NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "wanneer een hacker" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"wanneer een hacker" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN When we think of hackers, the thought that usually comes to mind is the bored teenager that tries to take down a bank...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bank | bank |
| probeert | tries |
NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...
EN When we think of hackers, the thought that usually comes to mind is the bored teenager that tries to take down a bank...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bank | bank |
| probeert | tries |
NL Een Poort Scan is één van de meest populaire vormen om een systeem te verkennen voordat de hacker écht aan de slag gaat. De hacker brengt de zwakke punten van jouw systeem in kaart, en past daarop zijn tactiek aan.
EN Port scanning is one of the most popular forms of reconnaissance ahead of a hack, helping attackers determine which ports are most susceptible.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| scan | scanning |
| populaire | popular |
| vormen | forms |
NL Het is beter dat een ethische hacker zich toegang verschaft tot uw netwerk dan een kwaadwillende hacker
EN It is better that an ethical hacker can access himself then provides a malicious hacker to your network
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| beter | better |
| ethische | ethical |
| toegang | access |
| verschaft | provides |
| netwerk | network |
| kwaadwillende | malicious |
| hacker | hacker |
NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig
EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | goal |
| is | is |
| growth | growth |
| basis | basics |
| overig | other |
NL Wat gebeurt er wanneer een van de medewerkers op het zakelijke mailadres in phishing trapt, of zelfs een mail met een bijlage opent waarmee een hacker direct toegang heeft tot het bedrijfsnetwerk?
EN What happens when one of the employees at the business e-mail address fall for phishing, or even opens an email with an attachment that a hacker has direct access to to the corporate network?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| medewerkers | employees |
| phishing | phishing |
| bijlage | attachment |
| direct | direct |
| toegang | access |
| hacker | hacker |
NL Er is sprake van een datalek wanneer een hacker toegang krijgt tot de database van een service of bedrijf, die privégegevens van gebruikers bevat
EN A data breach occurs when a hacker gains access to the database of a service or company which contains users’ private information
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| toegang | access |
| of | or |
| bedrijf | company |
| bevat | contains |
| hacker | hacker |
NL Er is sprake van spoofing wanneer een hacker een e-mail verstuurt die afkomstig lijkt te zijn van een betrouwbare bron/domein
EN Spoofing occurs when a hacker sends an email that appears to have been sent from a trusted source/domain
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| verstuurt | sends |
| lijkt | appears |
| betrouwbare | trusted |
| bron | source |
| domein | domain |
| hacker | hacker |
NL Met andere woorden: ook wanneer uw beveiliging totaal op orde lijkt, kan een vindingrijke hacker waarschijnlijk haarscheurtjes vinden
EN In other words, even when your security seems totally in order, can be a resourceful hacker likely to find hairline cracks
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| beveiliging | security |
| orde | order |
| lijkt | seems |
| waarschijnlijk | likely |
| totaal | totally |
| hacker | hacker |
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your network’s password in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your password
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| computer | computer |
| huren | rent |
| minuten | minutes |
| raden | guess |
| combinaties | combinations |
| proberen | try |
| hacker | hacker |
NL Logt uw medewerker regelmatig in met persoonlijke apparaten op uw netwerk (bijvoorbeeld de wifi of een digitale werkomgeving), dan is dit een mogelijk point of entry voor een hacker
EN Does your employee log in regularly with personal devices on your network (for example the WiFi or a digital work environment), then this is a possible point of entry for a hacker
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| medewerker | employee |
| regelmatig | regularly |
| apparaten | devices |
| netwerk | network |
| wifi | wifi |
| of | or |
| digitale | digital |
| mogelijk | possible |
| point | point |
| hacker | hacker |
NL Naar mijn mening is goede tekst kunnen schrijven (copywriting) een van de meest ondergewaarde skills van een growth hacker.
EN In my opinion, copywriting one of the most undervalued skills of a growth hacker.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mening | opinion |
| skills | skills |
| growth | growth |
| hacker | hacker |
NL Daarom zijn onze sterktescores betrouwbaarder, ze geven namelijk aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en geven niet alleen maar een LUDS-score.
EN This makes our strength ratings more reliable because they are reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just a LUDS score.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lang | long |
| wachtwoord | password |
| score | score |
NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| valse | fake |
| facturen | invoices |
| bedrijven | companies |
| kosten | cost |
| hacker | hacker |
NL Hoe kan een hacker ethisch te werk gaan als het gaat om het aanvallen van een netwerk? Eigenlijk is het antwoord heel simpel
EN How can a hacker is ethical when it comes to attacking one network? Actually the answer is very simple
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | can |
| ethisch | ethical |
| netwerk | network |
| eigenlijk | actually |
| antwoord | answer |
| heel | very |
| simpel | simple |
| hacker | hacker |
NL Het is een hacker die de beveiliging van een netwerk test door het netwerk aan te vallen en te kijken of hij of zij in het systeem kan komen.
EN It is a hacker who has the security of a network tests by attacking the network and seeing if he or she can get into the system.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| beveiliging | security |
| test | tests |
| kan | can |
| hacker | hacker |
NL Een aantal leden van Hacker Space Groningen zagen meteen de nieuwe mogelijkheden van een publiekslaboratorium voor zich
EN Some members of the Hacker Space Groningen immediately saw the possibilities of the public lab
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| leden | members |
| space | space |
| groningen | groningen |
| zagen | saw |
| meteen | immediately |
| mogelijkheden | possibilities |
| hacker | hacker |
NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| valse | fake |
| facturen | invoices |
| bedrijven | companies |
| kosten | cost |
| hacker | hacker |
NL Als een hacker uw wachtwoord voor één account kan achterhalen, kan hij zeer gemakkelijk toegang krijgen tot al uw accounts die dat wachtwoord hebben
EN If a hacker is able to figure out your password for one account, they could very well access all of your accounts that share that password
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| zeer | very |
| hacker | hacker |
NL Daarom zijn onze sterktescores betrouwbaarder, ze geven namelijk aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en geven niet alleen maar een LUDS-score.
EN This makes our strength ratings more reliable because they are reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just a LUDS score.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lang | long |
| wachtwoord | password |
| score | score |
NL Uiteraard moet je heel veel mailtjes gaan versturen als online marketeer of growth hacker, dus heb je een e-mail marketing tool nodig
EN Of course you have to send a lot of e-mails as an online marketer or growth hacker, so you will need an e-mail marketing tool
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| je | you |
| als | as |
| online | online |
| marketeer | marketer |
| of | or |
| growth | growth |
| marketing | marketing |
| tool | tool |
| hacker | hacker |
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| woord | word |
| profielen | profiles |
| probeert | try |
| credit | credit |
| bevatten | include |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| enz | etc |
| hacker | hacker |
| ebay | ebay |
NL [Podcast] Vraag het een hacker: Red Teamer beantwoordt vragen van luisteraars
EN Episode 41| The Ethics of Red Teaming
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
EN Two-factor authentication: what it is and how to enable it
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| is | is |
NL Larisa Blazic is een in Londen gevestigde kunstenaar, feministische hacker en pedagoog. Zij is momenteel artist in residence bij het DECODE project.
EN Larisa Blazic is a London-based artist, feminist hacker and educator. She is currently artist in residence at the DECODE project.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| londen | london |
| gevestigde | based |
| kunstenaar | artist |
| momenteel | currently |
| residence | residence |
| project | project |
| hacker | hacker |
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| veiliger | safer |
| proces | process |
| zorgen | ensure |
| we | we |
| niet | cannot |
| meegenomen | taken |
| als | if |
| probeert | tries |
| hacker | hacker |
NL Door AI bijvoorbeeld te trainen op unieke gegevens, het analyseren van foutpatronen in trainingsgegevens en te denken als een hacker, kunnen organisaties machine learning inzetten om hun AI-modellen beter bestand te maken tegen aanvallen
EN Using tactics such as training AI on unique data, analyzing patterns of errors in training data, and thinking like an adversary, organizations can use machine learning to make their AI models more resilient to attacks
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ai | ai |
| bijvoorbeeld | such as |
| analyseren | analyzing |
| denken | thinking |
| organisaties | organizations |
| machine | machine |
| aanvallen | attacks |
| modellen | models |
NL Een hacker doet dit wel, maar bij ethisch phishing of ethisch hacken wordt de informatie op geen enkel moment gebruikt of opgeslagen
EN A hacker does this, but with ethical phishing or ethical hacking, the information is lost only moment used or stored
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| phishing | phishing |
| hacken | hacking |
| moment | moment |
| opgeslagen | stored |
| hacker | hacker |
NL Daarnaast geven we een kijkje in de wereld van de hacker
EN We also give a glimpse into the world of the hacker
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| daarnaast | also |
| geven | give |
| we | we |
| hacker | hacker |
NL Wij kruipen in de huid van een hacker en proberen het target te bereiken
EN We put ourselves in the shoes of a hacker and try reach the target
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| proberen | try |
| target | target |
| bereiken | reach |
| hacker | hacker |
NL Een agressieve en kwaadwillende hacker doet dat niet; vandaar dat het goed is om offensive security in te schakelen voordat deze hackers het op u gemunt hebben.
EN An aggressive and malicious hacker does not; that is why it is good to enable offensive security before these hackers target you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kwaadwillende | malicious |
| goed | good |
| security | security |
| hackers | hackers |
| hacker | hacker |
NL Daarbij maken we gebruik van alle mogelijke methoden die een hacker of crimineel ook zou gebruiken.
EN We use that of all the possible methods that a hacker or criminal would too use.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| methoden | methods |
| hacker | hacker |
NL Microben zijn niet alleen leuk om voor te zorgen, je kunt ze ook voor je aan het werk zetten. Ze zijn eigenlijk een must-have voor elke dierenvriend, knutselaar en (bio)hacker.
EN Tickets for the Museumnacht and the full programme can be found here: museumnacht.amsterdam
NL [Podcast] Vraag het een hacker: Red Teamer beantwoordt vragen van luisteraars
EN Episode 41| The Ethics of Red Teaming
NL Bescherming begint met denken als een hacker
EN How to keep things up when the cloud goes down
NL ‘Als security specialist bescherm ik de bank door te begrijpen hoe een hacker denkt
EN “As a security specialist I protect the bank by understanding how a hacker thinks
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| specialist | specialist |
| bank | bank |
| begrijpen | understanding |
| denkt | thinks |
| hacker | hacker |
NL Dit betekent dat gegevens niet kunnen worden ontcijferd door een hacker, zelfs als hij uw signaal onderschept.
EN This means that data cannot be decrypted by a hacker even if he intercepts your signal.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| signaal | signal |
| hacker | hacker |
NL Hoe wordt een growth hacker of groeimarketingmanager succesvol?
EN What makes a growth hacker or growth marketing manager successful?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoe | what |
| een | a |
| growth | growth |
| of | or |
| succesvol | successful |
| hacker | hacker |
NL Een growth hacker richt zich met name op het vergroten van de groei van het aantal nieuwe gebruikers door te experimenten aan de bovenkant van de trechter
EN A growth hacker is singularly focused on increasing new user growth through top-of-funnel experiments
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vergroten | increasing |
| nieuwe | new |
| gebruikers | user |
| experimenten | experiments |
| bovenkant | top |
| hacker | hacker |
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
EN What you need to know about the Log4J vulnerability rocking the internet
NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.
EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| niemand | nobody |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| bescherming | protection |
| communicatie | communications |
| hacker | hacker |
NL Je leert van academische, hacker-, biodesign- en bioart-laboratoriumpraktijken, met lezingen van beoefenaars uit al die vakgebieden
EN You will learn from academic, hacker, biodesign and bioart laboratory practices, with lectures from practitioners from all those fields
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| academische | academic |
| lezingen | lectures |
| hacker | hacker |
NL Als de hacker uw wachtwoord wijzigt, verliest u ook de toegang tot uw account
EN If the hacker changes your password, you will also lose access to your account
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| als | if |
| wachtwoord | password |
| verliest | lose |
| toegang | access |
| account | account |
| hacker | hacker |
NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn
EN If this were to happen, the hacker would only encounter encrypted data that is impossible to decipher
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| gecodeerde | encrypted |
| tegenkomen | encounter |
| onmogelijk | impossible |
| hacker | hacker |
| ontcijferen | decipher |
NL Resultaat: het geld wordt rechtstreeks overgemaakt naar de hacker.
EN Result: Transfers money directly to the hacker.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| resultaat | result |
| geld | money |
| rechtstreeks | directly |
| hacker | hacker |
NL Resultaat: De hacker maakt gebruik van de gestolen inloggegevens om toegang te krijgen tot het overheidsnetwerk.
EN Result: The hacker uses stolen credentials to access the state?s network.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| resultaat | result |
| gebruik | uses |
| gestolen | stolen |
| inloggegevens | credentials |
| hacker | hacker |
NL Resultaat: De hacker maakt gebruik van gestolen inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk van het college.
EN Result: The hacker uses stolen credentials to access the community college?s network.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| resultaat | result |
| gebruik | uses |
| gestolen | stolen |
| inloggegevens | credentials |
| netwerk | network |
| college | college |
| hacker | hacker |
NL draait onafhankelijk van andere WordPress websites. Hierdoor wordt het potentiële risico door hacker- en malware-aanvallen aanzienlijk beperkt.
EN runs independently from other WordPress websites. This significantly reduces the potential risk of hacker and malware attacks.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| draait | runs |
| onafhankelijk | independently |
| andere | other |
| wordpress | wordpress |
| websites | websites |
| potentiële | potential |
| aanzienlijk | significantly |
| hacker | hacker |
| malware | malware |
NL Het is ethisch hacken omdat de hacker in opdracht werkt van het bedrijf dat aangevallen wordt
EN It's ethical hacking because the hacker works on behalf of the company being attacked
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| hacken | hacking |
| hacker | hacker |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
wanneer een hacker wanneer een bot wanneer een evenement wanneer een klant wanneer een e wanneer een ramp wanneer een consolidatie wanneer een ssl wanneer een back wanneer een crimineel wanneer een gebruiker wanneer een bestelling wanneer een cake wanneer een restaurant wanneer een nieuw wanneer een agent wanneer een bedrijf wanneer een cookie wanneer een issue wanneer een reeks wanneer een werknemer wanneer een abonnee wanneer een persoon wanneer een functie wanneer een probleem wanneer een voertuig wanneer een aanvraag wanneer een lege wanneer een boodschap wanneer een sleutel wanneer een staafvormige wanneer een kandidaat wanneer een usb wanneer een creditcard wanneer een peiling wanneer een typisch wanneer een link wanneer een reactie wanneer een asset wanneer een webmaster wanneer een dns wanneer een hittepers wanneer een rapportdefinitie wanneer een sitebeheerder wanneer een nameserver wanneer een pagina wanneer een geavanceerd wanneer een wordpress wanneer een bezoeker wanneer een ontwerp
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî