NL Fase drie: het toevoegen van samenwerkingsfuncties die een meer intuïtieve benadering van co-auteurschap van inhoud mogelijk maken
"toevoegen van samenwerkingsfuncties" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Fase drie: het toevoegen van samenwerkingsfuncties die een meer intuïtieve benadering van co-auteurschap van inhoud mogelijk maken
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
fase | phase |
toevoegen | adding |
benadering | approach |
inhoud | content |
mogelijk maken | enable |
NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie. Het hele team kan samenwerken om de productiviteit te verbeteren: redacteuren, ontwerpers, artdirectors en productiemanagers.
EN With Flipsnack’s collaboration features your catalog’s production will run smoothly from flatplan to publication. The entire team can work together to improve productivity: editors, designers, art directors with production managers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
productie | production |
catalogus | catalog |
soepel | smoothly |
publicatie | publication |
team | team |
productiviteit | productivity |
redacteuren | editors |
ontwerpers | designers |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak gebruik van onze samenwerkingsfuncties en zorg ervoor dat iedereen hetzelfde denkt. Ontdek het juiste plan voor jouw bedrijf met behulp van ons ondersteuningsteam.
EN Take advantage of our collaboration features and bring everyone together on the same page. Uncover the right plan for your business with the help of our support team.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
iedereen | everyone |
ontdek | uncover |
plan | plan |
bedrijf | business |
NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.
EN Everyone in the catalog making process can contribute by using all the collaboration features available in Flipsnack such as contextual comments or status labels.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
catalogus | catalog |
contextuele | contextual |
flipsnack | flipsnack |
NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.
EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijfsprocessen | business processes |
oplossen | resolution |
problemen | problem |
kosten | costs |
risico | risk |
verkleinen | reduce |
gedetailleerde | detailed |
NL Maak gebruik van onze samenwerkingsfuncties en zorg ervoor dat iedereen hetzelfde denkt. Ontdek het juiste plan voor jouw bedrijf met behulp van ons ondersteuningsteam.
EN Take advantage of our collaboration features and bring everyone together on the same page. Uncover the right plan for your business with the help of our support team.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
iedereen | everyone |
ontdek | uncover |
plan | plan |
bedrijf | business |
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
inspanningen | efforts |
teams | teams |
afdelingen | departments |
tijd | time |
geproduceerd | produced |
resultaten | deliverables |
NL Creatieve bureaus kunnen de hele workflow vereenvoudigen door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack
EN Creative agencies can simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
creatieve | creative |
bureaus | agencies |
kunnen | can |
workflow | workflow |
vereenvoudigen | simplify |
flipsnack | flipsnack |
NL Laat het hele team perfect samenwerken met behulp van onze samenwerkingsfuncties. Neem contact op met onze klantenondersteuning om het juiste plan voor jouw bedrijf te krijgen.
EN Have the entire team work on the same page with the help of our collaboration features. Contact our customer support to get the right plan for your business.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
contact | contact |
plan | plan |
NL Vereenvoudig de complete workflow door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack. Onze klantenondersteuning helpt je de beste functies voor jouw bedrijf te ontgrendelen.
EN Simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack. Our customer support helps you unlock the best features for your business.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
functies | features |
bedrijf | business |
ontgrendelen | unlock |
flipsnack | flipsnack |
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geef | provide |
ideeën | ideas |
inclusief | including |
je | your |
NL Vervolgens kan je team met behulp van de ingebouwde samenwerkingsfuncties feedback geven op ideeën, rechtstreeks in de mind map.
EN Then, using the in-built collaboration features, your team can provide feedback on ideas, directly within the mind map.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
feedback | feedback |
geven | provide |
ideeën | ideas |
rechtstreeks | directly |
mind | mind |
map | map |
je | your |
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruik | use |
inspanningen | efforts |
teams | teams |
afdelingen | departments |
tijd | time |
geproduceerd | produced |
resultaten | deliverables |
NL Creatieve bureaus kunnen de hele workflow vereenvoudigen door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack
EN Creative agencies can simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
creatieve | creative |
bureaus | agencies |
kunnen | can |
workflow | workflow |
vereenvoudigen | simplify |
flipsnack | flipsnack |
NL Laat het hele team perfect samenwerken met behulp van onze samenwerkingsfuncties. Neem contact op met onze klantenondersteuning om het juiste plan voor jouw bedrijf te krijgen.
EN Have the entire team work on the same page with the help of our collaboration features. Contact our customer support to get the right plan for your business.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
contact | contact |
plan | plan |
NL Vereenvoudig de complete workflow door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack. Onze klantenondersteuning helpt je de beste functies voor jouw bedrijf te ontgrendelen.
EN Simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack. Our customer support helps you unlock the best features for your business.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
functies | features |
bedrijf | business |
ontgrendelen | unlock |
flipsnack | flipsnack |
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
NL Vervolgens kan je team met behulp van de ingebouwde samenwerkingsfuncties feedback geven op ideeën, rechtstreeks in de mind map.
EN Then, using the in-built collaboration features, your team can provide feedback on ideas, directly within the mind map.
NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.
EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
tools | tools |
gemakkelijker | easier |
integraties | integrations |
NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verken | explore |
krachtige | powerful |
en | and |
NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verken | explore |
krachtige | powerful |
en | and |
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
feedback | feedback |
waaronder | including |
je | your |
NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verken | explore |
krachtige | powerful |
en | and |
NL Welke samenwerkingsfuncties zitten er in Autodesk 3D-ontwerpsoftware?
EN What collaboration features are included in Autodesk 3D modeling software?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
welke | what |
zitten | are |
in | in |
autodesk | autodesk |
NL Stel gedetailleerde documentmachtigingen in. Gebruik een verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties, waaronder versiegeschiedenis, wijzigingen bijhouden, opmerkingen en ingebouwde chat.
EN Set granular document permissions. Use a variety of collaboration features, including version history, track changes, comments, and built-in chat.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
stel | set |
gebruik | use |
verscheidenheid | variety |
waaronder | including |
wijzigingen | changes |
opmerkingen | comments |
ingebouwde | built-in |
chat | chat |
NL Verken krachtige samenwerkingsfuncties, beheerdersrechten en beveiligingsinstellingen op elk abonnementsniveau.
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verken | explore |
krachtige | powerful |
en | and |
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
stappen | steps |
verwijderen | delete |
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
workshop | workshop |
leer | learn |
interactiviteit | interactivity |
video | videos |
button | button |
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
workshop | workshop |
leer | learn |
interactiviteit | interactivity |
video | videos |
button | button |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snelste | quickest |
manieren | ways |
seo | seo |
score | score |
blog | blog |
posts | posts |
header | header |
tags | tags |
bestaande | existing |
content | content |
kopteksten | headers |
ranking | ranking |
aanzienlijk | greatly |
ruil | exchange |
relatief | relatively |
weinig | little |
werk | work |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
stappen | steps |
verwijderen | delete |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
container | container |
oneindig | infinite |
thema | theme |
waaraan | to which |
berichten | posts |
moet | should |
parameter | parameter |
html | html |
element | element |
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
scherm | screen |
kunnen | can |
persoonlijkheid | personality |
toevoegen | add |
vooral | especially |
elementen | elements |
sjablonen | templates |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
plug-ins | plugins |
portfolio | portfolio |
NL ✓ Via de detailpagina van een krant die je wil toevoegen: vul de naam van je collectie in bij Nieuwe collectie en klik op Toevoegen.
EN ✓ Via the detail page of a paper you want to add: enter the name of your collection in Collection name and click Create.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
krant | paper |
naam | name |
collectie | collection |
klik | click |
NL Enkele van de krachtige functies zijn het toevoegen van curven, tekst toevoegen, uitrekken, kloon gereedschappen, etc
EN Some of the powerful features include adding curves, add text, stretch, clone tools, etc
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
krachtige | powerful |
functies | features |
tekst | text |
kloon | clone |
gereedschappen | tools |
etc | etc |
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
blok | block |
kies | choose |
muziek | music |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toevoegen | add |
kaart | map |
hersenen | brain |
nieuwe | new |
branches | branches |
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
reservering | reservation |
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
extensies | extensions |
ads | ads |
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
extensies | extensions |
ads | ads |
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
opnemen | recording |
media | media |
toevoegen | adding |
interactieve | interactive |
annotaties | annotations |
geweldige | great |
dingen | stuff |
flashback | flashback |
NL Het is vrij eenvoudig te gebruiken, en het enige wat u hoeft te doen -naast het toevoegen van de informatie- is het naar de ontwikkelaars sturen of zelf toevoegen aan de HTML of aan Google Tag Manager
EN It’s pretty easy to use, and all you need to do –besides adding the information- is to send it to the developers or add it yourself to the HTML or to Google Tag Manager
NL U kunt een afmeldingslink toevoegen in de inhoud van uw e-mail, net zoals u een link zou toevoegen in Flashissue.
EN You can add an unsubscribe link inside the content of your email, pretty much in the same way as you would add any link inside Flashissue.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wilt | wish |
handige | handy |
groot | large |
tekst | text |
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hier | here |
toevoegen | add |
track | track |
lus | loop |
bladwijzers | bookmarks |
modus | mode |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
u | you |
load | load |
toevoegen | add |
nieuwe | new |
selecteren | selecting |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
u | you |
load | load |
toevoegen | add |
nieuwe | new |
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toevoegen | add |
aan | to |
verlanglijstje | wishlist |
NL Daarnaast kun je een foto toevoegen, notities maken of documenten en links toevoegen aan je evenement.
EN Additionally, you can add a photo, write notes, or attach documents and links to your event.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
daarnaast | additionally |
foto | photo |
toevoegen | add |
notities | notes |
of | or |
documenten | documents |
links | links |
evenement | event |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide