NL Dit boek heeft alles wat u nodig heeft om te screenen en het toptalent te identificeren en te identificeren.
"identificeren en implementeren" di Holandî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Dit boek heeft alles wat u nodig heeft om te screenen en het toptalent te identificeren en te identificeren.
RU Эта книга имеет все, что вам нужно знать, чтобы узнать на экране и идентифицировать Top Talent.
Transliteration Éta kniga imeet vse, čto vam nužno znatʹ, čtoby uznatʹ na ékrane i identificirovatʹ Top Talent.
Holandî | Rûsî |
---|---|
alles | все |
en | и |
NL Cookies zelf kunnen gebruikers niet persoonlijk identificeren, hoewel ze wel de computer van een gebruiker kunnen identificeren
RU Сами по себе файлы cookie не идентифицируют пользователей, хотя они могут идентифицировать компьютер пользователя
Transliteration Sami po sebe fajly cookie ne identificiruût polʹzovatelej, hotâ oni mogut identificirovatʹ kompʹûter polʹzovatelâ
Holandî | Rûsî |
---|---|
cookies | cookie |
hoewel | хотя |
kunnen | могут |
identificeren | идентифицировать |
computer | компьютер |
NL het identificeren en implementeren van technologieën voor het verbeteren van beveiligingssystemen
RU Выявление и внедрение технологий для усиления систем безопасности
Transliteration Vyâvlenie i vnedrenie tehnologij dlâ usileniâ sistem bezopasnosti
Holandî | Rûsî |
---|---|
implementeren | внедрение |
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
RU Это позволяет пользователям быстро идентифицировать и узнавать больше об их устройствах, учитывая широкий диапазон идентификаторов .
Transliteration Éto pozvolâet polʹzovatelâm bystro identificirovatʹ i uznavatʹ bolʹše ob ih ustrojstvah, učityvaâ širokij diapazon identifikatorov .
Holandî | Rûsî |
---|---|
in staat | позволяет |
gebruikers | пользователям |
snel | быстро |
en | и |
apparaten | устройствах |
breed | широкий |
NL Ze kunnen het account en de SIM / IMEI die aan dat nummer is gekoppeld, blokkeren of u nuttige gegevens verstrekken om de dief te identificeren
RU Они могут заблокировать учетную запись и SIM / IMEI, связанные с этим номером, или предоставить вам данные, полезные для идентификации вора
Transliteration Oni mogut zablokirovatʹ učetnuû zapisʹ i SIM / IMEI, svâzannye s étim nomerom, ili predostavitʹ vam dannye, poleznye dlâ identifikacii vora
Holandî | Rûsî |
---|---|
imei | imei |
account | запись |
en | и |
gekoppeld | связанные |
u | вам |
gegevens | данные |
nuttige | полезные |
NL IMEI / MEID. De IMEI en MEID zijn de belangrijkste wereldwijde standaarden voor het identificeren van mobiele apparaten.
RU IMEI / MEID. IMEI и MEID являются основными глобальными стандартами для идентификации мобильных устройств.
Transliteration IMEI / MEID. IMEI i MEID âvlâûtsâ osnovnymi globalʹnymi standartami dlâ identifikacii mobilʹnyh ustrojstv.
Holandî | Rûsî |
---|---|
imei | imei |
zijn | являются |
apparaten | устройств |
NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden
RU Куки-файлы анализа/производительности: Используя эти файлы cookie, мы можем идентифицировать и отслеживать посетителей нашего сайта
Transliteration Kuki-fajly analiza/proizvoditelʹnosti: Ispolʹzuâ éti fajly cookie, my možem identificirovatʹ i otsleživatʹ posetitelej našego sajta
Holandî | Rûsî |
---|---|
deze | эти |
cookies | cookie |
kunnen | можем |
identificeren | идентифицировать |
bijhouden | отслеживать |
bezoekers | посетителей |
website | сайта |
NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren
RU Личные данные - это, в более простом смысле, любая информация о вас, позволяющая идентифицировать вас
Transliteration Ličnye dannye - éto, v bolee prostom smysle, lûbaâ informaciâ o vas, pozvolâûŝaâ identificirovatʹ vas
Holandî | Rûsî |
---|---|
alle | любая |
u | вас |
NL Gebruik AI/ML om problemen eerder en geschaald te identificeren
RU Используйте ИИ/МО для раннего выявления проблем и масштабирования
Transliteration Ispolʹzujte II/MO dlâ rannego vyâvleniâ problem i masštabirovaniâ
Holandî | Rûsî |
---|---|
problemen | проблем |
en | и |
NL Patronen en veranderende vereisten van medewerkers op afstand te identificeren
RU Выявление моделей работы и меняющихся потребностей удаленной рабочей силы
Transliteration Vyâvlenie modelej raboty i menâûŝihsâ potrebnostej udalennoj rabočej sily
Holandî | Rûsî |
---|---|
op afstand | удаленной |
NL Abnormaal gedrag te identificeren en snel bedreigingen te detecteren en erop te reageren
RU Быстрое выявление аномального поведения, обнаружение угроз и незамедлительное принятие контрмер
Transliteration Bystroe vyâvlenie anomalʹnogo povedeniâ, obnaruženie ugroz i nezamedlitelʹnoe prinâtie kontrmer
Holandî | Rûsî |
---|---|
bedreigingen | угроз |
en | и |
NL Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
RU Штатные инженеры по прикладной безопасности выявляют, анализируют и классифицируют уязвимые места в коде.
Transliteration Štatnye inženery po prikladnoj bezopasnosti vyâvlâût, analiziruût i klassificiruût uâzvimye mesta v kode.
Holandî | Rûsî |
---|---|
en | и |
in | в |
NL Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.
RU Просматривайте листы с условным форматированием, чтобы выявлять проблемы и определять тенденции.
Transliteration Prosmatrivajte listy s uslovnym formatirovaniem, čtoby vyâvlâtʹ problemy i opredelâtʹ tendencii.
Holandî | Rûsî |
---|---|
problemen | проблемы |
en | и |
trends | тенденции |
NL Breng bestaande processen in kaart om beperkingen te identificeren en oplossingen te ontwikkelen om administratieve functies te verbeteren.
RU Карта существующих процессов для выявления ограничений и разработки решений по улучшению административных функций
Transliteration Karta suŝestvuûŝih processov dlâ vyâvleniâ ograničenij i razrabotki rešenij po ulučšeniû administrativnyh funkcij
Holandî | Rûsî |
---|---|
bestaande | существующих |
processen | процессов |
beperkingen | ограничений |
en | и |
ontwikkelen | разработки |
oplossingen | решений |
functies | функций |
NL Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.
RU Он может определить язык в видео и сделать подпись для этого языка.
Transliteration On možet opredelitʹ âzyk v video i sdelatʹ podpisʹ dlâ étogo âzyka.
Holandî | Rûsî |
---|---|
identificeren | определить |
taal | язык |
video | видео |
en | и |
NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren
RU Для eDiscovery и соответствия важно идентифицировать соответствующую информацию вплоть до персонажа
Transliteration Dlâ eDiscovery i sootvetstviâ važno identificirovatʹ sootvetstvuûŝuû informaciû vplotʹ do personaža
Holandî | Rûsî |
---|---|
en | и |
naleving | соответствия |
essentieel | важно |
informatie | информацию |
NL Hardware identificeren en meer leren over componenten
RU Идентификация оборудования и изучение дополнительных компонентов
Transliteration Identifikaciâ oborudovaniâ i izučenie dopolnitelʹnyh komponentov
Holandî | Rûsî |
---|---|
hardware | оборудования |
en | и |
meer | дополнительных |
NL Aangepaste waarde om de gebruiker te helpen identificeren en duplicatie te voorkomen
RU Пользовательское значение, чтобы помочь идентифицировать пользователя и избежать дублирования
Transliteration Polʹzovatelʹskoe značenie, čtoby pomočʹ identificirovatʹ polʹzovatelâ i izbežatʹ dublirovaniâ
Holandî | Rûsî |
---|---|
waarde | значение |
om | чтобы |
helpen | помочь |
identificeren | идентифицировать |
gebruiker | пользователя |
en | и |
voorkomen | избежать |
NL Een stuk informatie om deze gebruiker te identificeren tegen een eindgebruiker in uw systeem.
RU Часть информации, чтобы идентифицировать этого пользователя с конечным пользователем в вашей системе.
Transliteration Častʹ informacii, čtoby identificirovatʹ étogo polʹzovatelâ s konečnym polʹzovatelem v vašej sisteme.
Holandî | Rûsî |
---|---|
informatie | информации |
deze | этого |
systeem | системе |
NL De API biedt functionaliteit om een onbekende identifier te identificeren. De opzoekaanroep is RESTful en heeft de volgende indeling:
RU API предоставляет функциональность для идентификации неизвестного идентификатора. Вызов поиска RESTful и имеет следующий формат:
Transliteration API predostavlâet funkcionalʹnostʹ dlâ identifikacii neizvestnogo identifikatora. Vyzov poiska RESTful i imeet sleduûŝij format:
Holandî | Rûsî |
---|---|
api | api |
biedt | предоставляет |
functionaliteit | функциональность |
en | и |
heeft | имеет |
NL Deze rapporten bevatten gedetailleerde diagnostische informatie die het u mogelijk maakt de bron van het probleem te identificeren en te verhelpen.
RU Эти отчеты содержат подробную диагностическую информацию, которая позволяет вам определить источник проблемы и устранить ее.
Transliteration Éti otčety soderžat podrobnuû diagnostičeskuû informaciû, kotoraâ pozvolâet vam opredelitʹ istočnik problemy i ustranitʹ ee.
Holandî | Rûsî |
---|---|
rapporten | отчеты |
bevatten | содержат |
informatie | информацию |
u | вам |
identificeren | определить |
bron | источник |
probleem | проблемы |
NL Niet-geautoriseerde IP's sneller identificeren
RU Быстрее выявлять несанкционированные IP-адреса
Transliteration Bystree vyâvlâtʹ nesankcionirovannye IP-adresa
Holandî | Rûsî |
---|---|
ip | ip |
NL In het geval van een spoofing poging, kunt u misbruikte IP's identificeren en op een zwarte lijst plaatsen
RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса
Transliteration V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa
Holandî | Rûsî |
---|---|
ip | ip |
geval | случае |
identificeren | идентифицировать |
zwarte | черный |
lijst | список |
NL Onze 24×7 Security Operations zal de hostingprovider van het IP-adres identificeren en zorgen dat het adres wordt verwijderd
RU Наши круглосуточные операции по обеспечению безопасности идентифицируют хостинг-провайдера IP-адресов и устранят их
Transliteration Naši kruglosutočnye operacii po obespečeniû bezopasnosti identificiruût hosting-provajdera IP-adresov i ustranât ih
Holandî | Rûsî |
---|---|
security | безопасности |
NL En met onze aangepaste woordenboekfunctie kunnen we uw merknamen en die van uw concurrenten beter identificeren.
RU С помощью нашего пользовательского словаря мы можем лучше идентифицировать ваши бренды и названия ваших конкурентов.
Transliteration S pomoŝʹû našego polʹzovatelʹskogo slovarâ my možem lučše identificirovatʹ vaši brendy i nazvaniâ vaših konkurentov.
Holandî | Rûsî |
---|---|
beter | лучше |
identificeren | идентифицировать |
concurrenten | конкурентов |
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies
RU Сайты идентифицируют вас по файлам cookie
Transliteration Sajty identificiruût vas po fajlam cookie
Holandî | Rûsî |
---|---|
cookies | cookie |
NL Wanneer u uw geschiedenis verwijdert, wordt het voor websites en andere entiteiten veel moeilijker om u te identificeren.
RU Удалив свою историю, вы значительно усложняете идентификацию вас сайтами и другими организациями.
Transliteration Udaliv svoû istoriû, vy značitelʹno usložnâete identifikaciû vas sajtami i drugimi organizaciâmi.
Holandî | Rûsî |
---|---|
geschiedenis | историю |
veel | значительно |
en | и |
andere | другими |
NL Geanonimiseerde gegevens zijn niet te herleiden naar een bepaald persoon, zodat we u niet opnieuw kunnen identificeren
RU Анонимные данные не указывают на определенное лицо, поэтому они не позволят нам повторно вас идентифицировать
Transliteration Anonimnye dannye ne ukazyvaût na opredelennoe lico, poétomu oni ne pozvolât nam povtorno vas identificirovatʹ
Holandî | Rûsî |
---|---|
gegevens | данные |
persoon | лицо |
zodat | поэтому |
opnieuw | повторно |
identificeren | идентифицировать |
NL Identificeren en ontwikkelen van noodzakelijke opleidingsplannen om eventuele lacunes in talent te overbruggen.
RU Определить и разработать необходимые планы обучения для устранения любых пробелов в талантах.
Transliteration Opredelitʹ i razrabotatʹ neobhodimye plany obučeniâ dlâ ustraneniâ lûbyh probelov v talantah.
NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren
RU Оцените свои стратегические варианты, оценивая рынок и конкурентную среду, и определите наилучшие возможности
Transliteration Ocenite svoi strategičeskie varianty, ocenivaâ rynok i konkurentnuû sredu, i opredelite nailučšie vozmožnosti
Holandî | Rûsî |
---|---|
uw | свои |
opties | варианты |
markt | рынок |
en | и |
kansen | возможности |
NL “Guide hielp ons bij het identificeren van de vragen die ons het vaakst worden gesteld. Dat was op zich al van onschatbare waarde.”
RU Guide помогает нам выявить вопросы, которые нам задают чаще всего. Это само по себе бесценно».
Transliteration Guide pomogaet nam vyâvitʹ voprosy, kotorye nam zadaût čaŝe vsego. Éto samo po sebe bescenno».
Holandî | Rûsî |
---|---|
vragen | вопросы |
NL Automatiseer waar je kan door veelgestelde vragen te identificeren en klanten naar de oplossing te leiden
RU Автоматизируйте то, что можно, определив часто задаваемые вопросы и разработав способы их решения
Transliteration Avtomatizirujte to, čto možno, opredeliv často zadavaemye voprosy i razrabotav sposoby ih rešeniâ
Holandî | Rûsî |
---|---|
vragen | вопросы |
en | и |
oplossing | решения |
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Transliteration Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
Holandî | Rûsî |
---|---|
bezoekers | посетителям |
bekijken | просматривать |
zonder | без |
NL Server Bijnaam: Maak een bijnaam waarmee u deze server snel kunt identificeren en onderscheiden.
RU Серверное псевдоним: Создайте прозвище, посредством которого вы можете быстро идентифицировать и отличить этот сервер позже.
Transliteration Servernoe psevdonim: Sozdajte prozviŝe, posredstvom kotorogo vy možete bystro identificirovatʹ i otličitʹ étot server pozže.
Holandî | Rûsî |
---|---|
kunt | можете |
snel | быстро |
identificeren | идентифицировать |
en | и |
deze | этот |
server | сервер |
NL productnaam - Dit is de naam die uw product met uw klanten zal identificeren en op de site wordt getoond.
RU наименование товара - Это имя, которое ваш продукт будет идентифицировать с вашими клиентами и будет отображаться на сайте.
Transliteration naimenovanie tovara - Éto imâ, kotoroe vaš produkt budet identificirovatʹ s vašimi klientami i budet otobražatʹsâ na sajte.
Holandî | Rûsî |
---|---|
naam | имя |
die | которое |
product | продукт |
identificeren | идентифицировать |
klanten | клиентами |
en | и |
site | сайте |
NL Het scannen van de netwerkbeveiliging geeft ons diepgaand inzicht zodat we snel systemen kunnen identificeren die niet aan de eisen voldoen of die potentieel kwetsbaar zijn.
RU Сканирование сетевой безопасности позволяет нам быстро выявлять не соответствующие требованиям или потенциально уязвимые системы.
Transliteration Skanirovanie setevoj bezopasnosti pozvolâet nam bystro vyâvlâtʹ ne sootvetstvuûŝie trebovaniâm ili potencialʹno uâzvimye sistemy.
Holandî | Rûsî |
---|---|
snel | быстро |
eisen | требованиям |
systemen | системы |
NL Met dashboards kunt u risico's identificeren en cohortanalyse uitvoeren
RU Панели управления помогают идентифицировать риски и осуществлять когортный анализ
Transliteration Paneli upravleniâ pomogaût identificirovatʹ riski i osuŝestvlâtʹ kogortnyj analiz
Holandî | Rûsî |
---|---|
identificeren | идентифицировать |
risico | риски |
en | и |
NL Onderzoeker: Investigators kunnen het werk van een student gemakkelijk vergelijken met alle vorige opdrachten om patronen te identificeren.
RU Следователь: следователи могут легко сравнить работу студента со всеми прошлыми заданиями с целью выявления закономерностей.
Transliteration Sledovatelʹ: sledovateli mogut legko sravnitʹ rabotu studenta so vsemi prošlymi zadaniâmi s celʹû vyâvleniâ zakonomernostej.
Holandî | Rûsî |
---|---|
kunnen | могут |
gemakkelijk | легко |
vergelijken | сравнить |
alle | всеми |
van | с |
NL Live chat-widget stelt de cookies in om de Zopim Live Chat-ID te bewaren die gebruikt wordt om een apparaat bij elk bezoek te identificeren.
RU Виджет лайв-чата устанавливает cookies, чтобы хранить Zopim Live Chat ID для идентификации устройства между посещениями.
Transliteration Vidžet lajv-čata ustanavlivaet cookies, čtoby hranitʹ Zopim Live Chat ID dlâ identifikacii ustrojstva meždu poseŝeniâmi.
Holandî | Rûsî |
---|---|
bewaren | хранить |
live | live |
apparaat | устройства |
NL Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
RU Помогает раньше определить риски и возможности.
Transliteration Pomogaet ranʹše opredelitʹ riski i vozmožnosti.
Holandî | Rûsî |
---|---|
eerder | раньше |
identificeren | определить |
risico | риски |
en | и |
kansen | возможности |
NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.
RU Оцифрованные транзакции в сообществе позволяют лучше понять производительность бизнес-процессов, снизить риски и выявить возможности.
Transliteration Ocifrovannye tranzakcii v soobŝestve pozvolâût lučše ponâtʹ proizvoditelʹnostʹ biznes-processov, snizitʹ riski i vyâvitʹ vozmožnosti.
Holandî | Rûsî |
---|---|
transacties | транзакции |
gemeenschap | сообществе |
meer | лучше |
inzicht | понять |
prestaties | производительность |
risico | риски |
kansen | возможности |
NL Door gebruik te maken van historische en actuele transactiegegevens, kunnen analyses trends en patronen identificeren
RU Используя исторические и текущие данные о транзакциях, аналитика может определять тенденции и закономерности
Transliteration Ispolʹzuâ istoričeskie i tekuŝie dannye o tranzakciâh, analitika možet opredelâtʹ tendencii i zakonomernosti
Holandî | Rûsî |
---|---|
historische | исторические |
analyses | аналитика |
kunnen | может |
trends | тенденции |
NL Om uitwisselingen soepel te laten verlopen, moeten organisaties problemen snel identificeren voordat ze invloed kunnen hebben op het bedrijf.
RU Чтобы биржи работали бесперебойно, организациям необходимо быстро выявлять проблемы, прежде чем они смогут повлиять на бизнес.
Transliteration Čtoby birži rabotali besperebojno, organizaciâm neobhodimo bystro vyâvlâtʹ problemy, prežde čem oni smogut povliâtʹ na biznes.
Holandî | Rûsî |
---|---|
organisaties | организациям |
snel | быстро |
problemen | проблемы |
voordat | прежде |
kunnen | смогут |
bedrijf | бизнес |
NL Hiermee kunnen gebruikers gegevens verkennen en trends en patronen in integratiestromen in de loop van de tijd identificeren.
RU Позволяет пользователям исследовать данные и определять тенденции и закономерности в потоках интеграции с течением времени.
Transliteration Pozvolâet polʹzovatelâm issledovatʹ dannye i opredelâtʹ tendencii i zakonomernosti v potokah integracii s tečeniem vremeni.
Holandî | Rûsî |
---|---|
gebruikers | пользователям |
gegevens | данные |
trends | тенденции |
NL Zorg ervoor dat B2B-gegevens op tijd, nauwkeurig en volledig zijn om verstoringen in de supply chain te identificeren en op te lossen
RU Обеспечение своевременности, точности и полноты данных B2B для выявления и устранения сбоев в цепочке поставок
Transliteration Obespečenie svoevremennosti, točnosti i polnoty dannyh B2B dlâ vyâvleniâ i ustraneniâ sboev v cepočke postavok
Holandî | Rûsî |
---|---|
en | и |
gegevens | данных |
NL Het DMARC-protocol helpt spammers te identificeren en voorkomt dat nepberichten in inboxen terechtkomen
RU Протокол DMARC помогает выявлять спамеров и предотвращает попадание фиктивных сообщений в почтовые ящики
Transliteration Protokol DMARC pomogaet vyâvlâtʹ spamerov i predotvraŝaet popadanie fiktivnyh soobŝenij v počtovye âŝiki
Holandî | Rûsî |
---|---|
dmarc | dmarc |
helpt | помогает |
en | и |
voorkomt | предотвращает |
NL U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.
RU Затем вы можете определить источник проблемы и исправить проблемы с доставкой.
Transliteration Zatem vy možete opredelitʹ istočnik problemy i ispravitʹ problemy s dostavkoj.
Holandî | Rûsî |
---|---|
identificeren | определить |
bron | источник |
probleem | проблемы |
oplossen | исправить |
NL Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers aan onze website identificeren en bijhouden
RU Используя эти файлы cookie, мы можем идентифицировать и отслеживать посетителей нашего сайта
Transliteration Ispolʹzuâ éti fajly cookie, my možem identificirovatʹ i otsleživatʹ posetitelej našego sajta
Holandî | Rûsî |
---|---|
deze | эти |
cookies | cookie |
kunnen | можем |
identificeren | идентифицировать |
bijhouden | отслеживать |
bezoekers | посетителей |
website | сайта |
NL Het efficiënte rapportagemechanisme van PowerDMARC stelt domeineigenaren in staat misbruikte IP's gemakkelijk te identificeren.
RU Эффективный механизм отчетности PowerDMARC позволяет владельцам доменов легко идентифицировать IP-адреса, содержащие злоупотребления.
Transliteration Éffektivnyj mehanizm otčetnosti PowerDMARC pozvolâet vladelʹcam domenov legko identificirovatʹ IP-adresa, soderžaŝie zloupotrebleniâ.
Holandî | Rûsî |
---|---|
ip | ip |
powerdmarc | powerdmarc |
in staat | позволяет |
gemakkelijk | легко |
NL Het identificeren van gesanctioneerde bedrijven is op zich al een uitdaging
RU Установление компаний, находящихся под санкциями, — это далеко не всё
Transliteration Ustanovlenie kompanij, nahodâŝihsâ pod sankciâmi, — éto daleko ne vsë
Holandî | Rûsî |
---|---|
bedrijven | компаний |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide