Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îtalî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "glanzend" ji Holandî bo Îtalî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"glanzend" di Holandî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

glanzend il lucido

Wergera Holandî bo Îtalî ya {lêgerîn}

Holandî
Îtalî

NL Omslag: Half glanzend 250 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling

IT Copertina: semilucida, 250 g/m² per una maggiore resistenza e protezione

Holandî Îtalî
omslag copertina

NL Kwaliteitsfotoboek met een flexibele, matte omslag met glanzend kwaliteitsfotopapier.

IT Fotolibro di alta qualità, con copertina flessibile e finitura opaca. Carta Premium lucida.

Holandî Îtalî
flexibele flessibile
omslag copertina

NL Kwaliteitsfotoboek met een matte ImageWrap-omslag en glanzend kwaliteitsfotopapier.

IT Fotolibro di alta qualità, con copertina rigida rivestita e finitura opaca. Carta Premium lucida.

Holandî Îtalî
en e
omslag copertina

NL Wij hebben een scala aan fotopapier tot je beschikking, waaronder halfmat, half glanzend, en alles daar tussenin. Wij bieden ook mogelijkheden voor schutbladen en linten, die je mooie boek naar een hoger niveau tillen.

IT Offriamo una vasta gamma di carte fotografiche, da quella opaca a quella lucida. Sono disponibili anche varie opzioni di risguardi e tele, per fare un vero salto di qualità.

Holandî Îtalî
scala gamma
en e
mogelijkheden opzioni
niveau qualità

NL Licht glanzend papier, dat de afdruk net dat beetje meer meegeeft

IT Carta con un tocco di lucentezza che ne impreziosisce la finitura

Holandî Îtalî
papier carta

NL kleur glanzend gelukkige verjaardagsballons, banner vectorillustratie als achtergrond Gratis Vector

IT colore lucido buon compleanno palloncini, banner sfondo illustrazione vettoriale Vettore gratuito

Holandî Îtalî
kleur colore
glanzend lucido
achtergrond sfondo
gratis gratuito
banner banner

NL Zijn jullie muurstickers glanzend?

IT Offrite fogli di dimensioni personalizzate per le etichette in fogli?

Holandî Îtalî
jullie le

NL Mat, glanzend of hardcover? Dat is de vraag.

IT Opaco, lucido o con copertina rigida? Questo il dilemma!

Holandî Îtalî
mat opaco
glanzend lucido
of o

NL We hebben een aantal fantastische brochures ontworpen en wilden deze een hoogwaardig glanzend uiterlijk geven, maar dan online. Met Flipsnack was dat mogelijk!

IT Avevamo progettato alcuni fantastici opuscoli e volevamo offrire un'immagine patinata e di classe, ma online. Flipsnack è riuscito a offrire proprio questo risultato.

Holandî Îtalî
fantastische fantastici
brochures opuscoli
ontworpen progettato
en e
geven offrire
online online
flipsnack flipsnack

NL Naadloze bloemenpatroon. Rose pioen narcis narcis bloeien bloesem bladeren. Koper goud glanzend overzicht marine donkerblauwe achtergrond. Vectorillustratie voor mode, textiel, stof, decoratie.

IT Reticolo senza giunte di primavera floreale. Rosa peonia narciso narciso fiorisce le foglie. Rame oro lucido contorno navy sfondo blu scuro. Illustrazione vettoriale per moda, tessile, tessuto, decorazione.

Holandî Îtalî
koper rame
goud oro
glanzend lucido
achtergrond sfondo
mode moda
decoratie decorazione

NL metalig glanzend, verschillende kleuren, niet magnetisch!

IT con riflessi metallici, diversi colori, non magnetica!

Holandî Îtalî
verschillende diversi
kleuren colori
magnetisch magnetica

NL Met dit makkelijk te gebruiken schoonmaakproduct ziet je waterpijp er in een handomdraai weer glanzend uit

IT Questo prodotto per la pulizia, facile da usare, farà brillare in un attimo le vostre pipe ad acqua

Holandî Îtalî
makkelijk facile
gebruiken usare
je vostre

NL De Star Lady Pure Shine Chrome is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met glanzend frame te vinden is.

IT Disponibile in vari colori per soddisfare le esigenze di ogni fantina, Star Lady Pure Shine Chrome è caratterizzato da un telaio lucido.

Holandî Îtalî
chrome chrome
verkrijgbaar disponibile
kleuren colori
glanzend lucido
frame telaio
is è

NL Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan de rechterkant dat in contrast staat met de kuip

IT Il color carbonio del paraorecchie e del cinturino sottogola conferisce al nuovo Piuma R un aspetto sofisticato

Holandî Îtalî
en e
nieuw nuovo
carbon carbonio
look aspetto

NL De kuip van deze helm heeft een matte afwerking met ton-sur-tonframes. Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan?

IT Questo casco è caratterizzato da una finitura opaca sulla calotta con inserti tono su tono. Il color carbonio del paraorecchie e del cinturino sottogola?

Holandî Îtalî
helm casco
afwerking finitura
en e
carbon carbonio

NL Er zijn andere weergaveproblemen: het is erg glanzend en er zijn dus veel reflecties; het is ook niet de slimste

IT Ci sono altri problemi di visualizzazione: è molto lucido e quindi ci sono molti riflessi; non è nemmeno il più brillante

Holandî Îtalî
glanzend lucido
en e
dus quindi

NL De afzonderlijke afstandsbediening heeft een broodnodige make-over gekregen en lijkt nu meer op de glanzend zwarte zappers die bij LGs tvs worden geleverd

IT Il telecomando separato ha ricevuto un restyling tanto necessario e ora sembra più simile agli zapper neri lucidi inclusi con i televisori LG

Holandî Îtalî
afzonderlijke separato
afstandsbediening telecomando
en e
lijkt sembra
nu ora
zwarte neri

NL Het frame van de Phantom Black-telefoon blijft glanzend en strekt zich uit langs de randen van de camerabehuizing, zodat het er meer geïntegreerd uitziet

IT La cornice del telefono Phantom Black rimane lucida e si estende lungo i bordi dellalloggiamento della fotocamera in modo da sembrare più integrata

Holandî Îtalî
blijft rimane
en e
zich si
geïntegreerd integrata
uitziet sembrare
telefoon telefono
black black
strekt zich uit estende

NL Hoewel onze eenheid de kleur Blue Haze had, die glanzend en glad is

IT Anche se la nostra unità era del colore "Blue Haze", che è lucido e scivoloso

Holandî Îtalî
blue blue
glanzend lucido
en e
eenheid unità

NL Die kleuren zijn eerder mat dan glanzend, wat betekent dat ze mooi en tactiel zijn, geen vingerafdrukken bevatten en er niet uitzien als een typische goedkope plastic telefoon

IT Questi colori sono opachi piuttosto che lucidi, il che significa che sono belli e tattili, non si lasciano impronte e non sembrano un tipico telefono di plastica economico

Holandî Îtalî
betekent significa
mooi belli
en e
vingerafdrukken impronte
typische tipico
goedkope economico
plastic plastica
telefoon telefono

NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt

IT E mentre il Dell XPS 13 2-in-1 ha uno schermo lucido, è molto meno influenzato dai riflessi rispetto alla maggior parte poiché Dell utilizza un ottimo strato antiriflesso

Holandî Îtalî
en e
xps xps
glanzend lucido
scherm schermo
heeft ha
minder meno
beïnvloed influenzato
goede ottimo
laag strato
gebruikt utilizza

NL Het enige dat in deze klasse echt ontbreekt, is de gelikte presentatie die je krijgt van een glanzend scherm met glazen bovenkant

IT Tutto ciò che manca davvero in questa classe è la presentazione elegante che si ottiene da uno schermo lucido con ripiano in vetro

Holandî Îtalî
klasse classe
echt davvero
ontbreekt manca
presentatie presentazione
krijgt ottiene
glanzend lucido
scherm schermo
glazen vetro

NL Het schermbeeld van een glanzend beeldscherm kan meer lijken dan een matte, en de Lenovo Yoga Slim 7 heeft een plastic toplaag met een iets verhoogde rand.

IT Limmagine dello schermo di un display lucido può sembrare "saltare" più di uno opaco come questo, e il Lenovo Yoga Slim 7 ha uno strato superiore in plastica con un bordo leggermente rialzato.

Holandî Îtalî
glanzend lucido
lijken sembrare
matte opaco
en e
lenovo lenovo
yoga yoga
plastic plastica
rand bordo
kan può

NL In plaats van een koud, hard en glanzend metaal te zijn, heeft de matzwarte afwerking meer een zacht, warm en gripvast gevoel

IT Piuttosto che essere un metallo freddo, duro e lucido, la finitura nera opaca ha una sensazione più morbida, calda e aderente

Holandî Îtalî
koud freddo
hard duro
en e
glanzend lucido
metaal metallo
afwerking finitura
zacht morbida
warm calda
gevoel sensazione

NL Bij de MW08 is het duidelijk dat er een focus op design is. Met keramiek kun je niet fout gaan. Het is mooi, glanzend en extreem duurzaam.

IT Con MW08 è chiaro che cè un focus sul design. Non puoi sbagliare con la ceramica. È adorabile, brillante ed estremamente resistente.

Holandî Îtalî
duidelijk chiaro
design design
keramiek ceramica
en ed
extreem estremamente
duurzaam resistente
focus focus

NL Aan de voorkant bevindt zich een plastic zwarte voorkant, die eerder mat is dan glanzend zoals bij de oudere Nest Cam-modellen, waarin de camerasensor zich in het midden bevindt

IT Sulla parte anteriore cè una faccia in plastica nera, che è opaca anziché lucida come si trova sui vecchi modelli di Nest Cam, in cui il sensore della fotocamera risiede nel mezzo

Holandî Îtalî
plastic plastica
zwarte nera
modellen modelli
nest nest

NL Zeer vergelijkbaar in zijn uiterlijk met de Fitbit Luxe – hoewel hij groter is, terwijl de Luxe glanzend is in plaats van mat – heeft de Charge 5 een premium en luxe afwerking

IT Molto simile nel suo aspetto al Fitbit Luxe , sebbene sia più grande, mentre il Luxe è lucido anziché opaco, il Charge 5 ha una finitura premium e lussuosa

Holandî Îtalî
zeer molto
uiterlijk aspetto
glanzend lucido
mat opaco
premium premium
en e
afwerking finitura
fitbit fitbit

NL 4-delige constructie van gegoten urethaan met glanzend gouden deksel

IT Costruzione in 4 pezzi in uretano fuso con rivestimento dorato lucido

Holandî Îtalî
constructie costruzione
glanzend lucido
gouden dorato

NL Afwerking Van Materiaal : Glanzend palladiumkleurig

IT Tocco di rifinitura elementi metallici : Color palladio lucido

Holandî Îtalî
van di
glanzend lucido

NL Huawei P50 Pocket eerste review: zo glanzend!

IT Recensione iniziale Huawei P50 Pocket: Che lucentezza!

Holandî Îtalî
huawei huawei
eerste iniziale
review recensione

NL De afzonderlijke afstandsbediening heeft een broodnodige make-over gekregen en lijkt nu meer op de glanzend zwarte zappers die bij LGs tvs worden geleverd

IT Il telecomando separato ha ricevuto un restyling tanto necessario e ora sembra più simile agli zapper neri lucidi inclusi con i televisori LG

Holandî Îtalî
afzonderlijke separato
afstandsbediening telecomando
en e
lijkt sembra
nu ora
zwarte neri

NL Het frame van de Phantom Black-telefoon blijft glanzend en strekt zich uit langs de randen van de camerabehuizing, zodat het er meer geïntegreerd uitziet

IT La cornice del telefono Phantom Black rimane lucida e si estende lungo i bordi dellalloggiamento della fotocamera in modo da sembrare più integrata

Holandî Îtalî
blijft rimane
en e
zich si
geïntegreerd integrata
uitziet sembrare
telefoon telefono
black black
strekt zich uit estende

NL Hoewel onze eenheid de kleur Blue Haze had, die glanzend en glad is

IT Anche se la nostra unità era del colore "Blue Haze", che è lucido e scivoloso

Holandî Îtalî
blue blue
glanzend lucido
en e
eenheid unità

NL Die kleuren zijn eerder mat dan glanzend, wat betekent dat ze mooi en tactiel zijn, geen vingerafdrukken bevatten en er niet uitzien als een typische goedkope plastic telefoon

IT Questi colori sono opachi piuttosto che lucidi, il che significa che sono belli e tattili, non si lasciano impronte e non sembrano un tipico telefono di plastica economico

Holandî Îtalî
betekent significa
mooi belli
en e
vingerafdrukken impronte
typische tipico
goedkope economico
plastic plastica
telefoon telefono

NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt

IT E mentre il Dell XPS 13 2-in-1 ha uno schermo lucido, è molto meno influenzato dai riflessi rispetto alla maggior parte poiché Dell utilizza un ottimo strato antiriflesso

Holandî Îtalî
en e
xps xps
glanzend lucido
scherm schermo
heeft ha
minder meno
beïnvloed influenzato
goede ottimo
laag strato
gebruikt utilizza

NL Het enige dat in deze klasse echt ontbreekt, is de gelikte presentatie die je krijgt van een glanzend scherm met glazen bovenkant

IT Tutto ciò che manca davvero in questa classe è la presentazione elegante che si ottiene da uno schermo lucido con ripiano in vetro

Holandî Îtalî
klasse classe
echt davvero
ontbreekt manca
presentatie presentazione
krijgt ottiene
glanzend lucido
scherm schermo
glazen vetro

NL Het schermbeeld van een glanzend beeldscherm kan meer lijken dan een matte, en de Lenovo Yoga Slim 7 heeft een plastic toplaag met een iets verhoogde rand.

IT Limmagine dello schermo di un display lucido può sembrare "saltare" più di uno opaco come questo, e il Lenovo Yoga Slim 7 ha uno strato superiore in plastica con un bordo leggermente rialzato.

Holandî Îtalî
glanzend lucido
lijken sembrare
matte opaco
en e
lenovo lenovo
yoga yoga
plastic plastica
rand bordo
kan può

NL In plaats van een koud, hard en glanzend metaal te zijn, heeft de matzwarte afwerking meer een zacht, warm en gripvast gevoel

IT Piuttosto che essere un metallo freddo, duro e lucido, la finitura nera opaca ha una sensazione più morbida, calda e aderente

Holandî Îtalî
koud freddo
hard duro
en e
glanzend lucido
metaal metallo
afwerking finitura
zacht morbida
warm calda
gevoel sensazione

NL Bij de MW08 is het duidelijk dat er een focus op design is. Met keramiek kun je niet fout gaan. Het is mooi, glanzend en extreem duurzaam.

IT Con MW08 è chiaro che cè un focus sul design. Non puoi sbagliare con la ceramica. È adorabile, brillante ed estremamente resistente.

Holandî Îtalî
duidelijk chiaro
design design
keramiek ceramica
en ed
extreem estremamente
duurzaam resistente
focus focus

NL Zeer vergelijkbaar in zijn uiterlijk met de Fitbit Luxe – hoewel hij groter is, terwijl de Luxe glanzend is in plaats van mat – heeft de Charge 5 een premium en luxe afwerking

IT Molto simile nel suo aspetto al Fitbit Luxe , sebbene sia più grande, mentre il Luxe è lucido anziché opaco, il Charge 5 ha una finitura premium e lussuosa

Holandî Îtalî
zeer molto
uiterlijk aspetto
glanzend lucido
mat opaco
premium premium
en e
afwerking finitura
fitbit fitbit

NL We hebben de zilverkleurige Morning Mist-versie gebruikt, die oh zo glanzend is

IT Abbiamo utilizzato la versione color argento Morning Mist, che è davvero brillante

Holandî Îtalî
gebruikt utilizzato
versie versione
is è

NL Het oppervlak van het glas aan de buitenkant is glanzend en glad, dus het trekt vingerafdrukken aan als niemand anders

IT La superficie del vetro allesterno è lucida e scivolosa, quindi attira le impronte digitali come se fossero affari di nessuno

Holandî Îtalî
oppervlak superficie
glas vetro
en e

NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling

IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione

Holandî Îtalî
omslag copertina

NL Kwaliteitsfotoboek met een flexibele, matte omslag met glanzend kwaliteitsfotopapier.

IT Fotolibro di alta qualità, con copertina flessibile e finitura opaca. Carta Premium lucida.

Holandî Îtalî
flexibele flessibile
omslag copertina

NL Kwaliteitsfotoboek met een matte ImageWrap-omslag en glanzend kwaliteitsfotopapier.

IT Fotolibro di alta qualità, con copertina rigida rivestita e finitura opaca. Carta Premium lucida.

Holandî Îtalî
en e
omslag copertina

NL Het is niet zo glanzend als de duurdere Learning Thermostat (nu in de gedaante van de derde generatie) en het heeft niet zoveel afwerkingsopties, maar het is nog steeds een prachtig apparaat.

IT Non è lucido come il più costoso Learning Thermostat (ora nella sua veste di terza generazione) e non ha tante opzioni di finitura, ma è comunque un bellissimo dispositivo.

Holandî Îtalî
glanzend lucido
learning learning
nu ora
derde terza
generatie generazione
en e
heeft ha
zoveel tante
prachtig bellissimo
apparaat dispositivo

NL Binnen het glanzend zwarte gedeelte aan de bovenkant van de i7 + bevinden zich drie knoppen en de verborgen sensoren, die allemaal bijna vlak op het oppervlak zitten, wat resulteert in een naadloos ontwerp

IT Allinterno della sezione nera lucida sulla parte superiore delli7+ ci sono tre pulsanti e i sensori nascosti, che si trovano tutti quasi a filo della superficie, risultando in un design senza soluzione di continuità

Holandî Îtalî
zwarte nera
bovenkant superiore
bevinden si trovano
knoppen pulsanti
en e
verborgen nascosti
sensoren sensori
oppervlak superficie
ontwerp design

NL De Nest Hello (bekabelde) videodeurbel heeft een slank, strak en verfijnd ontwerp met een zwart glanzend gezicht en een plastic witte behuizing, in lijn met de rest vanNest-producten

IT Il campanello con videocamera Nest Hello (cablato) ha un design sottile, elegante e sofisticato con un quadrante nero lucido e un corpo in plastica bianca, in linea con il resto deiprodotti Nest

Holandî Îtalî
strak elegante
en e
verfijnd sofisticato
ontwerp design
zwart nero
glanzend lucido
plastic plastica
witte bianca
rest resto
nest nest

NL Het frame van de 9 is gemaakt van een soortgelijk glanzend plastic als wat we voor het eerst zagen op de OnePlus Nord

IT La cornice del 9 è fatta di una plastica lucida simile a quella che abbiamo visto per la prima volta sul OnePlus Nord

Holandî Îtalî
frame cornice
plastic plastica
gemaakt fatta
oneplus oneplus

NL Dat betekent dat het onderste deel van de telefoon echt glanzend en reflecterend is, maar de bovenkant is meer mat en verloopt tussen deze twee afwerkingen.

IT Ciò significa che la parte inferiore del telefono è molto lucida e riflettente, ma la parte superiore è più smerigliata e si distingue tra queste due finiture.

Holandî Îtalî
betekent significa
telefoon telefono
en e
afwerkingen finiture

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide

Wergerên manend

glanzend