Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Rûsî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "wilt ervoor zorgen" ji Holandî bo Rûsî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"wilt ervoor zorgen" di Holandî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

wilt - Будет Где а более будет бы быть в вам нужно вас все вы вы можете вы хотите где делает для его если есть и из или их к как какие когда которое который которых ли можете можно мы на необходимо но нужно от по получить почему при с свой сделать так также те то только требуется у у вас хотели бы хотите чего что чтобы это
ervoor а благодаря более будет быть в вам все вы даже для до его единой если есть же затем и из имеет использования использовать используйте их к каждый как какие которые который мы на нет ниже о о том он от очень перед по прежде прежде чем при работы с с помощью самый себя со так также то того только у чем что чтобы это этого является
zorgen а безопасности беспокоиться беспокойтесь будет быть в волнуйтесь все всех вы можете гарантировать для его есть и их какие может можете мы на о обеспечения обеспечить обслуживания он поддержка помощью правильно при продукты с с помощью свой сделать так убедитесь убедиться уверены хостинг что чтобы убедиться это

Wergera Holandî bo Rûsî ya {lêgerîn}

Holandî
Rûsî

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

RU Вы обязаны соблюдать все условия настоящего Соглашения и должны заставлять своих Конечных пользователей придерживаться их

Transliteration Vy obâzany soblûdatʹ vse usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ i dolžny zastavlâtʹ svoih Konečnyh polʹzovatelej priderživatʹsâ ih

NL Als u ervoor kiest om een back-up te maken met iTunes via USB, loont het om ervoor te zorgen dat u een snelle verbinding gebruikt

RU Если вы выберете резервное копирование с помощью iTunes через USB, стоит убедиться, что вы используете быстрое соединение

Transliteration Esli vy vyberete rezervnoe kopirovanie s pomoŝʹû iTunes čerez USB, stoit ubeditʹsâ, čto vy ispolʹzuete bystroe soedinenie

Holandî Rûsî
itunes itunes
usb usb
back-up резервное
snelle быстрое
verbinding соединение

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

RU Чтобы убедиться, что Netflix не использует хранилище на более позднем этапе, убедитесь, что автоматические загрузки не включены:

Transliteration Čtoby ubeditʹsâ, čto Netflix ne ispolʹzuet hraniliŝe na bolee pozdnem étape, ubeditesʹ, čto avtomatičeskie zagruzki ne vklûčeny:

Holandî Rûsî
netflix netflix
gebruikt использует
stadium этапе
zorg ervoor dat убедитесь
downloads загрузки

NL Als u ervoor kiest om een back-up te maken met iTunes via USB, loont het om ervoor te zorgen dat u een snelle verbinding gebruikt

RU Если вы выберете резервное копирование с помощью iTunes через USB, стоит убедиться, что вы используете быстрое соединение

Transliteration Esli vy vyberete rezervnoe kopirovanie s pomoŝʹû iTunes čerez USB, stoit ubeditʹsâ, čto vy ispolʹzuete bystroe soedinenie

Holandî Rûsî
itunes itunes
usb usb
back-up резервное
snelle быстрое
verbinding соединение

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

RU Чтобы убедиться, что Netflix не использует хранилище на более позднем этапе, убедитесь, что автоматические загрузки не включены:

Transliteration Čtoby ubeditʹsâ, čto Netflix ne ispolʹzuet hraniliŝe na bolee pozdnem étape, ubeditesʹ, čto avtomatičeskie zagruzki ne vklûčeny:

Holandî Rûsî
netflix netflix
gebruikt использует
stadium этапе
zorg ervoor dat убедитесь
downloads загрузки

NL Zorg ervoor dat de gebruiker de bijbehorende instellingen van een service heeft ingeschakeld om ervoor te zorgen dat deze wordt geactiveerd.

RU Убедитесь, что пользователь переключил соответствующие параметры службы, чтобы убедиться, что она активирована.

Transliteration Ubeditesʹ, čto polʹzovatelʹ pereklûčil sootvetstvuûŝie parametry služby, čtoby ubeditʹsâ, čto ona aktivirovana.

Holandî Rûsî
instellingen параметры
service службы

NL Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.

RU Разговоры Kik важны, и в случае, если что-то случится с вашими данными, вы захотите убедиться, что сможете восстановить их.

Transliteration Razgovory Kik važny, i v slučae, esli čto-to slučitsâ s vašimi dannymi, vy zahotite ubeditʹsâ, čto smožete vosstanovitʹ ih.

Holandî Rûsî
en и
geval случае
u если
iets что-то
uw вашими
gegevens данными
kunt сможете
herstellen восстановить

NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van Intercar zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.

RU Предлагая все доступные автобусные маршруты Intercar, мы заботимся о том, чтобы вы всегда могли добраться в нужное место.

Transliteration Predlagaâ vse dostupnye avtobusnye maršruty Intercar, my zabotimsâ o tom, čtoby vy vsegda mogli dobratʹsâ v nužnoe mesto.

Holandî Rûsî
alle все
beschikbare доступные
maar всегда
kunt могли

NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van Maheux zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.

RU Предлагая все доступные автобусные маршруты Maheux, мы заботимся о том, чтобы вы всегда могли добраться в нужное место.

Transliteration Predlagaâ vse dostupnye avtobusnye maršruty Maheux, my zabotimsâ o tom, čtoby vy vsegda mogli dobratʹsâ v nužnoe mesto.

Holandî Rûsî
alle все
beschikbare доступные
maar всегда
kunt могли

NL Met onze dekking van alle beschikbare busroutes van YVR Whistler/SkyLynx zorgen wij ervoor dat je overal kunt komen waar je maar wilt.

RU Предлагая все доступные автобусные маршруты YVR Whistler/SkyLynx, мы заботимся о том, чтобы вы всегда могли добраться в нужное место.

Transliteration Predlagaâ vse dostupnye avtobusnye maršruty YVR Whistler/SkyLynx, my zabotimsâ o tom, čtoby vy vsegda mogli dobratʹsâ v nužnoe mesto.

Holandî Rûsî
alle все
beschikbare доступные
maar всегда
kunt могли

NL Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.

RU Разговоры Kik важны, и в случае, если что-то случится с вашими данными, вы захотите убедиться, что сможете восстановить их.

Transliteration Razgovory Kik važny, i v slučae, esli čto-to slučitsâ s vašimi dannymi, vy zahotite ubeditʹsâ, čto smožete vosstanovitʹ ih.

Holandî Rûsî
en и
geval случае
u если
iets что-то
uw вашими
gegevens данными
kunt сможете
herstellen восстановить

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL Als u meer inzicht wilt krijgen, moet u ervoor zorgen dat ze vrijuit complimenten kunnen geven (en kritiek kunnen uiten) over het evenement.

RU Чтобы сделать наиболее ценные выводы, позаботьтесь, чтобы респонденты могли свободно комментировать (и критиковать) мероприятие.

Transliteration Čtoby sdelatʹ naibolee cennye vyvody, pozabotʹtesʹ, čtoby respondenty mogli svobodno kommentirovatʹ (i kritikovatʹ) meropriâtie.

NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld

RU : чтобы сохранить исходные пропорции ширины и высоты, убедитесь, что параметр» Сохранить пропорции» включен

Transliteration : čtoby sohranitʹ ishodnye proporcii širiny i vysoty, ubeditesʹ, čto parametr» Sohranitʹ proporcii» vklûčen

NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.

RU Сайт помогает привлечь больше клиентов, продать больше товаров/услуг, или просто рассказать о себе или о своём бизнесе в интернете.

Transliteration Sajt pomogaet privlečʹ bolʹše klientov, prodatʹ bolʹše tovarov/uslug, ili prosto rasskazatʹ o sebe ili o svoëm biznese v internete.

NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers

RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой

Transliteration Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj

Holandî Rûsî
medewerkers сотрудников
kunnen могут

NL Over het onderhoud hoeft u zich geen zorgen te maken. Wij zorgen voor een volledige vervanging van de auto bij eventuele schade.

RU Вам не нужно беспокоиться об обслуживании. Мы обеспечиваем полную замену автомобиля при наличии повреждений.

Transliteration Vam ne nužno bespokoitʹsâ ob obsluživanii. My obespečivaem polnuû zamenu avtomobilâ pri naličii povreždenij.

Holandî Rûsî
hoeft нужно
volledige полную
schade повреждений

NL Maakt u zich geen zorgen over hosting en administratie. Daar zorgen wij voor.

RU Не беспокойтесь о хостинге и администрировании. Мы позаботимся об этом.

Transliteration Ne bespokojtesʹ o hostinge i administrirovanii. My pozabotimsâ ob étom.

Holandî Rûsî
zorgen беспокойтесь
en и
daar этом

NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.

RU Вы можете извлечь максимум из страницы Statuspage благодаря умеренному повышению цен с увеличением количества групп и пользователей.

Transliteration Vy možete izvlečʹ maksimum iz stranicy Statuspage blagodarâ umerennomu povyšeniû cen s uveličeniem količestva grupp i polʹzovatelej.

Holandî Rûsî
groepen групп
en и
gebruikers пользователей

NL We willen ervoor zorgen dat onze klanten, ongeacht hun locatie, profiteren van onze kwaliteit hosting-services

RU Мы хотим убедиться, что наши клиенты, независимо от их местоположения, выиграйте от наших качественных услуг хостинга

Transliteration My hotim ubeditʹsâ, čto naši klienty, nezavisimo ot ih mestopoloženiâ, vyigrajte ot naših kačestvennyh uslug hostinga

Holandî Rûsî
willen хотим
dat что
klanten клиенты
services услуг
hosting хостинга

NL Het is essentieel om ervoor te zorgen dat u altijd een back-up hebt

RU Важно убедиться, что у вас всегда есть резервная копия готова

Transliteration Važno ubeditʹsâ, čto u vas vsegda estʹ rezervnaâ kopiâ gotova

Holandî Rûsî
altijd всегда

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt

RU Очень важно, чтобы у вас была работающая резервная копия

Transliteration Očenʹ važno, čtoby u vas byla rabotaûŝaâ rezervnaâ kopiâ

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd

RU Мы гарантируем, что самый быстрый сетевой путь к вашему сервису всегда выбран

Transliteration My garantiruem, čto samyj bystryj setevoj putʹ k vašemu servisu vsegda vybran

Holandî Rûsî
uw вашему
service сервису
altijd всегда
geselecteerd выбран

NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.

RU Наш опыт позволит нам стать продолжением вашей команды — наши решения смогут оказать стратегическое влияние на ваш бизнес.

Transliteration Naš opyt pozvolit nam statʹ prodolženiem vašej komandy — naši rešeniâ smogut okazatʹ strategičeskoe vliânie na vaš biznes.

Holandî Rûsî
expertise опыт
team команды
oplossingen решения
strategische стратегическое
impact влияние
bedrijf бизнес

NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.

RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.

Transliteration Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.

Holandî Rûsî
rapporten отчетности

NL Blijf ingelogd om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig blijven

RU Оставайтесь в системе, чтобы обеспечить безопасность своих данных

Transliteration Ostavajtesʹ v sisteme, čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ svoih dannyh

Holandî Rûsî
te в
gegevens данных

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

RU Мы принимаем соответствующие меры предосторожности, чтобы ваш веб-сайт оставался в сети во время его передачи.

Transliteration My prinimaem sootvetstvuûŝie mery predostorožnosti, čtoby vaš veb-sajt ostavalsâ v seti vo vremâ ego peredači.

Holandî Rûsî
nemen принимаем
te в
terwijl время

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

RU Мы оказали особую заботу, чтобы построить многочисленные неудачные сейфы, чтобы обеспечить в случае неудачи

Transliteration My okazali osobuû zabotu, čtoby postroitʹ mnogočislennye neudačnye sejfy, čtoby obespečitʹ v slučae neudači

Holandî Rûsî
speciale особую
bouwen построить
talrijke многочисленные
zorgen обеспечить
geval случае

NL We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat we goed door u doen, onze klant, ongeacht wat

RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что

Transliteration My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto

Holandî Rûsî
klant клиент

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn

RU Регистрация доменов необходима для того, чтобы ваши сайты и услуги были уникальными, но легко запоминающимися

Transliteration Registraciâ domenov neobhodima dlâ togo, čtoby vaši sajty i uslugi byli unikalʹnymi, no legko zapominaûŝimisâ

Holandî Rûsî
sites сайты
en и
gemakkelijk легко

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

RU Прежде чем мы начнем установить VESTA, давайте убедитесь, что все обновлено на вашем VPS.Запустите команду ниже:

Transliteration Prežde čem my načnem ustanovitʹ VESTA, davajte ubeditesʹ, čto vse obnovleno na vašem VPS.Zapustite komandu niže:

Holandî Rûsî
vps vps
beginnen начнем
installeren установить
alles все
uw вашем
opdracht команду
onderstaande ниже

NL Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw OS up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren:

RU Перед началом дальнейшей установки необходимо обеспечить актуальную ОС, выполнив следующую команду:

Transliteration Pered načalom dalʹnejšej ustanovki neobhodimo obespečitʹ aktualʹnuû OS, vypolniv sleduûŝuû komandu:

Holandî Rûsî
installatie установки
moet необходимо
zorgen обеспечить
nieuwe актуальную
opdracht команду

NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem de juiste repository heeft.

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС имеет правильный нагруженный репозиторией.

Transliteration Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS imeet pravilʹnyj nagružennyj repozitoriej.

Holandî Rûsî
installatie установки
uw ваша
heeft имеет
juiste правильный

NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:

RU Обратите внимание, что вы можете убедиться, что ваш текст введен правильно, выполнив следующее:

Transliteration Obratite vnimanie, čto vy možete ubeditʹsâ, čto vaš tekst vveden pravilʹno, vypolniv sleduûŝee:

Holandî Rûsî
kunt можете
uw ваш
tekst текст
correct правильно

NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду

Transliteration Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu

Holandî Rûsî
installatie установки
uw ваша
opdracht команду

NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.

RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.

Transliteration Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.

Holandî Rûsî
verdere дальнейшей
installatie установки

NL In het geval u zich afvraagt wat u kunt doen om ervoor te zorgen dat uw iPhone niet kwijtraakt of wordt gestolen

RU Если вы спрашиваете себя, что вы можете сделать, чтобы ваш iPhone не потеряли и не украли

Transliteration Esli vy sprašivaete sebâ, čto vy možete sdelatʹ, čtoby vaš iPhone ne poterâli i ne ukrali

Holandî Rûsî
iphone iphone

NL U hebt een vertrouwd apparaat nodig om ervoor te zorgen dat u de code kunt krijgen, maar dat is logisch.

RU Вам понадобится доверенное устройство, чтобы вы могли получить код, но это имеет смысл.

Transliteration Vam ponadobitsâ doverennoe ustrojstvo, čtoby vy mogli polučitʹ kod, no éto imeet smysl.

Holandî Rûsî
apparaat устройство
kunt могли
krijgen получить
code код

NL Hier zijn slechts enkele van de manieren waarop we ervoor zorgen dat je gegevens altijd worden beschermd:

RU Вот лишь некоторые из способов, которыми мы гарантируем, что ваши данные всегда защищены:

Transliteration Vot lišʹ nekotorye iz sposobov, kotorymi my garantiruem, čto vaši dannye vsegda zaŝiŝeny:

Holandî Rûsî
slechts лишь
enkele некоторые
manieren способов
je ваши
gegevens данные
altijd всегда

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide