{Ssearch} wergerîne Koreyî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "mobiele app toevoegt" ji Holandî bo Koreyî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"mobiele app toevoegt" di Holandî de dikare bi van Koreyî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

mobiele 모바일 장치 컴퓨터
app 다운로드 또는 모든 모바일 앱 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 설정 설치 액세스 응용 지원 플랫폼 함께

Wergera Holandî bo Koreyî ya {lêgerîn}

Holandî
Koreyî

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

KO 데이터는 콘텐츠 데이터 , 캐시 데이터 , 구성 데이터 , 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.

Transliteration aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

KO 데이터는 콘텐츠 데이터 , 캐시 데이터 , 구성 데이터 , 데이터 사용량 , 앱 플랫폼 데이터 및 시스템 데이터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.

Transliteration aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

KO 보기 별로 iCloud 백업을 탐색하고 특정 에 속한 모든 파일 또는 특정 모든 사진을 다운로드하십시오.

Transliteration aebbogi aebbyeollo iCloud baeg-eob-eul tamsaeghago teugjeong aeb-e soghan modeun pail ttoneun teugjeong aeb-ui modeun sajin-eul daunlodeuhasibsio.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

KO 보기 별로 iCloud 백업을 탐색하고 특정 에 속한 모든 파일 또는 특정 모든 사진을 다운로드하십시오.

Transliteration aebbogi aebbyeollo iCloud baeg-eob-eul tamsaeghago teugjeong aeb-e soghan modeun pail ttoneun teugjeong aeb-ui modeun sajin-eul daunlodeuhasibsio.

NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

KO 그래서 전체 모바일 장치액세스 권한을 부여하지 않고도 안전하게 모바일 앱에 원격 지원을 통합할 있는 TeamViewer Tensor 모바일 앱 지원이 나오게 되었습니다.

Transliteration geulaeseo jeonche mobail jangchie aegseseu gwonhan-eul buyeohaji anhgodo anjeonhage mobail aeb-e wongyeog jiwon-eul tonghabhal su issneun TeamViewer Tensor mobail aeb jiwon-i naoge doeeossseubnida.

NL Met de mobiele softwareontwikkelingskit (SDK) van TeamViewer Tensor kunt u de mogelijkheden voor toegang en bediening op afstand in uw mobiele Android en iOS* toepassingen inbouwen voor de nieuwste generatie mobiele app-ondersteuning

KO TeamViewer Tensor 모바일 소프트웨어 개발 키트(SDK)를 사용하면 Android와 iOS* 모바일 애플리케이션에 원격 액세스 및 원격 제어 기능을 삽입하여 차세대 모바일 앱 지원을 제공할 수 있습니다

Transliteration TeamViewer Tensor mobail sopeuteuweeo gaebal kiteu(SDK)leul sayonghamyeon Android-wa iOS* mobail aepeullikeisyeon-e wongyeog aegseseu mich wongyeog jeeo gineung-eul sab-ibhayeo chasedae mobail aeb jiwon-eul jegonghal su issseubnida

Holandî Koreyî
android android
ios ios

NL Veilige en AVG-conforme klantenondersteuning via een mobiele app stelt ondersteuningsmedewerkers in staat om informatie specifiek in de app te openen en te bekijken, zonder toegang tot het hele mobiele apparaat.

KO 안전하고 GDPR을 준하는 모바일 앱 고객 지원을 통해 지원 담당자는 모바일 장치 전체가 아닌 특정 의 정보에만 액세스하여 조회할 수 있습니다.

Transliteration anjeonhago GDPReul junsuhaneun mobail aeb gogaeg jiwon-eul tonghae jiwon damdangjaneun mobail jangchi jeonchega anin teugjeong aeb-ui jeongbo-eman aegseseuhayeo johoehal su issseubnida.

NL Veilige en AVG-conforme klantenondersteuning via een mobiele app stelt ondersteuningsmedewerkers in staat om informatie specifiek in de app te openen en te bekijken, zonder toegang tot het hele mobiele apparaat.

KO 안전하고 GDPR을 준하는 모바일 앱 고객 지원을 통해 지원 담당자는 모바일 장치 전체가 아닌 특정 의 정보에만 액세스하여 조회할 수 있습니다.

Transliteration anjeonhago GDPReul junsuhaneun mobail aeb gogaeg jiwon-eul tonghae jiwon damdangjaneun mobail jangchi jeonchega anin teugjeong aeb-ui jeongbo-eman aegseseuhayeo johoehal su issseubnida.

NL De gebruikers die de gebruikerstest uitvoeren, moeten een gratis desktop- en mobiele app downloaden om de gebruikerstest uit te voeren: https://app.userfeel.com/ app

KO 사용자 테스트를 행하는 사용자는 사용자 테스트를 행하기 위해 무료 데스크톱 및 모바일 앱다운로드해야 합니다. https://app.userfeel.com/

Transliteration sayongja teseuteuleul suhaenghaneun sayongjaneun sayongja teseuteuleul suhaenghagi wihae mulyo deseukeutob mich mobail aeb-eul daunlodeuhaeya habnida. https://app.userfeel.com/ aeb

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

KO 콘텐츠 데이터와 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.

Transliteration aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

KO 콘텐츠 데이터와 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.

Transliteration aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store. Dit helpt u om eventuele grote bugs te verhelpen, zodat u alleen de beste gebruikerservaring voor uw app-gebruikers kunt garanderen.

KO Appy Pie의 빌더를 사용하면 스토어에 게시하기 전에 을 테스트할 수 있습니다. 이렇게 하면 주요 버그를 처리하여 앱 사용자에게 최상의 사용자 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteration Appy Pie-ui aeb bildeoleul sayonghamyeon aeb-eul aeb seuto-eoe gesihagi jeon-e aeb-eul teseuteuhal su issseubnida. ileohge hamyeon juyo beogeuleul cheolihayeo aeb sayongja-ege choesang-ui sayongja gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.

KO 이 준비되는 동안 기다리십시오. 이 생성되면 QR 코드를 스캔하거나 이메일 또는 SMS로 기기에 앱 설치 링크를 보내고 데모 을 테스트합니다.

Transliteration aeb-i junbidoeneun dong-an gidalisibsio. aeb-i saengseongdoemyeon QR kodeuleul seukaenhageona imeil ttoneun SMSlo gigie aeb seolchi lingkeuleul bonaego demo aeb-eul teseuteuhabnida.

NL Om Camo te gebruiken, moet je het op je mobiele apparaat en je computer installeren. We raden aan om eerst de mobiele app te installeren.

KO Camo를 사용하려면 모바일 장치컴퓨터에 Camo를 설치해야 합니다. 먼저 모바일 앱설치하는 것이 좋습니다.

Transliteration Camoleul sayonghalyeomyeon mobail jangchiwa keompyuteoe Camoleul seolchihaeya habnida. meonjeo mobail aeb-eul seolchihaneun geos-i johseubnida.

NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.

KO 모바일 장치에서 새로운 주문 및 주문 상태 변경에 대한 알림을 받고 모바일 대시보드에 액세스하여 주의가 필요할 있는 거래를 찾고 모바일 앱 내에서 직접 조치를 취하십시오.

Transliteration mobail jangchieseo saeloun jumun mich jumun sangtae byeongyeong-e daehan allim-eul badgo mobail daesibodeue aegseseuhayeo juuiga pil-yohal su issneun geolaeleul chajgo mobail aeb naeeseo jigjeob jochileul chwihasibsio.

NL Nadat je de app naar je mobiele apparaat hebt gedownload, kun je de computer-app rechtstreeks vanuit Camo delen.

KO 모바일 장치다운로드하면 Camo에서 직접 컴퓨터 앱을 공유할 수 있습니다.

Transliteration aeb-eul mobail jangchie daunlodeuhamyeon Camo-eseo jigjeob keompyuteo aeb-eul gong-yuhal su issseubnida.

NL Nadat je de app naar je mobiele apparaat hebt gedownload, kun je de computer-app rechtstreeks vanuit Camo delen.

KO 모바일 장치다운로드하면 Camo에서 직접 컴퓨터 앱을 공유할 수 있습니다.

Transliteration aeb-eul mobail jangchie daunlodeuhamyeon Camo-eseo jigjeob keompyuteo aeb-eul gong-yuhal su issseubnida.

NL Wanneer je Shopify winkel converteert naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s Shopify naar app converter, krijg je meerdere voordelen.

KO Appy Pie의 Shopify에서 으로 변환기를 사용하여 Shopify 스토어를 모바일 앱으로 변환하면 여러 이점을 얻을 수 있습니다.

Transliteration Appy Pie-ui Shopifyeseo aeb-eulo byeonhwangileul sayonghayeo Shopify seuto-eoleul mobail aeb-eulo byeonhwanhamyeon yeoleo ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

NL De app builder heeft zo?n eenvoudig en boeiend dashboard dat je er echt plezier aan beleeft om je eigen mobiele app te maken.

KO 빌더에는 실제로 자신만의 모바일 앱을 만드는 것을 즐길 있는 간단하고 매력적인 대시보드가 있습니다.

Transliteration aeb bildeoeneun siljelo jasinman-ui mobail aeb-eul mandeuneun geos-eul jeulgil su issneun gandanhago maelyeogjeog-in daesibodeuga issseubnida.

NL Overzicht van app-bouwerShopping mobiele app

KO 빌더 개요Shopping 모바일 앱

Transliteration aeb bildeo gaeyoShopping mobail aeb

NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.

KO 상태 페이지를 최대한 활용할 있도록 그룹 및 사용자 규모가 확장될 때 가격 증가 폭이 줄어듭니다.

Transliteration sangtae peijileul choedaehan hwal-yonghal su issdolog geulub mich sayongja gyumoga hwagjangdoel ttae gagyeog jeung-ga pog-i jul-eodeubnida.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteration manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

KO iTunes 백업에 추가하는 모든 암호를 기억하는 것이 매우 중요합니다

Transliteration iTunes baeg-eob-e chugahaneun modeun amholeul gieoghaneun geos-i maeu jung-yohabnida

NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen

KO 파일 시스템 준에서 작동하는 경우 VCS에서 파일 및 디렉터리에 적용된 추가, 삭제, 정 작업을 트래킹합니다

Transliteration pail siseutem sujun-eseo jagdonghaneun gyeong-u VCSeseo pail mich dilegteolie jeog-yongdoen chuga, sagje, sujeong jag-eob-eul teulaekinghabnida

Holandî Koreyî
vcs vcs

NL Of je nu een database migreert, een veld afschaft of een nieuwe kolom toevoegt aan een tabel: het kan allemaal gevolgen hebben voor de assets in je omgeving

KO 데이터베이스를 마이그레이션하거나, 필드를 정리하거나, 테이블에 새로운 열을 추가하는 작업은 모두 환경의 자산에 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteration deiteobeiseuleul maigeuleisyeonhageona, pildeuleul jeonglihageona, teibeul-e saeloun yeol-eul chugahaneun jag-eob-eun modu hwangyeong-ui jasan-e yeonghyang-eul michil su issseubnida

NL Beperk het aantal afbeeldingen in je visualisatie tot drie of vier. Als je er teveel toevoegt, gaan de grote lijnen verloren in de details.

KO 비주얼리제이션의 뷰의 를 서너 개로 제한하십시오. 너무 많이 추가하면 세부를 보느라 전체적 흐름을 잃게 됩니다.

Transliteration bijueollijeisyeon-ui byuui suleul seoneo gaelo jehanhasibsio. neomu manh-i chugahamyeon sebuleul boneula jeonchejeog heuleum-eul ilhge doebnida.

NL Deze initiële gebruikers bouwen een gezonde basiscontent op, terwijl je steeds meer Viewers toevoegt.

KO 그러면 나중에 Viewer의 를 증가시키는 시점에서는 이들 초기 사용자들(Creator, Explore)이 탄탄한 콘텐츠 기반을 구축할 것입니다.

Transliteration geuleomyeon najung-e Viewerui suleul jeung-gasikineun sijeom-eseoneun ideul chogi sayongjadeul(Creator, Explore)i tantanhan kontencheu giban-eul guchughal geos-ibnida.

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

KO 블로그 게시물을 작성하는 일반적인 전략은 가치를 더하는 게시물을 만드는 것입니다 (이 것과 마찬가지로 희망합니다)

Transliteration beullogeu gesimul-eul jagseonghaneun ilbanjeog-in jeonlyag-eun gachileul deohaneun gesimul-eul mandeuneun geos-ibnida (i geosgwa machangajilo huimanghabnida)

NL Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

KO 그리고 설레는 마음으로 한걸음 물러나 전 세계 백만 명의 사람들에게 전달하는 가치를 깨닫고 있습니다.”

Transliteration geuligo seolleneun ma-eum-eulo hangeol-eum mulleona jeon segye subaegman myeong-ui salamdeul-ege jeondalhaneun gachileul kkaedadgo issseubnida.”

NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.De volgende segmenten laten u zien hoe u meerdere soorten betaling toevoegt.

KO 노트 : 이 섹션에서 설명한 변경 사항을 만들려면 hostwinds에 로그인해야합니다. 클라이언트 영역...에다음 세그먼트는 여러 유형의 지불 유형을 추가하는 방법을 보여줍니다.

Transliteration noteu : i segsyeon-eseo seolmyeonghan byeongyeong sahang-eul mandeullyeomyeon hostwindse logeu-inhaeyahabnida. keullaieonteu yeong-yeog...eda-eum segeumeonteuneun yeoleo yuhyeong-ui jibul yuhyeong-eul chugahaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.

KO 애드센스에서 새 광고 형식을 사용 있게 되면 자동으로 새 광고 형식을 추가하려면 새 형식을 선택해 둡니다.

Transliteration aedeusenseueseo sae gwang-go hyeongsig-eul sayonghal su issge doemyeon jadong-eulo sae gwang-go hyeongsig-eul chugahalyeomyeon sae hyeongsig-eul seontaeghae dubnida.

NL Documenten met flexibele opmaak voor algemene informatie, zoals probleemoplossingspagina's. Zorg ervoor dat je een link toevoegt, zodat mensen het kunnen vinden!

KO 문제해결 페이지 같은 유연한 형식의 일반 정보 문서. 다른 사용자들이 찾을 있도록 링크를 추가해 주십시오!

Transliteration munjehaegyeol peiji gat-eun yuyeonhan hyeongsig-ui ilban jeongbo munseo. daleun sayongjadeul-i chaj-eul su issdolog lingkeuleul chugahae jusibsio!

NL Elk ding dat een reparatiehandleiding nodig heeft, zoals een auto, een laptop of een tablet. Bekijk onze regels voor naamgeving voordat je een nieuw toestel toevoegt.

KO 리 설명서를 필요로 하는 기기들?예를 들어 차, 노트북, 또는 태블릿. 새로운 기기를 추가하기 전에 명명 규칙을 참고해주십시오.

Transliteration suli seolmyeongseoleul pil-yolo haneun gigideul?yeleul deul-eo cha, noteubug, ttoneun taebeullis. saeloun gigileul chugahagi jeon-e myeongmyeong gyuchig-eul chamgohaejusibsio.

NL Als u in dat geval een CTB-gel toevoegt, wordt het flitslicht beter in balans gebracht met het omgevingslicht.

KO 그럴 때 CTB 젤을 추가하면 플래쉬와 주변광의 균형이 잘 맞습니다.

Transliteration geuleol ttae CTB jel-eul chugahamyeon peullaeswiwa jubyeongwang-ui gyunhyeong-i jal majseubnida.

NL Als u een scheidingslijn toevoegt, wordt uw website opgedeeld in verschillende secties, waardoor uw website netjes wordt georganiseerd.

KO 구분선을 추가하면 사이트가 여러 섹션으로 나뉘어 사이트를 깔끔하게 구성 할 수 있습니다.

Transliteration gubunseon-eul chugahamyeon web saiteuga yeoleo segsyeon-eulo nanwieo web saiteuleul kkalkkeumhage guseong hal su issseubnida.

NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan

KO 제품에 원하는 옵션을 추가 할 때 저장을 클릭하여 변경 사항을 저장할 수 있습니다

Transliteration jepum-e wonhaneun obsyeon-eul chuga hal ttae jeojang-eul keullighayeo byeongyeong sahang-eul jeojanghal su issseubnida

NL Stap 1: Nadat u verder gaat met het bovenstaande, ziet u een lijst met opties die u beschikbaar heeft om in te voeren voor het nieuwe domein dat u toevoegt.

KO 1 단계: 위의 사항을 진행 한 후 추가 할 새 도메인에 대해 입력 할 있는 옵션 목록이 표시됩니다.

Transliteration 1 dangye: wiui sahang-eul jinhaeng han hu chuga hal sae domein-e daehae iblyeog hal su-issneun obsyeon moglog-i pyosidoebnida.

NL Op dezelfde manier krijgt elk bestand dat je aan een map toevoegt dezelfde rechten als de bijbehorende map

KO 마찬가지로, 맵에 첨부하는 모든 파일은 해당 맵과 동일한 권한을 상속받습니다

Transliteration machangajilo, maeb-e cheombuhaneun modeun pail-eun haedang maebgwa dong-ilhan gwonhan-eul sangsogbadseubnida

NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.

KO 지저분한 " doc18-final2.doc" 파일들을 제거합니다. 타임라인 내 파일의 모든 반복을 구성합니다. 작업하면서 버전을 추가하고, 현재 버전을 한눈에 확인할 수 있습니다.

Transliteration jijeobunhan " doc18-final2.doc" paildeul-eul jegeohabnida. taimlain nae pail-ui modeun banbog-eul guseonghabnida. jag-eobhamyeonseo beojeon-eul chugahago, hyeonjae beojeon-eul hannun-e hwag-inhal su issseubnida.

NL Als je een tweede A1X toevoegt, krijg je nog meer mogelijkheden

KO A1X를 하나 더 추가하면, 더 많은 가능성이 열리죠

Transliteration A1Xleul hana deo chugahamyeon, deo manh-eun ganeungseong-i yeollijyo

NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen

KO 파일 시스템 준에서 작동하는 경우 VCS에서 파일 및 디렉터리에 적용된 추가, 삭제, 정 작업을 트래킹합니다

Transliteration pail siseutem sujun-eseo jagdonghaneun gyeong-u VCSeseo pail mich dilegteolie jeog-yongdoen chuga, sagje, sujeong jag-eob-eul teulaekinghabnida

Holandî Koreyî
vcs vcs

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

KO 블로그 게시물을 작성하는 일반적인 전략은 가치를 더하는 게시물을 만드는 것입니다 (이 것과 마찬가지로 희망합니다)

Transliteration beullogeu gesimul-eul jagseonghaneun ilbanjeog-in jeonlyag-eun gachileul deohaneun gesimul-eul mandeuneun geos-ibnida (i geosgwa machangajilo huimanghabnida)

NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.

KO 애드센스에서 새 광고 형식을 사용 있게 되면 자동으로 새 광고 형식을 추가하려면 새 형식을 선택해 둡니다.

Transliteration aedeusenseueseo sae gwang-go hyeongsig-eul sayonghal su issge doemyeon jadong-eulo sae gwang-go hyeongsig-eul chugahalyeomyeon sae hyeongsig-eul seontaeghae dubnida.

NL Je begint met een basisduikuitrusting waar je tecduikapparatuur aan toevoegt, wat er dus op neer komt dat je toewerkt naar twee duikuitrustingen

KO 여러분은 기본 스쿠버 다이빙 장비로 시작하여, 테크니컬 장비를 추가하게 될 것인데, 이는 기본적으로 장비의 양이 두 배가 될 것임을 의미합니다

Transliteration yeoleobun-eun gibon seukubeo daibing jangbilo sijaghayeo, tekeunikeol jangbileul chugahage doel geos-inde, ineun gibonjeog-eulo jangbiui yang-i du baega doel geos-im-eul uimihabnida

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteration gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

Holandî Koreyî
jira jira

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteration gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

Holandî Koreyî
jira jira

NL Als je Atlassian Access toevoegt, krijg je centraal overzicht

KO Atlassian Access를 추가하면 중앙 집중식 감독권을 확보하게 됩니다

Transliteration Atlassian Accessleul chugahamyeon jung-ang jibjungsig gamdoggwon-eul hwagbohage doebnida

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteration manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL Als je een repository aan Bitbucket Cloud toevoegt, krijg je ook een issuetracker. Hier kun je functieaanvragen, foutrapporten en andere taken van je project bijhouden.

KO Bitbucket Cloud에 리포지토리를 추가하면 이슈 추적기도 확인할 수 있습니다. 여기에서 프로젝트의 기능 요청, 버그 보고서 및 기타 작업을 추적할 수 있습니다.

Transliteration Bitbucket Cloud-e lipojitolileul chugahamyeon isyu chujeoggido hwag-inhal su issseubnida. yeogieseo peulojegteuui gineung yocheong, beogeu bogoseo mich gita jag-eob-eul chujeoghal su issseubnida.

NL Progressieve prijsstelling zorgt ervoor dat je meer uit je Atlassian Access-abonnement haalt naarmate je organisatie groeit. Wanneer je meer gebruikers toevoegt, daalt de gemiddelde prijs per gebruiker.

KO 점진적 가격 책정에 따라 조직이 성장함에 따라 Atlassian Access 구독을 통해 최대 혜택을 얻을 있도록 보장합니다. 사용자를 더 많이 추가할사용자당 평균 가격은 낮아집니다.

Transliteration jeomjinjeog gagyeog chaegjeong-e ttala jojig-i seongjangham-e ttala Atlassian Access gudog-eul tonghae choedae hyetaeg-eul eod-eul su issdolog bojanghabnida. sayongjaleul deo manh-i chugahalsulog sayongjadang pyeong-gyun gagyeog-eun naj-ajibnida.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide