NL Al deze bedrijven voldoen echter aan de GDPR-normen en we hebben een addendum voor gegevensverwerking (Data Processing Addendum (DPA) ondertekend dat voldoet aan de GDPR-normen.
NL Al deze bedrijven voldoen echter aan de GDPR-normen en we hebben een addendum voor gegevensverwerking (Data Processing Addendum (DPA) ondertekend dat voldoet aan de GDPR-normen.
IT Tuttavia, tutte queste aziende sono conformi al GDPR, e abbiamo firmato un addendum sull'elaborazione dei dati (DPA) che è conforme al GDPR.
Holandî | Îtalî |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
data | dati |
processing | elaborazione |
ondertekend | firmato |
gdpr | gdpr |
dpa | dpa |
voldoen | conforme |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL In het Addendum Gegevensverwerking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevensverwerking dient te worden ondertekend en aan ons geretourneerd.
IT Nell'Appendice sul trattamento dei dati sono incluse le istruzioni sul modo in cui firmare e restituire l'Appendice sul trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
hebben | sono |
instructies | istruzioni |
opgenomen | incluse |
en | e |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL Het CCPA Addendum van Zendesk kan hier worden ondertekend: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
IT L’Addendum al CCPA di Zendesk può essere sottoscritto qui: https://www.zendesk.com/company/ccpa-addendum/
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
hier | qui |
worden | essere |
ondertekend | sottoscritto |
https | https |
ccpa | ccpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
vereisten | requisiti |
avg | gdpr |
dpa | dpa |
NL In het Addendum Gegevensverwerking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevensverwerking dient te worden ondertekend en aan ons geretourneerd.
IT Nell'Appendice sul trattamento dei dati sono incluse le istruzioni sul modo in cui firmare e restituire l'Appendice sul trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
hebben | sono |
instructies | istruzioni |
opgenomen | incluse |
en | e |
NL Al deze bedrijven voldoen echter aan de GDPR-normen en we hebben een addendum voor gegevensverwerking (Data Processing Addendum (DPA) ondertekend dat voldoet aan de GDPR-normen.
IT Tuttavia, tutte queste aziende sono conformi al GDPR, e abbiamo firmato un addendum sull'elaborazione dei dati (DPA) che è conforme al GDPR.
Holandî | Îtalî |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
data | dati |
processing | elaborazione |
ondertekend | firmato |
gdpr | gdpr |
dpa | dpa |
voldoen | conforme |
NL In het algemeen verzamelen en gebruiken we deze persoonsgegevens enkel volgens jouw instructies, zoals verder beschreven in ons Addendum over gegevensverwerking
IT In generale, raccogliamo e utilizziamo queste informazioni personali esclusivamente secondo le tue indicazioni e come meglio descritto nella nostra Appendice sul trattamento dei dati
Holandî | Îtalî |
---|---|
verzamelen | raccogliamo |
en | e |
gebruiken | utilizziamo |
persoonsgegevens | informazioni personali |
instructies | indicazioni |
beschreven | descritto |
NL Addendum Partner Assist-programma TPN (alleen voor wederverkoper- en servicestrack)
IT Appendice per il programma di assistenza per i partner TPN (solo per le opzioni rivenditori e servizi)
Holandî | Îtalî |
---|---|
partner | partner |
alleen | solo |
en | e |
programma | programma |
NL We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
IT Abbiamo pre-firmato l'Addendum al trattamento dei dati (DPA, Data Processing Addendum) per aiutarti ad agire sempre nel rispetto dei requisiti di trasferimento indicati nel Regolamento RGPD.
Holandî | Îtalî |
---|---|
vooraf | pre |
ondertekend | firmato |
avg | rgpd |
dpa | dpa |
helpen | aiutarti |
NL Atlassian helpt te voldoen aan vereisten voor gegevensoverdracht door standaard contractclausules uit te voeren via ons Addendum gegevensverwerking.
IT Ove opportuno, utilizziamo anche appropriati meccanismi internazionali di trasferimento dei dati attraverso l'attuazione delle Clausole contrattuali standard ai sensi del nostro Addendum al trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
ons | nostro |
NL Met elk van deze bedrijven hebben we al gezocht naar een Data Processing Addendum (DPA) dat voldoet aan GDPR
IT Con ciascuna di queste aziende, abbiamo già cercato un addendum informatico (DPA) conforme al GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
bedrijven | aziende |
gdpr | gdpr |
al | già |
dpa | dpa |
NL Klik hier als u het addendum van de CCPA van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento CCPA al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
ccpa | ccpa |
NL Klik hier als u het addendum van de LGPD van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento LGPD al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
NL Na ondertekening door de Abonnee wordt het CCPA Addendum hierbij door middel van verwijzing in de voorwaarden van deze Overeenkomst opgenomen.
IT Dopo la sottoscrizione da parte del Sottoscrittore, l’Addendum al CCPA è quivi incorporato per riferimento nei termini del presente Accordo.
Holandî | Îtalî |
---|---|
ondertekening | sottoscrizione |
abonnee | sottoscrittore |
hierbij | presente |
verwijzing | riferimento |
voorwaarden | termini |
overeenkomst | accordo |
opgenomen | incorporato |
ccpa | ccpa |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Active Campaign ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
active | active |
europese | ue |
commissie | commissione |
gesloten | concluso |
en | e |
ondertekend | firmato |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Intercom ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
zogenaamde | cosiddetto |
gesloten | concluso |
en | e |
ondertekend | firmato |
intercom | intercom |
commissie | commissione |
eu | ue |
NL ). Voor de verwerking van gegevens in de VS dienen de standaard contractuele bepalingen van Facebook als basis ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
IT ). Quando si tratta di trattare i dati negli Stati Uniti, le clausole contrattuali standard di Facebook servono come base ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
Holandî | Îtalî |
---|---|
dienen | servono |
standaard | standard |
contractuele | contrattuali |
basis | base |
transfer | transfer |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Uservoice ha stipulato con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
ondertekend | firmato |
commissie | commissione |
eu | ue |
NL Addendum Gegevensverwerking - volgens AVG-artikel 28
IT Appendice sul trattamento dei dati - in base all'Articolo 28 del GDPR
Holandî | Îtalî |
---|---|
gegevens | dati |
ver | del |
artikel | articolo |
avg | gdpr |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
IT Avere un Addendum per il trattamento dei dati compatibile con il GDPR con subprocessori in paesi terzi;
Holandî | Îtalî |
---|---|
derde | terzi |
landen | paesi |
compatibel | compatibile |
gdpr | gdpr |
NL Tenzij gewijzigd door een licentie addendum of aanvullende overeenkomst, wordt het volgende geacht te zijn overeengekomen tussen jou en SoftMaker:
IT A eccezione di quanto eventualmente modificato e riportato in un Allegato a questo Contratto di licenza, fra l’Utente e SoftMaker viene stipulato quanto segue.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gewijzigd | modificato |
licentie | licenza |
overeenkomst | contratto |
wordt | viene |
en | e |
NL 7.2 Geen enkel deel van de betaling voor het eerste abonnement zal worden terugbetaald in het geval van de annulering van de klant tijdens de abonnementsperiode, tenzij duidelijk vermeld in een addendum
IT 7.2 Nessuna parte del pagamento per l'abbonamento iniziale sarà rimborsabile in caso di cancellazione del cliente durante il periodo di abbonamento a meno che non sia chiaramente indicato in un addendum
Holandî | Îtalî |
---|---|
abonnement | abbonamento |
geval | caso |
annulering | cancellazione |
klant | cliente |
tenzij | a meno che |
duidelijk | chiaramente |
NL We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
IT Abbiamo pre-firmato l'Addendum al trattamento dei dati (DPA, Data Processing Addendum) per aiutarti ad agire sempre nel rispetto dei requisiti di trasferimento indicati nel Regolamento RGPD.
Holandî | Îtalî |
---|---|
vooraf | pre |
ondertekend | firmato |
avg | rgpd |
dpa | dpa |
helpen | aiutarti |
NL Klik hier als u het addendum van de CCPA van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento CCPA al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
ccpa | ccpa |
NL Klik hier als u het addendum van de LGPD van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento LGPD al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
NL Klik hier als u het addendum van de CCPA van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento CCPA al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
ccpa | ccpa |
NL Klik hier als u het addendum van de LGPD van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento LGPD al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Holandî | Îtalî |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
NL Na ondertekening door de Abonnee wordt het CCPA Addendum hierbij door middel van verwijzing in de voorwaarden van deze Overeenkomst opgenomen.
IT Dopo la sottoscrizione da parte del Sottoscrittore, l’Addendum al CCPA è quivi incorporato per riferimento nei termini del presente Accordo.
Holandî | Îtalî |
---|---|
ondertekening | sottoscrizione |
abonnee | sottoscrittore |
hierbij | presente |
verwijzing | riferimento |
voorwaarden | termini |
overeenkomst | accordo |
opgenomen | incorporato |
ccpa | ccpa |
NL Na ondertekening door de Abonnee wordt het CCPA Addendum hierbij door middel van verwijzing in de voorwaarden van deze Overeenkomst opgenomen.
IT Dopo la sottoscrizione da parte del Sottoscrittore, l’Addendum al CCPA è quivi incorporato per riferimento nei termini del presente Accordo.
Holandî | Îtalî |
---|---|
ondertekening | sottoscrizione |
abonnee | sottoscrittore |
hierbij | presente |
verwijzing | riferimento |
voorwaarden | termini |
overeenkomst | accordo |
opgenomen | incorporato |
ccpa | ccpa |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide