NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "toegevoegd was" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wp | wp |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wp | wp |
NL Sky heeft nieuwe functies toegevoegd aan zijn Sky Glass TV en de onlangs gelanceerde Sky Stream-puck. Hier zijn de nieuwe functies die zijn toegevoegd
EN Here's everything you need to know about the forthcoming new series, Willow, for Disney+.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hier | here |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Opgelost: CSS toegevoegd om lay-outproblemen te voorkomen wanneer de feed aan een ?tekst?-widget wordt toegevoegd voor bepaalde thema?s
EN Fix: CSS added to prevent layout issues when adding the feed to a ?text? widget for certain themes
NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.
EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.
NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden
EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values
NL Onlangs hebben ze dit toegevoegd of geüpdatet:
EN Recently they have added or updated:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onlangs | recently |
| toegevoegd | added |
| of | or |
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| geld | money |
| show | show |
| mogelijkheid | ability |
| teamleden | team members |
| admin | admin |
| redacteur | editor |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cool | cool |
| toegevoegd | added |
| geweldig | great |
| genereren | generate |
| podcast | podcast |
| sponsoring | sponsorship |
| recente | recent |
| afleveringen | episodes |
| markeren | highlight |
| belangrijkste | key |
| download | download |
| laten | lets |
| laten zien | shows |
NL Resonate Recordings is al jaren een van mijn favoriete podcast productiebedrijven, en ze hebben onlangs een hosting platform toegevoegd.
EN Resonate Recordings has been one of my favorite podcast production companies for years now, and they recently added a hosting platform.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| podcast | podcast |
| onlangs | recently |
| hosting | hosting |
| platform | platform |
| toegevoegd | added |
NL Nov 2019 Update: RedCirclenet toegevoegd dynamische advertentie invoegen - alles gratis. Verbazingwekkend!
EN Nov 2019 Update: RedCircle just added dynamic ad insertion ? all for free. Amazing!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| update | update |
| toegevoegd | added |
| dynamische | dynamic |
| advertentie | ad |
| alles | all |
| verbazingwekkend | amazing |
| nov | nov |
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in. Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd. Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruikers | users |
| crowd | crowd |
| automatisch | automatically |
| aangegeven | specified |
| toegevoegd | added |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
NL Er wordt elke dag op twee verschillende manieren een back-up gemaakt van alle digitale media die aan Bynder wordt toegevoegd
EN All digital media added to Bynder is backed up in two different ways every day
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| manieren | ways |
| media | media |
| bynder | bynder |
| toegevoegd | added |
NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem
EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| bestanden | files |
| of | or |
| versies | versions |
| geüpload | uploaded |
| opmerkingen | comments |
| toegevoegd | added |
| assets | assets |
| goedgekeurd | approved |
| dam | dam |
| systeem | system |
NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.
EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| privacy | privacy |
| toegevoegd | added |
| bestaande | existing |
| applicatie | application |
| architectuur | architecture |
| functionaliteit | functionality |
| sterk | strong |
| focussen | focus |
NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.
EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| service | service |
| uw | your |
| klant | customer |
| wordt | are |
| details | details |
| toegevoegd | added |
| website | website |
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lt | lt |
| ontdekt | discovered |
| zoekopdrachten | search |
| onze | our |
| database | database |
| toegevoegd | added |
| gt | gt |
NL Als u geen Majestic abonnement hebt, hebben wij een reCaptcha toegevoegd die gratis toegang geeft tot onze belangrijkste metriek.
EN If you do not have a Majestic subscription, we have added a reCaptcha which will reward you with free access to our key metrics.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geen | not |
| abonnement | subscription |
| toegevoegd | added |
| gratis | free |
| toegang | access |
| belangrijkste | key |
| recaptcha | recaptcha |
NL Zodra uw betaling is ontvangen, wordt een bevestigings-e‑mail naar u verzonden en worden de aanvullende licenties aan uw My F‑Secure-account toegevoegd.
EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you, and the additional licenses are added to your My F‑Secure account.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betaling | payment |
| ontvangen | received |
| verzonden | sent |
| licenties | licenses |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| account | account |
NL Wordt toegevoegd aan het officiële record
EN Being added to the official record
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| record | record |
NL Het is echt een grote waarde om alles op één plaats te hebben - en ze hebben onlangs Dropbox-synchronisatie toegevoegd.
EN It really is a great value to have everything in one place ? and they recently added Dropbox syncing.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| echt | really |
| grote | great |
| plaats | place |
| onlangs | recently |
| toegevoegd | added |
| dropbox | dropbox |
NL Juni 2018 Update: Moved Spotify en extra details toegevoegd om in hun directory te komen.
EN June 2018 Update: Moved Spotify and added additional details to get in their directory.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| juni | june |
| update | update |
| spotify | spotify |
| en | and |
| details | details |
| in | in |
| hun | their |
| directory | directory |
NL Unit4 is gecertificeerd door het door de overheid gesteunde Cyber Essentials en is toegevoegd aan de lijst van geaccrediteerde Cyber Essentials-organisaties van het National Cyber Security-centrum
EN Unit4 has been certified with the government backed Cyber Essentials and added to the National Cyber Security centre’s list of accredited Cyber Essential organisations
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| overheid | government |
| cyber | cyber |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| national | national |
| is | has |
| security | security |
| centrum | centre |
| organisaties | organisations |
NL Of je nu campagnes wilt volgen via Mailchimp of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken, alle informatie die je nodig hebt, wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| mailchimp | mailchimp |
| contracten | contracts |
| bekijken | view |
| informatie | information |
| toegevoegd | added |
NL Analyseer je serviceresultaten met kant-en-klare dashboards waaraan op basis van best practices op het gebied van klantenservice al metrics zijn toegevoegd.
EN Analyse your service performance using pre-built dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| dashboards | dashboards |
| best | best |
| practices | practice |
| metrics | metrics |
NL Geen limiet op het aantal betaalde gebruikers dat kan worden toegevoegd aan Pro- en Enterprise-pakketten.
EN No limit to the number of paid users who can be added to Pro and Enterprise plans.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| limiet | limit |
| betaalde | paid |
| gebruikers | users |
| toegevoegd | added |
| enterprise | enterprise |
NL Leg nieuwe leads vast die via je websiteformulier binnenkomen, zodat ze automatisch rechtstreeks aan Sell worden toegevoegd.
EN Capture new leads who enquire through your website form so they're automatically added to Sell
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nieuwe | new |
| leads | leads |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
NL Elke keer dat een bestand wordt aangeschaft, wordt het automatisch toegevoegd aan Bynder voor gebruik
EN Each time an asset is purchased, it is automatically added to Bynder for use
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| keer | time |
| aangeschaft | purchased |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| bynder | bynder |
| gebruik | use |
NL Zodra een asset wordt aangeschaft, wordt deze automatisch toegevoegd aan Bynder
EN Each time an asset is purchased, it is automatically added to Bynder for use
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| asset | asset |
| aangeschaft | purchased |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| bynder | bynder |
NL Links worden bijgewerkt in Adobe wanneer nieuwe versies worden toegevoegd aan Bynder
EN Links are updated in Adobe when new versions are added to Bynder
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| links | links |
| worden | are |
| adobe | adobe |
| versies | versions |
| toegevoegd | added |
| bynder | bynder |
NL Automatische update wanneer een nieuwe versie van een asset wordt toegevoegd in Bynder
EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| automatische | automatic |
| wanneer | when |
| versie | version |
| asset | asset |
| wordt | is |
| bynder | bynder |
NL Automatische updates wanneer een nieuwe versie van een asset in Bynder wordt toegevoegd
EN Automatic updates when an asset is set with a new version in Bynder
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| automatische | automatic |
| wanneer | when |
| versie | version |
| asset | asset |
| bynder | bynder |
| wordt | is |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
toegevoegd tijdens toegevoegd was toegevoegd details toegevoegd apparaat toegevoegd functies toegevoegd functies toegevoegd waarmee functie toegevoegd automatisch toegevoegd ondersteuning toegevoegd hebt toegevoegd account toegevoegd zodra netflix toegevoegd maanden toegevoegd affiliate marktplaats toegevoegd toegevoegd vanuit berichten toegevoegd reeds toegevoegd recaptcha toegevoegd werd toegevoegd team toegevoegd eenvoudig toegevoegd optie toegevoegd assortiment toegevoegd toegevoegd wanneer mogelijkheid toegevoegd domeinen hebt toegevoegd gedetailleerde instructies toegevoegd snel toegevoegd zendesk toegevoegd effect hebt toegevoegd toegevoegd als verlichtingsstuk barrièrelaag toegevoegd handgrepen toegevoegd collectie toegevoegd domein wordt toegevoegd gedownload of toegevoegd opmerkingen worden toegevoegd synchronisatie toegevoegd ontbrekende extensies toegevoegd server toegevoegd app toegevoegd video toegevoegd ingang wordt toegevoegd naam werd toegevoegd licentiesleutel toegevoegd handmatig toegevoegd account hebt toegevoegd ticketprijs worden toegevoegd toegevoegd of verwijderd
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî