Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "zodra je gtm" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"zodra je gtm" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

zodra a able about after again all also and any are as as soon as soon as at at the available back be be able be able to because been between but by can can be come data days do done each easily even everything first for for the from from the get go has have have to how if immediately in in the into is it it is its it’s just keep like longer made make many may more need need to new no not of of the on on the once one only open or other out over own product questions re receive right see since site so so that some soon support take team than that that you the their them then there these they they are things this those through time times to to be to get to the up us using via want way we we have what when where whether which which are will will be with within you you are you can you have you want your
gtm gtm

Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Holandî
Îngilîzî

NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?

EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?

Holandî Îngilîzî
mopinion mopinion
draait runs
soepel smoothly
gtm gtm
feedback feedback
data data

NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren

EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
uw your
data data
autonoom autonomous
traceren tracking

NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?

EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?

Holandî Îngilîzî
mopinion mopinion
draait runs
soepel smoothly
gtm gtm
feedback feedback
data data

NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren

EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
uw your
data data
autonoom autonomous
traceren tracking

NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.

EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
tools tools
code code
website website
automatisch automatically
doorsturen forward
google google

NL Met de GTM-integratie wordt het mogelijk om ‘Events’ te verzenden zodra verschillende criteria worden behaald (triggers en events). Houd bijvoorbeeld bij waar je publiek vandaan komt (geografisch) en vergelijk dat met de gewone websitebezoekers.

EN With the GTM integration, it becomes possible to send events in different situations. You might want to keep track of where your audience is coming from (geographically) and compare that to your regular website visitors.

NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

Holandî Îngilîzî
feedback feedback
mopinion mopinion
events events
google google
of or
gtm gtm

NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulieren door als custom events in Google Analytics, of pick koppel feedback data aan je GTM data layer.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

Holandî Îngilîzî
feedback feedback
mopinion mopinion
events events
google google
of or
gtm gtm

NL De training in het gebruik van de GTM-tool leert u de tracking van een website zelf te beheren en de tags naargelang van uw doelstellingen in te richten

EN The aim of our training course on the use of the GTM tool is to enable you to self-manage your website tracking and to create the tags that are appropriate to your specific goals

Holandî Îngilîzî
gebruik use
tracking tracking
website website
zelf self
beheren manage
tags tags
doelstellingen goals
gtm gtm
tool tool

NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.

EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
inleiding introduction
implementatie implementation

NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:

EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:

Holandî Îngilîzî
geavanceerde advanced
gtm gtm
zelf know

NL Met GTM kun je al je marketing- en analyseplatformen verbinden met je ticketshop

EN GTM lets you connect all your marketing and analytics platforms to your ticket shop

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
marketing marketing

NL Het enige dat jij nog moet doen, is onze ‘container’ aan je GTM-account toevoegen en deze implementeren met de platformen die je wil volgen

EN All you need to do is add our container to your GTM account and implement it with the platforms you want to track

Holandî Îngilîzî
container container
toevoegen add
implementeren implement
platformen platforms
gtm gtm
account account

NL Nadat je jouw GTM hebt ingesteld en je Facebook-pixel en Google Analytics hebt verbonden, kun je beginnen met het meten van de conversie van je betaalde en organische Facebookberichten. Je kunt dit ook toepassen op de meeste andere marketingplatformen.

EN Once you’ve set up your GTM and connected your Facebook pixels and Google Analytics, you can start measuring your conversion from both your paid and organic Facebook posts. You can do the same for most other marketing platforms!

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
google google
analytics analytics
verbonden connected
conversie conversion
betaalde paid
organische organic
facebook facebook

NL Met behulp van de gegevens die je via GTM hebt verzameld, kun je bepalen of je jouw huidige campagnes moet aanpassen of een nieuwe moet lanceren.

EN Using the data you’ve collected through GTM, you can decide whether or not you need to change your current campaigns or launch a new one.

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
verzameld collected
bepalen decide
campagnes campaigns
lanceren launch

NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

Holandî Îngilîzî
feedback feedback
mopinion mopinion
events events
google google
of or
gtm gtm

NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulieren door als custom events in Google Analytics, of pick koppel feedback data aan je GTM data layer.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

Holandî Îngilîzî
feedback feedback
mopinion mopinion
events events
google google
of or
gtm gtm

NL De training in het gebruik van de GTM-tool leert u de tracking van een website zelf te beheren en de tags naargelang van uw doelstellingen in te richten

EN The aim of our training course on the use of the GTM tool is to enable you to self-manage your website tracking and to create the tags that are appropriate to your specific goals

Holandî Îngilîzî
gebruik use
tracking tracking
website website
zelf self
beheren manage
tags tags
doelstellingen goals
gtm gtm
tool tool

NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.

EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.

Holandî Îngilîzî
gtm gtm
inleiding introduction
implementatie implementation

NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:

EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:

Holandî Îngilîzî
geavanceerde advanced
gtm gtm
zelf know

NL Met Google Tag Manager gebruik je tags met WebinarGeek door de GTM container te installeren op al je openbare pagina's.

EN Google Tag Manager allows you to use your tags with WebinarGeek by installing the GTM container on all your public pages.

Holandî Îngilîzî
google google
manager manager
gtm gtm
container container
installeren installing
openbare public
pagina pages
webinargeek webinargeek

NL Dit zijn vroege dagen voor GTM server-side tagging en op het moment van schrijven van dit hoofdstuk, vonden we geen server-side sjablonen in openbaar beschikbare community gallery

EN These are early days for GTM server-side tagging and at the time of writing this chapter, we didn?t find any server-side templates in publicly available community gallery

NL Onlangs hebben we een nieuwe integratie aan WebinarGeek toegevoegd: Google Tag Manager (GTM). Deze integratie brengt je marketing automatisering naar een hoger niveau.

EN Recently, we added a new integration to our list: Google Tag Manager (GTM). This integration takes your marketing automation to the next level.

NL Nu je meer weet over de mogelijkheden van de GTM-integratie, is het tijd om de integratie voor jezelf op te zetten

EN Now that you’ve read about the possibilities of the GTM integration, it’s time to set up the integration for yourself

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

Holandî Îngilîzî
url urls
ook also
betaling payment
verwerkt processed
gewijzigd changed
site site

NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn

EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as they’re necessary

Holandî Îngilîzî
landschap landscape
altijd always
zorgen ensure
vinger finger
industrie industry
veranderingen changes
te much
ranktracker ranktracker
ontwikkeling evolving

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

Holandî Îngilîzî
donateurs donors
non-profit non-profit
steunen support
doneren donate
mensen people
minder less
beseffen realize
domein domain
nep fake
phishing phishing

NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd

EN Connect with pet owners once your profile is approved

Holandî Îngilîzî
met with
profiel profile
is is
goedgekeurd approved
je your

NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk

EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network

Holandî Îngilîzî
deel part
webverkeer web traffic
intelligente intelligent
wereldwijde global
cloudflare cloudflare
gemeenschap community

NL Zodra je tevreden bent met jouw design, kan je samen jouw volgende project bespreken.

EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.

Holandî Îngilîzî
tevreden happy
bespreken discussing

NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)

EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).

Holandî Îngilîzî
start start
tarieven rates
variëren vary
uitbetaald paid
minder less
level level

NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.

EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.

Holandî Îngilîzî
hier here
tips tips
kiezen choosing

NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.

EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.

Holandî Îngilîzî
geconfigureerd configured
thema theme
wordpress wordpress
blog blog
ziet looks

NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).

EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).

Holandî Îngilîzî
gegevens information
podcast podcast
naam name
beschrijving description
enz etc

NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...

EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?

Holandî Îngilîzî
eenvoudige easy
manier way
wilt want
idee idea
hoofd head
kopen buying

NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd

EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected

Holandî Îngilîzî
integreer integrate
issue issue
is is
gedetecteerd detected
controle monitoring

NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.

EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.

Holandî Îngilîzî
integreer integrate
statuspage statuspage
new new
of or
pagina page
issue issue
is is
gedetecteerd detected
je your

NL Maak het leven van al je werknemers gemakkelijker door ze met de Bynder DAM toegang te geven tot de juiste bestanden zodra ze die nodig hebben

EN Make the right assets easily available to the right people with secure, 24/7 access to the DAM

Holandî Îngilîzî
gemakkelijker easily
dam dam

NL Zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht, moet het bestaan ervan naar de buitenwereld worden gecommuniceerd en moet de vraag worden gegenereerd door middel van een zorgvuldig ontworpen strategie

EN Once the product is ready to go to market, its existence must be communicated to the outside world and demand must be generated through a carefully designed strategy

Holandî Îngilîzî
gecommuniceerd communicated
vraag demand
zorgvuldig carefully
strategie strategy

NL Zodra een asset is goedgekeurd, wordt alleen de laatste versie geüpload op de DAM, zodat er geen verwarring kan ontstaan over welke assets kunnen worden gebruikt in de lanceercampagne.

EN Once an asset is approved, only the latest version is uploaded on the DAM, so there can be no confusion over which assets can be used in the launch campaign.

Holandî Îngilîzî
goedgekeurd approved
laatste latest
geüpload uploaded
dam dam
zodat so
verwarring confusion
gebruikt used

NL Zodra de assets zijn goedgekeurd en de strategie eromheen is afgerond, is het tijd om te schalen en te lokaliseren

EN Once the assets are approved and the strategy around them has been finalized, it is time to scale and localize

Holandî Îngilîzî
assets assets
goedgekeurd approved
strategie strategy
schalen scale
lokaliseren localize

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

Holandî Îngilîzî
kiezen choose
links links
of or
resultaten results
beperken limit
domein domain
natuurlijk of course
exporteren export
csv csv
backlink backlink

NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).

EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).

Holandî Îngilîzî
nieuw time
ontworpen designed
live live
inloggen log in
maker builder
gemakkelijk easily
beheren manage
ingewikkelde complex
nodig needed

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

Holandî Îngilîzî
browser browser
snelle quick
activeer enable
javascript javascript
opera opera

NL Zodra u zich aanmeldt voor White Label Reseller Web Hosting, heb je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan. Hostwinds Zelfs installeert WHMCS en de Hostwinds Reseller-module.Vraag hulp bij ons ondersteuningsteam en u hebt het!

EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!

Holandî Îngilîzî
white white
label label
web web
installeert installs
whmcs whmcs
module module

NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

Holandî Îngilîzî
upgrade upgrade
voltooid complete
team team
deskundigen experts
voorzien provide
technische technical
bijstand assistance
nodig need

NL Zodra we de migratie hebben voltooid, bieden wij u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website

Holandî Îngilîzî
migratie migration
voltooid completed
bieden provide
instructies instructions
website website

NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

Holandî Îngilîzî
verplicht required
gedeelde shared
service service
inloggegevens login details
begin beginning

NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

Holandî Îngilîzî
cpanel cpanel
inloggegevens login details
beheren managing
website website

NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration

Holandî Îngilîzî
migratie migration
voltooid completed
instructies instructions
website website
bevestigen confirm
correct correctly

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide