NL Het belangrijkste voordeel van My Photo Stream is dat het geen gebruik maakt van uw iCloud-opslagruimte en tot 5 GB gratis opslagruimte krijgt.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "opslagruimte" ji Holandî bo Îtalî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"opslagruimte" di Holandî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| opslagruimte | app backup con dispositivo file funzionalità hostwinds offerta offre rete risparmiare salvare server sistema spazio di archiviazione supporto tutto |
Wergera Holandî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Holandî
Îtalî
IT Il vantaggio principale di My Photo Stream è che non utilizza lo spazio di archiviazione di iCloud e che è concesso fino a 5 GB di spazio di archiviazione gratuito.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| en | e |
| gratis | gratuito |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gb | gb |
NL Onder de specificatie van uw opslagruimte kunt u zien hoeveel opslagruimte al uw apps gebruiken, gerangschikt van groot naar klein
IT Sotto la suddivisione della memoria, puoi vedere la quantità di memoria utilizzata da ciascuna delle tue app, ordinata dal più grande al più piccolo
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apps | app |
| hoeveel | quantità |
| gebruiken | utilizzata |
NL Dat betekent dat je een apparaat met voldoende opslagruimte moet kopen, aangezien de optie van 4K en nu 8K-video meer opslagruimte in beslag neemt dan ooit.
IT Ciò significa che è necessario acquistare un dispositivo con spazio di archiviazione sufficiente, considerando che l'opzione di video 4K e ora 8K utilizza più spazio di archiviazione che mai.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| betekent | significa |
| apparaat | dispositivo |
| voldoende | sufficiente |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| kopen | acquistare |
| optie | opzione |
| en | e |
| nu | ora |
| video | video |
NL Dat betekent dat je een apparaat met voldoende opslagruimte moet kopen, aangezien de optie van 4K en nu 8K-video meer opslagruimte in beslag neemt dan ooit.
IT Ciò significa che devi acquistare un dispositivo con spazio di archiviazione sufficiente, considerando che l'opzione di video 4K e ora 8K utilizza più spazio di archiviazione che mai.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| betekent | significa |
| apparaat | dispositivo |
| voldoende | sufficiente |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| moet | devi |
| kopen | acquistare |
| optie | opzione |
| en | e |
| nu | ora |
| video | video |
NL Dat betekent dat je een toestel moet kopen met voldoende opslagruimte - gezien het feit dat de mogelijkheid van 4K en nu 8K video meer opslagruimte opslokt dan ooit.
IT Ciò significa che è necessario acquistare un dispositivo con abbastanza spazio di archiviazione - considerando che l'opzione di video 4K e ora 8K sta utilizzando più spazio di archiviazione che mai.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| betekent | significa |
| toestel | dispositivo |
| kopen | acquistare |
| voldoende | abbastanza |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| mogelijkheid | opzione |
| en | e |
| nu | ora |
| video | video |
NL 1 GB aan 'opslagruimte' is de opslagruimte voor media of andere grote bestanden die momenteel beschikbaar is in LFS
IT 1 GB di "spazio per l'archiviazione di file" è lo spazio disponibile, attualmente fornito tramite LFS, per i contenuti multimediali o altri file di grandi dimensioni
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| of | o |
| andere | altri |
| bestanden | file |
| momenteel | attualmente |
| beschikbaar | disponibile |
| gb | gb |
| is | è |
NL Het belangrijkste voordeel van My Photo Stream is dat het geen gebruik maakt van uw iCloud-opslagruimte en tot 5 GB gratis opslagruimte krijgt.
IT Il vantaggio principale di My Photo Stream è che non utilizza lo spazio di archiviazione di iCloud e che è concesso fino a 5 GB di spazio di archiviazione gratuito.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| en | e |
| gratis | gratuito |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gb | gb |
NL Onder de specificatie van uw opslagruimte kunt u zien hoeveel opslagruimte al uw apps gebruiken, gerangschikt van groot naar klein
IT Sotto la suddivisione della memoria, puoi vedere la quantità di memoria utilizzata da ciascuna delle tue app, ordinata dal più grande al più piccolo
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apps | app |
| hoeveel | quantità |
| gebruiken | utilizzata |
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | blocco |
| pijn | dolore |
| voeg | aggiungi |
| volumes | volumi |
| systeem | sistema |
| vlucht | volo |
| cloud | cloud |
| portal | portale |
| uitgebreide | esteso |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| aanbieding | offerta |
| beperkte | limitati |
NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.
IT Un server dedicato ti offre tutte le risorse di memoria disponibile della macchina, potenza di calcolo, RAM, e connessione di rete.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dedicated | dedicato |
| geeft | offre |
| middelen | risorse |
| beschikbare | disponibile |
| ram | ram |
| en | e |
NL De meeste gebruiken ook SD-kaarten om audio op te slaan, maar hebben grenzen aan de hoeveelheid opslagruimte
IT La maggior parte usa anche schede SD per memorizzare l'audio, ma hanno dei limiti sulla quantità di memoria
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gebruiken | usa |
| audio | audio |
| grenzen | limiti |
| kaarten | schede |
| op te slaan | memorizzare |
| hoeveelheid | quantità |
NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg
IT Non dimenticate la memoria supplementare per il vostro registratore digitale! Prendete alcune di queste schede SanDisk da 32 GB in modo da non rimanere a corto di spazio sulla strada
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vergeet | dimenticate |
| extra | supplementare |
| digitale | digitale |
| recorder | registratore |
| kaarten | schede |
| ruimte | spazio |
| zitten | rimanere |
| pak | prendete |
NL Heb je wat extra opslagruimte nodig voor al die video- en audiobestanden die je blijft maken?
IT Avete bisogno di un po' di spazio extra per tutti quei file video e audio che continuate a creare?
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| extra | extra |
| nodig | bisogno |
| en | e |
NL Pioneer heeft een geweldig aanbod, vooral als u op zoek bent naar minder opslagruimte en een beetje goedkoper.
IT Pioneer ha un'ottima offerta, soprattutto se cercate meno spazio di archiviazione e un po' meno costoso.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| heeft | ha |
| geweldig | ottima |
| aanbod | offerta |
| vooral | soprattutto |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| en | e |
NL De 2 harddisk-combinatie is ideaal voor snelle taken en veel opslagruimte voor plugins, samples en tracks
IT La combinazione di 2 dischi rigidi è l'ideale per attività rapide e un sacco di spazio di archiviazione per plugin, campioni e tracce
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| ideaal | ideale |
| snelle | rapide |
| en | e |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| plugins | plugin |
| tracks | tracce |
| combinatie | combinazione |
| is | è |
| taken | attività |
NL Als u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, worden niet alle foto's van uw apparaat opgenomen in iCloud- en iTunes-back-ups om duplicatie en extra gebruik van opslagruimte te voorkomen
IT Se abiliti la libreria di foto di iCloud, non tutte le foto del tuo dispositivo saranno incluse nei backup di iCloud e iTunes per evitare duplicazioni e l'uso extra di spazio di archiviazione
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| alle | tutte |
| foto | foto |
| opgenomen | incluse |
| en | e |
| extra | extra |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| voorkomen | evitare |
| icloud | icloud |
| back-ups | backup |
| itunes | itunes |
NL Dus het opnemen in een iTunes-back-up zou het back-upproces vertragen en je opslagruimte opeten, en een back-up maken in iCloud zou in wezen betekenen dat elk van je foto's twee keer is opgeslagen.
IT Quindi includerli in un backup di iTunes rallenterebbe il processo di backup e consumerebbe il tuo spazio di archiviazione, e il loro backup in iCloud significherebbe essenzialmente che ciascuna delle tue foto è stata archiviata due volte.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| icloud | icloud |
| foto | foto |
| itunes | itunes |
NL Meestal is dit omdat de Apple ID die is gekoppeld aan de iPhone niet voldoende vrije iCloud-opslagruimte heeft
IT In genere, è perché l'ID Apple associato all'iPhone non ha abbastanza spazio libero su iCloud
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| meestal | in genere |
| id | id |
| gekoppeld | associato |
| iphone | iphone |
| voldoende | abbastanza |
| vrije | libero |
| heeft | ha |
NL Apple heeft instructies voor het kopen van meer iCloud-opslagruimte , maar het proces is eenvoudig:
IT Apple ha istruzioni su come acquistare altro spazio di archiviazione iCloud , ma il processo è semplice:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| instructies | istruzioni |
| meer | altro |
NL Tik op "Meer opslagruimte kopen" of "Opslagplan wijzigen".
IT Tocca "Acquista altro spazio di archiviazione" o "Cambia piano di archiviazione".
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| tik | tocca |
| meer | altro |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| kopen | acquista |
| of | o |
| wijzigen | cambia |
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
IT Se non vuoi acquistare più spazio, va bene: possiamo liberare spazio nello spazio di archiviazione iCloud, eseguendo il backup di meno dati o rimuovendo i dati che occupano già spazio di archiviazione.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| kopen | acquistare |
| prima | bene |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| meer | più |
| verwijderen | rimuovendo |
NL Er zijn meestal vijf soorten gegevens die iCloud-opslagruimte innemen:
IT Ci sono cinque tipi di dati che occupano lo spazio di archiviazione di iCloud:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| soorten | tipi |
NL Zoals gewoonlijk is de documentatie van Apple solide, en hun ondersteuningssite beschrijft een aantal benaderingen om het gebruik van opslagruimte te verminderen.
IT Come al solito, la documentazione di Apple è solida e il loro sito di supporto descrive una serie di approcci per ridurre l'utilizzo dello spazio di archiviazione.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gewoonlijk | solito |
| documentatie | documentazione |
| solide | solida |
| en | e |
| beschrijft | descrive |
| benaderingen | approcci |
| gebruik | utilizzo |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| verminderen | ridurre |
NL Waarom telt mijn iCloud-opslagruimte niet op?
IT Perché il mio spazio di archiviazione iCloud non si aggiunge?
NL Dat toont elke app die iCloud-opslagruimte in beslag neemt
IT Questo mostrerà ogni app che occupa lo spazio di archiviazione di iCloud
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| elke | ogni |
| app | app |
| neemt | occupa |
NL U kunt grote gesynchroniseerde bestanden uit uw iCloud-opslagruimte verwijderen met de gratis app 'Bestanden' van Apple.
IT Puoi rimuovere file sincronizzati di grandi dimensioni dal tuo spazio di archiviazione iCloud utilizzando l' app gratuita "File" di Apple.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bestanden | file |
| verwijderen | rimuovere |
| gratis | gratuita |
NL Het kan zijn dat uw iCloud-opslagruimte back-ups van oudere iOS-apparaten bevat
IT È possibile che il tuo spazio di archiviazione iCloud includa backup di dispositivi iOS precedenti
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| kan | possibile |
| oudere | precedenti |
| apparaten | dispositivi |
| ios | ios |
NL Als u veel foto's en video's op uw iPhone maakt of deelt en iCloud-fotobibliotheek heeft ingeschakeld, gebruikt u waarschijnlijk behoorlijk wat iCloud-opslagruimte
IT Se scatti o condividi molte foto e video sul tuo iPhone e hai abilitato iCloud Photo Library, probabilmente utilizzerai un po 'di spazio di archiviazione iCloud
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| veel | molte |
| en | e |
| op | sul |
| iphone | iphone |
| of | o |
| deelt | condividi |
| ingeschakeld | abilitato |
| waarschijnlijk | probabilmente |
NL Het vereist helemaal geen opslagruimte en als u een lokale back-up naar uw computer hebt voltooid, kunt u alle oudere iCloud-back-ups uit uw opslag verwijderen.
IT Non richiede alcuno spazio di archiviazione e, una volta completato un backup locale sul tuo computer, puoi eliminare qualsiasi backup iCloud precedente dal tuo archivio.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| vereist | richiede |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| en | e |
| lokale | locale |
| computer | computer |
| voltooid | completato |
| oudere | precedente |
| verwijderen | eliminare |
| icloud | icloud |
NL Ze zijn elk afzonderlijk geconfigureerd en hebben verschillende implicaties voor de hoeveelheid opslagruimte die u kunt gebruiken
IT Ognuno di essi è configurato separatamente e ha implicazioni diverse per la quantità di spazio di archiviazione che è possibile utilizzare
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| elk | ognuno |
| afzonderlijk | separatamente |
| geconfigureerd | configurato |
| en | e |
| verschillende | diverse |
| implicaties | implicazioni |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| kunt | possibile |
| gebruiken | utilizzare |
| hoeveelheid | quantità |
NL In de bovenstaande tabel wordt uitgelegd hoe elk van de cloudservices van Apple uw iCloud-opslagruimte gebruikt.
IT La tabella sopra spiega come ciascuno dei servizi cloud di Apple utilizza la tua indennità di archiviazione iCloud.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| bovenstaande | sopra |
| tabel | tabella |
| uitgelegd | spiega |
| elk | ciascuno |
| uw | tua |
| gebruikt | utilizza |
NL Als u wilt zien wanneer uw Watch-back-ups zijn gemaakt en hoeveel opslagruimte ze gebruiken, kunt u dit doen met uw gekoppelde iPhone
IT Se desideri vedere quando sono stati eseguiti i backup di Watch e la quantità di spazio di archiviazione utilizzata, puoi farlo utilizzando il tuo iPhone associato
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| wilt | desideri |
| en | e |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gekoppelde | associato |
| iphone | iphone |
| gemaakt | stati |
| back-ups | backup |
NL Gedeelde albums nemen uw opslagruimte niet in beslag, wat netjes is.
IT Gli album condivisi non occupano spazio di archiviazione, il che è accurato.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gedeelde | condivisi |
| albums | album |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
NL Het kan frustrerend zijn om te merken dat je weinig opslagruimte hebt, vooral als het komt op een moment dat je probeert je iPhone bij te werken of meer inhoud op je telefoon op te slaan
IT Può essere frustrante scoprire che stai esaurendo lo spazio di archiviazione, in particolare se arriva in un momento in cui stai provando ad aggiornare il tuo iPhone o a salvare più contenuti sul tuo telefono
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| frustrerend | frustrante |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| inhoud | contenuti |
| meer | più |
NL Om de hoeveelheid opslagruimte die de documenten en gegevens van elke app gebruiken te verminderen, kunt u verschillende methoden gebruiken
IT Per ridurre la quantità di spazio di archiviazione utilizzata da Documenti e dati di ciascuna app, puoi utilizzare una varietà di metodi
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| en | e |
| verminderen | ridurre |
| methoden | metodi |
| hoeveelheid | quantità |
| elke | ciascuna |
NL Als u de opslagruimte die wordt gebruikt door de vaag genoemde categorie Other op uw iPhone wilt verkleinen, kan het moeilijk zijn om te weten waar u moet beginnen.
IT Se stai cercando di ridurre le dimensioni dello spazio di archiviazione utilizzato dalla categoria vagamente denominata Other nel tuo iPhone, può essere difficile sapere da dove cominciare.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gebruikt | utilizzato |
| categorie | categoria |
| iphone | iphone |
| verkleinen | ridurre |
| moeilijk | difficile |
| beginnen | cominciare |
NL U kunt apps zoals Diskspace 3 gebruiken om te zien hoeveel gratis opslagruimte u daadwerkelijk op een bepaald moment heeft
IT Puoi utilizzare app come Diskspace 3 per vedere quanto spazio di archiviazione gratuito hai effettivamente in qualsiasi momento
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| daadwerkelijk | effettivamente |
| moment | momento |
NL Een andere manier om uw e-mailgegevens te verminderen, is door uw e-mail te verwijderen en vervolgens opnieuw toe te voegen. Dit kan u helpen opslagruimte vrij te maken door deze gegevens van uw iPhone te wissen (maar niet van uw e-mailaccount).
IT Un altro modo per ridurre i dati della tua e-mail è rimuovere e aggiungere nuovamente la tua e-mail. Questo può aiutarti a liberare spazio cancellando questi dati dal tuo iPhone (anche se non dal tuo account di posta elettronica).
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| manier | modo |
| verminderen | ridurre |
| en | e |
| opnieuw | nuovamente |
| voegen | aggiungere |
| gegevens | dati |
| iphone | iphone |
| kan | può |
NL Als u de twee bovenstaande stappen hebt geprobeerd, maar nog steeds een grote hoeveelheid opslagruimte in beslag neemt door Overige opslag, kunt u een back-up maken van uw iPhone en deze herstellen om de grootte van uw Overige gegevens te verkleinen
IT Se hai provato i due passaggi precedenti, ma hai ancora una grande quantità di spazio di archiviazione consumato da Altro spazio di archiviazione, puoi eseguire il backup e il ripristino del tuo iPhone per ridurre le dimensioni degli Altri dati
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| geprobeerd | provato |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| maken | eseguire |
| iphone | iphone |
| en | e |
| verkleinen | ridurre |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| implementeren | implementare |
| opslag | archiviazione |
| iphone | iphone |
| vergroten | aumentare |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| foto | foto |
| verminderen | riducendo |
| is | è |
| vakantie | vacanze |
| hoeveelheid | quantità |
NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone
IT Il tuo iPhone eliminerà definitivamente queste foto dopo 40 giorni, ma nel frattempo quelle foto stanno ancora esaurendo la memoria sul tuo iPhone
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| foto | foto |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL HEIF / HEVC-bestanden zijn standaard ingeschakeld op de meest recente iPhones, maar als het is uitgeschakeld, zullen uw foto's veel meer opslagruimte gebruiken. Om ervoor te zorgen dat deze functie op uw iPhone is ingeschakeld:
IT I file HEIF / HEVC sono abilitati come predefiniti sugli iPhone più recenti, ma se è disabilitato, le tue foto utilizzeranno molto più spazio di archiviazione. Per assicurarti che questa funzione sia abilitata sul tuo iPhone:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| maar | ma |
| uitgeschakeld | disabilitato |
| foto | foto |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| zorgen | assicurarti |
| functie | funzione |
| bestanden | file |
| heif | heif |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
IT Per impedire a WhatsApp di utilizzare la maggior parte del tuo spazio di archiviazione in futuro, puoi impedire che scarichi automaticamente foto e video inviati tramite WhatsApp sul tuo Streaming foto
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| voorkomen | impedire |
| toekomst | futuro |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gebruikt | utilizzare |
| en | e |
| verzonden | inviati |
| automatisch | automaticamente |
NL Films en tv-programma's kunnen enorme hoeveelheden opslagruimte op uw apparaat in beslag nemen, dus zorg ervoor dat Netflix, Prime Now, Apple TV en andere video-apps uw gegevens niet monopoliseren met de volgende stappen.
IT I film e i programmi TV possono occupare enormi quantità di spazio di archiviazione sul dispositivo, quindi assicurati che Netflix, Prime Now, Apple TV e altre app video non monopolizzino i tuoi dati con i seguenti passaggi.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | possono |
| enorme | enormi |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| netflix | netflix |
| andere | altre |
| programma | programmi |
| tv | tv |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| prime | prime |
| uw | tuoi |
NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:
IT Per accertarti che Netflix non stia utilizzando memoria in un secondo momento, assicurati che i download automatici non siano abilitati:
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| automatische | automatici |
| downloads | download |
| ingeschakeld | abilitati |
| netflix | netflix |
| gebruikt | utilizzando |
NL Schakel slimme downloads uit om te voorkomen dat Netflix je opslagruimte opgebruikt
IT Disattiva i download intelligenti per impedire a Netflix di esaurire la memoria
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| downloads | download |
| voorkomen | impedire |
| netflix | netflix |
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
IT Se vuoi mantenere i download di Apple TV sul tuo telefono, ma hai bisogno anche di più spazio di archiviazione, puoi archiviare i video con una qualità inferiore andando su Settings → TV → iTunes Videos e disattiva Download HDR Videos .
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| telefoon | telefono |
| houden | mantenere |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| lagere | inferiore |
| settings | settings |
| itunes | itunes |
| en | e |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
| kwaliteit | qualità |
NL Je kunt ook de kwaliteit van je downloads wijzigen en Canvas uitschakelen (een functie die bewegende beelden voor sommige nummers toont), om de opslagruimte die door Spotify wordt gebruikt, te verminderen
IT Puoi anche cambiare la qualità dei tuoi download e disabilitare Canvas (una funzione che mostra immagini in movimento per alcune tracce), per ridurre lo spazio di archiviazione utilizzato da Spotify
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| je | tuoi |
| downloads | download |
| wijzigen | cambiare |
| en | e |
| canvas | canvas |
| uitschakelen | disabilitare |
| functie | funzione |
| beelden | immagini |
| toont | mostra |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| spotify | spotify |
| gebruikt | utilizzato |
| verminderen | ridurre |
| kwaliteit | qualità |
NL Upload je eigen foto's, importeer ze van je social media profielen of kies uit onze afbeeldingenbibliotheek met gratis stockfoto's. Altijd toegankelijk en met meer dan genoeg opslagruimte.
IT Carica le foto dal tuo dispositivo o dai profili social, oppure seleziona le tue preferite dalla nostra libreria di immagini stock gratis. Fai tutto in pochi clic e non preoccuparti dello spazio.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| social | social |
| profielen | profili |
| gratis | gratis |
| en | e |
NL Door over te gaan van zowel JPEG als PNG naar WebP kan je fors besparen op je opslagruimte op de server en gebruikt van bandbreedte, doordat WebP 35% kleinere bestanden gebruikt voor dezelfde kwaliteit.
IT Il passaggio da JPEG e PNG a WebP può aiutare a risparmiare spazio su disco del server e una notevole larghezza di banda, con file immagine fino al 35% più piccoli per una qualità identica.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| besparen | risparmiare |
| en | e |
| bandbreedte | larghezza di banda |
| kleinere | piccoli |
| dezelfde | una |
| webp | webp |
| kwaliteit | qualità |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
opslagruimte opslagruimte kopen gb opslagruimte hoeveel opslagruimte extra opslagruimte icloud opslagruimte verwijderen minder opslagruimte hoeveelheid opslagruimte genoeg opslagruimte gratis opslagruimte icloud opslagruimte opslagruimte kun versies met opslagruimte zoveel opslagruimte gedeelde opslagruimte uitgebreide opslagruimte klant bestemde opslagruimte
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî