NL Via de overname van Awingu beschikken we over een uitgebreid productaanbod waarmee partners en klanten een scala aan gebruiksscenario?s op de VDI/DaaS-markt aankunnen.
"uitgebreid productaanbod waarmee" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Via de overname van Awingu beschikken we over een uitgebreid productaanbod waarmee partners en klanten een scala aan gebruiksscenario?s op de VDI/DaaS-markt aankunnen.
EN Through the acquisition of Awingu, we will have an expanded set of offerings to help partners and customers tackle a variety of use cases in the VDI/DaaS market.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
overname | acquisition |
we | we |
uitgebreid | expanded |
partners | partners |
klanten | customers |
scala | variety |
vdi | vdi |
markt | market |
NL In het begin vervaardigde de studio alleen bloempotten, maar in de loop der tijd heeft het het productaanbod en bereik aanzienlijk uitgebreid
EN They started with manufacturing pots but over time significantly expanded their products and reach
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
begin | started |
tijd | time |
aanzienlijk | significantly |
uitgebreid | expanded |
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uitgebreid | extensive |
error | error |
minder | less |
productie | production |
NL Eigen SaaS-platform waarmee partners hun SEO-productaanbod naar nieuwe hoogten kunnen schalen.
EN Proprietary SaaS platform that enables partners to scale their SEO product offering to new heights.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
partners | partners |
nieuwe | new |
hoogten | heights |
schalen | scale |
saas | saas |
platform | platform |
seo | seo |
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
jira | jira |
service | service |
desk | desk |
voormalig | former |
atlassian | atlassian |
project | project |
NL Pas je productaanbod aan op waar mensen naar zoeken op Amazon.
EN Align your product listings with what people are searching for on Amazon.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
mensen | people |
zoeken | searching |
amazon | amazon |
je | your |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om uw productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.
EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
is | is |
onderdeel | part |
prijzen | pricing |
bekijken | see |
NL Uitbreiding van het productaanbod met tools voor risicomanagement
EN Expanded product offering to include risk management tools
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tools | tools |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system - Dept Agency
EN Personalise your digital product offering with a recommender system - Dept Agency
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
personaliseer | personalise |
digitale | digital |
system | system |
dept | dept |
agency | agency |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system
EN Personalise your digital product offering with a recommender system
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
personaliseer | personalise |
digitale | digital |
system | system |
NL Breid het productaanbod uit en kom in aanmerking voor meer deals. Versnel de omzet en verbeter de klantervaring. Stimuleer internationale expansie.
EN Expand product offerings and qualify for more deals. Accelerate time to revenue and enhance client experience. Drive international expansion.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
deals | deals |
versnel | accelerate |
omzet | revenue |
klantervaring | client experience |
internationale | international |
expansie | expansion |
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
instrumenten | tools |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
organisaties | organisations |
cyberdreigingen | cyber threats |
NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.
EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
mimecast | mimecast |
award | award |
bijdrage | contribution |
s | s |
ontwikkeling | development |
NL Het productaanbod van vismagneten groeit in hoog tempo. Nieuwe aanwinsten zijn gigantisch sterke magneten en passend toebehoren voor het magneetvissen.
EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
groeit | grows |
sterke | strong |
in | our |
NL De schoolbordfolie (ook als krijtfolie bekend) in ons productaanbod is van een ferromagnetisch materiaal gemaakt, zodat magneten eraan vast blijven zitten
EN The blackboard film (also known as chalkboard sheet) that we carry in our assortment is made of a ferromagnetic material, and magnets will stick to it
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bekend | known |
materiaal | material |
gemaakt | made |
magneten | magnets |
eraan | to it |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om uw productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
instrumenten | tools |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
organisaties | organisations |
cyberdreigingen | cyber threats |
NL De service is van een hoog niveau en door de kennis en expertise hebben we ons productaanbod flink verbeterd."
EN The level of service is exceptional and leveraging their expertise we have significantly enhanced our product offering."
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
service | service |
niveau | level |
verbeterd | enhanced |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Gebruik slepen en neerzetten, aangepaste productaanbevelingen en headless commerce-API's om je productaanbod aan te passen.
EN Use drag-and-drop functionality, custom product recommendations and headless commerce APIs to customise your merchandising.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
slepen | drag |
en | and |
neerzetten | drop |
commerce | commerce |
api | apis |
NL Als full-line automaker met een gevarieerd productaanbod, zijn veel van zijn voertuigen ook verkrijgbaar bij andere merken van General Motors.
EN As a full-line automaker fielding a various product lineup, many of its vehicles are also available from other General Motors brands.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voertuigen | vehicles |
merken | brands |
general | general |
line | lineup |
NL Corel koopt Awingu om het productaanbod voor veilige externe werkruimten te versterken
EN Corel acquires Awingu to accelerate its secure remote workspace offering
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
veilige | secure |
externe | remote |
corel | corel |
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
jira | jira |
service | service |
desk | desk |
voormalig | former |
atlassian | atlassian |
project | project |
NL Uitbreiding van het productaanbod met tools voor risicomanagement
EN Expanded product offering to include risk management tools
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tools | tools |
NL Het creëren van een merk rond uw productaanbod kan op de lange termijn zeer lonend zijn
EN Creating a brand around your product offerings can be extremely rewarding in the long term
NL We zijn verheugd om ons productaanbod uit te breiden met het bekroonde Low-Code Application Platform dat grote ondernemingen helpt bij het oplossen van complexe zakelijke problemen. Geen code vereist.
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties voor onze meer dan 150.000 klanten, waarmee onze hoofdproducten zoals Jira, Confluence en Jira Service Management aangepast en uitgebreid kunnen worden.
EN Marketplace partners provide apps and integrations to our 150k+ customers to help customize and extend our core products like Jira, Confluence, and Jira Service Management.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
integraties | integrations |
onze | our |
klanten | customers |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
partners | partners |
NL Dit geeft ons een technologie waarmee BNIX makkelijker kan worden uitgebreid, zonder dat we bang hoeven te zijn voor Layer2-bugs (Spanning Tree iemand?)
EN This gives us a technology where the scalability of the BNIX is easier to achieve, without the fear of the Layer2 caveats (Spanning Tree, anybody?)
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technologie | technology |
makkelijker | easier |
zonder | without |
tree | tree |
kan | achieve |
NL Er is een nieuwe stroomoptie, waarmee de Taycan-familie wordt uitgebreid tot tien verschillende modellen.
EN There's a new power option, expanding the Taycan family to ten different models.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
modellen | models |
familie | family |
NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;
EN Included features: templates can include many additional features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
functionaliteiten | features |
s | s |
kleur | color |
uw | your |
menu | menu |
NL De soorten waarmee SSSC oorspronkelijk bekendheid verwierf, waren inderdaad sativa strains, maar de deskundige telers Karel en Kees hebben inmiddels het assortiment met indica strains en autoflowers uitgebreid
EN While the strains that originally put SSSC on the map were indeed sativa-focused, the breeding masters—Karel and Kees—have ventured into indicas and autoflowering strains too
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
soorten | strains |
oorspronkelijk | originally |
inderdaad | indeed |
sativa | sativa |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties voor onze meer dan 150.000 klanten, waarmee onze hoofdproducten zoals Jira, Confluence en Jira Service Management aangepast en uitgebreid kunnen worden.
EN Marketplace partners provide apps and integrations to our 150k+ customers to help customize and extend our core products like Jira, Confluence, and Jira Service Management.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
integraties | integrations |
onze | our |
klanten | customers |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
partners | partners |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weebly | weebly |
uitgebreid | extensive |
website | website |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide