någon 5G-anslutning eller något liknande, medan Wi-Fi är "ac" snarare än snabbare "ax"

Holandî Swêdî
wifi wi-fi
snellere snabbare

NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak

SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet

Holandî Swêdî
auto bil
heeft ha
waarschijnlijk antagligen
type typ
uw din

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

Holandî Swêdî
type typ
verbinding anslutning
vind hittar
vaak ofta
bmw bmw
audi audi

NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, system- och prestandainformation samt webbläsartyp.

Holandî Swêdî
versie version
systeem system

NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis

SV Du får en 4K HDMI-port, en USB Type C-port och en USB Type A, tillsammans med ett hörlursuttag, och det gör den perfekt att slänga i väskan på väg till skolan eller en jobbresa

Holandî Swêdî
usb usb
type type
perfect perfekt
school skolan

NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel

SV Tillbehör Ingår: Stativklämma för 5 /8"-27 gängade stativ, stativ skrivbordsstativ, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-typ till XLRM-kabel

Holandî Swêdî
inbegrepen ingår
mini mini
usb-kabel usb
kabel kabel

NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak

SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet

Holandî Swêdî
auto bil
heeft ha
waarschijnlijk antagligen
type typ
uw din

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

Holandî Swêdî
type typ
verbinding anslutning
vind hittar
vaak ofta
bmw bmw
audi audi

NL We hebben de volgende certificeringen, rapportages en compliance programma's: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Je vindt al onze certificaten hier.

SV Vi har följande certifikat, rapport- och efterlevnadsprogram: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Du hittar alla våra certifikat här.

Holandî Swêdî
volgende följande
hipaa hipaa
soc soc
type type
gdpr gdpr
vindt hittar
certificaten certifikat
hier här
ccpa ccpa

NL Het eerste type is gegevens over gebruikersacquisitie, terwijl het tweede type gegevens is over gebruikersgedrag

SV Den första typen är data om användarförvärv, medan den andra är data om användarbeteende

Holandî Swêdî
gegevens data
tweede andra
type typen

NL De oplaadpinnen zijn ook hier aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 zijn eigen type oplaadstation (hetzelfde type als de Fitbit Luxe).

SV Laddningsstiften finns också här och - som med alla Fitbit-enheter - har Charge 5 sin egen typ av laddningsvagga (samma typ som Fitbit Luxe).

Holandî Swêdî
hier här
type typ
fitbit fitbit

NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type

SV Det finns inte heller någon 5G-anslutning eller något liknande, medan Wi-Fi är "ac" snarare än snabbare "ax"

Holandî Swêdî
wifi wi-fi
snellere snabbare

NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.

SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.

Holandî Swêdî
bieden erbjuder
boeken bokning
specifieke specifik

NL Om deel te nemen aan een videovergadering of er een te hosten, sluit u de iconische Swytch-connector aan op een laptop met een USB 3.0 of hogere Type A- of Type C-poort. Geen dongles, geen splitters, geen HDMI vereist.

SV För att gå med i eller vara värd för ett videomöte ansluter du helt enkelt den klassiska Swytch-kontakten till en bärbar dator med en USB 3.0-port eller högre, typ A eller typ C. Inga donglar, ingen förgrening, ingen HDMI krävs.

NL USB 3.0 type C naar laptops met type C-poorten

SV USB 3.0 typ C till bärbara datorer med typ C-portar

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);

SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.

Holandî Swêdî
explorer explorer
live live
domeinen domäner
pagina sidor
content content
onderwerp ämne

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.

Holandî Swêdî
beschrijving beskrivning
veld fält

NL Een bedtijd of een verduisteringsperiode instellen om te voorkomen dat het apparaat op een bepaald tijdstip wordt gebruikt***

SV Ställ in perioder för läggdags eller mörkläggning för att förhindra att enheten används under ett särskilt tidsintervall***

Holandî Swêdî
instellen ställ in
voorkomen förhindra
apparaat enheten
bepaald särskilt
gebruikt används

NL Uw Bijdragen niet obsceen, smerig, gewelddadig, intimiderend, lasterlijk, pornografisch of anderszins aanstootgevend (zoals door ons bepaald) zijn.

SV Dina bidrag är inte obscena, oförskämda, löjliga, smutsiga, våldsamma, trakasserande, kränkande, bedragande, pornografiska eller på annat sätt anstötliga (som bestäms av oss).

Holandî Swêdî
bijdragen bidrag

NL Tenzij u over een schriftelijke overeenkomst met Getty Images beschikt waarin anders is bepaald, zijn Easy access-downloads voor proefbeelden en zijn ze niet gelicentieerd voor gebruik in een definitief project.

SV Såvida du inte har ett skriftligt avtal med Getty Images som säger annat så är Easy-access-hämtningar endast till för förhandslayout och licensieras inte för användning i slutgiltiga projekt.

Holandî Swêdî
tenzij såvida
overeenkomst avtal
images images
anders annat
project projekt
getty getty

NL Omdat de collecties voortdurend worden geüpdate, kan Getty Images niet garanderen dat een bepaald item beschikbaar is op het moment van licentiëren

SV Eftersom samlingarna uppdateras kontinuerligt kan inte Getty Images garantera att en viss artikel finns tillgänglig förrän vid licensieringstillfället

Holandî Swêdî
voortdurend kontinuerligt
images images
garanderen garantera
bepaald viss
getty getty

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.

SV Rätten att invända mot att vi använder dina personuppgifter för ett visst ändamål eller ändamål.

Holandî Swêdî
gebruik använder
persoonsgegevens personuppgifter
bepaald visst
doel ändamål

NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk

SV Välj det senare alternativet och noggrannheten med vilken Ambilight matchar både färgtonen och platsen för olika färger i en given ram är ganska anmärkningsvärt

Holandî Swêdî
nauwkeurigheid noggrannheten
locatie platsen
kleuren färger
frame ram
behoorlijk ganska

NL Met het assortiment van het bedrijf dat tot de meest betrouwbare en functionele in de branche behoort, zijn ze niet bepaald budgetvriendelijk. Gelukkig worden kortingen en aanbiedingen vaak aangeboden door retailers in zowel de VS als het VK.

SV Med företagets utbud av varor som är bland de mest pålitliga och funktionella i branschen är de inte precis budgetvänliga. Men tack och lov flyter rabatter och erbjudanden ofta av återförsäljare i både USA och Storbritannien.

Holandî Swêdî
assortiment utbud
betrouwbare pålitliga
branche branschen
vs usa
vk storbritannien
retailers återförsäljare

NL Gartner wijst alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek af, met inbegrip van garanties van verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel

SV Gartner avvisar alla garantier, uttryckta eller underförstådda, med avseende på denna forskning, inklusive eventuella garantier för säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål

Holandî Swêdî
gartner gartner
garanties garantier
onderzoek forskning
bepaald visst
doel ändamål

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

SV Att registrera sig är gratis och din inloggning består av din e-postadress och det lösenord du själv bestämmer. Dessa uppgifter anger du när registrerar ett användarkonto via MAGIX Service Center.

Holandî Swêdî
gratis gratis
login inloggning
wachtwoord lösenord
gegevens uppgifter
service service
center center

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide