{Ssearch} wergerîne Rûsî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "sessie waardevol" ji Holandî bo Rûsî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"sessie waardevol" di Holandî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

sessie сеанс

Wergera Holandî bo Rûsî ya {lêgerîn}

Holandî
Rûsî

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut

RU После создания сеанса вы сможете просматривать информацию об экземпляре приложения через атрибут source объекта сеанса

Transliteration Posle sozdaniâ seansa vy smožete prosmatrivatʹ informaciû ob ékzemplâre priloženiâ čerez atribut source obʺekta seansa

Holandî Rûsî
source source
kunt сможете
informatie информацию
app приложения
object объекта

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut

RU После создания сеанса вы сможете просматривать информацию об экземпляре приложения через атрибут source объекта сеанса

Transliteration Posle sozdaniâ seansa vy smožete prosmatrivatʹ informaciû ob ékzemplâre priloženiâ čerez atribut source obʺekta seansa

Holandî Rûsî
source source
kunt сможете
informatie информацию
app приложения
object объекта

NL De eigenlijke sessie-instantie voor de sessie is voor de record behouden.

RU Фактический экземпляр ресурса сеанса сохраняется для записи.

Transliteration Faktičeskij ékzemplâr resursa seansa sohranâetsâ dlâ zapisi.

Holandî Rûsî
instantie экземпляр

NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.

RU Кроме того, в случае истечения сеанса подписки его можно заменить вновь созданным активным сеансом.

Transliteration Krome togo, v slučae istečeniâ seansa podpiski ego možno zamenitʹ vnovʹ sozdannym aktivnym seansom.

Holandî Rûsî
een того
geval случае
abonnement подписки
kan можно
vervangen заменить

NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.

RU Какой сеанс для создания опросов против. Должен иметь тот же источник, что и исходный сеанс подписки.

Transliteration Kakoj seans dlâ sozdaniâ oprosov protiv. Dolžen imetʹ tot že istočnik, čto i ishodnyj seans podpiski.

Holandî Rûsî
sessie сеанс
bron источник
abonnement подписки

NL Dit is vooral waardevol voor websites die JavaScript-frameworks als Angular of React gebruiken

RU Это особенно ценно для сайтов, использующих фреймворки JavaScript, такие как Angular или React

Transliteration Éto osobenno cenno dlâ sajtov, ispolʹzuûŝih frejmvorki JavaScript, takie kak Angular ili React

Holandî Rûsî
vooral особенно
voor для
websites сайтов
javascript javascript

NL Een zoekterm die waardevol is voor het ene bedrijf is dat waarschijnlijk niet voor een ander.

RU Ключевое слово, являющееся ценным для одного бизнеса, скорее всего не является таковым для другого.

Transliteration Klûčevoe slovo, âvlâûŝeesâ cennym dlâ odnogo biznesa, skoree vsego ne âvlâetsâ takovym dlâ drugogo.

Holandî Rûsî
bedrijf бизнеса
is является

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Transliteration Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

Holandî Rûsî
teams команды
kunnen могут
van с

NL Want tijd voor de familie is waardevol.

RU Потому что нет ничего ценнее, чем время, проведенное с семьей.

Transliteration Potomu čto net ničego cennee, čem vremâ, provedennoe s semʹej.

Holandî Rûsî
tijd время
familie семьей

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL Integraties zijn waardevol omdat ze ervoor zorgen dat je technologie deel uitmaakt van een groter ecosysteem.

RU Интеграции важны, потому что с их помощью ваша технология сможет стать частью более крупной экосистемы.

Transliteration Integracii važny, potomu čto s ih pomoŝʹû vaša tehnologiâ smožet statʹ častʹû bolee krupnoj ékosistemy.

Holandî Rûsî
van с
je ваша
technologie технология
deel частью
ecosysteem экосистемы

NL Een waardevol voorbeeld van ongrijpbare mogelijkheden voor merken om berichten te delen.

RU Бесценный пример возможностей получения общего доступа к «темным соцмедиа» для брендов.

Transliteration Bescennyj primer vozmožnostej polučeniâ obŝego dostupa k «temnym socmedia» dlâ brendov.

Holandî Rûsî
voorbeeld пример
mogelijkheden возможностей
delen общего
merken брендов

NL Een blog post is alleen waardevol als deze op de eerste pagina staat, anders is het echt niet belangrijk

RU Сообщение в блоге является ценным только если он занимает на первой странице, в противном случае это действительно не имеет значения

Transliteration Soobŝenie v bloge âvlâetsâ cennym tolʹko esli on zanimaet na pervoj stranice, v protivnom slučae éto dejstvitelʹno ne imeet značeniâ

Holandî Rûsî
blog блоге
als если
pagina странице
echt действительно

NL Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.

RU Надеюсь, вы нашли его ценным, и вы действуете на это сегодня.

Transliteration Nadeûsʹ, vy našli ego cennym, i vy dejstvuete na éto segodnâ.

Holandî Rûsî
en и
vandaag сегодня

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца

Transliteration Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca

Holandî Rûsî
berichten сообщения
facebook facebook
mogelijk потенциально
gegevens данные
zeer очень

NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben

RU Все эти разные технологии создают данные, которые действительно весьма ценны и имеют множество различных целей

Transliteration Vse éti raznye tehnologii sozdaût dannye, kotorye dejstvitelʹno vesʹma cenny i imeût množestvo različnyh celej

Holandî Rûsî
technologie технологии
creëren создают
gegevens данные
echt действительно
en и
doelen целей

NL Trouw blijven aan klanten en hun behoeften begrijpen en hoe men hen raadpleegt, is zeker zeer waardevol.

RU Оставаться верным клиентам и понимать их потребности и то, как с ними обращаться, безусловно, очень ценно.

Transliteration Ostavatʹsâ vernym klientam i ponimatʹ ih potrebnosti i to, kak s nimi obraŝatʹsâ, bezuslovno, očenʹ cenno.

Holandî Rûsî
klanten клиентам
en и
begrijpen понимать
behoeften потребности
hoe как
hen ними
zeker безусловно
zeer очень

NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.

RU Так что, возможно, что-то, что особенно ценно с идеей, это то, что вы можете вдохновляться и увлекаться в течение пяти-десяти лет.

Transliteration Tak čto, vozmožno, čto-to, čto osobenno cenno s ideej, éto to, čto vy možete vdohnovlâtʹsâ i uvlekatʹsâ v tečenie pâti-desâti let.

Holandî Rûsî
misschien возможно
bijzonder особенно
en и

NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.

RU Я думаю, что это очень ценная вещь, которая, в свою очередь, начала бы заниматься тем, что вам нужно, когда вы продолжаете строить бизнес.

Transliteration  dumaû, čto éto očenʹ cennaâ veŝʹ, kotoraâ, v svoû očeredʹ, načala by zanimatʹsâ tem, čto vam nužno, kogda vy prodolžaete stroitʹ biznes.

Holandî Rûsî
heel очень
bedrijf бизнес

NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol

RU Я обнаружил, что йога, медитация, массаж и тому подобное, все, что может помочь вам получить ясность и пройти, безусловно, ценно

Transliteration  obnaružil, čto joga, meditaciâ, massaž i tomu podobnoe, vse, čto možet pomočʹ vam polučitʹ âsnostʹ i projti, bezuslovno, cenno

Holandî Rûsî
yoga йога
en и
helpen помочь
duidelijkheid ясность
zeker безусловно

NL We houden een aantal gegevenspunten achter die voor sommige technische gebruikers waardevol kunnen zijn, maar die andere mensen kunnen verwarren.

RU Мы скрываем некоторые данные, которые могут быть полезны для некоторых технических пользователей, но могут сбить с толку других людей.

Transliteration My skryvaem nekotorye dannye, kotorye mogut bytʹ polezny dlâ nekotoryh tehničeskih polʹzovatelej, no mogut sbitʹ s tolku drugih lûdej.

Holandî Rûsî
die которые
kunnen могут
zijn быть
gebruikers пользователей
andere других
mensen людей

NL Kennis en ideeën zijn het meest waardevol voor je organisatie wanneer deze openlijk worden gedeeld

RU Знания и идеи наиболее ценны для вашей организации, когда ими делятся открыто

Transliteration Znaniâ i idei naibolee cenny dlâ vašej organizacii, kogda imi delâtsâ otkryto

Holandî Rûsî
en и
ideeën идеи
organisatie организации
wanneer когда

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Transliteration Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

Holandî Rûsî
teams команды
kunnen могут
van с

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL “Het concept van een gedeeld ticketsysteem is waardevol voor elk onderdeel van een supportorganisatie

RU «Концепция общей системы обработки тикетов важна для каждого подразделения службы поддержки

Transliteration «Koncepciâ obŝej sistemy obrabotki tiketov važna dlâ každogo podrazdeleniâ služby podderžki

Holandî Rûsî
elk каждого

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

NL Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

Holandî Rûsî
open открытая
platform платформа
in staat позволяет
bedrijf бизнесу
snel быстро
en и

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide