Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Rûsî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "beschikbaar wanneer" ji Holandî bo Rûsî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"beschikbaar wanneer" di Holandî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

beschikbaar будет быть в вам вас ваш вашего все вы вы можете доступ доступен доступна доступная доступно доступны доступные доступным доступными доступных его если есть и из или как какие который ли могут может можете можно мы на нас наш нет но он от получить права при с так также то только у нас у нас есть услуги чем что чтобы эти это
wanneer Больше а более больше будет бы было быть в в любое время вам вас ваш вашего вашем ваши время все вы где даже данные для его если есть же за зачем и из или именно их к каждый как когда которые который кто ли любое может можете момент мы на нажмите например наш не несколько нужно о о том он она они от по получить после при просто раз с с помощью так то того только у у вас через что чтобы эти это этот

Wergera Holandî bo Rûsî ya {lêgerîn}

Holandî
Rûsî

NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .

RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .

Transliteration Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .

Holandî Rûsî
program program
soorten типа
ios ios
en и
beschikbaar доступная

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

RU Иногда запчасти OEM (производитель оригинального оборудования) доступны, но многие запчасти производителя просто не доступны - никому

Transliteration Inogda zapčasti OEM (proizvoditelʹ originalʹnogo oborudovaniâ) dostupny, no mnogie zapčasti proizvoditelâ prosto ne dostupny - nikomu

Holandî Rûsî
oem oem
beschikbaar доступны
veel многие

NL *Alleen beschikbaar met een abonnementslicentie **Alleen beschikbaar voor Windows †Functies en mogelijkheden variëren per platform

RU *Доступно только по подписке **Только для Windows †Набор функциональных возможностей зависит от платформы

Transliteration *Dostupno tolʹko po podpiske **Tolʹko dlâ Windows †Nabor funkcionalʹnyh vozmožnostej zavisit ot platformy

Holandî Rûsî
windows windows
alleen только
mogelijkheden возможностей
platform платформы

NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.

RU Claro Música — это потоковая музыкальная платформа, доступная в Южной Америке. Поддерживает устройства Android и iOS.

Transliteration Claro Música — éto potokovaâ muzykalʹnaâ platforma, dostupnaâ v Ûžnoj Amerike. Podderživaet ustrojstva Android i iOS.

Holandî Rûsî
beschikbaar доступная
apparaten устройства
android android
en и
ios ios

NL *Niet alle functies zijn beschikbaar bij de lancering. Deze zullen beschikbaar worden gemaakt met toekomstige firmware-updates

RU *Функции, недоступные на момент выхода, будут добавлены в будущих обновлениях прошивки

Transliteration *Funkcii, nedostupnye na moment vyhoda, budut dobavleny v buduŝih obnovleniâh prošivki

Holandî Rûsî
de в
toekomstige будущих

NL Keeper-beheerders hebben daarnaast meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.

Transliteration Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.

Holandî Rûsî
wie кому
en и
beschikbaar доступны

NL Kill Switch is ook niet beschikbaar op alle typen apparaten (de functie is bijvoorbeeld niet beschikbaar op Huawei-apparaten).

RU Функция Kill Switch доступна не на всех типах устройств (например, ее нельзя использовать на устройствах Huawei).

Transliteration Funkciâ Kill Switch dostupna ne na vseh tipah ustrojstv (naprimer, ee nelʹzâ ispolʹzovatʹ na ustrojstvah Huawei).

Holandî Rûsî
beschikbaar доступна
bijvoorbeeld например
niet нельзя

NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .

RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .

Transliteration Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .

Holandî Rûsî
program program
soorten типа
ios ios
en и
beschikbaar доступная

NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters

RU Бета-версия доступна для зарегистрированных разработчиков - и скоро доступна для публичных бета-тестеров

Transliteration Beta-versiâ dostupna dlâ zaregistrirovannyh razrabotčikov - i skoro dostupna dlâ publičnyh beta-testerov

Holandî Rûsî
beschikbaar доступна
ontwikkelaars разработчиков
en и
binnenkort скоро

NL Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.

Transliteration Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.

NL Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Holandî Rûsî
altijd всегда
beschikbaar доступен

NL Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

RU Ваш VPS всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš VPS vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Holandî Rûsî
vps vps
altijd всегда
beschikbaar доступен

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

RU Счета в формате PDF имеются на странице счетов, доступной из вашего лицевого счета Majestic.

Transliteration Sčeta v formate PDF imeûtsâ na stranice sčetov, dostupnoj iz vašego licevogo sčeta Majestic.

Holandî Rûsî
zijn имеются
uw вашего
facturen счета

NL Laat weten wanneer je support beschikbaar is met kantooruren

RU Настройте доступность поддержки, установив рабочее время

Transliteration Nastrojte dostupnostʹ podderžki, ustanoviv rabočee vremâ

Holandî Rûsî
support поддержки
wanneer время

NL Wanneer is ondersteuning beschikbaar?

RU Когда доступна поддержка?

Transliteration Kogda dostupna podderžka?

Holandî Rûsî
beschikbaar доступна
ondersteuning поддержка

NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren

RU После получения результатов автозаполнения используйте кнопки со стрелками Up (Вверх) и Down (Вниз) для обзора и кнопку Enter для выбора.

Transliteration Posle polučeniâ rezulʹtatov avtozapolneniâ ispolʹzujte knopki so strelkami Up (Vverh) i Down (Vniz) dlâ obzora i knopku Enter dlâ vybora.

Holandî Rûsî
enter enter
resultaten результатов
gebruikt используйте
en и
selecteren выбора

NL Deze ruimte komt beschikbaar (met de afbeeldingen verwijderd) wanneer u begint met het downloaden van films, apps en muziek

RU Это пространство станет доступным (с выгруженными изображениями), когда вы начнете скачивать фильмы, приложения и музыку

Transliteration Éto prostranstvo stanet dostupnym (s vygružennymi izobraženiâmi), kogda vy načnete skačivatʹ filʹmy, priloženiâ i muzyku

Holandî Rûsî
ruimte пространство
afbeeldingen изображениями
films фильмы
apps приложения
muziek музыку

NL Regelmatige gebruikers van je website zullen je via Facebook, Twitter en Instagram op de hoogte stellen wanneer je website niet beschikbaar is.

RU Постоянные пользователи вашего веб-ресурса уведомят вас через Facebook или Twitter о том, работает ли сайт;

Transliteration Postoânnye polʹzovateli vašego veb-resursa uvedomât vas čerez Facebook ili Twitter o tom, rabotaet li sajt;

Holandî Rûsî
gebruikers пользователи
facebook facebook
twitter twitter
website сайт

NL Definieer kantooruren om klanten te laten weten wanneer je beschikbaar bent voor telefonische support.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой по телефону.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj po telefonu.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Bepaal wat je kantooruren zijn in Zendesk zodat klanten weten wanneer er support beschikbaar is.

RU Задайте в Zendesk рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte v Zendesk rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
zendesk zendesk
klanten клиенты
support поддержкой

NL Bepaal wat je kantooruren zijn in Zendesk, zodat klanten weten wanneer er support beschikbaar is.

RU Задайте в Zendesk рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte v Zendesk rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
zendesk zendesk
klanten клиенты
support поддержкой

NL Profoto is daarom niet aansprakelijk wanneer de Website of de hierop aangeboden diensten niet beschikbaar zijn

RU Таким образом, компания Profoto не несет ответственности в случае отсутствия доступа к Сайту или предлагаемым услугам

Transliteration Takim obrazom, kompaniâ Profoto ne neset otvetstvennosti v slučae otsutstviâ dostupa k Sajtu ili predlagaemym uslugam

Holandî Rûsî
profoto profoto

NL Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

RU Таким образом, если один ответ недоступен или вероятность ответа низкая, система должна прояснить это.

Transliteration Takim obrazom, esli odin otvet nedostupen ili veroâtnostʹ otveta nizkaâ, sistema dolžna proâsnitʹ éto.

Holandî Rûsî
antwoord ответ
niet beschikbaar недоступен
kans вероятность
moet должна

NL Virtuele showcase kan artikelen verzenden wanneer u niet beschikbaar bent.

RU Виртуальная витрина может отправлять статьи, когда вы недоступны.

Transliteration Virtualʹnaâ vitrina možet otpravlâtʹ statʹi, kogda vy nedostupny.

Holandî Rûsî
verzenden отправлять
artikelen статьи

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Ons team van ervaren technici is beschikbaar wanneer u hulp nodig heeft met uw dedicated server, dag of nacht.

RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.

Transliteration Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.

Holandî Rûsî
team команда
beschikbaar доступна
hulp помощь
van с
server сервером

NL Sommige functies zoals ChatMix, surroundgeluid en verlichting zijn alleen beschikbaar wanneer het is aangesloten via USB.

RU Но некоторые функции, такие как ChatMix, объемный звук и подсветка доступны только при подключении по USB.

Transliteration No nekotorye funkcii, takie kak ChatMix, obʺemnyj zvuk i podsvetka dostupny tolʹko pri podklûčenii po USB.

Holandî Rûsî
usb usb
sommige некоторые
functies функции
en и
beschikbaar доступны
alleen только
via при

NL Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

RU Ваш VPS всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš VPS vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Holandî Rûsî
vps vps
altijd всегда
beschikbaar доступен

NL Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

RU Ваш облачный сервер всегда доступен, когда вам это нужно.

Transliteration Vaš oblačnyj server vsegda dostupen, kogda vam éto nužno.

Holandî Rûsî
altijd всегда
beschikbaar доступен

NL Ons team van ervaren technici is beschikbaar wanneer u hulp nodig heeft met uw dedicated server, dag of nacht.

RU Наша команда опытных техников доступна всякий раз, когда вам нужна помощь с вашим выделенным сервером, днем или ночью.

Transliteration Naša komanda opytnyh tehnikov dostupna vsâkij raz, kogda vam nužna pomoŝʹ s vašim vydelennym serverom, dnem ili nočʹû.

Holandî Rûsî
team команда
beschikbaar доступна
hulp помощь
van с
server сервером

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

RU Счета в формате PDF имеются на странице счетов, доступной из вашего лицевого счета Majestic.

Transliteration Sčeta v formate PDF imeûtsâ na stranice sčetov, dostupnoj iz vašego licevogo sčeta Majestic.

Holandî Rûsî
zijn имеются
uw вашего
facturen счета

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

RU Счета в формате PDF имеются на странице счетов, доступной из вашего лицевого счета Majestic.

Transliteration Sčeta v formate PDF imeûtsâ na stranice sčetov, dostupnoj iz vašego licevogo sčeta Majestic.

Holandî Rûsî
zijn имеются
uw вашего
facturen счета

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

RU Счета в формате PDF имеются на странице счетов, доступной из вашего лицевого счета Majestic.

Transliteration Sčeta v formate PDF imeûtsâ na stranice sčetov, dostupnoj iz vašego licevogo sčeta Majestic.

Holandî Rûsî
zijn имеются
uw вашего
facturen счета

NL Regelmatige gebruikers van je website zullen je via Facebook, Twitter en Instagram op de hoogte stellen wanneer je website niet beschikbaar is.

RU Постоянные пользователи вашего веб-ресурса уведомят вас через Facebook или Twitter о том, работает ли сайт;

Transliteration Postoânnye polʹzovateli vašego veb-resursa uvedomât vas čerez Facebook ili Twitter o tom, rabotaet li sajt;

Holandî Rûsî
gebruikers пользователи
facebook facebook
twitter twitter
website сайт

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.

RU Задайте рабочие часы, чтобы клиенты знали, когда к вам обращаться за поддержкой.

Transliteration Zadajte rabočie časy, čtoby klienty znali, kogda k vam obraŝatʹsâ za podderžkoj.

Holandî Rûsî
klanten клиенты
wanneer когда
support поддержкой

NL Wanneer is ondersteuning beschikbaar?

RU Когда доступна поддержка?

Transliteration Kogda dostupna podderžka?

Holandî Rûsî
beschikbaar доступна
ondersteuning поддержка

NL Offline kluistoegang inschakelen wanneer SSO niet beschikbaar is

RU Возможность доступа к хранилищу в режиме офлайн, когда единый вход не доступен

Transliteration Vozmožnostʹ dostupa k hraniliŝu v režime oflajn, kogda edinyj vhod ne dostupen

Holandî Rûsî
offline офлайн
wanneer когда
beschikbaar доступен

NL Levering is meestal beschikbaar wanneer het u uitkomt

RU Доставка обычно осуществляется в удобное для вас время

Transliteration Dostavka obyčno osuŝestvlâetsâ v udobnoe dlâ vas vremâ

Holandî Rûsî
meestal обычно
u вас
wanneer время

NL Definieer de kosten op basis van uw gewenste huurperiode. Levering is meestal beschikbaar wanneer het u uitkomt. Dat is het!

RU Определите окончательную стоимость в зависимости от необходимого срока аренды. Доставка обычно возможна в удобное для вас время. Это оно!

Transliteration Opredelite okončatelʹnuû stoimostʹ v zavisimosti ot neobhodimogo sroka arendy. Dostavka obyčno vozmožna v udobnoe dlâ vas vremâ. Éto ono!

Holandî Rûsî
kosten стоимость
meestal обычно

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide