NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "transitie naar elektrisch" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"transitie naar elektrisch" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht
EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| transitie | transition |
| elektrisch | electric |
| rijden | driving |
| heeft | has |
| discussie | discussion |
| research | research |
| ontwikkeling | development |
| banden | tyres |
NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht
EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| transitie | transition |
| elektrisch | electric |
| rijden | driving |
| heeft | has |
| discussie | discussion |
| research | research |
| ontwikkeling | development |
| banden | tyres |
NL Elektrisch akoestische klassieke gitaar Elektrisch akoestische westerngitaar
EN Electro-acoustic Classical Guitar Electro-acoustic Steel-string Guitar
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klassieke | classical |
| gitaar | guitar |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Chief executive Hiroto Saikawa kondigde in januari 2018 aan dat het merk Infiniti in 2021 zou worden omgevormd tot een elektrisch merk, waarbij alle nieuwe voertuigen hybride of volledig elektrisch zouden zijn
EN The chief executive Hiroto Saikawa, in January 2018, announced that the Infiniti brand would be transformed into an electric brand, with all new vehicles either being hybrid or all electric by 2021
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| chief | chief |
| executive | executive |
| januari | january |
| elektrisch | electric |
| nieuwe | new |
| voertuigen | vehicles |
| hybride | hybrid |
NL Voor serverklanten die nog niet kunnen overstappen naar cloud vanwege bedrijfsbeleid of omdat ze een transitie van meerdere jaren nodig hebben, raden we migratie naar Data Center aan
EN For server customers who can’t move to cloud yet due to company mandate or need a multi-year transition, we recommend migrating to Data Center
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kunnen | can |
| cloud | cloud |
| transitie | transition |
| jaren | year |
| raden | recommend |
| migratie | migrating |
| data | data |
| center | center |
NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan
EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | aim |
| transitie | transition |
| science | science |
| belang | importance |
NL Om succesvol te zijn moet de samenleving als geheel prioriteit geven aan de transitie naar een circulair model
EN To be successful, society at large must prioritize the transition to a circular model
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| succesvol | successful |
| transitie | transition |
| model | model |
| prioriteit geven | prioritize |
NL “Het is belangrijker dan ooit dat we hun verschillende behoeftes en verwachtingen begrijpen, zodat we ze kunnen steunen in hun transitie naar circulariteit.”
EN “It’s more important than ever that we truly understand their various needs and aspirations so that we can support them in their transformation towards circularity.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ooit | ever |
| steunen | support |
NL “Verder kunnen we de transitie in kaart brengen van gedicteerd leesgedrag naar leren op eigen initiatief.”
EN “We can also start to map the transition from prescribed reading to self-directed learning.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| transitie | transition |
| kaart | map |
| leren | learning |
NL Hoe de Universiteit Utrecht zich voorbereidde op hun transitie van een maatwerk bibliotheeksysteem voor hun fysieke collectie naar een systeem in de cloud.
EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| universiteit | university |
| collectie | collections |
NL Interesse in de mogelijkheden van Enterprise Service Management? Of heb je wat hulp nodig om de samenwerking te lanceren? Wij helpen al jarenlang organisaties bij hun transitie naar ESM
EN Interested in the possibilities of Enterprise Service Management? Or need a little extra help before you’re ready for take-off? We have years of experience helping companies transition to ESM
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| of | or |
| jarenlang | years |
| transitie | transition |
| interesse | interested |
NL Deze tentoonstelling laat zien dat de transitie naar ‘chronische gezondheid’ een zaak is van mensen die met elkaar samenwerken
EN This exhibition shows that the transition to ‘chronic health’ is a matter of new coalitions working together
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| transitie | transition |
| gezondheid | health |
| zaak | matter |
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
NL Maar die transitie naar uw ideale IT-omgeving duurt even en vereist zorgvuldige planning om ervoor te zorgen dat u al uw bestaande investeringen maximaal benut
EN But transitioning to your ideal IT deployment takes time and requires careful planning to ensure you make the most of existing investments
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ideale | ideal |
| duurt | takes |
| vereist | requires |
| planning | planning |
| zorgen | ensure |
| bestaande | existing |
| investeringen | investments |
| maximaal | most |
NL Transitie van uw kritische SAP-omgeving naar Microsoft Azure voor extra schaalgrootte en efficiëntie
EN Transitioning your critical SAP environment to Microsoft Azure for greater scale and efficiency
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uw | your |
| kritische | critical |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| efficiëntie | efficiency |
| sap | sap |
| omgeving | environment |
NL Citrix en SAP laten klanten innoveren zodat ze de transitie kunnen maken naar een intelligente organisatie in de cloudwereld van nu.
EN Citrix and SAP are bringing innovation to our customers to help them transition to an intelligent enterprise in a modern cloud world.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| klanten | customers |
| innoveren | innovation |
| transitie | transition |
| intelligente | intelligent |
| organisatie | enterprise |
NL Naadloze transitie van on-premise workloads naar de cloud
EN Seamlessly moving your on-premises workloads to the cloud
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| naadloze | seamlessly |
| cloud | cloud |
NL V: Kunnen jullie mijn medewerkers helpen om de transitie te maken naar thuiswerken?
EN Q: Can you help me transition my on-site employees to remote work?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kunnen | can |
| medewerkers | employees |
| helpen | help |
| transitie | transition |
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| transitie | transition |
| azure | azure |
| devices | devices |
| authenticatie | authentication |
| ervaring | experience |
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| huurders | tenants |
| huur | rent |
| rentmate | rentmate |
| verloren | lost |
| platform | platform |
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| rapport | research |
NL In de transitie naar een duurzamere samenleving wordt één spil over het hoofd gezien
EN One important component is overlooked in the transition to a sustainable society
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| transitie | transition |
NL Porthos biedt bedrijven de mogelijkheid om hun CO2-uitstoot te verminderen in de periode dat zij de transitie naar biobased, hernieuwbaar of circulair nog niet gemaakt hebben
EN Porthos offers companies the opportunity to reduce their CO2 emissions during the period in which they have not yet made the transition to biobased, renewable or circular
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| biedt | offers |
| bedrijven | companies |
| mogelijkheid | opportunity |
| periode | period |
| transitie | transition |
| gemaakt | made |
| porthos | porthos |
| uitstoot | emissions |
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
NL Met de transitie naar clouddiensten zoals Azure groeit de behoefte aan een enkele authenticatie-ervaring op verschillende devices en applicaties.
EN The desire for a unified authentication experience across devices and applications has increased as organizations transition to cloud directory services like Azure.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| transitie | transition |
| azure | azure |
| devices | devices |
| authenticatie | authentication |
| ervaring | experience |
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| huurders | tenants |
| huur | rent |
| rentmate | rentmate |
| verloren | lost |
| platform | platform |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
transitie naar open transitie duurzame transitie daadwerkelijk transitie te gebruiken transitie zo soepel transitie bestaande reactieweb stroomlijn de transitie digitale transitie versnelde digitale transitie kmo transitie transitie was tevens tijden van transitie elektrisch aangedreven elektrisch aangedreven rolluiken elektrisch elektrisch rijden elektrisch gereedschap elektrisch aangedreven voertuigen elektrisch vervoer elektrisch verstelbare tafels elektrisch schema type elektrisch ontwerp elektrisch circuit bevat akoestisch en elektrisch elektrisch voertuig elektrisch grote gezinsauto elektrisch fornuis bakplaat elektrisch braadoppervlak elektrisch akoestische westerngitaar elektrisch in hoogte groot elektrisch vermogen gebied van elektrisch elektrisch toestel betreft volledig elektrisch voertuig welk elektrisch automerk hoogte en elektrisch hoogte elektrisch verstelbare naar sturen naar markelo en zwolle kom je naar ranking naar naar linux station waarmee deze naar wens zoek naar organisatie naar ga naar https weg naar rendement doorverwijzing naar specialisten helemaal naar beneden vancouver naar kelowna
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî