NL Vraag om gedetailleerde beoordelingen en aanbevelingen: als je een positieve werkervaring met een klant hebt gehad, kun je voordat het contract wordt beëindigd om een gedetailleerde beoordeling vragen
{Ssearch} wergerîne Îspanyolî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "krijgt ook gedetailleerde" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"krijgt ook gedetailleerde" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}
Holandî
Îspanyolî
ES Pide opiniones y recomendaciones detalladas: si has tenido una experiencia positiva de trabajo con un cliente, pide una opinión detallada antes de cerrar el trabajo, ya que muchos clientes te darán solo ?cinco estrellas? sin entrar en detalles
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| vraag | pide |
| beoordelingen | opiniones |
| en | y |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| positieve | positiva |
NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt
ES También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallados |
| analyses | análisis |
| iedereen | cualquiera |
| gebruikt | use |
NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt
ES También obtienes análisis detallados para cualquiera que lo use
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallados |
| analyses | análisis |
| iedereen | cualquiera |
| gebruikt | use |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
ES Apple actualizó muchas de sus aplicaciones en iOS 13. Apple Mail, por ejemplo, obtiene formato de escritorio, mientras que Safari obtiene preferencias por sitio web, y Notes obtiene una nueva vista de la galería.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| veel | muchas |
| apps | aplicaciones |
| ios | ios |
| voorkeuren | preferencias |
| en | y |
| opmaak | formato |
| desktop | escritorio |
| safari | safari |
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
ES Tendrás tu propio sitio web de podcasts, un reproductor integrado de gran apariencia que ayuda a rastrear cómo la gente está escuchando, análisis detallados y más.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| player | reproductor |
| helpt | ayuda |
| luisteren | escuchando |
| gedetailleerde | detallados |
| analyses | análisis |
| en | y |
NL Met offline kaarten kunt u navigeren in vliegtuigmodus of met vertrouwen rijden in gebieden zonder dataontvangst. U krijgt dezelfde navigatie, aanwijzingenlijst en gedetailleerde kaart van uw route.
ES Con los mapas sin conexión, puede realizar su viaje en modo avión o viajar con confianza en zonas sin servicios de datos. Obtendrá la misma navegación, archivo "cuesheet" y mapa detallado de su ruta.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| offline | sin conexión |
| vertrouwen | confianza |
| gebieden | zonas |
| zonder | sin |
| en | y |
| gedetailleerde | detallado |
NL Je krijgt je eigen podcast website, een mooie embed player die helpt om te volgen hoe mensen luisteren, gedetailleerde analytics, en meer.
ES Obtendrás tu propio sitio web de podcasts, un reproductor integrado de gran aspecto que te ayudará a hacer un seguimiento de cómo te escucha la gente, análisis detallados y mucho más.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| player | reproductor |
| volgen | seguimiento |
| luisteren | escucha |
| gedetailleerde | detallados |
| analytics | análisis |
| en | y |
NL En als u 4K-opnamen maakt met 30 frames per seconde, krijgt u standaard gedetailleerde, scherpe opnamen.
ES Y con la grabación de imágenes 4K a 30 fotogramas por segundo, obtendrá tomas detalladas y nítidas de serie.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| en | y |
| seconde | segundo |
| gedetailleerde | detalladas |
| scherpe | nítidas |
| opnamen | grabación |
| krijgt | obtendrá |
NL Je kunt ook zo spelen dat een speler een letter krijgt elke keer als alle anderen een uitdaging niet halen. In deze versie wint de eerste die het woord 'Horse' krijgt.
ES Asimismo, puedes jugar de forma que un jugador obtenga una letra cada vez que todos los demás fallen un reto. En esta versión, gana el primero en obtener la palabra "HORSE".
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| spelen | jugar |
| speler | jugador |
| uitdaging | reto |
| versie | versión |
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
ES Sin embargo, con la asistencia ampliada, tendrá acceso a un equipo de respuesta técnica y de seguridad 24×7 especializado en la gestión y respuesta a incidentes. Además, también dispondrá de un gestor de cuentas dedicado para la escalada.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| uitgebreide | ampliada |
| ondersteuning | asistencia |
| toegang | acceso |
| technisch | técnica |
| en | y |
| gespecialiseerd | especializado |
| beheer | gestión |
NL Je krijgt ook functies zoals de meldingsaankondigingen en oproepaankondigingen, die je krijgt op de AirPods (2e generatie) en AirPods Pro
ES También obtienes funciones como los anuncios de notificación y los anuncios de llamadas, que obtienes en los AirPods (2.a generación) y AirPods Pro
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| functies | funciones |
| en | y |
| generatie | generación |
| airpods | airpods |
NL Je krijgt water-/zweetbestendigheid, maar ook een stevige pasvorm door de rubberen buitenkant van de oordopjes. Met B&O weet je dat je geluid van hoge kwaliteit krijgt in een pakket gemaakt van hoogwaardige materialen.
ES Obtienes resistencia al agua / sudor, pero también un ajuste seguro del exterior de goma de los auriculares. Con B&O, sabe que está obteniendo un sonido de gran calidad en un paquete hecho con materiales de alta gama.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| pasvorm | ajuste |
| rubberen | goma |
| buitenkant | exterior |
| oordopjes | auriculares |
| b | b |
| weet | sabe |
| geluid | sonido |
| kwaliteit | calidad |
| pakket | paquete |
| gemaakt | hecho |
| materialen | materiales |
| water | agua |
NL Je krijgt nog steeds geen hoogtemeter om hoogte zoals vloerbeklimmingen bij te houden, die je ook krijgt op het vlaggenschip Charge 4 van Fitbit.
ES Todavía no tienes un altímetro para rastrear la elevación como las subidas de piso, que también obtienes en el buque insignia Charge 4 de Fitbit.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| vlaggenschip | buque insignia |
| je | tienes |
| fitbit | fitbit |
NL Je krijgt ook functies zoals de meldingsaankondigingen en oproepaankondigingen, die je krijgt op de AirPods (2e generatie) en AirPods Pro
ES También obtienes funciones como los anuncios de notificación y los anuncios de llamadas, que obtienes en los AirPods (2.a generación) y AirPods Pro
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| functies | funciones |
| en | y |
| generatie | generación |
| airpods | airpods |
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
ES Sin embargo, con la asistencia ampliada, tendrá acceso a un equipo de respuesta técnica y de seguridad 24×7 especializado en la gestión y respuesta a incidentes. Además, también dispondrá de un gestor de cuentas dedicado para la escalada.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| uitgebreide | ampliada |
| ondersteuning | asistencia |
| toegang | acceso |
| technisch | técnica |
| en | y |
| gespecialiseerd | especializado |
| beheer | gestión |
NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.
ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| verschil | diferencia |
| laadsnelheden | velocidades de carga |
NL Je krijgt water-/zweetbestendigheid, maar ook een stevige pasvorm door de rubberen buitenkant van de oordopjes. Met B en O weet je dat je geluid van hoge kwaliteit krijgt in een pakket gemaakt van hoogwaardige materialen.
ES Obtiene resistencia al agua/sudor, pero también un ajuste seguro gracias a la parte exterior de goma de los auriculares. Con B and O, sabe que está obteniendo un sonido de gran calidad en un paquete fabricado con materiales de alta gama.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| pasvorm | ajuste |
| rubberen | goma |
| buitenkant | exterior |
| oordopjes | auriculares |
| b | b |
| weet | sabe |
| geluid | sonido |
| kwaliteit | calidad |
| pakket | paquete |
| gemaakt | fabricado |
| materialen | materiales |
| water | agua |
NL Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
ES También tienen tutoriales detallados de configuración para ayudarte a que tu sitio se parezca a las demostraciones.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallados |
| helpen | ayudarte |
| site | sitio |
| tutorials | tutoriales |
| setup | configuración |
NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.
ES Cuando se implementa DMARC, no sólo se elimina la suplantación del correo electrónico, sino que se pueden utilizar los informes detallados para cambiar la estrategia de contenido sobre la marcha. No deje nada al azar.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| implementeert | implementa |
| elimineert | elimina |
| spoofing | suplantación |
| kunt | pueden |
| gedetailleerde | detallados |
| gebruiken | utilizar |
| laat | deje |
| passen | cambiar |
NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.
ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| tools | herramientas |
| dashboard | panel |
| beheren | gestionar |
| gedetailleerde | detallada |
| en | y |
| cpanel | cpanel |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| verwachten | esperar |
| specifieke | específicas |
NL De e-mail bevat gedetailleerde instructies voor het downloaden van uw logo vanuit uw account en bevat ook uitleg over wat elk type afbeeldingsbestand is
ES Este correo incluye instrucciones detalladas de cómo puedes descargar tu logo desde tu cuenta, y también explica lo que es cada tipo de archivo de imagen
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| bevat | incluye |
| gedetailleerde | detalladas |
| instructies | instrucciones |
| downloaden | descargar |
| account | cuenta |
| en | y |
| type | tipo |
NL Als altijd liefhebbende fans van Back to the Future zijn we ook grote fans van deze eenvoudige maar gedetailleerde tatoeage.
ES Como siempre amantes de Regreso al futuro, también somos grandes admiradores de este tatuaje simple pero detallado.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| fans | admiradores |
| future | futuro |
| grote | grandes |
| gedetailleerde | detallado |
| tatoeage | tatuaje |
NL Nog een ongelooflijk gedetailleerde Star Wars-tatoeage die onze aandacht trok. Deze X-Wing zorgt niet alleen voor een veelzijdige Rebel Alliance starfighter, maar ook voor een geweldige nerdtattoo.
ES Otro tatuaje de Star Wars increíblemente detallado que nos llamó la atención. Este X-Wing lo convierte no solo en un versátil caza estelar de la Alianza Rebelde, sino también en un tatuaje friki.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ongelooflijk | increíblemente |
| gedetailleerde | detallado |
| aandacht | atención |
| veelzijdige | versátil |
| tatoeage | tatuaje |
NL U kunt de tijden nauwkeurig bepalen en kiezen hoe lang apps elke dag kunnen worden gebruikt, terwijl u ook gedetailleerde controle over de apps hebt, zodat u voor sommige apps geen beperkingen kunt stellen als u dat wilt
ES Puede controlar de cerca los tiempos, eligiendo cuánto tiempo se pueden usar cada día las aplicaciones, al mismo tiempo que tiene un control granular sobre las aplicaciones, por lo que no puede tener restricciones en algunas si lo desea
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| kiezen | eligiendo |
| beperkingen | restricciones |
NL Pocket-lint heeft een gedetailleerde gids waarin alle nieuwe functies in Windows 11 worden uitgelegd. Microsoft heeft ook de video "Inleiding tot Windows 11" hierboven gepubliceerd.
ES Pocket-lint tiene una guía detallada que explica todas las características nuevas de Windows 11. Microsoft también ha publicado el video "Introducción a Windows 11" anterior.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallada |
| gids | guía |
| nieuwe | nuevas |
| functies | características |
| video | video |
| gepubliceerd | publicado |
NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf
ES El equipo también ha utilizado campos de ticket personalizados para encuadrar los tickets en categorías que les permiten crear informes detallados en el nivel más específico, que pueden revisar otros departamentos
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gebruikt | utilizado |
| aangepaste | personalizados |
| ticket | ticket |
| gedetailleerde | detallados |
| rapporten | informes |
| afdelingen | departamentos |
NL Het ziet er ook prachtig uit, vooral op de PS4 Pro – het is niet helemaal native 4K, maar ziet er nog steeds voorbeeldig uit, met heldere, gedetailleerde graphics en een geweldig gebruik van verlichting overal.
ES También se ve impresionante, especialmente en la PS4 Pro: no es del todo 4K nativo, pero aún se ve ejemplar, con gráficos nítidos y detallados y un excelente uso de la iluminación en todas partes.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ziet | ve |
| native | nativo |
| gedetailleerde | detallados |
| graphics | gráficos |
| en | y |
| verlichting | iluminación |
NL U kunt ook klikken op een ip adres op het netwerk pad om meer gedetailleerde informatie te verkrijgen.
ES También puede hacer clic en cualquier dirección IP en la ruta de la red para obtener información más detallada.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ip | ip |
| adres | dirección |
| pad | ruta |
| gedetailleerde | detallada |
| informatie | información |
| verkrijgen | obtener |
NL Daar is het ook best goed in, hoewel we niet hebben gezien dat de meer gedetailleerde scherpstelling die je zult vinden in de vlaggenschiptelefoons van Huawei hier een rol spelen - het is echt een tik-op-het-scherm-ervaring om te dicteren wat je wilt.
ES También es bastante bueno en eso, aunque no hemos visto que el enfoque más detallado que encontrarás en los teléfonos insignia de Huawei entre en juego aquí; es una experiencia de tocar la pantalla para dictar lo que quieres.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gezien | visto |
| gedetailleerde | detallado |
| huawei | huawei |
| dicteren | dictar |
| hier | aquí |
| ervaring | experiencia |
| scherm | pantalla |
NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.
ES Se envía una factura detallada por correo electrónico al Cliente para cada pedido. La factura también sigue estando disponible en la cuenta del cliente.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| bestelling | pedido |
| gedetailleerde | detallada |
| klant | cliente |
| beschikbaar | disponible |
NL Het product houdt ook de realtime menuverkoop bij en biedt gebruikers gedetailleerde rapportage van de productmix over alle menu's.
ES El producto también realiza un seguimiento de las ventas del menú en tiempo real y proporciona a los usuarios informes detallados de la combinación de productos en todos los menús.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ook | también |
| biedt | proporciona |
| gebruikers | usuarios |
| gedetailleerde | detallados |
| rapportage | informes |
| s | s |
NL Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
ES También tienen tutoriales detallados de configuración para ayudarte a que tu sitio se parezca a las demostraciones.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallados |
| helpen | ayudarte |
| site | sitio |
| tutorials | tutoriales |
| setup | configuración |
NL De e-mail bevat gedetailleerde instructies voor het downloaden van uw logo vanuit uw account en bevat ook uitleg over wat elk type afbeeldingsbestand is
ES Este correo incluye instrucciones detalladas de cómo puedes descargar tu logo desde tu cuenta, y también explica lo que es cada tipo de archivo de imagen
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| bevat | incluye |
| gedetailleerde | detalladas |
| instructies | instrucciones |
| downloaden | descargar |
| account | cuenta |
| en | y |
| type | tipo |
NL Dus deze generatie kan niet alleen een breed scala aan sporten nauwkeurig en met gedetailleerde feedback volgen, maar voegt ook ondersteuning toe voor Garmin Pay en offline muziek.
ES Entonces, además de poder rastrear una amplia variedad de deportes con precisión y con comentarios detallados, esta generación agrega soporte para Garmin Pay y música sin conexión.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| generatie | generación |
| breed | amplia |
| scala | variedad |
| sporten | deportes |
| en | y |
| gedetailleerde | detallados |
| feedback | comentarios |
| volgen | rastrear |
| voegt | agrega |
| ondersteuning | soporte |
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| offline | sin conexión |
| muziek | música |
| kan | poder |
NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.
ES Cuando se implementa DMARC, no sólo se elimina la suplantación del correo electrónico, sino que se pueden utilizar los informes detallados para cambiar la estrategia de contenido sobre la marcha. No deje nada al azar.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| implementeert | implementa |
| elimineert | elimina |
| spoofing | suplantación |
| kunt | pueden |
| gedetailleerde | detallados |
| gebruiken | utilizar |
| laat | deje |
| passen | cambiar |
NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf
ES El equipo también ha utilizado campos de ticket personalizados para encuadrar los tickets en categorías que les permiten crear informes detallados en el nivel más específico, que pueden revisar otros departamentos
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gebruikt | utilizado |
| aangepaste | personalizados |
| ticket | ticket |
| gedetailleerde | detallados |
| rapporten | informes |
| afdelingen | departamentos |
NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf
ES El equipo también ha utilizado campos de ticket personalizados para encuadrar los tickets en categorías que les permiten crear informes detallados en el nivel más específico, que pueden revisar otros departamentos
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gebruikt | utilizado |
| aangepaste | personalizados |
| ticket | ticket |
| gedetailleerde | detallados |
| rapporten | informes |
| afdelingen | departamentos |
NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.
ES Se envía una factura detallada por correo electrónico al Cliente para cada pedido. La factura también sigue estando disponible en la cuenta del cliente.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| bestelling | pedido |
| gedetailleerde | detallada |
| klant | cliente |
| beschikbaar | disponible |
NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.
ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| tools | herramientas |
| dashboard | panel |
| beheren | gestionar |
| gedetailleerde | detallada |
| en | y |
| cpanel | cpanel |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| verwachten | esperar |
| specifieke | específicas |
NL We gebruiken ook een gedetailleerde maar intuïtieve interface die alle ranking gegevens die u nodig heeft dichtbij genoeg houdt, zodat u de prestaties van uw zoekwoorden kunt volgen.
ES También utilizamos una interfaz detallada pero intuitiva que mantendrá todos los datos de clasificación que necesita lo suficientemente cerca para que pueda seguir el rendimiento de sus palabras clave.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallada |
| interface | interfaz |
| ranking | clasificación |
| dichtbij | cerca |
| genoeg | suficientemente |
| prestaties | rendimiento |
| kunt | pueda |
NL We hebben ook een artikel in de kennisbank "Importeren naar Android" voor een gedetailleerde handleiding voor het importeren van gegevens naar uw Android-apparaat.
ES También tenemos un artículo de base de conocimiento "Cómo importar a Android" para obtener una guía detallada sobre cómo importar datos a su dispositivo Android.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| importeren | importar |
| gedetailleerde | detallada |
| handleiding | guía |
| apparaat | dispositivo |
NL Met low-code platforms kunnen managers en zakelijke gebruikers hun gedetailleerde kennis van hun afdeling en bedrijfsprocessen toepassen om hun eigen apps te maken, ook al hebben ze misschien beperkte kennis van codering.
ES Las plataformas de código bajo permiten a los gerentes y usuarios comerciales aplicar su conocimiento detallado de su departamento y procesos comerciales para crear sus propias aplicaciones, aunque tengan un conocimiento limitado de codificación.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| managers | gerentes |
| zakelijke | comerciales |
| gebruikers | usuarios |
| gedetailleerde | detallado |
| afdeling | departamento |
| toepassen | aplicar |
| apps | aplicaciones |
| beperkte | limitado |
| low | bajo |
NL Legos Architecture-serie is niet goedkoop, maar de sets zijn geweldige cadeaus. Er is nu een breed scala aan plaatsen beschikbaar, waaronder New York, Parijs, Las Vegas en meer. Er is ook een meer gedetailleerde set van Trafalgar Square in Londen.
ES La serie Architecture de Lego no es barata, pero los sets son un gran regalo. Hay una amplia gama de lugares disponibles ahora, con Nueva York, París, Las Vegas y más cubiertos. También hay un conjunto londinense más detallado de Trafalgar Square.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| goedkoop | barata |
| new | nueva |
| york | york |
| parijs | parís |
| gedetailleerde | detallado |
NL Ondertitels voor doven en slechthorenden (SDH ondertitels) is een meer gedetailleerde vorm van ondertiteling die descriptoren toevoegt aan acties die ook op het scherm plaatsvinden.
ES Subtítulos para personas sordas y con problemas de audición (subtítulos SDH) son una forma más detallada de subtitulado que añade descriptores a las acciones que también están sucediendo en la pantalla.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallada |
| vorm | forma |
| toevoegt | añade |
| acties | acciones |
| scherm | pantalla |
NL Uw businessplan moet ook een gedetailleerde analyse bevatten van de manier waarop u uw klantenlijst zou opbouwen
ES Su plan de negocio debe incluir también un análisis detallado de cómo construirá su lista de clientes
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| ook | también |
| gedetailleerde | detallado |
| analyse | análisis |
| bevatten | incluir |
| waarop | cómo |
| opbouwen | construir |
NL Pocket-lint heeft een gedetailleerde gids waarin alle nieuwe functies in Windows 11 worden uitgelegd. Microsoft heeft ook de video "Inleiding tot Windows 11" hierboven gepubliceerd.
ES Pocket-lint tiene una guía detallada que explica todas las características nuevas de Windows 11. Microsoft también ha publicado el video "Introducción a Windows 11" anterior.
| Holandî | Îspanyolî |
|---|---|
| gedetailleerde | detallada |
| gids | guía |
| nieuwe | nuevas |
| functies | características |
| video | video |
| gepubliceerd | publicado |
NL We bieden beide soorten gebruikerstesten aan. U kunt snelle feedback krijgen van niet-gemodereerde gebruikerstests en ook gedetailleerde feedback krijgen van live gemodereerde gebruikerstests. Leer de verschillen tussen deze twee typen.
ES Ofrecemos ambos tipos de pruebas de usuario. Puede obtener comentarios rápidos de las pruebas de usuarios no moderados y también obtener comentarios detallados de las pruebas de usuarios moderados en vivo. Aprende las diferencias entre estos dos tipos.
NL U kunt ook e-mailcampagnes bedenken die gericht zijn op zeer gedetailleerde demografische en geolocatiespecifieke gegevens
ES También puede diseñar campañas de correo electrónico dirigidas a detalles demográficos y de geolocalización muy detallados
NL Het volgt ook alle kritieke variabelen om u gedetailleerde statistieken te geven, zodat u weloverwogen beslissingen kunt nemen over uw marketinginspanningen.
ES También rastrea todas las variables críticas para brindarle métricas detalladas, para que pueda tomar decisiones informadas sobre sus esfuerzos de marketing.
NL U kunt ook klikken op een ip adres op het netwerk pad om meer gedetailleerde informatie te verkrijgen.
ES También puede hacer clic en cualquier dirección IP en la ruta de la red para obtener información más detallada.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
krijg gedetailleerde gedetailleerde uitleg biedt gedetailleerde gedetailleerde analyse gedetailleerde beeld inclusief gedetailleerde gedetailleerde ontvang gedetailleerde gegevens gedetailleerde factuur gedetailleerde analyses gedetailleerde beschrijving gedetailleerde rapportages gedetailleerde instructies gedetailleerde weergave gedetailleerde statistieken gedetailleerde tips gedetailleerde artikelen gedetailleerde tutorials gedetailleerde gids gedetailleerde prijzen gedetailleerde machtigingen gedetailleerde controle gedetailleerde inzichten bekijk gedetailleerde meest gedetailleerde gedetailleerde rapporten gedetailleerde post gedetailleerde scorekaarten gedetailleerde instellingen zie gedetailleerde gedetailleerde inhoud gedetailleerde profielen gedetailleerde beschrijving vindt gedetailleerde beschrijvingen gedetailleerde lijst gedetailleerde documentatie gedetailleerde kaart gedetailleerde handleiding bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken tweefactorauthenticatie en gedetailleerde stel gedetailleerde documentmachtigingen kwaliteitsafbeeldingen en gedetailleerde zeer gedetailleerde oppervlakteafwerking opbergzakje garantieregistratiekaart gedetailleerde onlyoffice biedt gedetailleerde intuïtieve gedetailleerde grafieken gedetailleerde track changes gedetailleerde onkostenspecificatie laat gtmetrix biedt gedetailleerde maak gedetailleerde beschrijvingen
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî