NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen
{Ssearch} wergerîne Rûsî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "lagen" ji Holandî bo Rûsî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Rûsî ya {lêgerîn}
Holandî
Rûsî
RU Если в если в смарт-объекте много слоев, слои распаковываются в новую группу слоев панели слоев
Transliteration Esli v esli v smart-obʺekte mnogo sloev, sloi raspakovyvaûtsâ v novuû gruppu sloev paneli sloev
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk.
RU Наши системы сетевой безопасности объединяют в себе несколько уровней защиты как внутри сети, так и на ее периметре.
Transliteration Naši sistemy setevoj bezopasnosti obʺedinâût v sebe neskolʹko urovnej zaŝity kak vnutri seti, tak i na ee perimetre.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| security | безопасности |
| netwerk | сети |
| en | и |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Maak digitale meesterwerken op een graphics tablet met lagen, penseelsets en drukgevoelige streken
RU Создавайте эффектные цифровые материалы на графическом планшете, используя слои, наборы кистей и чувствительные к нажатию штрихи
Transliteration Sozdavajte éffektnye cifrovye materialy na grafičeskom planšete, ispolʹzuâ sloi, nabory kistej i čuvstvitelʹnye k nažatiû štrihi
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| digitale | цифровые |
| en | и |
NL De vele lagen zorgen ervoor dat er geen kou van het ijzige bedframe doordringt tot bij de slaper
RU Несколько слоев ткани из различных материалов отлично изолируют ледяной каркас кровати
Transliteration Neskolʹko sloev tkani iz različnyh materialov otlično izoliruût ledânoj karkas krovati
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| lagen | слоев |
NL Het is gratis online plagiaat checker ten behoeve van mensen uit alle lagen van het leven.
RU Это бесплатно онлайн плагиат шашка пользы людей из всех слоев общества.
Transliteration Éto besplatno onlajn plagiat šaška polʹzy lûdej iz vseh sloev obŝestva.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| gratis | бесплатно |
| online | онлайн |
| mensen | людей |
| lagen | слоев |
NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.
RU Поэтому мы решили Яркие краскикоторая была действительно успешной с очень хорошей краской для плитки и двумя слоями краски.
Transliteration Poétomu my rešili Ârkie kraskikotoraâ byla dejstvitelʹno uspešnoj s očenʹ horošej kraskoj dlâ plitki i dvumâ sloâmi kraski.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| besloten | решили |
| en | и |
| twee | двумя |
NL Portfoliosjablonen van één pagina met lagen voor afbeeldingsinhoud kunnen gemakkelijk een visitekaartje worden voor elke webontwerper
RU Одностраничные шаблоны портфолио со слоями для графического содержимого легко могут стать визитной карточкой любого веб-дизайнера
Transliteration Odnostraničnye šablony portfolio so sloâmi dlâ grafičeskogo soderžimogo legko mogut statʹ vizitnoj kartočkoj lûbogo veb-dizajnera
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| gemakkelijk | легко |
| kunnen | могут |
| worden | стать |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| veel | много |
| gebruikers | пользователей |
| lagen | слоев |
| apps | приложения |
NL Deze oplossing maakt codering van je gegevens op verschillende lagen in de toepassingen mogelijk.
RU Это решение позволяет шифровать данные на разных уровнях во всех приложениях.
Transliteration Éto rešenie pozvolâet šifrovatʹ dannye na raznyh urovnâh vo vseh priloženiâh.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| oplossing | решение |
| gegevens | данные |
| verschillende | разных |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Er zijn vier soorten symmetrie waarmee u kunt experimenteren, en er zijn onbeperkte lagen waarop u kunt werken
RU Есть четыре типа симметрии, с которыми вы можете экспериментировать, и неограниченное количество слоев, на которых вы можете работать
Transliteration Estʹ četyre tipa simmetrii, s kotorymi vy možete éksperimentirovatʹ, i neograničennoe količestvo sloev, na kotoryh vy možete rabotatʹ
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| vier | четыре |
| soorten | типа |
| en | и |
| lagen | слоев |
| waarop | которых |
| werken | работать |
NL Op dit moment zijn er operationele kosten voor het creëren van nog meer lagen voor de Twitter-ervaring
RU Сейчас для создания всё новых уровней пользовательского опыта в Twitter нам нужно покрывать связанные с этим расходы
Transliteration Sejčas dlâ sozdaniâ vsë novyh urovnej polʹzovatelʹskogo opyta v Twitter nam nužno pokryvatʹ svâzannye s étim rashody
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| creëren | создания |
| ervaring | опыта |
| kosten | расходы |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| biedt | предоставляет |
| betaalde | платные |
NL Synfig biedt ook meer dan 50 lagen om kunstwerken en animaties te maken
RU Synfig также предоставляет более 50 слоев для создания художественных работ и анимации
Transliteration Synfig takže predostavlâet bolee 50 sloev dlâ sozdaniâ hudožestvennyh rabot i animacii
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| ook | также |
| biedt | предоставляет |
| meer | более |
| lagen | слоев |
| maken | создания |
| en | и |
NL Ten slotte kunt u verschillende lagen met elkaar verbinden via wiskundige uitdrukkingen
RU Наконец, вы можете соединять различные слои с помощью математических выражений
Transliteration Nakonec, vy možete soedinâtʹ različnye sloi s pomoŝʹû matematičeskih vyraženij
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| verschillende | различные |
NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's
RU Terragen Pro поставляется с FBX, слоями рендеринга и AOVs, сферическими камерами, полным 3D размытием движения и стереокамерами
Transliteration Terragen Pro postavlâetsâ s FBX, sloâmi renderinga i AOVs, sferičeskimi kamerami, polnym 3D razmytiem dviženiâ i stereokamerami
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| en | и |
| volledige | полным |
NL Een gebruiker in deze gratis foto-editor kan lagen toevoegen en meerdere effecten mengen op dezelfde foto
RU Пользователь этого бесплатного редактора изображений может добавлять слои и накладывать несколько эффектов на одно и то же изображение
Transliteration Polʹzovatelʹ étogo besplatnogo redaktora izobraženij možet dobavlâtʹ sloi i nakladyvatʹ neskolʹko éffektov na odno i to že izobraženie
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| deze | этого |
| editor | редактора |
| kan | может |
| toevoegen | добавлять |
| en | и |
NL Pixlr Editor is hun beste gratis web-app, en het biedt een heleboel functies, zelfs lagen en kleurvervanging tools.
RU Pixlr Editor - их лучшее бесплатное веб-приложение, которое предлагает множество функций, даже слои и инструменты замены цвета.
Transliteration Pixlr Editor - ih lučšee besplatnoe veb-priloženie, kotoroe predlagaet množestvo funkcij, daže sloi i instrumenty zameny cveta.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| gratis | бесплатное |
| biedt | предлагает |
| functies | функций |
| zelfs | даже |
| en | и |
| tools | инструменты |
NL Met deze fotobewerker kunt u een onbeperkt aantal lagen maken die u later kunt overvloeien
RU Этот фоторедактор позволяет создавать неограниченное количество слоев, которые впоследствии можно смешивать
Transliteration Étot fotoredaktor pozvolâet sozdavatʹ neograničennoe količestvo sloev, kotorye vposledstvii možno smešivatʹ
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| lagen | слоев |
| die | которые |
NL Deze lagen kunnen ook afzonderlijk worden bewerkt voor textuur, overvloeimodus of rotatie
RU Эти слои также можно редактировать по отдельности для текстуры, режима наложения или поворота
Transliteration Éti sloi takže možno redaktirovatʹ po otdelʹnosti dlâ tekstury, režima naloženiâ ili povorota
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| ook | также |
| kunnen | можно |
| voor | для |
NL Lagen, aangepaste penselen en allerlei speciale effecten zijn beschikbaar op je tablet
RU Слои, пользовательские кисти и всевозможные спецэффекты доступны на планшете
Transliteration Sloi, polʹzovatelʹskie kisti i vsevozmožnye specéffekty dostupny na planšete
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| aangepaste | пользовательские |
| en | и |
| beschikbaar | доступны |
NL Je kunt afbeeldingen, met intacte lagen, rechtstreeks exporteren naar PSD-indeling om ze in Photoshop te openen
RU Вы можете экспортировать изображения с сохраненными слоями прямо в формат PSD, чтобы открыть их в Photoshop
Transliteration Vy možete éksportirovatʹ izobraženiâ s sohranennymi sloâmi prâmo v format PSD, čtoby otkrytʹ ih v Photoshop
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| exporteren | экспортировать |
| afbeeldingen | изображения |
| rechtstreeks | прямо |
| openen | открыть |
| photoshop | photoshop |
NL Het beschikt over meerdere canvas formaten, lagen met maskers, meer dan 400 penselen, onbeperkt ongedaan maken/redo, en zelfs meer dan 40 filters.
RU В нем есть холст разных размеров, слои с масками, более 400 кистей, неограниченная отмена/повтор и даже более 40 фильтров.
Transliteration V nem estʹ holst raznyh razmerov, sloi s maskami, bolee 400 kistej, neograničennaâ otmena/povtor i daže bolee 40 filʹtrov.
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| en | и |
| zelfs | даже |
NL Andere functies van deze iOS app zijn de mogelijkheid om automatisch op te slaan, onbeperkt ongedaan te maken en opnieuw te doen, lagen toe te voegen onder anderen
RU Среди других особенностей этого приложения для iOS - возможность автосохранения, неограниченная отмена и повтор, добавление слоев
Transliteration Sredi drugih osobennostej étogo priloženiâ dlâ iOS - vozmožnostʹ avtosohraneniâ, neograničennaâ otmena i povtor, dobavlenie sloev
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| ios | ios |
| app | приложения |
| mogelijkheid | возможность |
| lagen | слоев |
NL Het tekenen kan worden gedaan met behulp van een vinger of een stylus, en de gebruiker kan lagen maken in deze toepassing
RU Рисовать можно пальцем или стилусом, и пользователь может создавать слои в этом приложении
Transliteration Risovatʹ možno palʹcem ili stilusom, i polʹzovatelʹ možet sozdavatʹ sloi v étom priloženii
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| maken | создавать |
NL Het programma kan lagen organiseren, animaties en aangepaste borstels maken
RU Программа может организовывать слои, создавать анимацию и пользовательские кисти
Transliteration Programma možet organizovyvatʹ sloi, sozdavatʹ animaciû i polʹzovatelʹskie kisti
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| kan | может |
| maken | создавать |
| en | и |
| aangepaste | пользовательские |
NL Meestal heb je ten minste twee lagen nodig die een onderscheid maken tussen kleurtemperaturen om je oog echt te laten lijken, woah!
RU Обычно вам нужно как минимум два слоя, которые различают цветовую температуру, чтобы ваш глаз действительно выглядел так, воах!
Transliteration Obyčno vam nužno kak minimum dva sloâ, kotorye različaût cvetovuû temperaturu, čtoby vaš glaz dejstvitelʹno vyglâdel tak, voah!
| Holandî | Rûsî |
|---|---|
| echt | действительно |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî