{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "action" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"action" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

action acción action del detalles sistema trabajo

Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Holandî
Îspanyolî

NL Action Max Prijzen & Waarden | Alle Action Max Games met prijzen

ES Precios y valores de Action Max | Todos los juegos de Action Max con precios

Holandî Îspanyolî
action action
max max
games juegos

NL Action Max spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 6 Action Max spellen, accessoires en consoles.

ES Lista de juegos de y guía de precios de Action Max. Precios para 6 todos los juegos, accesorios y consolas de Action Max.

Holandî Îspanyolî
action action
max max
prijzen precios
spellen juegos
accessoires accesorios
en y
consoles consolas

NL DJI heeft zijn nieuwste actiecamera gelanceerd, de Osmo Action 3, en die maakt korte metten met het modulaire ontwerp van de Action 2.

ES DJI ha lanzado su última cámara de acción, la Osmo Action 3, y prescinde del diseño modular de la Action 2.

Holandî Îspanyolî
dji dji
heeft ha
gelanceerd lanzado
en y
modulaire modular
ontwerp diseño
nieuwste última

NL We hebben deze gids opgesplitst in live-action films, live-action shows, animatieshows en specials

ES Hemos dividido esta guía en películas de acción real, programas de acción real, programas animados y especiales

Holandî Îspanyolî
gids guía
in en
films películas
shows programas
en y
action acción

NL De aanroepende Action hook ontvangt niets van call-back procedures voor een Action

ES El gancho de Acción que llama no recibe nada de los procedimientos de devolución de llamada de una Acción

NL Er zijn ingebouwde CTA's (calls to action) om mensen te helpen sturen waar je maar wilt.

ES Hay CTA's (llamadas a la acción) incorporadas para ayudar a dirigir a la gente a donde quieras

Holandî Îspanyolî
s s
calls llamadas
action acción
helpen ayudar
sturen dirigir
wilt quieras

NL Verstrek details over de inhoud van de e-mail: de hoofdboodschap, 'calls to action', aanbiedingen enz.

ES Provea detalles acerca del contenido del email, mensaje principal, llamados de acción, promociones para incluir, etc.

Holandî Îspanyolî
details detalles
inhoud contenido
action acción
aanbiedingen promociones
enz etc

NL Het Basel Action Network steunt juridische hervorming om zo e-afval te reduceren.

ES Basel Action Network apoya la reforma legal para reducir los desechos electrónicos.

Holandî Îspanyolî
action action
network network
steunt apoya
juridische legal
reduceren reducir
basel basel
afval desechos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: numeriek, COMPETITION, F1, ACTION, RUN, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM REPARTMENT

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: numérico, COMPETENCIA, F1, ACCIÓN, CORRER, LLEGAR, VICTORIA, FERRARI, PERSONAL FERRARI, REPARTO DE EQUIPO

Holandî Îspanyolî
foto fotografía
numeriek numérico

NL Jimmy Connors viert het winnen van de titel...door Imago Images - Action Plusvan

ES Jimmy Connors celebra ganar el título individual masculino...por Imago Images - Action Plusdesde

Holandî Îspanyolî
viert celebra
winnen ganar
titel título
action action
imago imago
images images

NL Neem een CTA (Call To Action) op als je genoeg ruimte hebt. Dit zullen acties zijn zoals kopen, aanmelden, verkopen, etc.

ES Incluya una CTA (Llamada a la acción) si tiene suficiente espacio. Estas serán acciones como comprar, inscribirse, vender, etc.

Holandî Îspanyolî
call llamada
action acción
genoeg suficiente
ruimte espacio
acties acciones
kopen comprar
verkopen vender
etc etc

NL Zorg dat kijkers klanten worden met calls to action en de salespagina.

ES Convierte a tus espectadores en clientes con llamadas a la acción y con la página de ventas.

Holandî Îspanyolî
kijkers espectadores
klanten clientes
calls llamadas
action acción
en y

NL Bij het invoeren van de beheerpagina van een specifieke service, zoekt u naar de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard.We bieden hier twee quick-action-links om uw service te upgraden.

ES Al ingresar a una página de administración de un servicio específico, busque las acciones abandonadas en el lado izquierdo del tablero.Ofrecemos dos enlaces de acción rápida aquí para actualizar su servicio.

Holandî Îspanyolî
invoeren ingresar
specifieke específico
service servicio
dashboard tablero
bieden ofrecemos
upgraden actualizar
action acción
hier aquí

NL 'Machine Learning in Action' is een gids voor beginners waarin de technieken worden besproken die nodig zijn voor Machine Learning en de concepten achter de toepassingen

ES “Machine Learning in Action” (solo disponible en inglés) es una guía para presentar a los nuevos adeptos las técnicas necesarias para el aprendizaje automático, además de los conceptos que respaldan esas prácticas

Holandî Îspanyolî
action action
gids guía
concepten conceptos

NL Als je vindt dat op een toets tikken om een actie uit te voeren al geweldig is, dan ga je Multi Action helemaal te gek vinden

ES Si crees que pulsar una tecla para ejecutar una acción es impresionante, te van a encantar las acciones múltiples

Holandî Îspanyolî
toets tecla
geweldig impresionante
multi múltiples

NL Geef volledige productpagina’s weer met ‘call to action’-knoppen, crossselling en promotionele inhouden

ES Muestra la página completa de producto con botones de llamada a la acción, ventas cruzadas y contenido promocional

Holandî Îspanyolî
volledige completa
call llamada
action acción
en y
knoppen botones

NL Verkoop uw producten vanuit uw blogartikelen of externe sites door er Call to Action-knoppen en Buy Buttons aan toe te voegen

ES Vende tus productos desde tus artículos de blog o sitios externos añadiendo llamadas a la acción y botones de compra

Holandî Îspanyolî
verkoop vende
of o
externe externos
sites sitios
call llamadas
en y
uw tus
voegen añadiendo
action acción
knoppen botones

NL 2e snelste tijd op Abschluss Action (8:05) 17 oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Abschluss Action (8:05) 17 de octubre de 2021

Holandî Îspanyolî
tijd tiempo
action action
oktober octubre

NL Amnesty International heeft een aantal aan mensenrechten gerelateerde petities op http://www.amnestyusa.org/get-involved/take-action-now.

ES Aquí puedes encontrar varias peticiones de Amnistía Internacional relacionadas con los derechos humanos.

Holandî Îspanyolî
international internacional
gerelateerde relacionadas
heeft puedes

NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage

ES DJI Action 2 obtiene su primer gran accesorio en el Tilta Camera Cage

Holandî Îspanyolî
dji dji
action action
zijn su
eerste primer
geweldige gran
accessoire accesorio
in en
camera camera

NL DJI Action 2 eerste beoordeling: koning van de mods

ES Revisión inicial de DJI Action 2: rey de los mods

Holandî Îspanyolî
dji dji
action action
eerste inicial
beoordeling revisión
koning rey

NL Tilta heeft snel zijn eerste accessoire voor de gloednieuwe DJI Action 2-camera omgedraaid en het ziet er fantastisch uit.

ES Tilta ha cambiado rápidamente su primer accesorio para la nueva cámara DJI Action 2 y se ve fantástico.

Holandî Îspanyolî
heeft ha
snel rápidamente
accessoire accesorio
dji dji
action action
en y
ziet ve
fantastisch fantástico
camera cámara

NL Aangezien Hawkeye de volgende live-action Marvel TV-serie is die debuteert op Disney+, dachten we dat het een goed moment was om kennis te maken met

ES Dado que Hawkeye es la próxima serie de Marvel TV de acción en vivo que debutará en Disney +, pensamos que es un buen momento para ponernos al día

Holandî Îspanyolî
goed buen
tv tv
action acción
live vivo
disney disney

NL GoPro plaatste een kleurenscherm aan de voorkant van de Hero 9 Black, waardoor het meer in lijn kwam met de DJI Osmo Action, en terwijl het zover was,

ES GoPro colocó una pantalla a color en la parte frontal del Hero 9 Black, lo que lo alineó más con el DJI Osmo Action, y mientras estaba en eso

Holandî Îspanyolî
voorkant frontal
dji dji
action action
en y
was estaba

NL Maar als het donkere thema niet jouw ding is, kun je altijd een andere accentkleur kiezen voor het Start-menu, de taakbalk of het Action Center.

ES Pero si el tema oscuro no es su taza de té, siempre puede seleccionar un color de acento diferente para el menú Inicio, la barra de tareas o el Centro de actividades.

Holandî Îspanyolî
donkere oscuro
thema tema
kiezen seleccionar
menu menú
start inicio

NL Dit alles heeft ons naar Wandavision geleid, de eerste live-action MCU-show op Disney+, waarin het personage een klein stadje in New Jersey overneemt om een gelukkiger versie van haar eigen leven te maken.

ES Todo esto nos ha llevado a Wandavision, el primer programa de acción en vivo de MCU en Disney +, que ve al personaje tomar el control de una pequeña ciudad en Nueva Jersey para hacer una versión más feliz de su propia vida.

Holandî Îspanyolî
personage personaje
klein pequeña
stadje ciudad
new nueva
versie versión
action acción
live vivo
mcu mcu
disney disney

NL Wat betreft de andere DJI-deals, je kunt de Osmo Action 4K-camera , normaal $ 245, krijgen voor $ 200

ES En cuanto a las otras ofertas de DJI, puede obtener la cámara Osmo Action 4K , normalmente $ 245, por $ 200

Holandî Îspanyolî
andere otras
action action
normaal normalmente
krijgen obtener
deals ofertas
dji dji
camera cámara

NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.

ES Carruseles: permite que los clientes pasen por tarjetas horizontales con imágenes y botones de llamada a la acción.

Holandî Îspanyolî
laat permite
kaarten tarjetas
afbeeldingen imágenes
en y
knoppen botones
action acción

NL Maak gebruik van één system of action door SAM uit te voeren op hetzelfde platform waarop de rest van IT wordt beheerd.

ES Aprovecha un único sistema de acción al ejecutar SAM en la misma plataforma en la que se gestionan el resto de las TI.

Holandî Îspanyolî
system sistema
action acción
platform plataforma
rest resto
sam sam

NL Creëer één system of action voor uw OT-omgeving, waardoor de uptime wordt verbeterd en de resultaten van al uw productieactiviteiten worden verbeterd.

ES Crea un sistema de acción único para tu entorno de OT que te permita mejorar el tiempo de uso e impulsar los resultados en todas sus operaciones de fabricación.

Holandî Îspanyolî
creëer crea
één un
system sistema
action acción
verbeterd mejorar
en e
resultaten resultados
omgeving entorno

NL Creëer veerkracht en verbeter de uptime met één system of action.

ES Garantiza la resiliencia y mejora el tiempo de uso con un sistema de acción único.

Holandî Îspanyolî
veerkracht resiliencia
en y
verbeter mejora
één un
system sistema
action acción

NL De Action Log Link toont de acties die u in een lijstformulier hebt ingenomen.

ES El enlace de registro de acción muestra las acciones que ha tomado en un formulario de lista.

Holandî Îspanyolî
action acción
log registro
link enlace
toont muestra
acties acciones

NL Live-action Halo TV-serie op weg naar Paramount+ krijgt eerste korte teaser

ES La serie de TV de acción en vivo Halo dirigida a Paramount + obtiene su primer breve teaser

Holandî Îspanyolî
krijgt obtiene
korte breve
serie serie
tv tv
action acción
live vivo
teaser teaser

NL In tegenstelling tot sommige filmfranchises, zoals Marvels , is er geen unieke chronologie om te volgen, vooral als het gaat om de live-action Batman-films, die herhaaldelijk opnieuw zijn opgestart

ES A diferencia de algunas franquicias cinematográficas, como la de Marvel , no hay una cronología singular a seguir, especialmente cuando se trata de las películas de acción en vivo de Batman, que se han reiniciado repetidamente

Holandî Îspanyolî
tegenstelling diferencia
sommige algunas
volgen seguir
herhaaldelijk repetidamente
films películas
action acción
live vivo

NL Warner Bros gaf de aftrap voor het originele filmische universum van live-action Batman-films, met de release van Tim Burtons Batman in 1989

ES Warner Bros inició el universo cinematográfico original de las películas de acción en vivo de Batman, con el lanzamiento de Batman de Tim Burton en 1989

Holandî Îspanyolî
originele original
universum universo
release lanzamiento
films películas
action acción
live vivo

NL Dit is de allereerste live-action Batman, met Lewis Wilson in de hoofdrol. Het is een serie van 15 hoofdstukken van Columbia Pictures die in première ging in de bioscoop en nu te bekijken is op YouTube .

ES Este es el primer Batman de acción en vivo, y está protagonizado por Lewis Wilson. Es una serie de 15 capítulos de Columbia Pictures que se estrenó en los cines y ahora está disponible para verla en YouTube .

Holandî Îspanyolî
en y
nu ahora
youtube youtube
action acción
live vivo
lewis lewis
wilson wilson

NL Dit is Adam Wests eerste optreden als de Caped Crusader - nog voor zijn live-action film uit 1966

ES Esta es la primera aparición de Adam West como Caped Crusader, incluso antes de su película de acción en vivo de 1966

Holandî Îspanyolî
nog incluso
film película
adam adam
action acción
live vivo

NL Het is een live-action versie van een van de beroemdste komische verhaallijnen aller tijden, waarin vormveranderende Skrulls de aarde zullen infiltreren

ES Es una versión de acción en vivo de una de las historias cómicas más famosas de todos los tiempos, que verá a Skrulls que cambian de forma infiltrarse en la Tierra

Holandî Îspanyolî
versie versión
tijden tiempos
aarde tierra
action acción
live vivo

NL Kom bij Splashtop bij de Information in Action-serie gehost door Freshworks! Tijdens dit webinar ziet u een demonstratie van hoe ITSM op afstand kan worden geleverd door gebruik te maken van een geïntegreerde oplossing voor het leveren van service.

ES Únase a Splashtop en la serie Información en Acción organizada por Freshworks. En este seminario web, verá una demostración de cómo el ITSM puede ser entregado de forma remota aprovechando una solución de prestación de servicios integrada.

Holandî Îspanyolî
information información
webinar seminario web
demonstratie demostración
geleverd entregado
geïntegreerde integrada
oplossing solución
service servicios
splashtop splashtop
action acción
itsm itsm
maken forma
gebruik aprovechando

NL Hier is alles wat je moet weten over de Halo live-action show.

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre el programa de acción en vivo de Halo.

Holandî Îspanyolî
moet necesita
weten saber
action acción
live vivo

NL Live-action Halo TV-serie op weg naar Paramount+ krijgt eerste officiële trailer

ES La serie de TV de acción en vivo Halo se dirige a Paramount + obtiene el primer tráiler oficial

Holandî Îspanyolî
trailer tráiler
serie serie
tv tv
action acción
live vivo

NL Om lezers bijvoorbeeld aan te zetten tot kopen of tot het nemen van andere specifieke stappen, voert de copywriter call-to-action of CTA's uit

ES Por ejemplo, para incitar a los lectores a comprar o a dar otros pasos concretos, el redactor realiza llamadas a la acción o CTA

Holandî Îspanyolî
lezers lectores
kopen comprar
andere otros
stappen pasos
voert realiza
action acción

NL Het principe is om call-to-action knoppen in te voegen in een of meer van uw presentatie video's. Op die manier worden kijkers acteurs en worden ze gemakkelijk naar een klanttraject geleid.

ES El principio es insertar botones de llamada a la acción en uno o más de sus vídeos de presentación. De este modo, los espectadores se convierten en actores y son fácilmente redirigidos a un viaje del cliente.

Holandî Îspanyolî
knoppen botones
presentatie presentación
video vídeos
s s
manier modo
kijkers espectadores
acteurs actores
en y
gemakkelijk fácilmente
voegen insertar
action acción

NL Negeer even de schijnbaar gimmickachtige camera-instellingen - die, het moet gezegd, gestage en vloeiende video vastleggen - en de Moto One Action maakt indruk met hoe goed hij in het algemeen presteert voor deze prijs

ES Ignore la configuración de la cámara aparentemente truculenta por un momento, lo que, hay que decir, captura video estable y fluido, y el Moto One Action impresiona por lo bien que funciona en general a este precio

Holandî Îspanyolî
schijnbaar aparentemente
gezegd decir
en y
video video
vastleggen captura
action action
goed bien
presteert funciona
prijs precio
instellingen configuración
camera cámara

NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.

ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.

Holandî Îspanyolî
telefoon teléfono
familie familia
action action

NL Maar de Action heeft één groot verschil: hij heeft niet alleen een drievoudig camerasysteem aan de achterzijde, een van die cameras is alleen bestemd voor video.

ES Pero la Acción tiene una gran diferencia: no solo presenta un sistema de cámara trasera triple, sino que una de esas cámaras está dedicada solo al video.

Holandî Îspanyolî
action acción
groot gran
verschil diferencia
drievoudig triple
video video
cameras cámaras

NL Front-on en de Moto One Action hebben hetzelfde gezicht als de Vision: het is een 6,3-inch LCD-scherm met een beeldverhouding van 21: 9, wat betekent dat het een stuk groter is dan veel andere telefoons op de markt

ES De frente y el Moto One Action tiene la misma cara que el Vision: es un panel LCD de 6.3 pulgadas con una relación de aspecto de 21: 9, lo que significa que es mucho más alto que muchos otros teléfonos en el mercado

Holandî Îspanyolî
en y
action action
betekent significa
telefoons teléfonos
scherm panel
lcd lcd
inch pulgadas

NL De Action gaat verder langs de lijn van de geperforeerde camera naar de voorkant, wat betekent dat er geen inkeping of enorme rand is

ES La acción continúa por la línea de la cámara perforadora hacia el frente, lo que significa que no hay muesca ni bisel masivo

Holandî Îspanyolî
action acción
lijn línea
camera cámara
betekent significa
inkeping muesca

NL Verder is de Action nogal over-enthousiast als het gaat om automatische helderheid, en koos ervoor om het scherm iets te vaak te dimmen tot boven de bruikbare niveaus

ES Además, la Acción es bastante entusiasta cuando se trata de brillo automático, optando por atenuar la pantalla más allá de los niveles utilizables con demasiada frecuencia

Holandî Îspanyolî
action acción
nogal bastante
als cuando
automatische automático
helderheid brillo
scherm pantalla
niveaus niveles
vaak frecuencia

NL De Action volgt exact hetzelfde pad in prestatietermen, zij het voor een iets lagere prijs

ES La acción sigue exactamente el mismo camino en términos de rendimiento, aunque por un precio ligeramente más bajo

Holandî Îspanyolî
action acción
exact exactamente
iets ligeramente
prijs precio

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide