{Ssearch} wergerîne Rûsî

RU Поскольку Творог уже без масла приготовлен, веганскую версию сделать довольно просто.

Transliteration Poskolʹku Tvorog uže bez masla prigotovlen, veganskuû versiû sdelatʹ dovolʹno prosto.

RU Путешествие без ограничений на поездах, автобусах и водных видах транспорта – с выбором желаемых дат в течение одного месяца

Transliteration Putešestvie bez ograničenij na poezdah, avtobusah i vodnyh vidah transporta – s vyborom želaemyh dat v tečenie odnogo mesâca

RU Путешествие без ограничений на поездах, автобусах и водных видах транспорта – с выбором желаемых дат в течение одного месяца

Transliteration Putešestvie bez ograničenij na poezdah, avtobusah i vodnyh vidah transporta – s vyborom želaemyh dat v tečenie odnogo mesâca

RU Интерфейс довольно плавный, но убедитесь, что у вас чистая система с большим количеством свободной памяти, чтобы избежать задержек

Transliteration Interfejs dovolʹno plavnyj, no ubeditesʹ, čto u vas čistaâ sistema s bolʹšim količestvom svobodnoj pamâti, čtoby izbežatʹ zaderžek

RU Вкусные вегетарианские и вегетарианские рецепты для всей семьи.

Transliteration Vkusnye vegetarianskie i vegetarianskie recepty dlâ vsej semʹi.

RU Веганские вафли без яиц ♥ Базовый рецепт вафельного теста

Transliteration Veganskie vafli bez âic ♥ Bazovyj recept vafelʹnogo testa

RU Веганские булочки с корицей (kanelbullar) без дрожжей

Transliteration Veganskie buločki s koricej (kanelbullar) bez drožžej

RU Наш рецепт полезной гранолы без сахара - это Здоровая, веганская основа для вашего завтрака

Transliteration Naš recept poleznoj granoly bez sahara - éto Zdorovaâ, veganskaâ osnova dlâ vašego zavtraka

RU Теперь мы нашли его, и он Очень пушистый и сочный и при этом без яиц и без молока: веганские вафли!

Transliteration Teperʹ my našli ego, i on Očenʹ pušistyj i sočnyj i pri étom bez âic i bez moloka: veganskie vafli!

RU (не используйте молоко для веганского наана)

Transliteration (ne ispolʹzujte moloko dlâ veganskogo naana)

RU Веганский миндальный рисовый пудинг

Transliteration Veganskij mindalʹnyj risovyj puding

RU Веганский тайский карри с овощами и копченым тофу

Transliteration Veganskij tajskij karri s ovoŝami i kopčenym tofu

RU В качестве альтернативы рису подходит и для многих рецептов, Наан хлеб или веганский наан служить.

Transliteration V kačestve alʹternativy risu podhodit i dlâ mnogih receptov, Naan hleb ili veganskij naan služitʹ.

RU Группы по теме «Веганские обеды» (Россия) | Meetup

Transliteration Gruppy po teme «Veganskie obedy» (Rossiâ) | Meetup

RU Вступайте в группы по теме «Веганские обеды»

Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Veganskie obedy»

RU 15 лучших ресторанов для вегетарианцев и веганов в Швейцарии

Transliteration 15 lučših restoranov dlâ vegetariancev i veganov v Švejcarii

RU Исправление резервной копии для понижения версии iOS довольно просто, хотя невозможно перейти между любыми версиями

Transliteration Ispravlenie rezervnoj kopii dlâ poniženiâ versii iOS dovolʹno prosto, hotâ nevozmožno perejti meždu lûbymi versiâmi

RU Исправление резервной копии для понижения версии iOS довольно просто, хотя невозможно перейти между любыми версиями

Transliteration Ispravlenie rezervnoj kopii dlâ poniženiâ versii iOS dovolʹno prosto, hotâ nevozmožno perejti meždu lûbymi versiâmi

RU Скачайте iPhone Backup Extractor на свой компьютер. В зависимости от вашей операционной системы вам необходимо получить версию для Mac или Windows .

Transliteration Skačajte iPhone Backup Extractor na svoj kompʹûter. V zavisimosti ot vašej operacionnoj sistemy vam neobhodimo polučitʹ versiû dlâ Mac ili Windows .

RU *Это был последний выпуск на момент поставки устройства, поэтому вряд ли установлена более старая версия.

Transliteration *Éto byl poslednij vypusk na moment postavki ustrojstva, poétomu vrâd li ustanovlena bolee staraâ versiâ.

RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.

Transliteration Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.

RU Двойное лицензирование. Бесплатная версия на условиях лицензии AGPLv3 и коммерческая сборка.

Transliteration Dvojnoe licenzirovanie. Besplatnaâ versiâ na usloviâh licenzii AGPLv3 i kommerčeskaâ sborka.

RU **Если у вас уже есть версия этой игры для PS4™, вы можете бесплатно получить цифровую версию для PS5™

Transliteration **Esli u vas uže estʹ versiâ étoj igry dlâ PS4™, vy možete besplatno polučitʹ cifrovuû versiû dlâ PS5™

RU **Если у вас уже есть версия этой игры для Xbox One, вы можете бесплатно получить цифровую версию для Xbox Series X|​S

Transliteration **Esli u vas uže estʹ versiâ étoj igry dlâ Xbox One, vy možete besplatno polučitʹ cifrovuû versiû dlâ Xbox Series X|​S

RU Последняя версия, к которой вы можете получить доступ ? это версия

Transliteration Poslednââ versiâ, k kotoroj vy možete polučitʹ dostup ? éto versiâ

RU Чтобы вернуться к более ранней версии, для начала необходимо удалить текущую версию MacKeeper.

Transliteration Čtoby vernutʹsâ k bolee rannej versii, dlâ načala neobhodimo udalitʹ tekuŝuû versiû MacKeeper.

RU Информация по функциональной безопасности RU преобразователя температуры модели T32.xS

Transliteration Informaciâ po funkcionalʹnoj bezopasnosti RU preobrazovatelâ temperatury modeli T32.xS

RU Информация по функциональной безопасности RU преобразователя температуры модели T32.xS

Transliteration Informaciâ po funkcionalʹnoj bezopasnosti RU preobrazovatelâ temperatury modeli T32.xS

RU HTTP Archive запускает последнюю версию Wappalyzer на всех веб-страниц. По состоянию на июль 2019 года Web Almanac использовал Wappalyzerверсии 5.8.3.

Transliteration HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Wappalyzer na vseh veb-stranic. Po sostoâniû na iûlʹ 2019 goda Web Almanac ispolʹzoval Wappalyzerversii 5.8.3.

RU Информация по функциональной безопасности RU преобразователя температуры модели T32.xS

Transliteration Informaciâ po funkcionalʹnoj bezopasnosti RU preobrazovatelâ temperatury modeli T32.xS

RU Правила доставки Может быть создан с бесплатной версией meebly. Тем не менее, они не будут доступны до модернизации до премиальной версии.

Transliteration Pravila dostavki Možet bytʹ sozdan s besplatnoj versiej meebly. Tem ne menee, oni ne budut dostupny do modernizacii do premialʹnoj versii.

RU HTTP Archive запускает последнюю версию Wappalyzer на всех веб-страниц. По состоянию на июль 2019 года Web Almanac использовал Wappalyzerверсии 5.8.3.

Transliteration HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Wappalyzer na vseh veb-stranic. Po sostoâniû na iûlʹ 2019 goda Web Almanac ispolʹzoval Wappalyzerversii 5.8.3.

RU Двойное лицензирование. Бесплатная версия на условиях лицензии AGPLv3 и коммерческая сборка.

Transliteration Dvojnoe licenzirovanie. Besplatnaâ versiâ na usloviâh licenzii AGPLv3 i kommerčeskaâ sborka.

RU Информация ниже применима к новой версии Microsoft Edge (версия 79.0.309 или новее).

Transliteration Informaciâ niže primenima k novoj versii Microsoft Edge (versiâ 79.0.309 ili novee).

RU Версия для ядра 4.9.0 или более поздней версии требуется для использования алгоритма BBR. Проверьте вашу текущую версию ядра с помощью:

Transliteration Versiâ dlâ âdra 4.9.0 ili bolee pozdnej versii trebuetsâ dlâ ispolʹzovaniâ algoritma BBR. Proverʹte vašu tekuŝuû versiû âdra s pomoŝʹû:

RU В составе какой версии Jira Service Management Data Center будет выпущен интегрированный продукт Insight?

Transliteration V sostave kakoj versii Jira Service Management Data Center budet vypuŝen integrirovannyj produkt Insight?

RU Скачайте iPhone Backup Extractor на свой компьютер. В зависимости от вашей операционной системы вам необходимо получить версию для Mac или Windows .

Transliteration Skačajte iPhone Backup Extractor na svoj kompʹûter. V zavisimosti ot vašej operacionnoj sistemy vam neobhodimo polučitʹ versiû dlâ Mac ili Windows .

RU *Это был последний выпуск на момент поставки устройства, поэтому вряд ли установлена более старая версия.

Transliteration *Éto byl poslednij vypusk na moment postavki ustrojstva, poétomu vrâd li ustanovlena bolee staraâ versiâ.

RU Использование последней версии iTunes (а не бета-версии!) - хорошее место для начала - обновитесь, если вы еще не используете последнюю версию.

Transliteration Ispolʹzovanie poslednej versii iTunes (a ne beta-versii!) - horošee mesto dlâ načala - obnovitesʹ, esli vy eŝe ne ispolʹzuete poslednûû versiû.

RU Она также имеет платную версию, которая расширяет функциональные возможности бесплатной версии

Transliteration Ona takže imeet platnuû versiû, kotoraâ rasširâet funkcionalʹnye vozmožnosti besplatnoj versii

RU Недостатком является то, что бесплатная версия больше похожа на бесплатную пробную версию, чем на настоящую бесплатную версию

Transliteration Nedostatkom âvlâetsâ to, čto besplatnaâ versiâ bolʹše pohoža na besplatnuû probnuû versiû, čem na nastoâŝuû besplatnuû versiû

RU Если у вас установлена прошивка до версии 4 (некоторые старые системы BCM200 / 400 могут все еще иметь прошивку до версии 4)

Transliteration Esli u vas ustanovlena prošivka do versii 4 (nekotorye starye sistemy BCM200 / 400 mogut vse eŝe imetʹ prošivku do versii 4)

RU Мы работаем над версией 7 уже три с половиной года, и мы готовы перейти к следующей основной версии

Transliteration My rabotaem nad versiej 7 uže tri s polovinoj goda, i my gotovy perejti k sleduûŝej osnovnoj versii

RU Без рекламы, без спама, без трекеров, без навязчивых предложений, без бэкдора, без государственного контроля.

Transliteration Bez reklamy, bez spama, bez trekerov, bez navâzčivyh predloženij, bez békdora, bez gosudarstvennogo kontrolâ.

RU Только действующее постановление бельгийского суда может заставить нас предоставить данные

Transliteration Tolʹko dejstvuûŝee postanovlenie belʹgijskogo suda možet zastavitʹ nas predostavitʹ dannye

RU Выберите удобное для вас время, и мы покажем возможности передовой платформы по управлению данными.

Transliteration Vyberite udobnoe dlâ vas vremâ, i my pokažem vozmožnosti peredovoj platformy po upravleniû dannymi.

RU Как исправить ошибку резервного копирования iPhone и освободить хранилище iCloud

Transliteration Kak ispravitʹ ošibku rezervnogo kopirovaniâ iPhone i osvoboditʹ hraniliŝe iCloud

RU Эта дельта, вероятно, довольно мала, но она немного увеличивает размер.

Transliteration Éta delʹta, veroâtno, dovolʹno mala, no ona nemnogo uveličivaet razmer.

RU Все упомянутые выше возможности управления версиями доступны в Bitbucket.

Transliteration Vse upomânutye vyše vozmožnosti upravleniâ versiâmi dostupny v Bitbucket.

RU Вступайте в наши соцсети, чтобы не пропустить последние новости проекта!

Transliteration Vstupajte v naši socseti, čtoby ne propustitʹ poslednie novosti proekta!