Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 31 wergerên peyva "bevallen" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Holandî
Îspanyolî

NL Geef een lijst van websites die je bevallen en beschrijf wat je bevalt.

ES Enumere sitios web de su agrado y describa qué es lo que le gusta de ellos.

Holandî Îspanyolî
en y

NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.

ES P. ej. Me gusta la página de inicio del sitio web, los colores y las imágenes que se usan, así como el menú y los botones.

Holandî Îspanyolî
beelden imágenes
knoppen botones
menu menú

NL Maar cadeaus die meteen passen en bevallen, zijn leuker

ES Sin embargo, los regalos que encajan y agradan de inmediato son más agradables

Holandî Îspanyolî
maar sin embargo
cadeaus regalos
passen encajan
en y

NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.

ES Aplica el efecto para añadir el flujo liso a las imágenes de tu presentación. El cambio de diapositivas sin interrupciones es muy agradable para ver e indudablemente complacerá los espectadores.

Holandî Îspanyolî
effect efecto
stroom flujo
voegen añadir
beelden imágenes
diavoorstelling diapositivas
overgang cambio
ziet ver
kijkers espectadores
goed agradable

NL Draai niet om de hete brij heen en zeg niet iets waarvan je denkt dat het je partner zal bevallen, als het je zelf ongelukkig maakt

ES No andes con rodeos ni digas algo que creas que la complacerá cuando esto te haga infeliz

NL Dat kan betekenen dat u alle afspeelknoppen aan de ene of de andere kant plaatst, afhankelijk van uw voorkeur, functies verwijdert die u niet bevallen - het kan alles zijn wat u maar wilt.

ES Eso puede significar que coloque todos los controles de reproducción en un lado o en el otro según sus preferencias, elimine las funciones que no le gustan, puede ser lo que quiera.

Holandî Îspanyolî
betekenen significar
andere otro
kant lado
voorkeur preferencias
functies funciones
verwijdert elimine

NL De video’s die worden gehost op het platform, dekken een uiteenlopend bereik van onderwerpen uit het echte leven. Van tienerdrama’s tot sport en gezinsfilms, en alles ertussenin, vindt u zeker iets dat u zal bevallen.

ES Los programas disponibles en la plataforma abarcan un amplio abanico de temas de interés, desde dramas adolescentes hasta deportes, pasando por películas familiares y todo tipo de entretenimiento. Seguro que encontrará algo que le llame la atención.

Holandî Îspanyolî
s s
onderwerpen temas
sport deportes
video películas

NL Bedtijd, de laatste grens. Ga moedig naar bed zoals nog nooit iemand anders heeft gedaan - met een comfortabele Star Trek-outfit die je zeker zal bevallen.

ES Hora de dormir, la última frontera. Vete a la cama con audacia como nadie lo ha hecho antes, luciendo un cómodo atuendo de Star Trek que seguramente complacerá.

Holandî Îspanyolî
grens frontera
bed cama
gedaan hecho
comfortabele cómodo
zeker seguramente
laatste última

NL Functies van PandaDoc Formulieren die u zeker zullen bevallen

ES Las funciones de Formularios de PandaDoc que te encantarán

Holandî Îspanyolî
functies funciones
formulieren formularios
pandadoc pandadoc

NL Als je geen genoeg kunt krijgen van Yorkshire Tea en de glooiende heuvels van het noorden van Engeland, dan zal deze achtergrond je zeker bevallen. Een typisch Engels beeld compleet met een grote rode vliegmachine.

ES Si no puede obtener suficiente té de Yorkshire y las colinas del norte de Inglaterra, entonces este fondo seguramente lo complacerá. Una vista esencialmente inglesa completa con una gran máquina voladora roja.

Holandî Îspanyolî
genoeg suficiente
heuvels colinas
noorden norte
engeland inglaterra
achtergrond fondo
compleet completa
grote gran

NL VECTIV™ is me heel goed bevallen op elk soort terrein - asfalt, rotsachtig en besneeuwd - tijdens mijn trainings- en hardloopprojecten het afgelopen jaar. En ze zijn supercomfortabel.

ES Mis VECTIV™ se adaptaron muy bien a todo tipo de terreno por el que corrí y entrené el año pasado: asfalto, roca y nieve. Además, son muy cómodas.

Holandî Îspanyolî
goed bien
soort tipo
terrein terreno
en y
afgelopen pasado
jaar año

NL Op zoek naar een geschenk dat zal bevallen! Ontdek al onze geschenkideeën voor een geslaagde k...

ES ¡Buscando un regalo que le guste! Descubra todas nuestras ideas de regalo para una Navidad exi...

Holandî Îspanyolî
geschenk regalo
ontdek descubra

NL Eigen unieke fotokoorden, die groot en klein bevallen

ES Cordones magnéticos para fotos individuales al gusto de grandes y pequeños

Holandî Îspanyolî
die para
groot grandes
en y
klein pequeños

NL "Glitter": Wanneer glinsterende dingen u bevallen, zult u van deze intelligent putty houden. De glinsterende deeltjes zorgen bij het spelen voor fantastische effecten.

ES «Glitter»: si le gustan los objetos brillantes, le encantará esta plastilina inteligente. Sus partículas brillantes crean un efecto fantástico al jugar con ella.

Holandî Îspanyolî
intelligent inteligente
effecten efecto

NL Russian Snow heeft iets dat iedere soort kweker zal bevallen.

ES La Russian Snow tiene algo que agradará a todo tipo de cultivador.

Holandî Îspanyolî
soort tipo
kweker cultivador

NL Nvidia koos er echter voor om de gamecontroller als microfoon te gebruiken, dus je moet hem binnen gehoorsafstand laten rondslingeren, wat misschien niet alle huiseigenaren bevallen.

ES Sin embargo, Nvidia eligió usar el controlador del juego como micrófono, por lo que debe dejarlo al alcance de la mano, lo que podría no complacer a todos los propietarios de viviendas.

Holandî Îspanyolî
nvidia nvidia
microfoon micrófono
gebruiken usar
misschien podría
koos eligió

NL bevallen. Ter plaatse vindt u een verwarmd binnenzwembad

ES de toda la familia. En el lugar, encontrará una

NL Dat kan betekenen dat u alle afspeelknoppen aan de ene of de andere kant plaatst, afhankelijk van uw voorkeur, functies verwijdert die u niet bevallen - het kan alles zijn wat u maar wilt.

ES Eso puede significar que coloque todos los controles de reproducción en un lado o en el otro según sus preferencias, elimine las funciones que no le gustan, puede ser lo que quiera.

Holandî Îspanyolî
betekenen significar
andere otro
kant lado
voorkeur preferencias
functies funciones
verwijdert elimine

NL Maar cadeaus die meteen passen en bevallen, zijn leuker

ES Sin embargo, los regalos que encajan y agradan de inmediato son más agradables

Holandî Îspanyolî
maar sin embargo
cadeaus regalos
passen encajan
en y

NL Voor: Er zijn een aantal shows op de dienst van Apple die goed zijn bevallen, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.

ES A favor: hay algunos programas en el servicio de Apple que han funcionado bien, como The Morning Show, aunque a otros no les ha ido tan bien.

Holandî Îspanyolî
shows programas
dienst servicio
show show
andere otros

NL Deze cursus zal alle creatieve geesten, ondernemers en jonge merken bevallen die hun Instagram-account willen ontwikkelen.

ES A mentes creativas, empresarios y marcas jóvenes que quieran hacer crecer su cuenta de Instagram.

Holandî Îspanyolî
creatieve creativas
geesten mentes
ondernemers empresarios
en y
jonge jóvenes
merken marcas
hun su
willen quieran
account cuenta
instagram instagram

NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.

ES Aplica el efecto para añadir el flujo liso a las imágenes de tu presentación. El cambio de diapositivas sin interrupciones es muy agradable para ver e indudablemente complacerá los espectadores.

Holandî Îspanyolî
effect efecto
stroom flujo
voegen añadir
beelden imágenes
diavoorstelling diapositivas
overgang cambio
ziet ver
kijkers espectadores
goed agradable

NL Ik vond Pixpa en het eindresultaat is me erg goed bevallen

ES Encontré Pixpa y me gustó mucho el resultado final

Holandî Îspanyolî
en y
het el
eindresultaat resultado
erg mucho
vond encontré
pixpa pixpa

NL Krijg top content ideeën met de NLP content ideation tool die uw doelgroep zal bevallen

ES Obtén las mejores ideas de contenido que encantará a tu público objetivo con el NLP Content Ideation Tool

Holandî Îspanyolî
top mejores
ideeën ideas
tool tool

NL Painter, dat beschikbaar is op Google Play voor Android-tablets, is een gebruiksvriendelijke teken-app die u zeker zal bevallen

ES Disponible en Google Play para tabletas Android, Painter es una aplicación de dibujo fácil de usar que te encantará

Holandî Îspanyolî
beschikbaar disponible
google google
play play
gebruiksvriendelijke fácil de usar
tablets tabletas
android android

NL Kies je tracks op basis van wat je denkt dat de ander zal bevallen. Voor dit soort mixtapes kies je de meest pakkende en meest toegankelijke nummers die je kunt bedenken binnen de grenzen van het soort muziek dat je wilt laten horen.

ES Elige las canciones basándote en lo que creas pudiera gustarles. Para este tipo de mezclas, escoge las canciones más pegajosas y accesibles que puedas imaginar dentro del género de música que planeas compartir.

Holandî Îspanyolî
soort tipo
toegankelijke accesibles
bedenken imaginar
muziek música

NL Als je gelooft dat groter beter is, dan zal deze LG UltraGear gaming monitor je zeker bevallen. Het is een echte whopper, maar het is meestal vrij

ES Si crees que lo más grande es lo mejor, seguro que te gusta el aspecto de este monitor para juegos LG UltraGear. Es una auténtica pasada, pero suele

Holandî Îspanyolî
lg lg
gaming juegos
monitor monitor
meestal suele
echte auténtica

NL De HTC Vive Pro 2 zal waarschijnlijk veel fans van VR en nieuwe virtual reality-gamers bevallen

ES Es probable que el HTC Vive Pro 2 complazca a muchos de los fanáticos de la realidad virtual y a los nuevos jugadores de realidad virtual por igual

Holandî Îspanyolî
htc htc
waarschijnlijk probable
veel muchos
fans fanáticos
en y
nieuwe nuevos
reality realidad
gamers jugadores

NL Geef een lijst van websites die je bevallen en beschrijf wat je bevalt.

ES Enumere sitios web de su agrado y describa qué es lo que le gusta de ellos.

NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.

ES P. ej. Me gusta la página de inicio del sitio web, los colores y las imágenes que se usan, así como el menú y los botones.

NL Indien u Time Machine gebruikt om een back-up te maken van uw bestanden, dan zal deze extra beveiligingslaag, die u beveiligt tegen gesofisticeerde ransomware-aanvallen u zeker bevallen

ES Si utiliza Time Machine para hacer la copia de seguridad de sus archivos, querrá gozar de esta capa de seguridad adicional para mantenerse a salvo de los ataques sofisticados de ransomware

{Endresult} ji 31 wergeran nîşan dide