NL Na de Samsung Galaxy S10 die begin maart 2019 op de markt kwam, kwam er een paar weken later een ander apparaat op de markt: de Huawei P30
"fysieke stuurschijf kwam" di Holandî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Na de Samsung Galaxy S10 die begin maart 2019 op de markt kwam, kwam er een paar weken later een ander apparaat op de markt: de Huawei P30
PT Após o lançamento do Samsung Galaxy S10 no início de março de 2019, outro dispositivo foi lançado para derrubá-lo apenas algumas semanas depois: o Huawei P30
Holandî | Portekizî |
---|---|
samsung | samsung |
maart | março |
kwam | foi |
weken | semanas |
apparaat | dispositivo |
huawei | huawei |
NL (Pocket-lint) - De MacBook Air (M1, 2020) kwam slechts een paar maanden nadat de vorige MacBook Air op de markt kwam
PT (Pocket-lint) - O MacBook Air (M1, 2020) foi lançado apenas alguns meses após o MacBook Air anterior ter chegado às ruas
Holandî | Portekizî |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
kwam | foi |
maanden | meses |
nadat | após |
vorige | anterior |
op | ter |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
Holandî | Portekizî |
---|---|
echte | verdadeira |
mobiliteit | mobilidade |
en | e |
aanpak | abordagem |
documenten | documentos |
middelen | recursos |
toegankelijk | acesso |
fysieke | físico |
of | ou |
worden | trabalho |
NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.
PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
compatibel | compatíveis |
infrastructure | infraestrutura |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
NL Net als het kleinere model zijn fysieke volumeknoppen en een fysieke privacyschakelaar beide aan de achterkant aanwezig, en de privacyschakelaar schakelt zowel de microfoon als de camera op de Nest Hub Max uit
PT Como o modelo menor, controles de volume físico e uma chave de privacidade física estão presentes na parte traseira, e a chave de privacidade desabilita o microfone e a câmera no Nest Hub Max
Holandî | Portekizî |
---|---|
kleinere | menor |
model | modelo |
en | e |
achterkant | traseira |
aanwezig | presentes |
microfoon | microfone |
camera | câmera |
hub | hub |
max | max |
nest | nest |
NL Er zijn enkele fysieke ontwerpkenmerken die het geen OnePlus zou zijn zonder, namelijk de schuifregelaar voor fysieke waarschuwingen aan de rechterkant van de telefoon waarmee je kunt schakelen tussen stil, alleen trillen en geluidsmeldingen.
PT Existem alguns recursos de design físico que não seria um OnePlus sem, nomeadamente o botão deslizante de alerta físico no lado direito do telefone que permite alternar entre silencioso, vibrar apenas e alertas sonoros.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | físico |
oneplus | oneplus |
telefoon | telefone |
schakelen | alternar |
stil | silencioso |
en | e |
schuifregelaar | deslizante |
NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen
PT De um modo geral podem ser divididas em dois grandes grupos, as formas físicas e formas não físicos
Holandî | Portekizî |
---|---|
kunnen | podem |
worden | ser |
grote | grandes |
groepen | grupos |
fysieke | físicos |
vormen | formas |
en | e |
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
PT Negociação de futuros em cobre é feito principalmente em trocas físicas e também envolvem a entrega física da mercadoria, tais como a troca ICE.
Holandî | Portekizî |
---|---|
koper | cobre |
wordt | é |
meestal | principalmente |
gedaan | feito |
fysieke | física |
levering | entrega |
NL Er is ook een fysieke mute-schakelaar om de microfoon uit te schakelen, evenals een fysieke hoes voor de camera als u niet wilt dat deze toegankelijk is.
PT Há também um interruptor mudo físico para desligar o microfone, bem como uma cobertura física para a câmera, se você não quiser que ele seja acessível.
Holandî | Portekizî |
---|---|
microfoon | microfone |
camera | câmera |
wilt | quiser |
toegankelijk | acessível |
schakelaar | interruptor |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
PT Você também pode vender seu design pessoalmente em lojas físicas, feiras e eventos.
Holandî | Portekizî |
---|---|
verkopen | vender |
in | em |
en | e |
evenementen | eventos |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
Holandî | Portekizî |
---|---|
echte | verdadeira |
mobiliteit | mobilidade |
en | e |
aanpak | abordagem |
documenten | documentos |
middelen | recursos |
toegankelijk | acesso |
fysieke | físico |
of | ou |
worden | trabalho |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
PT Também temos o Shopify PDV, um sistema de PDV próprio que permite vincular as vendas do e-commerce e das lojas físicas, caso você participe de feiras e bazares, por exemplo.
Holandî | Portekizî |
---|---|
en | e |
koppelen | vincular |
systeem | sistema |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
PT Se você tem uma loja de brinquedos ou uma loja de gadgets para adultos, o sistema de PDV da Shopify permite vincular sua loja física à virtual para que os clientes façam pedidos online e retirem na loja
Holandî | Portekizî |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
koppelen | vincular |
klanten | clientes |
online | online |
en | e |
speelgoed | brinquedos |
systeem | sistema |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide