Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Portekizî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "handige" ji Holandî bo Portekizî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"handige" di Holandî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

handige ajuda apenas atendimento conveniente fácil prática prático simples só uma usar úteis útil

Wergera Holandî bo Portekizî ya {lêgerîn}

Holandî
Portekizî

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

PT osCommerce, ou 'Open Source Commerce', é um aplicativo de comércio eletrônico que o ajudará a configurar uma loja online do zero! Inclui recursos benéficos, como filtros de pesquisa convenientes

Holandî Portekizî
of ou
source source
helpen ajudar
opzetten configurar
functies recursos
applicatie aplicativo

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

PT O Trello é uma maneira útil de encomendar suas ideias arquivando dados fotograficamente com etiquetas que acompanham. É atraente e oferece uma maneira conveniente e flexível de organizar seu trabalho.

Holandî Portekizî
trello trello
manier maneira
ideeën ideias
bestellen encomendar
gegevens dados
labels etiquetas
aantrekkelijk atraente
en e
biedt oferece
flexibele flexível
werk trabalho
organiseren organizar

NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.

PT Temos toneladas de funcionalidades! Oferecemos rastreamento de e-mail, corretor ortográfico, LinkedIn LookUp e até mesmo um Speed Reader! Dê uma olhada aqui para saber mais sobre as nossas outras funcionalidades em destaque.

Holandî Portekizî
functies funcionalidades
volgen rastreamento
en e
kijk olhada
hier aqui
informatie saber
linkedin linkedin

NL We hebben onderaan de lijst een handige gids samengesteld met enkele handige tips en trucs om het perfecte toetsenbord voor uw behoeften te vinden.

PT Reunimos um guia útil na parte inferior da lista, onde você encontrará algumas dicas e truques úteis para encontrar o teclado perfeito para suas necessidades.

Holandî Portekizî
onderaan inferior
lijst lista
gids guia
en e
perfecte perfeito
toetsenbord teclado
behoeften necessidades
vinden encontrar

NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.

PT Temos toneladas de funcionalidades! Oferecemos rastreamento de e-mail, corretor ortográfico, LinkedIn LookUp e até mesmo um Speed Reader! Dê uma olhada aqui para saber mais sobre as nossas outras funcionalidades em destaque.

Holandî Portekizî
functies funcionalidades
volgen rastreamento
en e
kijk olhada
hier aqui
informatie saber
linkedin linkedin

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

PT O Trello é uma maneira útil de encomendar suas ideias arquivando dados fotograficamente com etiquetas que acompanham. É atraente e oferece uma maneira conveniente e flexível de organizar seu trabalho.

Holandî Portekizî
trello trello
manier maneira
ideeën ideias
bestellen encomendar
gegevens dados
labels etiquetas
aantrekkelijk atraente
en e
biedt oferece
flexibele flexível
werk trabalho
organiseren organizar

NL Een van de hoofddoelstellingen van cookies is jou een handige feature te bieden waarmee je tijd kunt besparen

PT Uma das finalidades principais dos cookies consiste em proporcionar uma funcionalidade que lhe permita poupar tempo

Holandî Portekizî
cookies cookies
bieden proporcionar
tijd tempo
besparen poupar

NL Deze twee musthaves zijn nu verkrijgbaar in één handige bundel. Krijg een aangepast logo-ontwerp met een bijpassende Squarespace-website, alles in één gemakkelijke stroom.

PT Agora é possível ter os dois itens essenciais que toda marca precisa ter de uma só vez. Tenha um design de logo personalizado e um site Squarespace. É o match perfeito!

Holandî Portekizî
aangepast personalizado
ontwerp design
website site

NL Blokopslagvolumes zijn een kosteneffectieve en handige manier om capaciteit aan uw cloudserver toe te voegen

PT Os volumes de armazenamento de bloco são uma maneira econômica e conveniente de adicionar capacidade ao seu servidor de nuvem

Holandî Portekizî
en e
handige conveniente
manier maneira
voegen adicionar

NL Zoom in op jouw data met verschillende handige filters:

PT Veja mais de perto os seus dados com multiplos e úteis filtros;

Holandî Portekizî
filters filtros
handige úteis

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.

Holandî Portekizî
naast próximo
wilt deseja
gebruik usar
groot grande
tekst texto

NL Als u de map wilt wijzigen waarnaar iTunes standaard een back-up maakt, hebben we een handige gids in ons ondersteuningscentrum.

PT Se você quiser alterar a pasta de backup do iTunes por padrão, temos um guia prático em nosso centro de suporte.

Holandî Portekizî
als se
map pasta
wilt quiser
wijzigen alterar
itunes itunes
standaard padrão
back-up backup
handige prático
gids guia

NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.

PT Carregue um manuscrito existente, crie seu próprio livro com as ferramentas de layout fáceis de usar ou contrate a ajuda de um expert.

Holandî Portekizî
bestaande existente
manuscript manuscrito
maak crie
boek livro
behulp ajuda
tools ferramentas
of ou
expert expert

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.

Holandî Portekizî
en e
zijn o
krijg obtenha
support suporte
inzichten insights
teams equipes
premier premier
item item

NL Biometrische authenticatie is een eenvoudige en handige methode die wordt ondersteund door mobiele besturingssystemen, zoals iOS en Android, en door veel consumenten wordt geprefereerd

PT A autenticação biométrica simples e prática é compatível com sistemas operacionais móveis como iOS e Android, além de ser amplamente preferida pelos clientes

Holandî Portekizî
biometrische autenticação biométrica
authenticatie autenticação
eenvoudige simples
handige prática
mobiele móveis
ios ios
android android
consumenten clientes

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

PT Adicione um menu de debug na barra de administração. Que mostra consulta, cache, e outras informações de úteis de debug.

Holandî Portekizî
menu menu
bar barra
query consulta
en e
andere outras
cache cache
informatie informações
handige úteis

NL Handige informatie voor partners

PT Informações úteis para afiliados

Holandî Portekizî
informatie informações
voor para
partners afiliados
handige úteis

NL "PrestaShop is een handige, modulaire tool die ons in staat stelt onze omnichannel strategie verder te ontwikkelen."

PT "A PrestaShop é uma ferramenta prática e modular que nos permite continuar a desenvolver a nossa estratégia omnicanal."

Holandî Portekizî
prestashop prestashop
handige prática
modulaire modular
omnichannel omnicanal
strategie estratégia
verder continuar
ontwikkelen desenvolver
in staat permite

NL Uitvoer van forensisch gezonde gegevens in handige formaten: VCard, VCF, ICal en prachtige PDF's

PT Exportações de dados forenses em formatos convenientes: VCard, VCF, ICal e belos PDFs

Holandî Portekizî
gegevens dados
vcf vcf
en e
prachtige belos

NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".

PT Selecione uma pasta para transferir suas imagens para . Você será solicitado a escolher onde salvar suas fotos. Escolha uma pasta útil e clique em "OK".

Holandî Portekizî
gevraagd solicitado
en e
handige útil

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

PT No entanto, o iCloud Photo Library oferece um ótimo recurso que pode ajudá-lo a manter o armazenamento de fotos do seu iPhone sob controle.

Holandî Portekizî
biedt oferece
kan pode
controle controle
te no
houden manter
icloud icloud
iphone iphone

NL Bekijk een handige video met de bovenstaande instructies:

PT Confira um vídeo útil com as instruções acima:

Holandî Portekizî
bekijk confira
een um
video vídeo
instructies instruções
handige útil

NL Houd uw ecologische voetafdruk bij met deze handige apps en sites

PT Acompanhe sua pegada de carbono com esses aplicativos e sites úteis

Holandî Portekizî
voetafdruk pegada
apps aplicativos
en e
sites sites
uw sua
handige úteis

NL Hij houdt van fietsen, schrijven, techniek en alle nieuwe gadgets met vreemd handige trucs

PT Ele adora bicicletas, escrita, tecnologia e quaisquer novos aparelhos que tenham truques estranhamente úteis

Holandî Portekizî
houdt adora
fietsen bicicletas
schrijven escrita
techniek tecnologia
en e
alle quaisquer
nieuwe novos
gadgets aparelhos
trucs truques
met tenham
handige úteis

NL Carphone Warehouse heeft een handige tool op haar site waarmee je kunt controleren of je in aanmerking komt voor een upgrade

PT A Carphone Warehouse tem uma ferramenta útil em seu site que permite que você verifique se você está qualificado para um upgrade

Holandî Portekizî
site site
controleren verifique
upgrade upgrade
handige útil

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

PT Desenvolva habilidades e fique por dentro das tendências do setor com e-books, materiais com dicas, webinars e muito mais.

Holandî Portekizî
ontwikkel desenvolva
vaardigheden habilidades
en e
blijf fique
trends tendências
branche setor
tips dicas
webinars webinars

NL Als uw iPhone is gestolen of kapot is, of als u uw gegevens bent kwijtgeraakt, is er een handige manier om uw Viber-berichten te extraheren en te herstellen.

PT Se o seu iPhone for roubado ou quebrado, ou se você perdeu seus dados, há uma maneira interessante de extrair e recuperar suas mensagens do Viber.

Holandî Portekizî
als se
iphone iphone
gestolen roubado
of ou
manier maneira
extraheren extrair
en e
herstellen recuperar
berichten mensagens

NL We hebben hier een handige gids voor het selectief herstellen van WhatsApp-berichten naar een iPhone of Android .

PT Temos aqui um guia simples sobre como restaurar seletivamente as mensagens do WhatsApp para um iPhone ou Android .

Holandî Portekizî
hier aqui
gids guia
herstellen restaurar
iphone iphone
of ou
android android
whatsapp whatsapp

NL Als u dat wilt doen, zult u zien dat we een aantal handige handleidingen hebben weergegeven in het bovenste menu van deze site, die u door dat proces zullen leiden.

PT Se desejar fazer isso, você verá que temos uma série de guias úteis mostrados no menu superior deste site, que irão guiá-lo durante esse processo.

Holandî Portekizî
wilt desejar
handleidingen guias
bovenste superior
menu menu
site site
proces processo
handige úteis

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

PT No entanto, o iCloud Photo Library oferece um ótimo recurso que pode ajudá-lo a manter o armazenamento de fotos do seu iPhone sob controle.

Holandî Portekizî
biedt oferece
kan pode
controle controle
te no
houden manter
icloud icloud
iphone iphone

NL Hier is een handige vergelijkingstabel van onze aanpak voor het afdrukken van teksten:

PT Aqui está uma tabela de comparação útil de nossas abordagens para impressão de textos:

Holandî Portekizî
afdrukken impressão
teksten textos
handige útil

NL Gratis hotspots kunnen een handige manier zijn om op internet te surfen, vooral als u onderweg bent. Maar ze zijn niet veilig.

PT Pontos de acesso gratuitos podem ser uma maneira conveniente de navegar na Web, principalmente quando você está em movimento. Mas eles não são seguros.

Holandî Portekizî
gratis gratuitos
handige conveniente
vooral principalmente
veilig seguros

NL Een andere handige Windows 11-functie is wederom gericht op productiviteit. Focus assist schakelt meldingen uit, zodat u hard kunt blijven werken aan uw taak zonder gestoord te worden.

PT Outro recurso útil do Windows 11 é mais uma vez voltado para a produtividade. O assistente de foco desativa as notificações para que você possa continuar trabalhando duro na tarefa em mãos sem ser perturbado.

Holandî Portekizî
windows windows
productiviteit produtividade
focus foco
meldingen notificações
hard duro
kunt possa
taak tarefa
zonder sem
handige útil

NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen, zodat u op de printscreen-knop kunt drukken en Microsofts handige Snip & Sketch- tool kunt starten.

PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.

Holandî Portekizî
productiviteit produtividade
stroomlijnen agilizar
instelling configuração
windows windows
wijzigen alterar
en e
tool ferramenta
starten iniciar
knop botão
handige útil

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.

Holandî Portekizî
fotos fotos
bekijk visualize
en e
koop compre
professionals profissionais
krijg obtenha
advies conselhos
handige prático
app aplicativo

NL De snelheidstest van webpagina’s is een erg handige manier om testresultaten te krijgen en deze te vergelijken met de indicatoren, nadat je bugs op je website verholpen hebt

PT O teste de velocidade da página da Web é uma maneira muito conveniente de obter resultados e compará-los com os indicadores após corrigir bugs em seu site

Holandî Portekizî
handige conveniente
manier maneira
en e
indicatoren indicadores
nadat após
bugs bugs
is é

NL Snellere time-to-market met een handige en veilige mobiele authenticator-app

PT Acelere o tempo de comercialização com um aplicativo de autenticador móvel seguro e conveniente

Holandî Portekizî
handige conveniente
en e
veilige seguro
mobiele móvel
time tempo
app aplicativo
authenticator autenticador

NL Veel mensen hebben voor Riyad Bank gekozen vanwege onze handige en veilige online services

PT Muitas pessoas se tornaram clientes do Riyad Bank porque oferecemos serviços online seguros e convenientes

Holandî Portekizî
veel muitas
mensen pessoas
bank bank
en e
veilige seguros
online online
services serviços

NL Het resultaat is een betrouwbare, veilige en handige klantenervaring, terwijl de functionaliteit van de app voor mobiel bankieren wordt uitgebreid.

PT O resultado é uma experiência confiável, segura e conveniente para o cliente enquanto expande a funcionalidade do aplicativo bancário móvel.

Holandî Portekizî
resultaat resultado
en e
handige conveniente
functionaliteit funcionalidade
mobiel móvel
is é

NL Zorg voor een gemeenschapsgevoel en teamspirit met de handige zoekfunctie voor personen, tools voor inhouserecruitment, aanstaande evenementen en beschikbare opleidingen

PT Desperte a sensação de comunidade e espírito de equipa com uma prática ferramenta pesquisa de colaboradores, ferramentas de recrutamento internas, próximos eventos e formações disponíveis

Holandî Portekizî
en e
handige prática
evenementen eventos
beschikbare disponíveis

NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer

PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais

Holandî Portekizî
verscheidenheid variedade
tools ferramentas
toevoegen adicionar
php php
blokkeren bloquear
aanmaken criar
gratis grátis
analytics análises
en e
handige úteis
adressen endereços
certificaten certificados
ssl ssl

NL Ook Bitly is een en handige tool, die je vertelt welke reacties en interacties je met je content krijgt

PT Bitly é outra ferramenta a muito útil que você pode usar para ver como as pessoas estão reagindo e se envolvendo com o seu conteúdo

Holandî Portekizî
en e
tool ferramenta
content conteúdo
handige útil

NL Als je het lastig vindt om om donaties te vragen, lees dan ons handige artikel

PT Se não ficar à vontade para pedir doações, leia nossa publicação, muito útil nesse sentido,

Holandî Portekizî
donaties doações
lees leia
ons nossa
handige útil

NL Een handige manier om te begrijpen hoe Ethereum werkt is te vergelijken met Bitcoin, die in veel opzichten is veel eenvoudiger

PT Uma maneira útil para entender como Ethereum funciona é a compará-lo Bitcoin, que em muitos aspectos é muito mais simples

Holandî Portekizî
manier maneira
ethereum ethereum
werkt funciona
bitcoin bitcoin
handige útil

NL Nogmaals, de altijd-handige 'Installatie-applicatie uit de Cloud Portal' Gids is hier voor de redding: "Visual Composer Website Builder is een WordPress-plug-in waarmee elke website snel en eenvoudig kan bouwen

PT Mais uma vez, o guia sempre útil 'reinstalar o guia do portal da nuvem está aqui para o resgate: "O Visual Composer Website Builder é um plugin WordPress que permite a construção de qualquer layout de site rápido e fácil

Holandî Portekizî
cloud nuvem
portal portal
gids guia
visual visual
builder builder
snel rápido
en e
eenvoudig fácil
bouwen construção
handige útil
plug-in plugin
wordpress wordpress

NL Met Freshdesk kun je ook workflows automatiseren, handige opties voor self-service bieden, SLA's beheren en rapporten genereren

PT Ele é personalizável, fácil de usar e não custa uma fortuna

Holandî Portekizî
handige fácil
en e

NL Wil je meer te weten komen over de waarde van een datacultuur? Bekijk deze informatiepagina over datacultuur op Tableau.com voor unieke perspectieven, verhalen van klanten en handige tips.

PT Quer saber mais sobre o valor da cultura de dados? Confira essa explicação sobre a cultura de dados no Tableau.com para perspectivas exclusivas, histórias de clientes e dicas úteis.

Holandî Portekizî
weten saber
waarde valor
bekijk confira
perspectieven perspectivas
verhalen histórias
klanten clientes
en e
tips dicas
tableau tableau
unieke exclusivas
handige úteis

NL De mobiele app van Tableau is een handige manier om overal en altijd over je data te kunnen beschikken

PT Com o aplicativo Tableau Mobile, você pode manter os dados na ponta dos seus dedos

Holandî Portekizî
mobiele mobile
app aplicativo
kunnen pode
tableau tableau

NL Een andere handige manier van oorzaakanalyse is het zorgvuldig analyseren van wijzigingen naar aanloop van een gebeurtenis

PT Outro método útil para explorar a análise de causa raiz é examinar criteriosamente as mudanças que resultam em determinado evento

Holandî Portekizî
manier método
analyseren análise
wijzigingen mudanças
gebeurtenis evento
handige útil

NL In referentiespreadsheets worden de voor- en nadelen van elk algoritme gedetailleerd weergegeven en een handige woordenlijst van veelvoorkomende termen in datawetenschap maakt het boek compleet.

PT As planilhas de referência detalham os prós e contras de cada algoritmo, e um glossário de termos comuns relevantes da área de ciência de dados conclui o livro.

Holandî Portekizî
en e
nadelen contras
algoritme algoritmo
woordenlijst glossário
boek livro

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide