NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "tijd bij onderzoeksprojecten" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"tijd bij onderzoeksprojecten" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| functie | feature |
| waardevolle | valuable |
| experimenten | experiments |
| conclusies | conclusions |
NL Deze bestuurswetenschapper is van alle markten thuis, van Europese onderzoeksprojecten en impactanalyses voor BZK, tot open data experimenten bij boeren op het erf en datajagen bij gemeenten en provincies
EN As a governance scientist he loves to work on various levels
NL Bent u IT-professional en wilt u uw innovatieve ideeën of onderzoeksprojecten delen met experten van over de hele wereld? Dien dan snel een voorstel in bij het programmacomité.
EN Are you an IT professional wanting to share your innovative ideas or research projects with experts from all over the world? Then don’t hesitate to submit a proposal to the Programme Committee.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| voorstel | proposal |
NL Ook draagt u bij aan de koppositie van de TU Delft op het gebied van onderwijsvernieuwing en aan onderzoeksprojecten met grote maatschappelijke impact.
EN You will also contribute to TU Delft's leading position in educational innovation and to research projects that have a real impact on society.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| impact | impact |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Om docenten te ondersteunen bij het uitvoeren van hun onderzoeksprojecten is in september 2015 een Onderzoeksgroep van start gegaan
EN In order to support tutors in their research endeavours, a Research Group was established in September 2015
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| docenten | tutors |
| september | september |
NL Meer dan 100 nucleaire technologie- en onderzoeksprojecten vinden plaats bij SCK CEN en rekenen dagelijks op onze innovatieve accommodatie en doorgedreven ondersteuning.
EN More than 100 nuclear research projects have found a home at SCK CEN in Mol. Enjoy a limited overview of the unlimited applications we develop – from radioecology to nuclear fusion.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vinden | found |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL Onderzoeksprojecten worden nu met Dropbox Paper gepland
EN Research projects are now planned with Dropbox Paper
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nu | now |
| gepland | planned |
| dropbox | dropbox |
NL Current affairs: lopende zaken en dingen die ons bezighouden, maar die niet binnen een van onze onderzoeksprojecten vallen.
EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (unrelated to one of our projects).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| current | current |
| zaken | affairs |
NL Insituten, onderzoeksprojecten, databanken over arbeidsmarkt
EN Research institutions, Research projects, Databases on labor market
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| databanken | databases |
| over | on |
NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.
EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| platform | platform |
| gebruikers | user |
| zodat | so |
| team | team |
| samenwerken | collaborate |
| centraal | centrally |
| opgeslagen | stored |
| workflow | workflow |
| meerdere gebruikers | multi-user |
NL Hij leidde onderzoeksprojecten op het gebied van digitalisering van erfgoedcollecties, digitale identiteit, participatieve beleidsontwikkeling en richtlijnen voor algoritmen.
EN He has led research projects in the field of digitisation of heritage collections, digital identity, participatory policy development and guidelines for algorithms.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hij | he |
| leidde | led |
| gebied | field |
| identiteit | identity |
| algoritmen | algorithms |
NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.
EN The Fab City Summit returns to Amsterdam in 2019. Programme developer Karen van der Moolen of Waag participates.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| summit | summit |
| waag | waag |
NL Het onderzoek is gefinancierd uit de zogenaamde seed-financiering die de HSRI jaarlijks beschikbaar stelt voor interdepartementale onderzoeksprojecten binnen TSB
EN The research was financed from the so called seed funding that the HSRI makes available annually for interdepartmental research projects within TSB
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderzoek | research |
| gefinancierd | financed |
| jaarlijks | annually |
| beschikbaar | available |
| financiering | funding |
| tsb | tsb |
NL Als jonge academici komen we vaak met slimme en opwindende ideeën voor nieuwe onderzoeksprojecten, nieuwe en betere manieren om wetenschappelijk werk te verrichten, zoals Open Science, en innovatieve nieuwe onderwijspraktijken.
EN On Thursday 18 November, Tilburg University will celebrate its 94th anniversary. On this page a livestream will be available on that day. You can also attend in person by filling in the form at the bottom of the page.
NL Onze acht labspecialisten werken jaarlijks mee aan zo’n zestig onderzoeksprojecten van collega’s en ondersteunen zo’n tien…
EN A group of 8 research technicians with specialist knowledge annually support 80 students, 60 internal research projects, 10PhDs, 40…
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| werken | projects |
| jaarlijks | annually |
| ondersteunen | support |
NL Inventarisatie van instellings-overstijgende onderzoeksprojecten (use cases), signalering knelpunten en incompatibel beleid en het beschrijven implicaties en oplossingen.
EN Inventory of trans-institutional research projects (use cases), identification of bottlenecks and incompatible policy and description of implications and solutions.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| inventarisatie | inventory |
| use | use |
| cases | cases |
| knelpunten | bottlenecks |
| beleid | policy |
| implicaties | implications |
| oplossingen | solutions |
NL In 2016 ontwikkelde het Federaal Wetenschapsbeleid (Belspo) een open access repository voor wetenschappelijke publicaties die voortvloeien uit door hen gefinancierde onderzoeksprojecten
EN In 2016, the Federal Science Policy Office (Belspo) developed an open access repository for scientific publications resulting from research projects they funded
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| federaal | federal |
| access | access |
| repository | repository |
| wetenschappelijke | scientific |
| publicaties | publications |
NL Tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit 2019 op 7 november vertelt Waag's Ista Boszhard over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten.
EN Waag's Ista Boszhard will present Waag's TextileLab Amsterdam, its vision on sustainability and how this is a driving force in several research projects on the Budapest Fashion & Tech Summit 2019 on November 7th.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| fashion | fashion |
| tech | tech |
| summit | summit |
| november | november |
| s | s |
| amsterdam | amsterdam |
| visie | vision |
| duurzaamheid | sustainability |
| waag | waag |
NL Voor haar artistieke onderzoeksprojecten maakt Xandra gebruik van Waag haar Wetlab
EN For her artistic research projects Xandra makes use of Waag’s Wetlab
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maakt | makes |
| gebruik | use |
| waag | waag |
| wetlab | wetlab |
NL Deze Onderzoeksgroep, voorgezeten door een van de lectoren, stelt een selecte groep docenten in de gelegenheid om concrete onderzoeksprojecten uit te voeren in het kader van hun aanstelling
EN Chaired by one of the lectors, this Research Group enables a selected group of tutors to conduct specific research projects within the framework of their teaching appointments
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| groep | group |
| docenten | tutors |
| voeren | conduct |
| kader | framework |
NL Het jaar wordt afgesloten met een symposium waarin deelnemende docenten de uitkomsten van hun onderzoeksprojecten delen met de KABK gemeenschap van collega’s en studenten, evenals met uitgenodigde respondenten.
EN The year concludes with a symposium where participating tutors share the outcomes of their research projects with the KABK community of colleagues and students, as well as invited respondents.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| jaar | year |
| deelnemende | participating |
| docenten | tutors |
| delen | share |
| gemeenschap | community |
| collega | colleagues |
| studenten | students |
| respondenten | respondents |
| symposium | symposium |
NL Deze worden veelal gedoceerd door promovendi in het PhDArts programma, geïnspireerd door en voortbouwend op hun eigen doctorale onderzoeksprojecten.
EN These are usually taught by doctoral candidates in the PhDArts programme, inspired by, and building on, their own research projects.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| programma | programme |
| geïnspireerd | inspired |
NL In die zin werken we regelmatig samen met heel wat andere onderzoekspartners aan brede onderzoeksprojecten – meestal in opdracht van lokale, internationale of Europese overheidsinstellingen
EN Which is why we regularly collaborate on broad research projects – typically commissioned by local, international or European governmental institutions and involving many research partners
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| werken | projects |
| regelmatig | regularly |
| heel | many |
| brede | broad |
| meestal | typically |
| of | or |
| europese | european |
| overheidsinstellingen | institutions |
NL Ontdek enkele onderzoeksprojecten
EN Discover some research projects
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | discover |
| enkele | some |
NL Dat doen we onder meer door samen te werken aan breed opgezette onderzoeksprojecten met veel verschillende partners
EN One way we do this is by collaborating on wide-ranging research projects with many different partners
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| partners | partners |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| niet | aren’t |
| titels | titles |
| academische | academic |
| houd | keep |
| kort | short |
NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.
EN Waag is a regular guest at the annual Dutch Design Week in Eindhoven. You can find us at different locations between 19-27 October.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kracht | can |
| verschillende | different |
| waag | waag |
| amsterdam | locations |
NL De multidisciplinaire teams werken aan meerdere onderzoeksprojecten die elk als doel hebben om nieuwe technologische hulpmiddelen te ontwikkelen, voornamelijk toegepast op alzheimer en parkinson
EN The multidisciplinary teams work on several research projects which all aim to develop new technological aids, predominantly applied to Alzheimer's and Parkinson's
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | aim |
| nieuwe | new |
| technologische | technological |
| hulpmiddelen | aids |
| ontwikkelen | develop |
| toegepast | applied |
NL Inventarisatie van instellings-overstijgende onderzoeksprojecten (use cases), signalering knelpunten en incompatibel beleid en het beschrijven implicaties en oplossingen.
EN Inventory of trans-institutional research projects (use cases), identification of bottlenecks and incompatible policy and description of implications and solutions.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| inventarisatie | inventory |
| use | use |
| cases | cases |
| knelpunten | bottlenecks |
| beleid | policy |
| implicaties | implications |
| oplossingen | solutions |
NL BAK werkt regelmatig samen met de Universiteit Utrecht, Utrecht om discursieve en onderzoeksprojecten te realiseren.
EN BAK regularly partners with Utrecht University, Utrecht to realize discursive and research projects.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| universiteit | university |
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
| werkt | projects |
NL Alle onderzoeksgroepen nemen actief deel aan het onderwijs door het aanbieden van academische cursussen en onderzoeksprojecten voor bachelor- en masterstudenten.
EN All our research groups participate actively in education by offering academic courses and research projects for bachelor and master students.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| actief | actively |
| aanbieden | offering |
| academische | academic |
| bachelor | bachelor |
NL Vind hier alle beschikbare onderzoeksprojecten en stages
EN Find all available research projects and internships here
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vind | find |
| hier | here |
| alle | all |
| beschikbare | available |
| en | and |
| stages | internships |
NL Ontwikkel, realiseer of ondersteun onderzoeksprojecten die complexe wetenschappelijke en technologische vraagstukken proberen op te lossen.
EN Our researchers share the same goal: improving society with their expertise and innovative nuclear applications.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| en | and |
NL Krijg volledige zichtbaarheid voor je onderzoeksprojecten en beheer je samenwerkingen, onderwijs- en onderzoeksassistenten, studiebeurzen, hulpbronnen en je jaarplan, allemaal in een ruimte
EN Gain full visibility of your research projects and manage your collaborations, TAs, RAs, grants, resources, and your yearly plan, all in one space
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krijg | gain |
| zichtbaarheid | visibility |
| beheer | manage |
| samenwerkingen | collaborations |
| hulpbronnen | resources |
| ruimte | space |
NL DAN heeft altijd voorop gelopen voor tijdige en correcte verspreiding van medische en wetenschappelijke informatie gericht aan de duikgemeenschap. Dit omvat onderwijsprogramma's, preventiecampagnes, onderzoeksprojecten en meer.
EN DAN has always been at the forefront for timely and correct dissemination of medical and scientific information addressed to the dive community. This includes educational programs, prevention campaigns, research projects, and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| altijd | always |
| tijdige | timely |
| correcte | correct |
| medische | medical |
| wetenschappelijke | scientific |
| informatie | information |
| omvat | includes |
NL In 2016 ontwikkelde het Federaal Wetenschapsbeleid (Belspo) een open access repository voor wetenschappelijke publicaties die voortvloeien uit door hen gefinancierde onderzoeksprojecten
EN In 2016, the Federal Science Policy Office (Belspo) developed an open access repository for scientific publications resulting from research projects they funded
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| federaal | federal |
| access | access |
| repository | repository |
| wetenschappelijke | scientific |
| publicaties | publications |
NL De Jungfraujoch is niet alleen een aantrekkelijk uitkijkpunt, maar ook een ideale standplaats voor verschillende onderzoeksprojecten op het gebied van geologie, astronomie enz.
EN The Jungfraujoch is not only an attractive vantage point, but also an ideal location for various research projects in the fields of geology, astronomy, and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| aantrekkelijk | attractive |
| ideale | ideal |
| gebied | fields |
| uitkijkpunt | vantage |
NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.
EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| platform | platform |
| gebruikers | user |
| zodat | so |
| team | team |
| samenwerken | collaborate |
| centraal | centrally |
| opgeslagen | stored |
| workflow | workflow |
| meerdere gebruikers | multi-user |
NL Alexandra werkt in de Waste and Resource Flow Group met advies- en onderzoeksprojecten gericht op de overgang naar de circulaire economie, met een focus op elektronica en batterijen.
EN Alexandra works in the Waste and Resource Flow Group with consulting and research projects focusing on the transition to the circular economy, with a focus on electronics and batteries.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| ons | us |
| grafisch | graphic |
| zorgen | ensure |
| bespaart | save |
| toch | yet |
| je | your |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| ons | us |
| grafisch | graphic |
| zorgen | ensure |
| bespaart | save |
| toch | yet |
| je | your |
NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven
EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| besteden | spend |
NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| spreadsheets | spreadsheets |
| handmatige | manual |
| volledig | fully |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| verschillende | disparate |
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| zonder | without |
| betaling | payment |
| free | free |
| trial | trial |
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bespaar | save |
| blijf | stay |
| georganiseerd | organized |
| minder | less |
| besteden | spend |
| helpen | helping |
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| besteden | spend |
NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.
EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.
NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken
EN At times, certain marketing promotions may entitle you to use KeeperChat Plus for a longer time period, at no charge
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
tijd bij onderzoeksprojecten tijd tot tijd tijd bij microsoft onderzoeksprojecten tijdens onderzoeksprojecten zo’n zestig onderzoeksprojecten samenwerken aan onderzoeksprojecten doctorale onderzoeksprojecten breed opgezette onderzoeksprojecten ideeën of onderzoeksprojecten beschreven empirische onderzoeksprojecten tijd it tijd tijd om lange tijd productleider beperkte tijd gratis afgelopen tijd stond genoeg tijd hebt komende tijd vrije tijd hele tijd evolueert langere tijd moderne tijd bespaart tijd hoop tijd besparen beperkte tijd beschikbaar merkimago kost tijd echt tijd gekost tata steel tijd eenvoudigere tijd bespaar tijd zodat gelukkig verleden tijd berekende tijd was laatste tijd vaak voldoende tijd beschikt minder tijd kwijt laatste tijd problemen bespaart tijd omdat lange tijd teveel kostbare tijd bespaart minder tijd minder tijd lijkt stationaire tijd tegenwoordige tijd loop der tijd personeel tijd besparen mcu huidige tijd beperkte tijd kun hoop tijd onbepaalde tijd opgeslagen
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî