NL (Pocket-lint) - Het is weer die tijd van het jaar waarin het team hier bij Pocket-lint zich klaarmaakt voor onze jaarlijkse Pocket-lint Awards , in samenwerking met EE .
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "lint" ji Holandî bo Îtalî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Holandî
Îtalî
IT (Pocket-lint) - È di nuovo quel periodo dellanno in cui il team di Pocket-lint si sta preparando per i nostri Pocket-lint Awards annuali , in associazione con EE .
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e qualsiasi libero professionista che ha pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| uitgevoerd | condotto |
| juni | giugno |
| medewerkers | personale |
| en | e |
| freelancer | libero professionista |
| mei | maggio |
| werk | lavori |
| had | ha |
| gepubliceerd | pubblicato |
NL Pocket-lint is een onafhankelijk mediabedrijf dat is opgericht in 2003. Het wordt gefinancierd door middel van advertenties, native content en inkomsten uit affiliates. Pocket-lint verdient bijvoorbeeld aan kwalificerende aankopen als Amazon Associate.
IT Pocket-lint è una società di media indipendente fondata nel 2003. È finanziata da pubblicità, contenuti nativi e entrate di affiliazione. Ad esempio, Pocket-lint guadagna da acquisti idonei come Associato Amazon.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onafhankelijk | indipendente |
| opgericht | fondata |
| middel | media |
| native | nativi |
| content | contenuti |
| en | e |
| inkomsten | entrate |
| bijvoorbeeld | esempio |
| aankopen | acquisti |
| amazon | amazon |
| advertenties | pubblicità |
NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse EE Pocket-lint Awards komen er bijna aan en is weer een virtuele aangelegenheid.
IT (Pocket-lint) - Gli annuali EE Pocket-lint Awards sono quasi alle porte ed è ancora una volta un affare virtuale.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| jaarlijkse | annuali |
| en | ed |
| virtuele | virtuale |
NL (Pocket-lint) - Deze gebruiksvoorwaarden, samen met ons privacybeleid, regelen uw gebruik van de website en andere producten en diensten die worden aangeboden door Pocket-lint (Services) of aan haar gelieerde ondernemingen.
IT (Pocket-lint) - Le presenti Condizioni duso, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, regolano lutilizzo del sito Web e di altri prodotti e servizi offerti da Pocket-lint (Servizi) o dalle sue affiliate.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | condizioni |
| en | e |
| andere | altri |
| aangeboden | offerti |
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
IT Il copyright in Pocket-lint (incluso ma non limitato a testo, fotografie, grafica e software) *salvo diversa indicazione* è di proprietà o concesso in licenza agli editori, Pocket-lint Limited
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| inclusief | incluso |
| maar | ma |
| beperkt | limitato |
| tekst | testo |
| en | e |
| software | software |
| anders | diversa |
| licentie | licenza |
| uitgevers | editori |
| copyright | copyright |
| eigendom | proprietà |
NL Als u op of via deze website informatie aan Pocket-lint verstrekt, zal Pocket-lint deze gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van zijn
IT Se fornisci informazioni a Pocket-lint su o tramite questo sito Web, Pocket-lint le utilizzerà in conformità con i termini della sua
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| voorwaarden | termini |
NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.
IT (Pocket-lint) - Lo scopo di Pocket-lint è quello di intrattenere e informare sulla tecnologia che conta.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| doel | scopo |
| en | e |
| informeren | informare |
| technologie | tecnologia |
NL Merken vertrouwen ook op Pocket-lint, waarbij bedrijven als Apple, Samsung, Sky en LG allemaal Pocket-lint citeerden in hun marketing van het afgelopen jaar.
IT Anche i marchi si fidano di Pocket-lint, con aziende come Apple, Samsung, Sky e LG che hanno citato Pocket-lint nel loro marketing nellultimo anno.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| merken | marchi |
| ook | anche |
| bedrijven | aziende |
| samsung | samsung |
| en | e |
| marketing | marketing |
| jaar | anno |
| sky | sky |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| redacteur | redattore |
| stoel | sedia |
| team | team |
| features | funzionalità |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 10 anni e durante la sua permanenza in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Review Editor prima di assumere la cattedra di Editor
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| functie | ruolo |
| editor | editor |
| chris | chris |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Hugo voegt zich bij Pocket-lint om ons op technisch gebied naar het volgende niveau te brengen. Met meer dan 15 jaar ervaring in softwareontwikkeling was zijn carrière vooral gericht op de webkant van de dingen.
IT (Pocket-lint) - Hugo si unisce a Pocket-lint per portarci al livello successivo dal punto di vista tecnologico. Con oltre 15 anni di esperienza nello sviluppo di software, la sua carriera si è concentrata principalmente sul lato web delle cose.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| technisch | tecnologico |
| niveau | livello |
| jaar | anni |
| ervaring | esperienza |
| carrière | carriera |
| vooral | principalmente |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| online | online |
| media | media |
| schrijft | scrive |
| en | e |
| populaire | popolari |
| apps | app |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
IT (Pocket-lint) - Max si è unito a Pocket-lint dopo un fruttuoso incantesimo scrivendo sulla tecnologia per la casa indossabile e intelligente per Wareable e The Ambient come laureato in giornalismo di una rivista alla City, Università di Londra.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| max | max |
| en | e |
| slimme | intelligente |
| afgestudeerd | laureato |
| city | city |
| university | università |
| london | londra |
NL (Pocket-lint) - Ik ben de aangesloten directeur voor Pocket-lint
IT (Pocket-lint) - Sono il direttore affiliato di Pocket-lint
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| de | il |
| directeur | direttore |
| voor | di |
NL Hoe kan ik contact opnemen met Pocket-lint als ik vragen heb over de privacyverklaring van Pocket-lint?
IT Come posso contattare Pocket-lint se ho domande sulla dichiarazione sulla privacy di Pocket-lint?
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| kan | posso |
| heb | ho |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards sono quasi alle porte, celebrando i migliori dispositivi in una serie di categorie tra cui il miglior gioco , il miglior laptop e la migliore fotocamera
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| deur | porte |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| game | gioco |
| laptop | laptop |
| camera | fotocamera |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 14 anni e durante il suo periodo in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Editor di recensioni prima di assumere la cattedra di Editor
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| functie | ruolo |
| chris | chris |
| journalist | giornalista |
| tech | tecnologico |
| editor | editor |
| recensie | recensioni |
NL (Pocket-lint) - Voordat hij voor Pocket-Lint schreef, had Luke een lange geschiedenis in de pc-gamingindustrie en werkte hij aan alles, van marketing en PR tot evenementen en esports-toernooien
IT (Pocket-lint) - Prima di scrivere per Pocket-Lint, Luke ha avuto una lunga storia nel settore dei giochi per PC lavorando su tutto, dal marketing e PR, agli eventi e ai tornei di eSport
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lange | lunga |
| geschiedenis | storia |
| marketing | marketing |
| evenementen | eventi |
| pc | pc |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren de beste apparaten in 20 hoofdcategorieën, waarbij elke categorie zes nominaties biedt
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards celebrano i migliori dispositivi in 20 categorie principali, con ogni categoria che offre sei nomination
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| zes | sei |
| biedt | offre |
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en laptops tot games en cameras.
IT (Pocket-lint) - È stata annunciata la shortlist per gli EE Pocket-lint Awards , che celebra le nomination in 20 categorie, da smartphone e laptop a giochi e fotocamere.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| viert | celebra |
| smartphones | smartphone |
| laptops | laptop |
| games | giochi |
| cameras | fotocamere |
NL (Pocket-lint) - De genomineerden op de shortlist voor de EE Pocket-lint Awards zijn bekend gemaakt en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder smartphones, autos, laptops en cameras.
IT (Pocket-lint) - Sono stati annunciati i candidati della shortlist per gli EE Pocket-lint Awards , che celebrano i migliori dispositivi in una serie di categorie tra cui smartphone, auto, laptop e fotocamere.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| genomineerden | candidati |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| smartphones | smartphone |
| laptops | laptop |
| gemaakt | stati |
| cameras | fotocamere |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards celebrano 20 categorie che vanno dal miglior gioco e miglior smartwatch, alla migliore fotocamera e al miglior smartphone e la Shortlist è stata annunciata.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| variërend | che vanno |
| game | gioco |
| en | e |
| smartwatch | smartwatch |
| camera | fotocamera |
| smartphone | smartphone |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Pocket-lint lanceerde een paar jaar geleden een dagelijkse technische nieuwsbrief en we wilden meer uitleggen, inclusief hoe we deze elke weekdag konden krijgen.
IT (Pocket-lint) - Pocket-lint ha lanciato una newsletter tecnologica quotidiana un paio di anni fa e volevamo spiegare di più, incluso come ottenerla ogni giorno della settimana.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lanceerde | lanciato |
| geleden | fa |
| technische | tecnologica |
| nieuwsbrief | newsletter |
| en | e |
| uitleggen | spiegare |
| inclusief | incluso |
| meer | più |
NL Inderdaad, het Pocket-lint-team, samen met een panel van juryleden en het publiek, verkoos het tot de beste camera van 2018 in de Pocket-lint Gadget Awards.
IT Infatti, il team di Pocket-lint, insieme a una giuria e al pubblico, lha votata come la migliore fotocamera del 2018 ai Pocket-lint Gadget Awards.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| inderdaad | infatti |
| en | e |
| publiek | pubblico |
| camera | fotocamera |
| gadget | gadget |
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en tablets tot games en cameras.
IT (Pocket-lint) - È stata annunciata la shortlist per gli EE Pocket-lint Awards , che celebra le nomination in 20 categorie, da smartphone e tablet a giochi e fotocamere.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| viert | celebra |
| smartphones | smartphone |
| games | giochi |
| cameras | fotocamere |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards bekroont de beste apparaten van de afgelopen 12 maanden in 20 categorieën, van games en laptops tot cameras en luidsprekers.
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards celebrano i migliori dispositivi degli ultimi 12 mesi in 20 categorie, da giochi e laptop a fotocamere e altoparlanti.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| afgelopen | ultimi |
| maanden | mesi |
| games | giochi |
| en | e |
| laptops | laptop |
| luidsprekers | altoparlanti |
| cameras | fotocamere |
NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse EE Pocket-lint Awards komen er bijna aan en is weer een virtuele aangelegenheid.
IT (Pocket-lint) - Gli annuali EE Pocket-lint Awards sono quasi alle porte ed è ancora una volta un affare virtuale.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| jaarlijkse | annuali |
| en | ed |
| virtuele | virtuale |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e qualsiasi libero professionista che ha pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| uitgevoerd | condotto |
| juni | giugno |
| medewerkers | personale |
| en | e |
| freelancer | libero professionista |
| mei | maggio |
| werk | lavori |
| had | ha |
| gepubliceerd | pubblicato |
NL Pocket-lint is een onafhankelijk mediabedrijf dat is opgericht in 2003. Het wordt gefinancierd door middel van advertenties, native content en inkomsten uit affiliates. Pocket-lint verdient bijvoorbeeld aan kwalificerende aankopen als Amazon Associate.
IT Pocket-lint è una società di media indipendente fondata nel 2003. È finanziata da pubblicità, contenuti nativi e entrate di affiliazione. Ad esempio, Pocket-lint guadagna da acquisti idonei come Associato Amazon.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| onafhankelijk | indipendente |
| opgericht | fondata |
| middel | media |
| native | nativi |
| content | contenuti |
| en | e |
| inkomsten | entrate |
| bijvoorbeeld | esempio |
| aankopen | acquisti |
| amazon | amazon |
| advertenties | pubblicità |
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
IT Pocket-lint daily è una newsletter tecnologica quotidiana curata da Stuart Miles, il fondatore di Pocket-lint. Scopri come ottenerlo ogni mattina.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| dagelijkse | quotidiana |
| technische | tecnologica |
| nieuwsbrief | newsletter |
| oprichter | fondatore |
| ontdek | scopri |
| ochtend | mattina |
NL (Pocket-lint) - De Pocket-lint Podcast aflevering 140 is nu beschikbaar om te streamen en te downloaden.
IT (Pocket-lint) - L'episodio 140 di Pocket-lint Podcast è ora disponibile per lo streaming e il download.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| podcast | podcast |
| aflevering | episodio |
| nu | ora |
| beschikbaar | disponibile |
| streamen | streaming |
| en | e |
| downloaden | download |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.
IT (Pocket-lint) - Lo scopo di Pocket-lint è quello di intrattenere e informare sulla tecnologia che conta.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| doel | scopo |
| en | e |
| informeren | informare |
| technologie | tecnologia |
NL Merken vertrouwen ook op Pocket-lint, waarbij bedrijven als Apple, Samsung, Sky en LG allemaal Pocket-lint citeerden in hun marketing van het afgelopen jaar.
IT Anche i marchi si fidano di Pocket-lint, con aziende come Apple, Samsung, Sky e LG che hanno citato Pocket-lint nel loro marketing nellultimo anno.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| merken | marchi |
| ook | anche |
| bedrijven | aziende |
| samsung | samsung |
| en | e |
| marketing | marketing |
| jaar | anno |
| sky | sky |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| redacteur | redattore |
| stoel | sedia |
| team | team |
| features | funzionalità |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 14 anni e durante il suo periodo in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Editor di recensioni prima di assumere la cattedra di Editor
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| functie | ruolo |
| chris | chris |
| journalist | giornalista |
| tech | tecnologico |
| editor | editor |
| recensie | recensioni |
NL (Pocket-lint) - Hugo voegt zich bij Pocket-lint om ons op technisch gebied naar het volgende niveau te brengen. Met meer dan 15 jaar ervaring in softwareontwikkeling was zijn carrière vooral gericht op de webkant van de dingen.
IT (Pocket-lint) - Hugo si unisce a Pocket-lint per portarci al livello successivo dal punto di vista tecnologico. Con oltre 15 anni di esperienza nello sviluppo di software, la sua carriera si è concentrata principalmente sul lato web delle cose.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| technisch | tecnologico |
| niveau | livello |
| jaar | anni |
| ervaring | esperienza |
| carrière | carriera |
| vooral | principalmente |
NL (Pocket-lint) - Voordat hij voor Pocket-Lint schreef, had Luke een lange geschiedenis in de pc-gamingindustrie en werkte hij aan alles, van marketing en PR tot evenementen en esports-toernooien
IT (Pocket-lint) - Prima di scrivere per Pocket-Lint, Luke ha avuto una lunga storia nel settore dei giochi per PC lavorando su tutto, dal marketing e PR, agli eventi e ai tornei di eSport
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| lange | lunga |
| geschiedenis | storia |
| marketing | marketing |
| evenementen | eventi |
| pc | pc |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| online | online |
| media | media |
| schrijft | scrive |
| en | e |
| populaire | popolari |
| apps | app |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
IT (Pocket-lint) - Max si è unito a Pocket-lint dopo un fruttuoso incantesimo scrivendo sulla tecnologia per la casa indossabile e intelligente per Wareable e The Ambient come laureato in giornalismo di una rivista alla City, Università di Londra.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| max | max |
| en | e |
| slimme | intelligente |
| afgestudeerd | laureato |
| city | city |
| university | università |
| london | londra |
NL (Pocket-lint) - Ik ben de aangesloten directeur voor Pocket-lint
IT (Pocket-lint) - Sono il direttore affiliato di Pocket-lint
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| de | il |
| directeur | direttore |
| voor | di |
NL (Pocket-lint) - Deze gebruiksvoorwaarden, samen met ons privacybeleid, regelen uw gebruik van de website en andere producten en diensten die worden aangeboden door Pocket-lint (Services) of aan haar gelieerde ondernemingen.
IT (Pocket-lint) - Le presenti Condizioni duso, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, regolano lutilizzo del sito Web e di altri prodotti e servizi offerti da Pocket-lint (Servizi) o dalle sue affiliate.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | condizioni |
| en | e |
| andere | altri |
| aangeboden | offerti |
NL Copyright op Pocket-lint (inclusief maar niet beperkt tot tekst, fotos, grafische afbeeldingen en software) * tenzij anders vermeld * is eigendom van of in licentie gegeven aan de uitgevers, Pocket-lint Limited
IT Il copyright in Pocket-lint (incluso ma non limitato a testo, fotografie, grafica e software) *salvo diversa indicazione* è di proprietà o concesso in licenza agli editori, Pocket-lint Limited
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| inclusief | incluso |
| maar | ma |
| beperkt | limitato |
| tekst | testo |
| en | e |
| software | software |
| anders | diversa |
| licentie | licenza |
| uitgevers | editori |
| copyright | copyright |
| eigendom | proprietà |
NL Als u op of via deze website informatie aan Pocket-lint verstrekt, zal Pocket-lint deze gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van zijn
IT Se fornisci informazioni a Pocket-lint su o tramite questo sito Web, Pocket-lint le utilizzerà in conformità con i termini della sua
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| voorwaarden | termini |
NL Hoe kan ik contact opnemen met Pocket-lint als ik vragen heb over de privacyverklaring van Pocket-lint?
IT Come posso contattare Pocket-lint se ho domande sulla dichiarazione sulla privacy di Pocket-lint?
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| kan | posso |
| heb | ho |
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en laptops tot games en cameras.
IT (Pocket-lint) - È stata annunciata la shortlist per gli EE Pocket-lint Awards , che celebra le nomination in 20 categorie, da smartphone e laptop a giochi e fotocamere.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| viert | celebra |
| smartphones | smartphone |
| laptops | laptop |
| games | giochi |
| cameras | fotocamere |
NL (Pocket-lint) - Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden, geselecteerd door de industrie en het publiek tijdens de EE Pocket-lint Awards en onthuld tijdens ons virtuele evenement (dat je hierboven kunt bekijken).
IT (Pocket-lint) - Ecco i migliori gadget, auto e giochi degli ultimi 12 mesi, scelti dallindustria e dal pubblico agli EE Pocket-lint Awards e svelati durante il nostro evento virtuale (che puoi guardare sopra).
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| games | giochi |
| afgelopen | ultimi |
| publiek | pubblico |
| virtuele | virtuale |
| evenement | evento |
| bekijken | guardare |
| gadgets | gadget |
NL (Pocket-lint) - Toen de Xiaomi Mi 11 Ultra op het hoofdkantoor van Pocket-lint landde, zorgde dat voor een moment van oprechte opwinding
IT (Pocket-lint) - Quando lo Xiaomi Mi 11 Ultra è atterrato al quartier generale di Pocket-lint, è stato un momento di autentica eccitazione
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| ultra | ultra |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
IT (Pocket-lint) - Dan Grabham è editore associato presso Pocket-lint che lavora su funzionalità, notizie e recensioni e ha una vasta esperienza nella scrittura di argomenti relativi a informatica, mobile e Internet.
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| en | e |
| nieuws | notizie |
| recensies | recensioni |
| uitgebreide | vasta |
| ervaring | esperienza |
| is | è |
| mobiel | mobile |
NL (Pocket-lint) - Joe is de auto-editor van Pocket-lint; een rol die hij sinds 2010 heeft geschreven over autos voor de site
IT (Pocket-lint) - Joe è leditor di auto di Pocket-Lint; un ruolo in cui si è trasferito di recente avendo scritto di automobili per il sito dal 2010
| Holandî | Îtalî |
|---|---|
| joe | joe |
| rol | ruolo |
| geschreven | scritto |
| site | sito |
| is | è |
| heeft | avendo |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî