Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "locaties opgeslagen" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"locaties opgeslagen" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

locaties a a través de además ahora cada ciudad contenido de diferentes el en línea encontrar encuentra es estado este hasta instalaciones las localizaciones los los lugares lugar lugares línea mucho mucho más más de navegador no o otros parte pero por que red regiones ser sitios sitios web sobre también ubicaciones ubicación web ya
opgeslagen almacena almacenada almacenadas almacenado almacenados almacenamiento almacenan almacenar almacén archivo archivos copias de seguridad guarda guardadas guardado guardados guardar memoria registro tiene

Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Holandî
Îspanyolî

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

ES Hay ejemplos de esto donde los datos nunca se han almacenado en iCloud, como cuando los datos de reconocimiento facial de las fotos no se almacenan en la biblioteca de fotos de iCloud, sino que se almacenan en caché localmente

Holandî Îspanyolî
voorbeelden ejemplos
icloud icloud
opgeslagen almacenado
foto fotos
maar sino
lokaal localmente
cache caché

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

ES Hay ejemplos de esto donde los datos nunca se han almacenado en iCloud, como cuando los datos de reconocimiento facial de las fotos no se almacenan en la biblioteca de fotos de iCloud, sino que se almacenan en caché localmente

Holandî Îspanyolî
voorbeelden ejemplos
icloud icloud
opgeslagen almacenado
foto fotos
maar sino
lokaal localmente
cache caché

NL Deze andere locaties worden niet beheerd door MOVAVI en u erkent dat MOVAVI niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, naleving van het auteursrecht, wettelijkheid, fatsoen of andere aspecten van de inhoud of uitzendingen van zulke locaties

ES Estas ubicaciones no están bajo el control de MOVAVI y usted reconoce que MOVAVI no es responsable de la precisión, cumplimiento de copyright, legalidad, decencia o cualquier otro aspecto del contenido o las transmisiones de dichas ubicaciones

Holandî Îspanyolî
andere otro
locaties ubicaciones
movavi movavi
erkent reconoce
nauwkeurigheid precisión
naleving cumplimiento
inhoud contenido
auteursrecht copyright

NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.

ES Verá rápidamente qué lugares se están utilizando para eventos similares. Luego puede crear una lista de lugares para investigar.

Holandî Îspanyolî
snel rápidamente
locaties lugares
gebruikt utilizando
vergelijkbare similares
evenementen eventos
dan luego
lijst lista
onderzoeken investigar
welke qué

NL Opererend vanuit gedeelde ruimtes of vanuit huis, worden locaties gehuurd voor trainingsevenementen, workshops en cursussen indien nodig en er wordt geprobeerd om ervoor te zorgen dat deze locaties niet in strijd zijn met de milieuregels

ES Operando desde espacios compartidos o desde casa, los lugares se contratan para eventos de capacitación, talleres y cursos según sea necesario y se realizan esfuerzos para garantizar que estos lugares no infrinjan las regulaciones ambientales.

Holandî Îspanyolî
gedeelde compartidos
ruimtes espacios
locaties lugares
workshops talleres
cursussen cursos
nodig necesario
zorgen garantizar

NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:

ES Puedes usar las tarjetas regalo de NH Hotel Group en cualquiera de los establecimientos que se indican aquí­. Recuerda que nuestras tarjetas regalo no son válidas en los siguientes establecimientos:

Holandî Îspanyolî
nh nh
elk cualquiera

NL Telescopen voor dit soort astronomie moeten dus op hoge, droge locaties staan, zoals de 5100 meter hoge hoogvlakte van Chajnantor – een van de hoogste locaties voor sterrenkundig onderzoek op aarde.

ES Por ello, los telescopios de este tipo deben construirse en lugares altos y secos, de ahí que se escogiera la llanura de Chajnantor, a 5.000 metros de altitud, lo que lo convierte en uno de los observatorios astronómicos más altos de la Tierra.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

ES Averigua qué lugares y programas preferirían las personas. Invita a los asistentes a calificar los espacios, el entretenimiento, los oradores, la comida y mucho más.

NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.

ES Verá rápidamente qué lugares se están utilizando para eventos similares. Luego puede crear una lista de lugares para investigar.

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Gegevens zoals contacten, agenda's, SMS-berichten, locaties en notities worden opgeslagen in specifieke bestanden in uw back-up, en - als u de bestanden eruit haalt - kan iPhone Backup Extractor ze naar leesbare formaten voor u converteren.

ES Los datos tales como contactos, calendarios, mensajes SMS, ubicaciones y notas se almacenan en archivos específicos en su copia de seguridad, y si extrae los archivos, iPhone Backup Extractor puede convertirlos en formatos legibles para usted.

Holandî Îspanyolî
contacten contactos
agenda calendarios
locaties ubicaciones
en y
notities notas
specifieke específicos
iphone iphone
extractor extractor

NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt

ES Tus datos almacenados en MeisterTask se respaldan en rotaciones diarias, semanales y quincenales en múltiples ubicaciones

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
zijn se
opgeslagen almacenados
verschillende múltiples
locaties ubicaciones
en y

NL Freshworks handhaaft een robuust back-upplan waarbij gegevens verdeeld en opgeslagen worden op veilige locaties in de respectieve regio

ES Freshworks mantiene un robusto plan de respaldo, en el cual los datos están distribuidos y almacenados en ubicaciones seguras en las regiones respectivas

Holandî Îspanyolî
robuust robusto
opgeslagen almacenados
veilige seguras
locaties ubicaciones
regio regiones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt

ES Tus datos almacenados en MeisterTask se respaldan en rotaciones diarias, semanales y quincenales en múltiples ubicaciones

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
zijn se
opgeslagen almacenados
verschillende múltiples
locaties ubicaciones
en y

NL Zo worden door gebruikers verstrekte persoonsgegevens opgeslagen op beveiligde servers in gecontroleerde locaties

ES Por ejemplo, los datos personales proporcionados por los usuarios se almacenan en servidores seguros ubicados en localizaciones controladas

Holandî Îspanyolî
gebruikers usuarios
persoonsgegevens datos personales
beveiligde seguros
servers servidores
locaties localizaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.

ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.

Holandî Îspanyolî
gegevens datos
in en
opgeslagen almacenar
locaties ubicaciones

NL Als u extra iTunes-back-ups wilt bekijken die zijn opgeslagen op niet-standaardlocaties, moet u die extra locaties opgeven in het voorkeurenvenster.

ES Para ver las copias de seguridad de iTunes adicionales almacenadas en ubicaciones no predeterminadas, deberá especificar esas ubicaciones adicionales en el cuadro de diálogo de preferencias.

Holandî Îspanyolî
extra adicionales
opgeslagen almacenadas
locaties ubicaciones
back-ups seguridad
itunes itunes

NL Gegevens zoals contacten, agenda's, SMS-berichten, locaties en notities worden opgeslagen in specifieke bestanden in uw back-up, en - als u de bestanden eruit haalt - kan iPhone Backup Extractor ze naar leesbare formaten voor u converteren.

ES Los datos tales como contactos, calendarios, mensajes SMS, ubicaciones y notas se almacenan en archivos específicos en su copia de seguridad, y si extrae los archivos, iPhone Backup Extractor puede convertirlos en formatos legibles para usted.

Holandî Îspanyolî
contacten contactos
agenda calendarios
locaties ubicaciones
en y
notities notas
specifieke específicos
iphone iphone
extractor extractor

NL Zoek vanuit uw Apparaatbeheer uw webcam. Het kan op verschillende locaties worden opgeslagen, waaronder Imaging Devices en Other Devices . In de onderstaande schermafbeelding gebruiken we een externe webcam.

ES Desde su Administrador de dispositivos, busque su cámara web. Se puede almacenar en una variedad de ubicaciones, incluidos los Imaging Devices y Other Devices . En la captura de pantalla a continuación, estamos usando una cámara web externa.

Holandî Îspanyolî
zoek busque
webcam cámara web
locaties ubicaciones
opgeslagen almacenar
waaronder incluidos
devices dispositivos
en y
schermafbeelding captura de pantalla
gebruiken usando
externe externa

NL We bieden gratis opslag op onze servers, waarbij je back-up meervoudig wordt opgeslagen op meerdere locaties verspreid over de wereld

ES Ofrecemos almacenamiento gratuito en nuestros servidores, guardado de forma redundante en varios lugares del mundo

NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.

ES La buena noticia es que es probable que su iPhone ya haya guardado sus chats de WhatsApp en una copia de seguridad de iTunes o iCloud, y puede extraer los mensajes que había almacenado en su iPhone o iPad.

Holandî Îspanyolî
goede buena
nieuws noticia
iphone iphone
al ya
en y
extraheren extraer
ipad ipad
whatsapp whatsapp
back-up seguridad
itunes itunes

NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)

ES Guardar como archivos CSV guardará todos sus mensajes como texto en un solo archivo con imágenes extraídas en una carpeta separada, mientras que los archivos HTML se guardarán como archivos individuales que se pueden abrir en un navegador)

Holandî Îspanyolî
berichten mensajes
tekst texto
browser navegador
csv csv
html html

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

Holandî Îspanyolî
opgeslagen almacenados
direct directamente
bepaald particular
betrekking hebben relacionan

NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen

ES Las cookies son pequeños fragmentos de datos que se almacenan en archivos de texto que, a su vez, se almacenan en tu computadora o dispositivo al cargarse los sitios web en los navegadores

Holandî Îspanyolî
cookies cookies
kleine pequeños
data datos
tekstbestanden texto
computer computadora
device dispositivo
browser navegadores

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

ES Este artículo brinda una explicación clara de qué se almacena y qué no se almacena en las copias de seguridad de iPhone e iCloud, y los factores que aseguran que se almacene más o menos en su copia de seguridad.

Holandî Îspanyolî
geeft brinda
duidelijke clara
uitleg explicación
factoren factores
iphone iphone
icloud icloud

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

ES Las elecciones que realice con los servicios de Apple pueden afectar los tipos de datos que se almacenan en sus copias de seguridad. Habilitar los siguientes servicios significará que los datos no siempre se almacenan en sus copias de seguridad:

Holandî Îspanyolî
keuzes elecciones
invloed afectar
soorten tipos

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

ES Apple describe lo que se almacena en cada tipo de copia de seguridad en su base de conocimiento , pero no cubren las reglas que influyen en lo que se almacena y cuándo.

Holandî Îspanyolî
beschrijft describe
regels reglas
beïnvloeden influyen

NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen

ES Nuestra aplicación de creador de logotipos nunca eliminará ningún logotipo guardado, y siempre puedes volver y editar un logo guardado en el pasado para adaptarlo a tus necesidades comerciales

Holandî Îspanyolî
verwijdert eliminar
opgeslagen guardado
en y
teruggaan volver
bewerken editar
app aplicación

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide