{Ssearch} wergerîne Japonî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "omdat er elke" ji Holandî bo Japonî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"omdat er elke" di Holandî de dikare bi van Japonî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

elke

Wergera Holandî bo Japonî ya {lêgerîn}

Holandî
Japonî

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteration shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteration shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteration shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteration shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteration shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

JA 数台から数万台のMac、iPhone、iPad、Apple TVデバイスまで、Jamfあらゆる規模の組織における、あらゆるレベルのテクノロジーのニーズに応える直感的なソリューションを提供します

Transliteration shù táikara shù wàn táinoMac、iPhone、iPad、Apple TVdebaisumade、Jamfhaarayuru guī móno zǔ zhīniokeru、arayurureberunotekunorojīnonīzuni yīngeru zhí gǎn denasoryūshonwo tí gōngshimasu

Holandî Japonî
ipad ipad

NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteration shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.

JA 場所やデバイスを問わず、あらゆるアプリケーションにアクセスするあらゆるユーザーを保護します。

Transliteration chǎng suǒyadebaisuwo wènwazu、arayuruapurikēshonniakusesusuruarayuruyūzāwo bǎo hùshimasu。

NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.

JA テストセンターのスタッフ、すべてのワークステーション、管理デスク、プロクターデスクを含め、各受験者の間と毎日の最初と最後に、すべての表面を清掃します。

Transliteration tesutosentānosutaffuha、subetenowākusutēshon, guǎn lǐdesuku,purokutādesukuwo hánme、 gè shòu yàn zhěno jiānto měi rìno zuì chūto zuì hòuni、subeteno biǎo miànwo qīng sǎoshimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Omdat uw gegevensbeveiliging van het grootste belang is voor ons, hebben we onze cloudservices ontwikkeld om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig zijn. Elke nieuwe release van het Now Platform bevat nieuwe beveiligingseigenschappen.

JA お客様のデータセキュリティ、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteration o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

NL Er kleeft echter wel een nadeel aan: als u hetzelfde bestand steeds weer opnieuw comprimeert via de methode met kwaliteitsverlies, zult u merken dat de kwaliteit achteruitgaat, omdat er elke keer meer gegevens worden verwijderd.

JA いえ、この圧縮方法を使って同じファイルを何度も圧縮すると、毎回データが除去されていくので、ある時点から品質の低下を認識できるようになってきます。

Transliteration tohaie、kono yā suō fāng fǎwo shǐtte tóngjifairuwo hé dùmo yā suōsuruto、 měi huídētaga chú qùsareteikunode、aru shí diǎnkara pǐn zhìno dī xiàwo rèn shídekiruyouninattekimasu。

NL Omdat gegevens elke dag waardevoller worden voor consumenten en ondernemingen, groeit de behoefte aan datacenter- en cloudbeveiliging exponentieel.

JA 日々データが消費者や企業にとってより価値のあるものになるにつれて、データセンターとクラウドセキュリティに対するニーズも急激に高まっています。

Transliteration rì 々dētaga xiāo fèi zhěya qǐ yènitotteyori sì zhínoarumononinarunitsurete,dētasentātokuraudosekyuritini duìsurunīzumo jí jīni gāomatteimasu。

NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.

JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。

Transliteration don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。

NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE 任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteration huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

JA iPhone Backup Extractor、最新のMac(macOS 10.11以降)および最新のPC(Windows 7 SP1以降)で動作します。

Transliteration iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac(macOS 10.11yǐ jiàng)oyobi zuì xīnnoPC(Windows 7 SP1yǐ jiàng)de dòng zuòshimasu。

Holandî Japonî
windows windows 7

NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht. Elke rol is 7,14 cm breed en elke 91,44 meter is voldoende voor meer dan 100 pakketten.

JA 当社の水張りオリジナル印刷テープ、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロール 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。

Transliteration dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。

NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteration don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICE、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteration fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie

JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む

Transliteration Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu

NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )

JA (注:私リストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)

Transliteration (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

JA 私たちの目標、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。

Transliteration sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。

NL Hoogwaardige headsets voor elke Nintendo Switch-gamer in elke prijsklasse

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるNintendo Switchゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteration arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruNintendo Switchgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

NL Hoogwaardige headsets voor elke pc-gamer in elke prijsklasse

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるPCゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteration arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruPCgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

JA あらゆるビジネス、ロケーション、決済設定のために開発された定期決済テクノロジーを利用して、リピート客を確実に増やしましょう。

Transliteration arayurubijinesu,rokēshon, jué jì shè dìngnotameni kāi fāsareta dìng qī jué jìtekunorojīwo lì yòngshite,ripīto kèwo què shíni zēngyashimashou。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com 、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteration monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL Ontdek hoe u elke keer weer geweldige prestaties mogelijk maakt met elke app.

JA すべてのアプリケーションから、いつでも優れたパフォーマンスを提供する方法をご覧ください。

Transliteration subetenoapurikēshonkara、itsudemo yōuretapafōmansuwo tí gōngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Bedrijven van elke omvang, in elke sector.

JA あらゆる業種と規模の企業。

Transliteration arayuru yè zhǒngto guī móno qǐ yè。

NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE 任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteration huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICE、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteration fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteration don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

NL Teamwork maakt werkmanagementtoepassingen voor teams van elke omvang en uit elke sector, zodat je efficiënter, georganiseerd en tevreden kunt werken.

JA Teamwork、利用者が効率や業務整理を強化し、満足度を高めることができるように、あらゆる規模や業界のチームのための作業管理アプリケーションを作成しています。

Transliteration Teamworkha、 lì yòng zhěga xiào lǜya yè wù zhěng lǐwo qiáng huàshi、 mǎn zú dùwo gāomerukotogadekiruyouni、arayuru guī móya yè jiènochīmunotameno zuò yè guǎn lǐapurikēshonwo zuò chéngshiteimasu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com 、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteration monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )

JA (注:私リストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)

Transliteration (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)

NL Visualiseer de hemelkaart op elke datum en tijd in het verleden of in de toekomst voor elke plaats op aarde!

JA 過去また未来の任意の日時と、地球上のどこでもの星図を見ることができます!

Transliteration guò qùmataha wèi láino rèn yìno rì shíto、 de qiú shàngnodokodemono xīng túwo jiànrukotogadekimasu!

NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.

JA XML、JSON、フラットファイルデータといったデータ形式のあらゆる組み合わせのデータマッピングに対応し、任意のアプリケーションまたシステム間に統合を構築します。

Transliteration XML、JSON,furattofairudētatoittadēta xíng shìnoarayuru zǔmi héwasenodētamappinguni duì yīngshi、 rèn yìnoapurikēshonmatahashisutemu jiānni tǒng héwo gòu zhúshimasu。

Holandî Japonî
xml xml
json json

NL Vereenvoudigt de integratie met een enkele verbinding tussen elke kliniek en EPD-systeem. Verbetert de workflow voor records en connectiviteit met elke LIS/RIS.

JA 任意の診療所と EMR システムの間の単一の接続により、統合を簡素化します。レコードワークフローと任意の LIS/RIS への接続を強化します。

Transliteration rèn yìno zhěn liáo suǒto EMR shisutemuno jiānno dān yīno jiē xùniyori、 tǒng héwo jiǎn sù huàshimasu.rekōdowākufurōto rèn yìno LIS/RIS heno jiē xùwo qiáng huàshimasu。

NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.

JA Server ライセンスのアップグレード今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレード相互に任意の日付に調整できます。

Transliteration Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。

NL Hoewel elke migratie anders is, omvat je migratie naar Cloud een aantal fasen. Hier volgt een overzicht van alles wat er bij elke stap komt kijken.

JA 移行それぞれ異なりますが、Cloud に対する移行にいくつかのフェーズがあります。ここで、ステップごとに関連する内容の概要を示します。

Transliteration yí xínghasorezore yìnarimasuga、Cloud ni duìsuru yí xíngnihaikutsukanofēzugaarimasu。kokodeha,suteppugotoni guān liánsuru nèi róngno gài yàowo shìshimasu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com 、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteration monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.

JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。

Transliteration don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。

NL Met Ranktracker, kunt u elke taal voor elke Google, Yahoo, Bing & Yandex locatie volgen, zelfs lokale rankings. Zowel voor mobiel & desktop.

JA Ranktracker、Google、Yahoo、Bing、Yandexのあらゆるロケーションのあらゆる言語、さらにローカルランキングをトラッキングすることが可能です。モバイルとデスクトップの両方が対象です。

Transliteration Ranktrackerha、Google、Yahoo、Bing、Yandexnoarayururokēshonnoarayuru yán yǔ、saraniharōkarurankinguwotorakkingusurukotoga kě néngdesu.mobairutodesukutoppuno liǎng fāngga duì xiàngdesu。

Holandî Japonî
google google

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

JA iPhone Backup Extractor、最新のMac(macOS 10.11以降)および最新のPC(Windows 7 SP1以降)で動作します。

Transliteration iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac(macOS 10.11yǐ jiàng)oyobi zuì xīnnoPC(Windows 7 SP1yǐ jiàng)de dòng zuòshimasu。

Holandî Japonî
windows windows 7

NL Ik scoor elk apparaat op een schaal van 1 tot 5 in elke categorie, zodat je een uitgebreid beeld krijgt van elke optie voordat je gaat investeren in tijd en hardware.

JA 時間とハードウェアへの投資を開始する前に、各デバイスを各カテゴリで1から5のスケールでスコアリングするので、各オプションの全体像を把握できます。

Transliteration shí jiāntohādou~eaheno tóu zīwo kāi shǐsuru qiánni、 gèdebaisuwo gèkategoride1kara5nosukērudesukoaringusurunode、 gèopushonno quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekimasu。

Holandî Japonî
van から

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide