Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Polandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "zeer aanpasbaar" ji Holandî bo Polandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"zeer aanpasbaar" di Holandî de dikare bi van Polandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

zeer a aby ale bardzo być co danych dla do dobrze dowiedz dzięki ich jak jako jest jeśli każdego które lub ma mogą może można na nawet nie o od oraz po pod poziom przez przypadku również się strony są tego ten to tylko tym w wysoce z za za pomocą że

Wergera Holandî bo Polandî ya {lêgerîn}

Holandî
Polandî

NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.

PL Oprogramowanie Atlassian wciąż pozostaje bardzo elastyczne i łatwe do dostosowania, a modyfikacje kodu źródłowego są konieczne tylko w przypadku najbardziej złożonych konfiguracji.

Holandî Polandî
atlassian atlassian
flexibel elastyczne
en i
alleen tylko
noodzakelijk konieczne

NL MySignature is heel eenvoudig en zeer aanpasbaar! Ik kan eenvoudig een mooie professionele handtekening maken voor mijn team

PL Rozszerzenie MySignature jest bardzo proste i konfigurowalne! Z łatwością mogę stworzyć fajny profesjonalny podpis dla mojego zespołu

NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon

PL Nie! PrestaShop zawiera 350 darmowych funkcji oraz gotowy do personalizacji i kompatybilny z urządzeniami przenośnymi domyślny szablon

Holandî Polandî
prestashop prestashop
gratis darmowych
functies funkcji
sjabloon szablon

NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.

PL Możliwość indywidualnego konfigurowania sposobu wyświetlania jednostek pieniężnych: edytowalny symbol, wyświetlany przed lub po sumie, separator tysięcy itd.

Holandî Polandî
weergave wyświetlania
eenheden jednostek
of lub

NL Wat nog beter is, is dat onze waarschuwingsfunctie in hoge mate aanpasbaar is

PL Co jeszcze lepsze, nasza funkcja alertów jest wysoce konfigurowalna

Holandî Polandî
nog jeszcze
beter lepsze

NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.

PL Pełen zestaw kształtów AWS i sieci IT oraz kształtów z bazy danych. Wszystkie kształty są w pełni konfigurowalne.

Holandî Polandî
set zestaw
vormen kształty

NL Elk sjabloon is volledig aanpasbaar, zodat je eindigt met een prachtig, geheel uniek logo ontwerp.

PL Każdy szablon logo da się w pełni personalizować, tak aby efekt końcowy logo był oszałamiający i całkowicie unikalny.

Holandî Polandî
sjabloon szablon
uniek unikalny
logo logo

NL Onze gratis schuifregelaar met volledige breedte is in hoge mate aanpasbaar en maakt uitstekend gebruik van paginalay-outs op volledig scherm met schuifregelaarrevolutie

PL Nasz darmowy szablon suwaka o pełnej szerokości jest wysoce konfigurowalny i doskonale wykorzystuje pełnoekranowe układy stron z rewolucją suwaka

Holandî Polandî
gratis darmowy
en i
gebruik wykorzystuje

NL Er wordt een responsieve weblay-out gemaakt met een elegant, handig en in hoge mate aanpasbaar ontwerp.

PL Tworzony jest responsywny układ sieciowy z eleganckim, użytecznym i wysoce konfigurowalnym projektem.

Holandî Polandî
responsieve responsywny
en i

NL HTML-sjabloon voor fotogalerijwebsites is aanpasbaar en u kunt zien hoe alles zal op de landingspagina kijken

PL Szablon HTML witryny galerii zdjęć jest adaptacyjny i możesz zobaczyć, jak wszystko będzie wyglądać na stronie docelowej

Holandî Polandî
is jest
en i
sjabloon szablon
html html

NL Bovendien heeft Google materiaalontwerp voor meerdere platforms geïmplementeerd, het webontwerp van Google opnieuw vormgegeven en bootstrap-sjablonen nog beter aanpasbaar gemaakt

PL Co więcej, Google wdrożyło wieloplatformowe projektowanie materiałów, zmieniając projektowanie stron internetowych Google i czyniąc szablony bootstrap jeszcze bardziej konfigurowalnymi

Holandî Polandî
google google
en i
sjablonen szablony
bootstrap bootstrap

NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.

PL Możesz użyć menu nawigacyjnego, w pełni dostosowując szablony tekstu i przycisków, dodając różne elementy strony do motywów witryny, które możesz wykorzystać na przykład do sekcji zwrotów pieniędzy.

Holandî Polandî
en i
verschillende różne
toevoegen dodaj
die które
geld pieniędzy
tekst tekstu
elementen elementy

NL Een streaming WordPress-thema met een creatief websitesjabloonontwerp is volledig aanpasbaar en goed geoptimaliseerd voor touchscreen-apparaten.

PL Motyw WordPress do przesyłania strumieniowego z kreatywnym projektem szablonu strony internetowej jest w pełni adaptowalny i dobrze zoptymalizowany pod kątem urządzeń z ekranem dotykowym.

Holandî Polandî
en i
goed dobrze
geoptimaliseerd zoptymalizowany
apparaten urządzeń

NL Responsief, volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop Nicepage-editor

PL Responsywny, w pełni konfigurowalny dzięki prostemu edytorowi Drag-n-Drop Nicepage

Holandî Polandî
responsief responsywny

NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.

PL Monitorujesz wymagania związane z zajęciami, oceny, projekty międzywydziałowe albo zajęcia pozalekcyjne? Możesz w pełni dostosować monday.com do swoich potrzeb i natychmiast rozpocząć korzystanie z platformy.

Holandî Polandî
vereisten wymagania
projecten projekty
activiteiten zajęcia
en i
kunnen możesz
of albo

NL Beste HTML-sjabloon gratis downloaden. HTML-websitesjablonen, eenvoudige en eenvoudige HTML-sjablonen. Responsief en volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop HTML Website Builder

PL Najlepszy szablon HTML do pobrania za darmo. Szablony stron internetowych HTML, podstawowe i proste szablony HTML. Responsywne iw pełni konfigurowalne dzięki prostemu narzędziu do tworzenia stron internetowych w formacie HTML przeciągnij i upuść

Holandî Polandî
beste najlepszy
downloaden pobrania
eenvoudige proste
en i
volledig pełni
html html

NL Professionele HTML-sjablonen. Responsief, volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop Nicepage-editor. Pas kleuren, lettertypen, kop- en voettekst, lay-out en andere ontwerpelementen aan, evenals inhoud en afbeeldingen.

PL Profesjonalne szablony HTML. Responsywny, w pełni konfigurowalny dzięki prostemu edytorowi Drag-n-Drop Nicepage. Dostosuj kolory, czcionki, nagłówek i stopkę, układ i inne elementy projektu, a także zawartość i obrazy.

Holandî Polandî
professionele profesjonalne
responsief responsywny
kleuren kolory
lettertypen czcionki
en i
lay-out układ
andere inne
afbeeldingen obrazy
sjablonen szablony
html html
inhoud zawartość

NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.

PL Monitorujesz wymagania związane z zajęciami, oceny, projekty międzywydziałowe albo zajęcia pozalekcyjne? Możesz w pełni dostosować monday.com do swoich potrzeb i natychmiast rozpocząć korzystanie z platformy.

Holandî Polandî
vereisten wymagania
projecten projekty
activiteiten zajęcia
en i
kunnen możesz
of albo

NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon

PL Nie! PrestaShop zawiera 350 darmowych funkcji oraz gotowy do personalizacji i kompatybilny z urządzeniami przenośnymi domyślny szablon

Holandî Polandî
prestashop prestashop
gratis darmowych
functies funkcji
sjabloon szablon

NL Wat nog beter is, is dat onze waarschuwingsfunctie in hoge mate aanpasbaar is

PL Co jeszcze lepsze, nasza funkcja alertów jest wysoce konfigurowalna

Holandî Polandî
nog jeszcze
beter lepsze

NL De belangrijkste KPI's van uw bedrijf op één plek. Onze dashboards voor fitnessclubs zijn aanpasbaar aan de meetgegevens die voor uw club het belangrijkst zijn.

PL Miej najważniejsze wskaźniki biznesoweKPI w jednym miejscu. Nasze kokpity menedżerskie można dostosowywać do wskaźników, które są najważniejsze dla Twojego klubu.

Holandî Polandî
belangrijkste najważniejsze
plek miejscu
club klubu

NL Cloud-klanten hebben geen toegang tot broncode, omdat de codebasis van de cloud niet aanpasbaar is

PL Klienci korzystający z produktów Cloud nie mają dostępu do kodu źródłowego, ponieważ baza kodu Cloud nie podlega dostosowywaniu

Holandî Polandî
toegang dostępu
broncode kodu
cloud cloud
klanten klienci

NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.

PL Monitorujesz wymagania związane z zajęciami, oceny, projekty międzywydziałowe albo zajęcia pozalekcyjne? Możesz w pełni dostosować monday.com do swoich potrzeb i natychmiast rozpocząć korzystanie z platformy.

Holandî Polandî
vereisten wymagania
projecten projekty
activiteiten zajęcia
en i
kunnen możesz
of albo

NL Visualiseer de werkzaamheden van je team op een aanpasbaar bord, waarbij je agile frameworks zoals Scrum, Kanban of alles ertussenin kunt volgen, om een beter overzicht te krijgen van het werk en de voortgang.

PL Wizualizacja pracy zespołu na możliwej do dostosowania tablicy w zgodzie z metodykami Agile, takimi jak Scrum czy Kanban, umożliwia uzyskanie lepszej widoczności planowanych i trwających prac.

Holandî Polandî
team zespołu
bord tablicy
kanban kanban
en i

NL Verkrijg inzichten in je pijplijn en prognoses met een realtime, volledig aanpasbaar dashboard.

PL Uzyskaj wgląd w lejki i prognozy dzięki pulpitowi aktualizowanemu w czasie rzeczywistym, który możesz dowolnie dostosować.

Holandî Polandî
verkrijg uzyskaj
inzichten wgląd
en i

NL Elk sjabloon is volledig aanpasbaar, zodat je eindigt met een prachtig, geheel uniek logo ontwerp.

PL Każdy szablon logo da się w pełni personalizować, tak aby efekt końcowy logo był oszałamiający i całkowicie unikalny.

NL VEELZIJDIG, AANPASBAAR, BETROUWBAAR

PL WSZECHSTRONNE, WIELOFUNKCYJNE, NIEZAWODNE

NL Keeper's op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels zijn volledig aanpasbaar en schaalbaar op organisaties van alle formaten.

PL Oparte na rolach zasady egzekwowania zabezpieczeń Keeper są w pełni konfigurowalne i skalowalne do dowolnej wielkości organizacji.

NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.

PL Problemem wielu programów do przerabiania zdjęć jest jednak to, że częściowo bardzo trudno zrozumieć ich obsługę i krzywa uczenia się jest odpowiednio wysoka.

Holandî Polandî
probleem problemem
moeilijk trudno
en i
begrijpen zrozumieć

NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.

PL Interfejs jest bardzo prosty w użyciu, dzięki czemu można organiczyć czas zarządzania. Dział wsparcia odpowiada szybko i kompleksowo.

Holandî Polandî
interface interfejs
is jest
zeer bardzo
eenvoudig prosty
te w
gebruiken użyciu
wat czemu
ondersteuning wsparcia
en i

NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.

PL Ponieważ każdy projekt, nawet w ramach agencji WordPress , może mieć bardzo różne parametry, a tym samym bardzo różne potrzeby po stronie klienta.

Holandî Polandî
project projekt
wordpress wordpress
bureau agencji
zeer bardzo
verschillende różne
behoeften potrzeby
kant stronie
klant klienta

NL Elk projectplan – vooral in creatieve teams – moet worden opgedeeld in zeer concrete, zeer grondig doordachte stappen

PL Każdy plan projektu - szczególnie w zespołach kreatywnych - musi być podzielony na bardzo konkretne, bardzo dokładnie przemyślane kroki

Holandî Polandî
elk każdy
vooral szczególnie
in w
creatieve kreatywnych
moet musi
zeer bardzo
stappen kroki
worden być

NL Zeer korte of zeer lange muziekstukken: rangschik uw muziekcollectie indien gewenst op de lengte van de nummers.

PL Szczególnie krótkie lub szczególnie długie utwory muzyczne: Uporządkuj swój zbiór muzyczny zgodnie z życzeniem według długości tytułów.

Holandî Polandî
korte krótkie
of lub
lange długie
lengte długości
uw swój

NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.

PL Efekt pitch, w którym można również wybrać bardzo wysokie lub bardzo niskie poziomy tonu, pozwala na wytworzenie tutaj dodatkowych interesujących efektów dźwiękowych.

Holandî Polandî
of lub
kunnen można
effect efekt
bovendien również

NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.

PL Interfejs jest bardzo prosty w użyciu, dzięki czemu można organiczyć czas zarządzania. Dział wsparcia odpowiada szybko i kompleksowo.

Holandî Polandî
interface interfejs
is jest
zeer bardzo
eenvoudig prosty
te w
gebruiken użyciu
wat czemu
ondersteuning wsparcia
en i

NL Met hun levensechte en realistische uiterlijk zijn volwassen TPE-poppen zeer flexibel, samendrukbaar, met een zeer zachte textuur

PL Dzięki realistycznemu i realistycznemu wyglądowi lalki dla dorosłych z TPE są bardzo elastyczne, ściskane i mają bardzo miękką teksturę

Holandî Polandî
en i
zeer bardzo
flexibel elastyczne

NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.

PL Bezproblemowo przeniosłem swoją stronę do Hostngera. Obsługa klienta była cały czas dostępna — szybka i profesjonalna pomoc.

NL Zeer vriendelijk personeel, super resto, aangename Thalasso, nette doch kleine kamer, zeker aanrader. Zeer goed totaalpakket. Mooie ligging. Wij gaan terug!

PL hotel wymaga remontu,w restauracji nie dziala klimatyzacja/wentylacja

NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal

PL Dla organizacji poszukujących ITSM o dużej prędkości w odpowiedniej skali

Holandî Polandî
organisaties organizacji
die ci
schaal skali
itsm itsm

NL Ons beginnersabonnement is ontwikkeld voor zeer lichte gebruikers.

PL Nasz plan startowy jest przeznaczony do użytkowników korzystających sporadycznie z usług.

Holandî Polandî
gebruikers użytkowników

NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."

PL „Dzięki oprogramowaniu PrestaShop udało nam się stworzyć stronę e-commerce, która jest zarówno wielojęzyczna, jak i wielowalutowa, przy bardzo rozsądnym całkowitym koszcie całkowitym”

Holandî Polandî
prestashop prestashop
software oprogramowaniu
e-commerce e-commerce
zeer bardzo
maken stworzyć

NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:

PL Prawdopodobnie system jest bezpieczny i nie zawiera żadnych aktywnych infekcji, ale aby się upewnić, uruchom ręcznie pełne skanowanie:

Holandî Polandî
systeem system
waarschijnlijk prawdopodobnie
en i
veilig bezpieczny
handmatig ręcznie
volledige pełne
uit aby

NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Bitbucket zorgt voor jouw platform.

PL Bitbucket umożliwia korzystanie z wybranej platformy niezależnie od skali oraz tego, czy znajduje się ona w chmurze czy na sprzęcie lokalnym.

Holandî Polandî
cloud chmurze
schaal skali
bitbucket bitbucket
platform platformy

NL Zeer grote repository's met uitgebreide geschiedenis kunnen interacties vertragen

PL Bardzo duże repozytoria z rozbudowaną historią mogą spowalniać interakcje

Holandî Polandî
repository repozytoria
met z
interacties interakcje
kunnen mogą

NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”

PL „Adyen doskonale rozumie nasz biznes i razem go rozwijamy. Dzięki temu nasza współpraca jest korzystna dla obu stron”.

Holandî Polandî
adyen adyen
en i
bedrijf biznes
goed doskonale
een obu

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

PL Usprawniaj strony klientów bez wysiłku i zaawansowanej wiedzy w zakresie optymalizacji pod kątem optymalizacji silnika. Prezentuj wyniki klientowi w okamgnieniu. Oceniaj strony, które tworzysz dla klientów i optymalizuj je pod kątem SEO.

Holandî Polandî
websites strony
geavanceerde zaawansowanej
kennis wiedzy
engine silnika
en i
seo seo

NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie

PL Przyjazna dla użytkownika technologia Cronto® umożliwia wysoce bezpieczne zatwierdzanie podpisów na transakcjach.

Holandî Polandî
zeer wysoce
veilige bezpieczne
technologie technologia

NL De authenticatieserveroplossingen van OneSpan bieden een zeer veilige validatie van transactiehandtekeningen voor banken en financiële instellingen

PL OneSpan authentication server to rozwiązanie, które zapewnia bankom i instytucjom finansowym wysoce bezpieczne zatwierdzanie podpisów pod transakcjami

Holandî Polandî
zeer wysoce
en i
financiële finansowym
instellingen instytucjom

NL Dankzij dit gebruiksgemak verliepen de tests en het verandermanagement zeer soepel

PL Ta łatwość w obsłudze sprawiła, że proces​testowania i zarządzania zmianami był bardzo płynny

Holandî Polandî
dit ta
en i
het a
zeer bardzo

NL Gezichtsherkenning is een zeer bekende vorm van biometrische verificatie die populair is geworden in de vele spionagedrama's en sci-fi verhalen in de populaire media

PL Rozpoznawanie twarzy jest bardzo dobrze znaną formą uwierzytelniania biometrycznego, spopularyzowaną w wielu dramatach szpiegowskich i opowieściach sci-fi w popularnych mediach

Holandî Polandî
gezichtsherkenning rozpoznawanie twarzy
is jest
zeer bardzo
biometrische biometrycznego
verificatie uwierzytelniania
vele wielu
en i
populaire popularnych
media mediach

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide