NL De zoeker is ook teruggeschroefd ten opzichte van de 3,69 miljoen dots-versie op de R en vervangen door een 2,36 miljoen dots-versie
NL De zoeker is ook teruggeschroefd ten opzichte van de 3,69 miljoen dots-versie op de R en vervangen door een 2,36 miljoen dots-versie
FR Le viseur a également été réduit à partir de la version 3,69 millions de points sur le R et remplacé par un 2,36 millions de points
Holandî | Fransî |
---|---|
en | et |
ook | également |
versie | version |
vervangen | remplacé |
NL Je kunt nu Amazon Echo Dots, ontworpen door Diane von Furstenberg, vooraf bestellenorder
FR Vous pouvez désormais pré-commander Amazon Echo Dots conçu par Diane von Furstenberg
Holandî | Fransî |
---|---|
je | vous |
nu | désormais |
amazon | amazon |
echo | echo |
ontworpen | conçu |
NL Hetzelfde geldt echter voor de Echo Show en een paar Echo Dots of Echo Spots , dus het gaat er echt om welk systeem beter werkt met de apparaten die je hebt of wilt.
FR Il en va de même pour lEcho Show et quelques Echo Dots ou Echo Spots , il sagit donc vraiment de savoir quel système fonctionne le mieux avec les appareils que vous avez ou que vous souhaitez.
Holandî | Fransî |
---|---|
gaat | va |
echt | vraiment |
beter | mieux |
werkt | fonctionne |
wilt | souhaitez |
NL De beeldresolutie wordt gemeten in dots per inch (DPI) en bepaalt de kwaliteit van de afbeelding
FR La résolution de l'image est mesurée en points par pouce (DPI) et détermine la qualité de l'image
Holandî | Fransî |
---|---|
wordt | est |
en | et |
bepaalt | détermine |
afbeelding | image |
inch | pouce |
dpi | dpi |
kwaliteit | qualité |
NL Hier vind je tweepersoons dekbedovertrekken met de leukste prints, maar ook met bijvoorbeeld ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel en veel meer
FR Ici vous trouverez des parures de couette deux personnes ayant les imprimés les plus jolies, mais également des parures de couette à carreaux, rayures, petits pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
hier | ici |
vind | trouverez |
en | et |
NL Denk hierbij aan de leukste prints en ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel meer
FR Pensez aux motifs les plus amusants, à carreaux, rayures, pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
denk | pensez |
en | et |
NL Eersteklas gamingmuizen hebben ook meerdere knoppen, zeer instelbare dots per inch (DPI) nauwkeurigheid en een groot aantal instellingen die alles omvatten, van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
FR Les souris de jeu haut de gamme ont également plusieurs boutons, une précision de points par pouce (DPI) hautement réglable et une multitude de paramètres qui incluent tout, de l'éclairage personnalisé aux macros pour des jeux spécifiques.
Holandî | Fransî |
---|---|
knoppen | boutons |
zeer | hautement |
nauwkeurigheid | précision |
instellingen | paramètres |
omvatten | incluent |
specifieke | spécifiques |
inch | pouce |
dpi | dpi |
verlichting | éclairage |
aangepaste | personnalisé |
NL Hier vind je tweepersoons dekbedovertrekken met de leukste prints, maar ook met bijvoorbeeld ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel en veel meer
FR Ici vous trouverez des parures de couette deux personnes ayant les imprimés les plus jolies, mais également des parures de couette à carreaux, rayures, petits pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
hier | ici |
vind | trouverez |
en | et |
NL Denk hierbij aan de leukste prints en ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel meer
FR Pensez aux motifs les plus amusants, à carreaux, rayures, pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
denk | pensez |
en | et |
NL Gamingmuizen uit het topsegment hebben ook meerdere knoppen, een sterk instelbare DPI-nauwkeurigheid (dots per inch) en een massa instellingen, variërend van aangepaste verlichting tot macro's voor specifieke games.
FR Les souris de jeu haut de gamme disposent également de plusieurs boutons, d'une précision de points par pouce (DPI) hautement réglable et d'une multitude de paramètres allant de l'éclairage personnalisé aux macros pour des jeux spécifiques.
Holandî | Fransî |
---|---|
knoppen | boutons |
sterk | hautement |
instellingen | paramètres |
specifieke | spécifiques |
nauwkeurigheid | précision |
inch | pouce |
dpi | dpi |
verlichting | éclairage |
aangepaste | personnalisé |
NL De 2022 vlaggenschip Neo QLED TV van Samsung combineert een Mini LED-achtergrondverlichting en Quantum Dots met een 4K neurale processor en
FR Le Samsung QN95B est le téléviseur phare Neo QLED 4K HDR de la société pour 2022, et intègre non seulement un rétroéclairage Mini LED et des filtres
Holandî | Fransî |
---|---|
samsung | samsung |
mini | mini |
en | et |
tv | téléviseur |
neo | neo |
led | led |
NL Zelfs de DPI-omschakeling - waarbij je de dots per inch-gevoeligheid aanpast voor verschillende taken - kan worden bediend via de knop achter het muiswiel of daarmee en het wiel zelf
FR Même la commutation DPI - où vous ajustez la sensibilité des points par pouce pour différentes tâches - peut être actionnée via le bouton derrière la molette de la souris ou avec cela et la molette elle-même
Holandî | Fransî |
---|---|
taken | tâches |
kan | peut |
dpi | dpi |
gevoeligheid | sensibilité |
inch | pouce |
NL Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).
FR Une image, avec juste assez de pixels pour remplir une page Web à 72 ppp, sera floue lorsqu?elle sera imprimée en taille réelle dans un magazine à 300 points par pouce (ppp).
Holandî | Fransî |
---|---|
foto | image |
genoeg | assez |
pixels | pixels |
als | lorsqu |
inch | pouce |
NL Denk hierbij aan de leukste prints en ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel meer
FR Pensez aux motifs les plus amusants, à carreaux, rayures, pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
denk | pensez |
en | et |
NL Hier vind je tweepersoons dekbedovertrekken met de leukste prints, maar ook met bijvoorbeeld ruitjes, streepjes, polka dots en nog veel en veel meer
FR Ici vous trouverez des parures de couette deux personnes ayant les imprimés les plus jolies, mais également des parures de couette à carreaux, rayures, petits pois et beaucoup plus
Holandî | Fransî |
---|---|
hier | ici |
vind | trouverez |
en | et |
NL Vroege Prime Day deal: Krijg 2 Amazon Echo Dots voor minder dan de prijs van 1
FR Offre anticipée du Prime Day : Obtenez 2 Amazon Echo Dots pour moins que le prix d'un seul.
Holandî | Fransî |
---|---|
day | day |
deal | offre |
krijg | obtenez |
amazon | amazon |
echo | echo |
prime | prime |
NL Prime-leden kunnen twee 4e generatie Echo Dots krijgen voor slechts € 37,98 wanneer ze een kortingscode gebruiken bij het afrekenen.
FR Les membres Prime peuvent obtenir deux Echo Dots de 4ème génération pour seulement £37.98 en utilisant un code de réduction à la caisse.
Holandî | Fransî |
---|---|
generatie | génération |
echo | echo |
afrekenen | caisse |
leden | membres |
prime | prime |
NL Dankzij een combinatie van een lage prijs en een hoog praktisch nut, hebben veel mensen overal in huis Echo Dots liggen, die een link bieden naar Alexa-spraakbediening en nog veel meer.
FR Grâce à la combinaison d'un prix bas et d'une grande praticité, de nombreuses personnes ont des Echo Dot disséminés dans toute leur maison, fournissant un lien avec la commande vocale Alexa et bien plus encore.
Holandî | Fransî |
---|---|
combinatie | combinaison |
lage | bas |
prijs | prix |
en | et |
mensen | personnes |
huis | maison |
echo | echo |
link | lien |
bieden | fournissant |
alexa | alexa |
NL Oudere Echo Dots waren allemaal discreet, het soort ding dat je voor het gemak op een plank kon zetten
FR Les anciens Echo Dot étaient tous discrets, le genre de chose que l'on pouvait glisser sur une étagère par commodité
Holandî | Fransî |
---|---|
echo | echo |
soort | genre |
kon | pouvait |
oudere | anciens |
waren | étaient |
plank | étagère |
gemak | commodité |
NL De overschakeling naar een direct verlicht scherm met uitstekende lokale dimtechnologie maakt eindelijk de Samsung Quantum Dots vrij, waardoor hun
FR Le passage à un écran à éclairage direct avec une technologie de gradation locale exceptionnelle libère enfin Quantum Dots de Samsung, laissant
Holandî | Fransî |
---|---|
direct | direct |
lokale | locale |
eindelijk | enfin |
samsung | samsung |
scherm | écran |
{Endresult} ji 20 wergeran nîşan dide