NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
"wetgeving van toepassing" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL sommige ontvangers zijn gevestigd in landen die worden beschouwd als landen die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden onder de EU-wetgeving (of de Britse wetgeving, indien van toepassing)
EN some recipients are located in countries which are considered as providing for an adequate level of data protection under EU law (or UK law, as applicable)
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontvangers | recipients |
gevestigd | located |
landen | countries |
beschouwd | considered |
adequaat | adequate |
niveau | level |
gegevensbescherming | data protection |
bieden | providing |
britse | uk |
wetgeving | law |
eu | eu |
NL Deze lijst is continu in ontwikkeling gezien dat er nieuwe wetgevingen bij komen, bestaande wetgeving wordt herzien, en wetgeving kan niet meer van toepassing worden
EN This list is constantly changes due to the fact that new laws are developed, current laws are changed, and laws can become out-dated
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontwikkeling | developed |
NL Dergelijk ongeautoriseerd gebruik kan ook de van toepassing zijnde wetgeving schenden, zonder beperking van auteursrechtwetten en merkenwetten, en van toepassing zijnde communicatiewetgeving en statuten
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
registreren | record |
vaak | often |
mobiele | mobile |
gebeurtenissen | events |
gedownload | downloaded |
NL Ongeautoriseerd gebruik van de inhoud kan een schending opleveren van geldende wetgeving inzake auteursrechten, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten, of andere wetgeving
EN Unauthorised use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
inhoud | content |
kan | may |
geldende | applicable |
auteursrechten | copyright |
of | or |
andere | other |
NL Om de meest recent wetgeving te kunnen downloaden, bezoek graag het website van de Directie Wetgeving van de Overheid via link: http://wjz.gobiernu.cw/
EN For the latest laws and regulations of the government please visit the website wjz.gobiernu.cw
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wetgeving | regulations |
bezoek | visit |
graag | please |
website | website |
overheid | government |
cw | cw |
NL We doen dit alleen in omstandigheden waarin een dergelijke openbaarmaking is toegestaan op grond van de toepasselijke wetgeving, waaronder de wetgeving inzake gegevensbescherming.
EN We would only do so in circumstances where such disclosure is permitted under applicable laws, including Data Protection Legislation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
we | we |
omstandigheden | circumstances |
waarin | where |
openbaarmaking | disclosure |
toegestaan | permitted |
toepasselijke | applicable |
wetgeving | legislation |
gegevensbescherming | data protection |
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verzoeken | requests |
beantwoorden | respond |
toepasselijke | applicable |
wetgeving | law |
combell | combell |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
service | service |
providers | providers |
verder | continue |
nieuwe | new |
even | just as |
schadelijk | harmful |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
service | service |
providers | providers |
verder | continue |
nieuwe | new |
even | just as |
schadelijk | harmful |
NL 32) en bepaalde provinciale wetgeving is aangepast die leek op PIPEDA en alle wetgeving tot wijziging of opvolging daarvan.
EN 32) and certain provincial legislation deemed substantially similar to PIPEDA and any amending or successor legislation.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide