{Ssearch} wergerîne Rûsî

RU Ваши коллеги увидят ошибки, пробелы и возможности, которые вы, скорее всего, упустите или не заметите

Transliteration Vaši kollegi uvidât ošibki, probely i vozmožnosti, kotorye vy, skoree vsego, upustite ili ne zametite

RU Даже если бы вы могли найти биты данных, вы не смогли бы их расшифровать

Transliteration Daže esli by vy mogli najti bity dannyh, vy ne smogli by ih rasšifrovatʹ

RU Даже если бы вы могли найти биты данных, вы не смогли бы их расшифровать

Transliteration Daže esli by vy mogli najti bity dannyh, vy ne smogli by ih rasšifrovatʹ

RU Откройте проводник Windows. Вы должны увидеть свой iPhone под списком подключенных устройств. Windows должна автоматически всплыть и спросить вас.

Transliteration Otkrojte provodnik Windows. Vy dolžny uvidetʹ svoj iPhone pod spiskom podklûčennyh ustrojstv. Windows dolžna avtomatičeski vsplytʹ i sprositʹ vas.

RU Откройте проводник Windows. Вы должны увидеть свой iPhone под списком подключенных устройств. Windows должна автоматически всплыть и спросить вас.

Transliteration Otkrojte provodnik Windows. Vy dolžny uvidetʹ svoj iPhone pod spiskom podklûčennyh ustrojstv. Windows dolžna avtomatičeski vsplytʹ i sprositʹ vas.

RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.

Transliteration Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.

RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.

Transliteration Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.

RU Для версии iTunes для Microsoft Store вы можете сделать это: Нажмите ⊞ Win + R и появится окно Run. Введите %HOMEPATH%\Apple\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .

Transliteration Dlâ versii iTunes dlâ Microsoft Store vy možete sdelatʹ éto: Nažmite ⊞ Win + R i poâvitsâ okno Run. Vvedite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .

RU Если бы Марс можно было увидеть, он выглядел бы очень тусклым и маленьким

Transliteration Esli by Mars možno bylo uvidetʹ, on vyglâdel by očenʹ tusklym i malenʹkim

RU Для версии iTunes для Microsoft Store вы можете сделать это: Нажмите ⊞ Win + R и появится окно Run. Введите %HOMEPATH%\Apple\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .

Transliteration Dlâ versii iTunes dlâ Microsoft Store vy možete sdelatʹ éto: Nažmite ⊞ Win + R i poâvitsâ okno Run. Vvedite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .

RU Через некоторое время вы сможете увидеть удаленный контакт обратно на вашем iPhone

Transliteration Čerez nekotoroe vremâ vy smožete uvidetʹ udalennyj kontakt obratno na vašem iPhone

RU Прочтите сценарий. Нажимайте на карточки, чтобы узнать способы, как начать.

Transliteration Pročtite scenarij. Nažimajte na kartočki, čtoby uznatʹ sposoby, kak načatʹ.

RU Таким образом, в самом простом случае действительный запрос может выглядеть так:

Transliteration Takim obrazom, v samom prostom slučae dejstvitelʹnyj zapros možet vyglâdetʹ tak:

RU Вот несколько примеров того, как может выглядеть заказ

Transliteration Vot neskolʹko primerov togo, kak možet vyglâdetʹ zakaz

RU Теперь, если вы снова войдете в свой портал администратора Exchange Online, вы сможете увидеть опцию включения DKIM для вашего домена

Transliteration Teperʹ, esli vy snova vojdete v svoj portal administratora Exchange Online, vy smožete uvidetʹ opciû vklûčeniâ DKIM dlâ vašego domena

RU 7 декабря у вас даже будет возможность увидеть яркие болиды — для этого метеорного потока они не редкость

Transliteration 7 dekabrâ u vas daže budet vozmožnostʹ uvidetʹ ârkie bolidy — dlâ étogo meteornogo potoka oni ne redkostʹ

RU Через некоторое время вы сможете увидеть удаленный контакт обратно на вашем iPhone

Transliteration Čerez nekotoroe vremâ vy smožete uvidetʹ udalennyj kontakt obratno na vašem iPhone

RU Таким образом, в самом простом случае действительный запрос может выглядеть так:

Transliteration Takim obrazom, v samom prostom slučae dejstvitelʹnyj zapros možet vyglâdetʹ tak:

RU URL-адрес загруженного вами файла политики MTA-STS может выглядеть примерно так:

Transliteration URL-adres zagružennogo vami fajla politiki MTA-STS možet vyglâdetʹ primerno tak:

RU Ваш бренд станет лицом крупной фишинговой аферы, а клиенты потеряют доверие к вам, что серьезно отразится на вашем бизнесе в будущем.

Transliteration Vaš brend stanet licom krupnoj fišingovoj afery, a klienty poterâût doverie k vam, čto serʹezno otrazitsâ na vašem biznese v buduŝem.

RU В идеале, человек, который будет владельцем учетной записи администратора, должен связаться с отделом продаж MeisterTask.

Transliteration V ideale, čelovek, kotoryj budet vladelʹcem učetnoj zapisi administratora, dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask.

RU Если вы нажмете « Offload App на снимке экрана выше, это не освободит хранилище, используемое документами и данными приложения.

Transliteration Esli vy nažmete « Offload App na snimke ékrana vyše, éto ne osvobodit hraniliŝe, ispolʹzuemoe dokumentami i dannymi priloženiâ.

RU Если бы ваш бизнес работал в школе, он бы был...

Transliteration Esli by vaš biznes rabotal v škole, on by byl...

RU “Хотел бы я вернуться в прошлое и купить свои запчасти у iFixit

Transliteration “Hotel by â vernutʹsâ v prošloe i kupitʹ svoi zapčasti u iFixit

RU Нет никаких доказательств того, что это могло бы украсть данные пользователя, и быть пойманным на этом было бы контрпродуктивно.

Transliteration Net nikakih dokazatelʹstv togo, čto éto moglo by ukrastʹ dannye polʹzovatelâ, i bytʹ pojmannym na étom bylo by kontrproduktivno.

RU В идеале, человек, который будет владельцем учетной записи администратора, должен связаться с отделом продаж MeisterTask.

Transliteration V ideale, čelovek, kotoryj budet vladelʹcem učetnoj zapisi administratora, dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask.

RU Все бы рухнуло, если бы вы уже работали на 100% полной мощности.

Transliteration Vse by ruhnulo, esli by vy uže rabotali na 100% polnoj moŝnosti.

RU Исправление: FlashBack приводило к аварийному завершению работы приложения, если приложение превышало ежедневную квоту на загрузку на YouTube.

Transliteration Ispravlenie: FlashBack privodilo k avarijnomu zaveršeniû raboty priloženiâ, esli priloženie prevyšalo ežednevnuû kvotu na zagruzku na YouTube.

RU Нет никаких доказательств того, что это могло бы украсть данные пользователя, и быть пойманным на этом было бы контрпродуктивно.

Transliteration Net nikakih dokazatelʹstv togo, čto éto moglo by ukrastʹ dannye polʹzovatelâ, i bytʹ pojmannym na étom bylo by kontrproduktivno.

RU Ваш бренд станет лицом крупной фишинговой аферы, а клиенты потеряют доверие к вам, что серьезно отразится на вашем бизнесе в будущем.

Transliteration Vaš brend stanet licom krupnoj fišingovoj afery, a klienty poterâût doverie k vam, čto serʹezno otrazitsâ na vašem biznese v buduŝem.

RU Если вы нажмете « Offload App на снимке экрана выше, это не освободит хранилище, используемое документами и данными приложения.

Transliteration Esli vy nažmete « Offload App na snimke ékrana vyše, éto ne osvobodit hraniliŝe, ispolʹzuemoe dokumentami i dannymi priloženiâ.

RU «Меня беспокоила одна вещь: не замедлит ли Camo мой компьютер или вызовет проблемы с подключением при звонках

Transliteration «Menâ bespokoila odna veŝʹ: ne zamedlit li Camo moj kompʹûter ili vyzovet problemy s podklûčeniem pri zvonkah

RU План выглядит так, будто технически он предназначен только для тестирования, поэтому я не ожидал, что буду запускать магазин бесплатно

Transliteration Plan vyglâdit tak, budto tehničeski on prednaznačen tolʹko dlâ testirovaniâ, poétomu â ne ožidal, čto budu zapuskatʹ magazin besplatno

RU Вы бы создали список ожидания, если у вас 10 регистраций? Не оттолкнет ли это потенциальных студентов? Хотелось бы услышать ваши мысли

Transliteration Vy by sozdali spisok ožidaniâ, esli u vas 10 registracij? Ne ottolknet li éto potencialʹnyh studentov? Hotelosʹ by uslyšatʹ vaši mysli

RU Они умеют ясно выражать свои мысли и предоставляют подробные комментарии о том, что именно работает не так, и что можно улучшить

Transliteration Oni umeût âsno vyražatʹ svoi mysli i predostavlâût podrobnye kommentarii o tom, čto imenno rabotaet ne tak, i čto možno ulučšitʹ

RU Шаг 4: Проверьте Mariadb активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»

Transliteration Šag 4: Proverʹte Mariadb aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»

RU Шаг 5: Убедитесь, что Apache активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»

Transliteration Šag 5: Ubeditesʹ, čto Apache aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»

RU Это сделало бы команду связывания похожей на cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

Transliteration Éto sdelalo by komandu svâzyvaniâ pohožej na cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

RU Это должно выглядеть примерно так:

Transliteration Éto dolžno vyglâdetʹ primerno tak:

RU Здесь вы должны увидеть Application Plugins и Home

Transliteration Zdesʹ vy dolžny uvidetʹ Application Plugins i Home

RU Это то, что вы увидите на устройстве Apple с включенным 2FA при попытке входа из нового местоположения:

Transliteration Éto to, čto vy uvidite na ustrojstve Apple s vklûčennym 2FA pri popytke vhoda iz novogo mestopoloženiâ:

RU Тем не менее, мне кажется, что 700 слов действительно достаточно

Transliteration Tem ne menee, mne kažetsâ, čto 700 slov dejstvitelʹno dostatočno

RU Подключите телефон к компьютеру и откройте Camo Studio. Вы должны увидеть следующий экран:

Transliteration Podklûčite telefon k kompʹûteru i otkrojte Camo Studio. Vy dolžny uvidetʹ sleduûŝij ékran:

RU Нажмите « Get Started в приложении для iPhone, если вы еще этого не сделали. Теперь вы должны увидеть свое изображение в студии Camo.

Transliteration Nažmite « Get Started v priloženii dlâ iPhone, esli vy eŝe étogo ne sdelali. Teperʹ vy dolžny uvidetʹ svoe izobraženie v studii Camo.

RU Теперь вы должны увидеть канал камеры вашего Android в Camo Studio.

Transliteration Teperʹ vy dolžny uvidetʹ kanal kamery vašego Android v Camo Studio.

RU Клиент, обращаясь в компанию, не отличает отдел продаж от службы поддержки, и вам такое различие тоже не нужно

Transliteration Klient, obraŝaâsʹ v kompaniû, ne otličaet otdel prodaž ot služby podderžki, i vam takoe različie tože ne nužno

RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:

Transliteration Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:

RU Давайте запустим некоторые расчеты, чтобы увидеть, что он будет принимать, чтобы сделать $ 100/day на Adsense.

Transliteration Davajte zapustim nekotorye rasčety, čtoby uvidetʹ, čto on budet prinimatʹ, čtoby sdelatʹ $ 100/day na Adsense.

RU После перетаскивания вы должны увидеть изображение, подобное приведенному ниже.

Transliteration Posle peretaskivaniâ vy dolžny uvidetʹ izobraženie, podobnoe privedennomu niže.

RU Выбор Отправить тестовое письмо позволит вам отправить тестовое электронное письмо о том, как оно будет выглядеть

Transliteration Vybor Otpravitʹ testovoe pisʹmo pozvolit vam otpravitʹ testovoe élektronnoe pisʹmo o tom, kak ono budet vyglâdetʹ