NL Als je thuis gaat sporten, kun je eventueel investeren in bepaalde apparatuur: yogamatten, vrije gewichten, weerstandsbanden, een oefenbal, of zelfs een elliptische machine of een hometrainer.[10]
{Ssearch} wergerîne Fransî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "yogamatten" ji Holandî bo Fransî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"yogamatten" di Holandî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| yogamatten | tapis de yoga |
Wergera Holandî bo Fransî ya {lêgerîn}
Holandî
Fransî
FR En revanche, si vous choisissez de le faire à la maison, vous devrez acheter du matériel : des tapis de yoga, des poids libres, des bandes de résistance, un ballon d'exercice ou même un vélo elliptique ou vélo stationnaire [10]
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| je | vous |
| thuis | maison |
| sporten | exercice |
| kun | faire |
| apparatuur | matériel |
| yogamatten | tapis de yoga |
| vrije | libres |
| gewichten | poids |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL Yogamatten - ecologisch consequent & getest op schadelijke stoffen
FR Tapis de yoga - toujours écologique et contrôlé pour les substances nocives
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| op | pour |
| stoffen | substances |
| ecologisch | écologique |
NL Bio yogamatten - Voor de harmonie van lichaam en geest
FR Tapis de yoga biologique - Pour l’harmonie du corps et de l’esprit
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| harmonie | harmonie |
| lichaam | corps |
| geest | esprit |
| bio | biologique |
NL Onze bio yogamatten combineren ecologische materialen met maximaal comfort en functionaliteit. Meer informatie...
FR Nos tapis de yoga écologiques combinent des matériaux écologiques avec un maximum de confort et de fonctionnalité. Lire la suite ...
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| combineren | combinent |
| materialen | matériaux |
| comfort | confort |
| en | et |
| functionaliteit | fonctionnalité |
NL naar keuze leverbaar voor yogamatten met een breedte van 75 cm of 90 cm
FR disponible en option pour les tapis de yoga d’une largeur de 75 cm ou 90 cm
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| keuze | option |
| yogamatten | tapis de yoga |
| breedte | largeur |
| cm | cm |
NL Voor meditatie bieden deze bio yogamatten het beste comfort en een uitstekende bescherming voor de gewrichten.
FR Pour la méditation, ces tapis de yoga biologiques offrent le meilleur confort et assurent une excellente protection des articulations.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| meditatie | méditation |
| bieden | offrent |
| yogamatten | tapis de yoga |
| comfort | confort |
| bescherming | protection |
NL Een ander voordeel van onze yogamatten is dat ze zijn knuffelzacht en warm en daarom zeer geschikt voor het koude seizoen en koele vloeren.
FR Un autre avantage de nos tapis de yoga est qu’ils sont doux et chauds et donc bien adaptés à la saison froide et aux sols frais.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| voordeel | avantage |
| yogamatten | tapis de yoga |
| warm | chauds |
| geschikt | adapté |
| koude | froide |
| seizoen | saison |
| koele | frais |
| vloeren | sols |
NL Daarom gebruiken wij natuurlijke materialen en milieuvriendelijke productie voor onze yogamatten.
FR C’est pourquoi nous utilisons des matériaux naturels et des méthodes de production respectueuses de l’environnement pour nos tapis de yoga.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| natuurlijke | naturels |
| materialen | matériaux |
| productie | production |
| yogamatten | tapis de yoga |
NL Slipbestendigheid: Een geraffineerde textieldruk, die we voor elke mat gebruiken, zorgt voor de nodige slipbestendigheid van de yogamatten
FR Résistance au glissement : Pour assurer la nécessaire résistance au glissement des tapis de yoga, nous utilisons une impression textile sophistiquée sur chaque tapis
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| nodige | nécessaire |
| yogamatten | tapis de yoga |
| mat | tapis |
NL De paren riemjes op onze yogamatten helpen om de mat compact op te rollen.
FR Les paires de sangles de nos tapis de yoga permettent de rouler le tapis de manière compacte.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| paren | paires |
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| rollen | rouler |
| mat | tapis |
| compact | compacte |
NL Bij onze yogamatten gaan we voor ecologisch verantwoorde materialen - van hoge kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Nous utilisons des matériaux écologiques de haute qualité pour nos tapis de yoga
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| materialen | matériaux |
| kwaliteit | qualité |
NL Het materiaal voor onze yogamatten wordt aan de hand van strenge criteria regelmatig getest op schadelijke stoffen
FR Le matériau de nos tapis de yoga est régulièrement contrôlé pour les substances nocives selon des critères stricts
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| criteria | critères |
| regelmatig | régulièrement |
| stoffen | substances |
NL Wij mengen dit met andere chemicaliën en vormen het tot een hete massa, die er uitziet als yogamatten
FR Nous le mélangeons à d'autres produits chimiques pour en faire une masse chaude qui ressemble à un tapis de yoga
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| andere | autres |
| massa | masse |
| uitziet | ressemble |
| yogamatten | tapis de yoga |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL Yogamatten - ecologisch consequent & getest op schadelijke stoffen
FR Tapis de yoga - toujours écologique et contrôlé pour les substances nocives
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| op | pour |
| stoffen | substances |
| ecologisch | écologique |
NL Bio yogamatten - Voor de harmonie van lichaam en geest
FR Tapis de yoga biologique - Pour l’harmonie du corps et de l’esprit
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| harmonie | harmonie |
| lichaam | corps |
| geest | esprit |
| bio | biologique |
NL Onze bio yogamatten combineren ecologische materialen met maximaal comfort en functionaliteit. Meer informatie...
FR Nos tapis de yoga écologiques combinent des matériaux écologiques avec un maximum de confort et de fonctionnalité. Lire la suite ...
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| combineren | combinent |
| materialen | matériaux |
| comfort | confort |
| en | et |
| functionaliteit | fonctionnalité |
NL naar keuze leverbaar voor yogamatten met een breedte van 75 cm of 90 cm
FR disponible en option pour les tapis de yoga d’une largeur de 75 cm ou 90 cm
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| keuze | option |
| yogamatten | tapis de yoga |
| breedte | largeur |
| cm | cm |
NL Voor meditatie bieden deze bio yogamatten het beste comfort en een uitstekende bescherming voor de gewrichten.
FR Pour la méditation, ces tapis de yoga biologiques offrent le meilleur confort et assurent une excellente protection des articulations.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| meditatie | méditation |
| bieden | offrent |
| yogamatten | tapis de yoga |
| comfort | confort |
| bescherming | protection |
NL Een ander voordeel van onze yogamatten is dat ze zijn knuffelzacht en warm en daarom zeer geschikt voor het koude seizoen en koele vloeren.
FR Un autre avantage de nos tapis de yoga est qu’ils sont doux et chauds et donc bien adaptés à la saison froide et aux sols frais.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| voordeel | avantage |
| yogamatten | tapis de yoga |
| warm | chauds |
| geschikt | adapté |
| koude | froide |
| seizoen | saison |
| koele | frais |
| vloeren | sols |
NL Daarom gebruiken wij natuurlijke materialen en milieuvriendelijke productie voor onze yogamatten.
FR C’est pourquoi nous utilisons des matériaux naturels et des méthodes de production respectueuses de l’environnement pour nos tapis de yoga.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| natuurlijke | naturels |
| materialen | matériaux |
| productie | production |
| yogamatten | tapis de yoga |
NL Slipbestendigheid: Een geraffineerde textieldruk, die we voor elke mat gebruiken, zorgt voor de nodige slipbestendigheid van de yogamatten
FR Résistance au glissement : Pour assurer la nécessaire résistance au glissement des tapis de yoga, nous utilisons une impression textile sophistiquée sur chaque tapis
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| nodige | nécessaire |
| yogamatten | tapis de yoga |
| mat | tapis |
NL De paren riemjes op onze yogamatten helpen om de mat compact op te rollen.
FR Les paires de sangles de nos tapis de yoga permettent de rouler le tapis de manière compacte.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| paren | paires |
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| rollen | rouler |
| mat | tapis |
| compact | compacte |
NL Bij onze yogamatten gaan we voor ecologisch verantwoorde materialen - van hoge kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Nous utilisons des matériaux écologiques de haute qualité pour nos tapis de yoga
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| materialen | matériaux |
| kwaliteit | qualité |
NL Het materiaal voor onze yogamatten wordt aan de hand van strenge criteria regelmatig getest op schadelijke stoffen
FR Le matériau de nos tapis de yoga est régulièrement contrôlé pour les substances nocives selon des critères stricts
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| criteria | critères |
| regelmatig | régulièrement |
| stoffen | substances |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL Yogamatten - ecologisch consequent & getest op schadelijke stoffen
FR Tapis de yoga - toujours écologique et contrôlé pour les substances nocives
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| op | pour |
| stoffen | substances |
| ecologisch | écologique |
NL Bio yogamatten - Voor de harmonie van lichaam en geest
FR Tapis de yoga biologique - Pour l’harmonie du corps et de l’esprit
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| harmonie | harmonie |
| lichaam | corps |
| geest | esprit |
| bio | biologique |
NL Onze bio yogamatten combineren ecologische materialen met maximaal comfort en functionaliteit. Meer informatie...
FR Nos tapis de yoga écologiques combinent des matériaux écologiques avec un maximum de confort et de fonctionnalité. Lire la suite ...
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| combineren | combinent |
| materialen | matériaux |
| comfort | confort |
| en | et |
| functionaliteit | fonctionnalité |
NL naar keuze leverbaar voor yogamatten met een breedte van 75 cm of 90 cm
FR disponible en option pour les tapis de yoga d’une largeur de 75 cm ou 90 cm
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| keuze | option |
| yogamatten | tapis de yoga |
| breedte | largeur |
| cm | cm |
NL Voor meditatie bieden deze bio yogamatten het beste comfort en een uitstekende bescherming voor de gewrichten.
FR Pour la méditation, ces tapis de yoga biologiques offrent le meilleur confort et assurent une excellente protection des articulations.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| meditatie | méditation |
| bieden | offrent |
| yogamatten | tapis de yoga |
| comfort | confort |
| bescherming | protection |
NL Een ander voordeel van onze yogamatten is dat ze zijn knuffelzacht en warm en daarom zeer geschikt voor het koude seizoen en koele vloeren.
FR Un autre avantage de nos tapis de yoga est qu’ils sont doux et chauds et donc bien adaptés à la saison froide et aux sols frais.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| voordeel | avantage |
| yogamatten | tapis de yoga |
| warm | chauds |
| geschikt | adapté |
| koude | froide |
| seizoen | saison |
| koele | frais |
| vloeren | sols |
NL Daarom gebruiken wij natuurlijke materialen en milieuvriendelijke productie voor onze yogamatten.
FR C’est pourquoi nous utilisons des matériaux naturels et des méthodes de production respectueuses de l’environnement pour nos tapis de yoga.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| natuurlijke | naturels |
| materialen | matériaux |
| productie | production |
| yogamatten | tapis de yoga |
NL Slipbestendigheid: Een geraffineerde textieldruk, die we voor elke mat gebruiken, zorgt voor de nodige slipbestendigheid van de yogamatten
FR Résistance au glissement : Pour assurer la nécessaire résistance au glissement des tapis de yoga, nous utilisons une impression textile sophistiquée sur chaque tapis
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| nodige | nécessaire |
| yogamatten | tapis de yoga |
| mat | tapis |
NL De paren riemjes op onze yogamatten helpen om de mat compact op te rollen.
FR Les paires de sangles de nos tapis de yoga permettent de rouler le tapis de manière compacte.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| paren | paires |
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| rollen | rouler |
| mat | tapis |
| compact | compacte |
NL Bij onze yogamatten gaan we voor ecologisch verantwoorde materialen - van hoge kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Nous utilisons des matériaux écologiques de haute qualité pour nos tapis de yoga
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| materialen | matériaux |
| kwaliteit | qualité |
NL Het materiaal voor onze yogamatten wordt aan de hand van strenge criteria regelmatig getest op schadelijke stoffen
FR Le matériau de nos tapis de yoga est régulièrement contrôlé pour les substances nocives selon des critères stricts
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| onze | nos |
| yogamatten | tapis de yoga |
| criteria | critères |
| regelmatig | régulièrement |
| stoffen | substances |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL We bieden u een selectie verschillende yogamatten en meditatiekussens aan
FR Nous vous proposons une sélection de tapis de yoga divers et de coussins de méditation
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| selectie | sélection |
| yogamatten | tapis de yoga |
| en | et |
NL Aangename yogamatten van scheerwol of katoen met een vulling van Tencel helpen u bij het mediteren.
FR Il vous sera plus facile de méditer sur un tapis de yoga en laine vierge de mouton ou en coton doté d'un rembourrage en tencel.
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| katoen | coton |
| vulling | rembourrage |
NL Yogamatten - ecologisch consequent & getest op schadelijke stoffen
FR Tapis de yoga - toujours écologique et contrôlé pour les substances nocives
| Holandî | Fransî |
|---|---|
| yogamatten | tapis de yoga |
| op | pour |
| stoffen | substances |
| ecologisch | écologique |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî