NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
"websites bevatten" di Holandî de dikare bi van Polandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
PL prywatne lub wrażliwe informacje, chociaż odbiorcy wiadomości e-mail zazwyczaj nie wysyłają już żadnych prywatnych informacji w raportach Forensic. Na ogół zawierają one:
Holandî | Polandî |
---|---|
of | lub |
hoewel | chociaż |
rapporten | raportach |
bevatten | zawierają |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
PL Niniejsze Warunki korzystania mają zastosowanie do Witryn internetowych Webfleet Solutions i zawierają prawa, obowiązki i ograniczenia dotyczące korzystania z Witryn internetowych Webfleet Solutions.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryn |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
Holandî | Polandî |
---|---|
derden | trzecich |
uitsluitend | wyłącznie |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
PL Niniejsze Warunki korzystania mają zastosowanie do Witryn internetowych Webfleet Solutions i zawierają prawa, obowiązki i ograniczenia dotyczące korzystania z Witryn internetowych Webfleet Solutions.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryn |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
Holandî | Polandî |
---|---|
derden | trzecich |
uitsluitend | wyłącznie |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL De Websites en Diensten kunnen links bevatten naar websites van derden die worden beheerd en onderhouden door anderen
PL Strony Internetowe i Usługi mogą zawierać łącza do stron internetowych osób trzecich, które są kontrolowane i utrzymywane przez inne podmioty
Holandî | Polandî |
---|---|
en | i |
diensten | usługi |
derden | trzecich |
anderen | inne |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
links | łącza |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet gebruikt.
PL Niniejsze Warunki korzystania mają zastosowanie do Witryn internetowych Webfleet i zawierają prawa, obowiązki i ograniczenia dotyczące korzystania z Witryn internetowych Webfleet.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryn |
webfleet | webfleet |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL De websites van Webfleet kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak
PL Witryny internetowe Webfleet mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
Holandî | Polandî |
---|---|
webfleet | webfleet |
derden | trzecich |
uitsluitend | wyłącznie |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Verwijs niet naar websites die onveilig, misleidend, onbetrouwbaar of uitgekauwd zijn, of die spam mogelijk maken of aanmoedigen. Websites moeten originele content bevatten die waardevol is voor pinners.
PL Nie podawaj linków do witryn, które są niebezpieczne, niewiarygodne, nieoryginalne lub które wprowadzają w błąd, ułatwiają spamowanie lub zachęcają do niego. Witryny powinny zawierać oryginalne treści, które są wartościowe dla Pinnerów.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
PL Funkcja Ochrona bankowości stanowi dodatkową warstwę zabezpieczeń podczas korzystania z bankowości internetowej oraz używania innych witryn zawierających poufne informacje.
Holandî | Polandî |
---|---|
online | internetowej |
andere | innych |
websites | witryn |
informatie | informacje |
bevatten | zawierają |
extra | dodatkową |
NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.
PL Witryny internetowe kierowane do dorosłych odbiorców (którzy ukończyli 18 lat). Zawierają obrazy, filmy lub informacje o charakterze seksualnym, np. zawierające nagość i przedstawiające zachowania seksualne.
Holandî | Polandî |
---|---|
en | i |
afbeeldingen | obrazy |
video | filmy |
of | lub |
bevatten | zawierają |
gedrag | zachowania |
dan | którzy |
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryny |
afbeeldingen | obrazy |
video | wideo |
games | gry |
of | lub |
inhoud | treści |
bevatten | zawierają |
inclusief | obejmuje |
overige | inne |
en | i |
kinderen | dzieci |
kunnen | mogą |
worden | być |
NL Websites die gewelddadige afbeeldingen of video's kunnen bevatten.
PL Witryny, na których mogą pojawiać się obrazy lub klipy wideo zawierające przemoc.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryny |
die | których |
afbeeldingen | obrazy |
of | lub |
video | wideo |
bevatten | zawierają |
kunnen | mogą |
NL Websites die informatie over wapens bevatten of materialen verkopen die als wapens kunnen worden gebruikt. Bijvoorbeeld messen, bommen en geweren, inclusief speelgoedwapens.
PL Witryny zawierające informacje o broni lub sprzedające produkty, których można użyć jako broni, np. noże, bomby, pistolety, w tym pistolety dla dzieci.
Holandî | Polandî |
---|---|
websites | witryny |
informatie | informacje |
bevatten | zawierają |
of | lub |
kunnen | można |
inclusief | w tym |
gebruikt | użyć |
NL Onze website kan links bevatten naar websites van andere aanbieders voor wier inhoud wij, RAIDBOXES Gmbh, niet verantwoordelijk zijn en waarop deze gegevensbeschermingsverklaring geen betrekking heeft.
PL Nasza strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych innych dostawców, za których treści my, RAIDBOXES Gmbh, nie odpowiadamy i na które nie rozciąga się niniejsze oświadczenie o ochronie danych.
Holandî | Polandî |
---|---|
kan | może |
links | linki |
andere | innych |
inhoud | treści |
raidboxes | raidboxes |
gmbh | gmbh |
en | i |
bevatten | zawierać |
aanbieders | dostawców |
NL Indien de websites van Webfleet Solutions functies bevatten die beschikbaar zijn voor bepaalde mobiele apparaten of via verbinding met zo'n mobiel apparaat (bijv
PL Jeżeli Witryny internetowe Webfleet Solutions będą zawierać funkcje dostępne dla niektórych urządzeń mobilnych lub za pośrednictwem połączenia z takim urządzeniem mobilnym (np
Holandî | Polandî |
---|---|
functies | funkcje |
bepaalde | niektórych |
of | lub |
verbinding | połączenia |
bijv | np |
bevatten | zawierać |
NL Deze Website kan links bevatten naar websites die worden beheerd door andere partijen dan Citrix
PL Ta Witryna może zawierać odnośniki do witryn zarządzanych przez strony inne niż firma Citrix
Holandî | Polandî |
---|---|
kan | może |
andere | inne |
bevatten | zawierać |
citrix | citrix |
NL De digitale aanbiedingen kunnen links bevatten naar andere websites van derde dienstverleners waarop deze verklaring inzake gegevensbescherming niet van toepassing is.
PL Oferty cyfrowe mogą zawierać linki do innych stron internetowych zewnętrznych dostawców usług, do których niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych nie ma zastosowania.
Holandî | Polandî |
---|---|
digitale | cyfrowe |
aanbiedingen | oferty |
links | linki |
andere | innych |
waarop | których |
toepassing | zastosowania |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL De aanbieder van de websites verzamelt en slaat automatisch informatie op in zogenaamde server logs. Deze bestanden bevatten anonieme informatie en worden automatisch door uw browser naar ons doorgestuurd. Dat wil zeggen:
PL Dostawca stron internetowych automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. logach serwerowych. Pliki te zawierają informacje w formie anonimowej i są automatycznie przekazywane do nas przez Państwa przeglądarkę. I to jest:
Holandî | Polandî |
---|---|
verzamelt | gromadzi |
en | i |
automatisch | automatycznie |
bevatten | zawierają |
browser | przeglądarkę |
NL Sjablonen voor zakelijke websites bevatten, net als sjablonen voor industriële bestemmingspagina's, allerlei functies waarmee u extra tijd kunt besparen
PL Szablony firmowych witryn internetowych, takie jak szablony przemysłowych stron docelowych, zawierają różnego rodzaju funkcje, które pozwolą Ci zaoszczędzić dodatkowy czas
Holandî | Polandî |
---|---|
sjablonen | szablony |
functies | funkcje |
extra | dodatkowy |
bevatten | zawierają |
besparen | zaoszczędzić |
NL Indien de websites van Webfleet Solutions functies bevatten die beschikbaar zijn voor bepaalde mobiele apparaten of via verbinding met zo'n mobiel apparaat (bijv
PL Jeżeli Witryny internetowe Webfleet Solutions będą zawierać funkcje dostępne dla niektórych urządzeń mobilnych lub za pośrednictwem połączenia z takim urządzeniem mobilnym (np
Holandî | Polandî |
---|---|
functies | funkcje |
bepaalde | niektórych |
of | lub |
verbinding | połączenia |
bijv | np |
bevatten | zawierać |
NL Indien de websites van Webfleet functies bevatten die beschikbaar zijn voor bepaalde mobiele apparaten of via verbinding met zo'n mobiel apparaat (bijv
PL Jeżeli Witryny internetowe Webfleet będą zawierać funkcje dostępne dla niektórych urządzeń mobilnych lub za pośrednictwem połączenia z takim urządzeniem mobilnym (np
Holandî | Polandî |
---|---|
webfleet | webfleet |
functies | funkcje |
bepaalde | niektórych |
of | lub |
verbinding | połączenia |
bijv | np |
bevatten | zawierać |
NL Andere e-mails bevatten koppelingen die u doorsturen naar andere, potentieel gevaarlijke, websites
PL Inne wiadomości e-mail zawierają odnośniki, które mogą przekierować Cię na inne potencjalnie niebezpieczne strony internetowe
NL De Kobo Services kunnen links naar websites bevatten die niet in eigendom of beheer van Kobo zijn
PL Usługi Kobo mogą obejmować linki do stron internetowych, które nie są własnością firmy Kobo ani nie są przez nią kontrolowane
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
PL Na witrynie Sonos znajdują się linki do witryn internetowych hostowanych przez podmioty zewnętrzne. Sonos nie przedstawia żadnych zapewnień co do dostępności witryn podmiotów zewnętrznych i nie ma możliwości by wprowadzać w nich usprawnienia.
Holandî | Polandî |
---|---|
links | linki |
sonos | sonos |
en | i |
kan | możliwości |
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
PL Darmowe szablony projektów witryn HTML5 przekształcają prosty tekst układu strony głównej w witrynę firmową, sklepy internetowe lub witrynę osobistą, wolną od niepotrzebnych rozbudowy
Holandî | Polandî |
---|---|
gratis | darmowe |
eenvoudige | prosty |
online | internetowe |
winkels | sklepy |
onnodige | niepotrzebnych |
NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.
PL Dodatkowo w sekcji Zaufane strony kliknij opcję Dodaj strony, a następnie określ dowolne witryny, które będą zawsze wykluczone z ustawień połączenia Inteligentnej sieci VPN.
Holandî | Polandî |
---|---|
gedeelte | sekcji |
klikt | kliknij |
toevoegen | dodaj |
instellingen | ustawień |
vpn | vpn |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
PL Rozwiązania chmurowe Atlassian wyposażone są we wszystko, czego potrzebują duże i rozwijające się zespoły, aby bezproblemowo skalować współpracę i przepływy pracy.
Holandî | Polandî |
---|---|
grote | duże |
en | i |
teams | zespoły |
workflows | przepływy pracy |
naadloos | bezproblemowo |
atlassian | atlassian |
samenwerking | współpracę |
NL Hiermee worden builds gekoppeld aan de codewijzigingen die ze bevatten
PL Każda kompilacja łączona jest z listą zmian w kodzie
Holandî | Polandî |
---|---|
worden | jest |
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
PL Każdy wniosek musi zawierać dane kontaktowe uprawnionego funkcjonariusza organu ścigania składającego wniosek, w tym:
Holandî | Polandî |
---|---|
verzoek | wniosek |
moet | musi |
van | w |
inclusief | w tym |
bevatten | zawierać |
NL Opmerking: Als het product voor zakelijk gebruik is, kan de naam van het programma ook de productnaam bevatten.
PL Uwaga: Jeśli produkt jest używany w firmie, nazwa narzędzia może też zawierać nazwę produktu.
Holandî | Polandî |
---|---|
als | jeśli |
kan | może |
opmerking | uwaga |
bevatten | zawierać |
NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.
PL Clickjacking na stronach w Jira Server lub stronach zawierających wyłącznie zawartość statyczną. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
Holandî | Polandî |
---|---|
pagina | stronach |
jira | jira |
server | server |
of | lub |
alleen | wyłącznie |
bevatten | zawierają |
zie | zobacz |
atlassian | atlassian |
meer | więcej |
https | https |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
Holandî | Polandî |
---|---|
juni | czerwca |
europese | europejska |
vereisten | wymogów |
avg | rodo |
aanvullende | dodatkowe |
informatie | informacje |
en | i |
bevatten | zawierają |
nodig | wymagane |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
PL Zintegruj swoje zaufane systemy, korzystając z nieustannie aktualizowanych wtyczek, które zawierają wszystkie najnowsze funkcje.
Holandî | Polandî |
---|---|
plug-ins | wtyczek |
die | które |
features | funkcje |
systemen | systemy |
continu | nieustannie |
bevatten | zawierają |
nieuwe | najnowsze |
NL Onze API en SDK's bevatten alles wat er nodig is om een snelle ontwikkeling en implementatie te kunnen garanderen, zoals ondersteuning voor de meeste programmeertalen, volledige documentatie, voorbeeldcode en meer.
PL API i SDK zawierają wszystko, czego potrzeba, aby zapewnić szybkość rozbudowy i wdrażania, czyli między innymi obsługę popularnych języków programowania, pełną dokumentację, przykłady kodu i wiele innych.
Holandî | Polandî |
---|---|
api | api |
en | i |
sdk | sdk |
snelle | szybko |
implementatie | wdrażania |
programmeertalen | programowania |
bevatten | zawierają |
nodig | potrzeba |
garanderen | zapewnić |
ondersteuning | obsługę |
volledige | pełną |
NL Gebruikers kunnen zich ook authenticeren met hun vingerafdruk op apparaten die een biometrische vingerafdruksensor bevatten of Apple Touch ID en Face ID gebruiken op iOS-apparaten.
PL Użytkownicy mogą również dokonać uwierzytelnienia przy pomocy odcisku palca na urządzeniach wyposażonych w biometryczny czytnik linii papilarnych, lub też przy użyciu funkcji Apple Touch ID i Face ID na urządzeniach z systemem iOS.
Holandî | Polandî |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
apparaten | urządzeniach |
of | lub |
en | i |
gebruiken | użyciu |
ios | ios |
NL Sommige foto's of andere inhoud die u in de Dienst plaatst, kunnen locatiegegevens bevatten
PL Niektóre zdjęcia lub inne treści umieszczane w ramach Usługi mogą zawierać zarejestrowane informacje o lokalizacji
Holandî | Polandî |
---|---|
sommige | niektóre |
foto | zdjęcia |
of | lub |
andere | inne |
die | ci |
in | w |
dienst | usługi |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Dit softwareprogramma is mogelijk schadelijk of kan ongewenste bundleware bevatten.
PL Najprawdopodobniej to oprogramowanie jest złośliwe lub zawiera niepożądane dołączone oprogramowanie.
Holandî | Polandî |
---|---|
softwareprogramma | oprogramowanie |
of | lub |
NL Deze kunnen de volgende bevatten, maar zijn niet gelimiteerd tot, IP-adressen, contactaanvragen, metadata en communicatie, contractinformatie, contactinformatie, namen, toegang tot webpagina’s, en andere date door deze website gegenereerd.
PL Mogą to być między innymi adresy IP, prośby o kontakt, metadane i komunikacja, informacje o umowie, dane kontaktowe, nazwiska, dostęp do strony internetowej i inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Holandî | Polandî |
---|---|
volgende | dane |
en | i |
communicatie | komunikacja |
toegang | dostęp |
gegenereerd | generowane |
kunnen | mogą |
adressen | adresy |
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
PL Łączniki mogą zawierać dane B2B, takie jak informacje o gwarancji na sprzęt, zasady licencjonowania dostawcy lub informacje o zakupach od sprzedawców
Holandî | Polandî |
---|---|
leveranciers | dostawcy |
of | lub |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL De gebruiker erkent expliciet dat dergelijke gegevens of inhoud fouten kunnen bevatten en Runtastic neemt, voor zover wettelijk toegestaan, geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van dergelijke gegevens.
PL Użytkownik wyraźnie uznaje, że takie dane lub treści mogą zawierać błędy i Runtastic w zakresie dopuszczalnym przez prawo nie przyjmuje odpowiedzialności za poprawność takich danych.
Holandî | Polandî |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
of | lub |
inhoud | treści |
fouten | błędy |
en | i |
verantwoordelijkheid | odpowiedzialności |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
PL Raporty Forensic różnią się od raportów Aggregate w jeden kluczowy sposób: są one generowane za każdym razem, gdy pojedynczy email nie przejdzie uwierzytelnienia DMARC i zawierają informacje specyficzne dla tego pojedynczego emaila
Holandî | Polandî |
---|---|
gegenereerd | generowane |
wanneer | gdy |
en | i |
verschillen | różnią |
authenticatie | uwierzytelnienia |
dmarc | dmarc |
bevatten | zawierają |
NL Deze bevatten geen gegevens van elke afzonderlijke verzonden e-mail.
PL Nie zawierają one danych o każdym pojedynczym wysłanym emailu.
Holandî | Polandî |
---|---|
gegevens | danych |
elke | każdym |
bevatten | zawierają |
NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:
PL Raporty RUA są generowane jako pliki XML, które są wysyłane na adres e-mail odbiorcy podany w Twoim rekordzie DMARC. Raporty zawierają przegląd:
Holandî | Polandî |
---|---|
gegenereerd | generowane |
ontvanger | odbiorcy |
rapporten | raporty |
bestanden | pliki |
xml | xml |
mailadres | |
uw | twoim |
record | rekordzie |
dmarc | dmarc |
bevatten | zawierają |
NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium
PL Raporty zbiorcze, które są generowane raz dziennie i zawierają kompleksowy raport na temat wszystkich wiadomości e-mail, które nie przeszły lub przeszły pozytywnie proces uwierzytelniania oraz na jakim etapie
Holandî | Polandî |
---|---|
rapporten | raporty |
gegenereerd | generowane |
uitgebreid | kompleksowy |
rapport | raport |
bevatten | zawierają |
NL Hier kun je de meest recente versies downloaden van de 4K Download-software voor jouw besturingssysteem. Alle applicaties zijn gecontroleerd en bevatten geen virussen of kwaadaardige software.
PL Tutaj możesz pobrać najnowsze wersje oprogramowania 4K Download dla Twojego systemu operacyjnego. Wszystkie aplikacje zostały zweryfikowane i nie zawierają wirusów ani złośliwego oprogramowania.
Holandî | Polandî |
---|---|
hier | tutaj |
versies | wersje |
besturingssysteem | systemu operacyjnego |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL Een e-mail die door een aanvaller via uw domein wordt verzonden, zal niet uw persoonlijke handtekening bevatten, en zal niet worden geauthenticeerd.
PL E-mail wysłany przez atakującego za pośrednictwem Twojej domeny nie będzie miał Twojego prywatnego podpisu i nie uda mu się uwierzytelnić.
Holandî | Polandî |
---|---|
domein | domeny |
verzonden | wysłany |
handtekening | podpisu |
en | i |
NL Uw apparaten bevatten een ware verzameling van uw persoonlijke gegevens
PL Twoje urządzenia przechowują całe zbiory osobistych danych
Holandî | Polandî |
---|---|
apparaten | urządzenia |
persoonlijke | osobistych |
gegevens | danych |
uw | twoje |
NL Elk PRINCE2 project moet de 7 principes bevatten. Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.
PL Każdy projekt zarządzany zgodnie z metodyką PRINCE2 powinien spełniać 7 pryncypiów i jeżeli chociaż jedno z nich spełnione nie jest, to projekt nie jest zgodny z PRINCE2.
Holandî | Polandî |
---|---|
project | projekt |
NL Mensen kunnen uw handelsmerk eerst registreren of domeinnamen kopen die uw merk bevatten
PL Ludzie mogą najpierw zarejestrować Twój znak towarowy lub kupić nazwy domen zawierające Twoją markę
Holandî | Polandî |
---|---|
eerst | najpierw |
bevatten | zawierają |
kunnen | mogą |
registreren | zarejestrować |
kopen | kupić |
merk | markę |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide