NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.
"terras bieden ongeëvenaarde" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
china | china |
water | water |
rijst | rice |
terras | terrace |
vrouw | woman |
eau | eau |
NL De terrassen in onze hoofdstad Amsterdam zijn weer gezellig gevuld. Daar wil jij als ondernemer natuurlijk ook van profiteren. Met deze tips zit je terras snel vol én haal je meer uit je terras. Zorg...
EN Watching movies and television series is one of the best forms of relaxation and bonding with family members and/or friends. It can be also a fun activity if you like watching sci-fi and thrillers, where...
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wil | can |
NL Space Portable Outdoor Tafellamp van Kartell is de beste manier om te gaan als u ervoor kiest om uw terras of terras uit te rusten met moderne verlichting
EN Space Portable Outdoor Table Lamp from Kartell is the best way to go if you choose to outfit your deck or patio with modern lighting
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
space | space |
outdoor | outdoor |
is | is |
manier | way |
als | if |
kiest | choose |
terras | patio |
of | or |
moderne | modern |
NL Fantastische Locatie, er is geen mooier terras te vinden dan het terras van Tappas
EN Everything you could want than to be
NL SUPERIOR KAMER, 1 kingsize bed, begane grond, terras, uitzicht op het terras
EN SUPERIOR ROOM, 1 king-sized bed, ground floor, terrace patio view
NL DELUXE SUITE MET TERRAS, 1 kingsize bed, eigen terras
EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
soorten | types |
bieden | offering |
kennis | knowledge |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
soorten | types |
bieden | offering |
kennis | knowledge |
functionaliteit | functionality |
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
dmarc | dmarc |
gecombineerde | combined |
kracht | power |
spf | spf |
dkim | dkim |
bescherming | protection |
krijgt | get |
feedback | feedback |
volledige | full |
controle | control |
NL Wij bieden unieke geïnformeerde perspectieven over vastgoedwaarderingen en advies, met behulp van rijke data, ongeëvenaarde ervaring en consistente service.
EN CBRE's Valuation Services team can provide benefits to stakeholders through reduced uncertainty and greater understanding of asset performance within the wider market.
NL Meerdere beveiligingslagen op Enterprise-niveau beschermen uw bedrijf tegen ongeautoriseerde toegang of kwaadaardige aanvallen. Bovendien bieden we ongeëvenaarde uptime, uitzonderlijke DDoS-bescherming en PCI-naleving op niveau I.
EN Multiple layers of enterprise-grade security safeguard your business from any unauthorised access or malicious attacks, bolstered by best-in-class uptime, exceptional DDoS protection and Level I PCI compliance.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uw | your |
toegang | access |
kwaadaardige | malicious |
aanvallen | attacks |
uptime | uptime |
i | i |
ddos | ddos |
pci | pci |
naleving | compliance |
NL Meerdere beveiligingslagen op Enterprise-niveau beschermen uw betaalomgeving tegen ongeautoriseerde toegang of kwaadaardige aanvallen. Bovendien bieden we ongeëvenaarde uptime, uitzonderlijke DDoS-bescherming en naleving van standaard-PCI-normen.
EN Multiple layers of enterprise-grade security safeguard your checkout from any unauthorised access or malicious attacks, bolstered by best-in-class uptime, exceptional DDoS protection and industry-standard PCI compliance.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uw | your |
toegang | access |
kwaadaardige | malicious |
aanvallen | attacks |
uptime | uptime |
naleving | compliance |
niveau | layers |
ddos | ddos |
pci | pci |
NL CVault containers bieden ongeëvenaarde versheid. Houd je stash in zuivere staat met behulp van Cvault Cleaner.
EN CVault containers offer unparalleled freshness. Keep the state of your stash clean using CVault Cleaner.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
containers | containers |
bieden | offer |
houd | keep |
staat | state |
je | your |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
soorten | types |
bieden | offering |
kennis | knowledge |
functionaliteit | functionality |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
soorten | types |
bieden | offering |
kennis | knowledge |
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
dmarc | dmarc |
gecombineerde | combined |
kracht | power |
spf | spf |
dkim | dkim |
bescherming | protection |
krijgt | get |
feedback | feedback |
volledige | full |
controle | control |
NL Beschikbaarheid van voorraad is essentieel om beautyfans over de hele wereld een unieke winkelervaring te bieden met een ongeëvenaarde keuze aan geuren en cosmetica
EN Stock availability is key in order to provide a unique shopping experience, with an unparalleled choice of fragrance and cosmetics, to beauty fans around the world
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
voorraad | stock |
is | is |
essentieel | key |
keuze | choice |
cosmetica | cosmetics |
NL Wij bieden unieke geïnformeerde perspectieven over vastgoedwaarderingen en advies, met behulp van rijke data, ongeëvenaarde ervaring en consistente service.
EN CBRE's Valuation Services team can provide benefits to stakeholders through reduced uncertainty and greater understanding of asset performance within the wider market.
NL Wij zetten ons in voor onze gebruikers door een ongeëvenaarde betrouwbaarheid van onze gratis webhostingservers te bieden met een uptime-garantie van 99,9%.
EN We devote ourselves to our users by providing an unparalleled reliability of our free web hosting servers with 99.9% uptime guarantee.
NL We zijn experts in de Instagram API en kunnen een ongeëvenaarde service en expertise bieden
EN We?re experts in the Instagram API and can provide unparalleled service and expertise
NL Met de middelen die we over de hele wereld inzetten, kunnen we ongeëvenaarde ondersteuning bieden aan de klanten van wie we examens afleggen en aan de testpersonen die onze centra bezoeken om ze af te leggen.
EN The resources we put in place around the world allow us to provide unmatched support to the clients whose exams we deliver and to the test takers who visit our centers to take them.
NL Kom dagelijks genieten in het restaurant, de bar of op het terras. Op vrijdag- en zaterdagavond bieden we een Live cooking buffet aan en op zondagmiddag een brunch buffet.
EN Come and enjoy daily in the restaurant, bar or on the terrace. On Franday and Saturday evening we offer a Live cooking buffet and on Sunday afternoon a brunch buffet.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kom | come |
dagelijks | daily |
genieten | enjoy |
terras | terrace |
we | we |
live | live |
buffet | buffet |
brunch | brunch |
NL Kom dagelijks genieten in het restaurant, de bar of op het terras. Op vrijdag- en zaterdagavond bieden we een Live cooking buffet aan en op zondagmiddag een brunch buffet.
EN Come and enjoy daily in the restaurant, bar or on the terrace. On Franday and Saturday evening we offer a Live cooking buffet and on Sunday afternoon a brunch buffet.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kom | come |
dagelijks | daily |
genieten | enjoy |
terras | terrace |
we | we |
live | live |
buffet | buffet |
brunch | brunch |
NL Ons restaurant en zijn terras bieden u een adembenemend uitzicht van de Matterhorn tot Montana. Op de Grande Dixence, de Dent Blanche, de Maya's, de piramides van Euseigne, de hele Val d'Hérens en de Berner Alpen.
EN Our restaurant and its terrace offer you a breathtaking view from the Matterhorn to Montana. On the Grande Dixence, the Dent Blanche, the Maya, the pyramids of Euseigne, the whole Val d'Hérens and the Bernese Alps.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
restaurant | restaurant |
terras | terrace |
bieden | offer |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | view |
berner | bernese |
alpen | alps |
matterhorn | matterhorn |
montana | montana |
maya | maya |
val | val |
d | d |
NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
snelste | fastest |
geavanceerde | advanced |
veiligheid | security |
biedt | offers |
ingebouwde | built-in |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
service | service |
ddos | ddos |
NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
stroomlijn | streamline |
teams | teams |
samenwerken | work together |
niks | nothing |
maak | create |
jira | jira |
NL We garanderen ongeëvenaarde netwerkprestaties, zodat uw server altijd beschikbaar is en online voor u is.
EN We guarantee unparalleled network performance so that your server is always available and online for you.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
we | we |
garanderen | guarantee |
zodat | so |
server | server |
altijd | always |
beschikbaar | available |
is | is |
en | and |
online | online |
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebaren | gestures |
schuifregelaar | slider |
NL De ongeëvenaarde waarde van communityredacteuren
EN The incomparable value of community moderators
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarde | value |
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
expertise | expertise |
wereldwijde | worldwide |
medische | medical |
communicatie | communication |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL Ze kiezen voor Kinsta omdat hun bedrijf automatische schaalbaarheid, geavanceerde beveiliging van gegevens van klanten, ongeëvenaarde prestaties en razendsnelle support nodig heeft.
EN They choose Kinsta because their business needs automatic scaling, state of the art security for customers' data, unmatched performance, and blazing fast support.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kinsta | kinsta |
bedrijf | business |
automatische | automatic |
beveiliging | security |
klanten | customers |
prestaties | performance |
support | support |
nodig | needs |
NL Ongeëvenaarde mogelijkheden om bronnenmateriaal te lenen, aan te schaffen en
EN Unmatched potential to borrow, buy, and
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
mogelijkheden | potential |
lenen | borrow |
en | and |
NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens
EN Unrivalled support to access, transfer and recover iPhone or iCloud data
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
overdracht | transfer |
herstel | recover |
of | or |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
gegevens | data |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
selectie | selection |
prachtige | beautiful |
groenen | greens |
geïdentificeerd | identified |
oorsprong | origin |
belangrijke | important |
hedendaagse | contemporary |
NL Wij hebben een ongeëvenaarde expertise in:
EN We have unrivalled expertise in:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
expertise | expertise |
NL De twee bedrijven bundelen hun krachten om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedrijven | companies |
krachten | forces |
game | gaming |
ervaring | experience |
NL Miljoenen mensen genieten van de ongeëvenaarde vertaalkwaliteit van DeepL - zoals blijkt uit de 7 miljard tekens die dagelijks door DeepL worden vertaald
EN Millions of people enjoy DeepL’s unparalleled translation quality – as evidenced by each day’s 7 billion translated characters
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
mensen | people |
deepl | deepl |
miljard | billion |
NL Je kunt Tableau makkelijk uitproberen. Verken gratis hulpmiddelen of doe inspiratie op in onze ongeëvenaarde gebruikerscommunity.
EN Trialing Tableau is easy. Explore free resources or get inspiration from our unrivaled user community.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tableau | tableau |
makkelijk | easy |
verken | explore |
gratis | free |
hulpmiddelen | resources |
of | or |
inspiratie | inspiration |
NL Verken de ongeëvenaarde Tableau-community om te leren, te delen en inspiratie op te doen.
EN Explore the unparalleled Tableau Community for learning, sharing, and inspiration.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verken | explore |
delen | sharing |
inspiratie | inspiration |
tableau | tableau |
community | community |
NL Tableau is meer dan software – met gratis trainingen, ongeëvenaarde betrokkenheid bij R&D en een levendige community van data-helden investeren we in jouw succes.
EN Tableau is more than software: with free training, an unrivalled commitment to R&D and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tableau | tableau |
is | is |
software | software |
trainingen | training |
betrokkenheid | commitment |
r | r |
community | community |
investeren | invest |
succes | success |
d | d |
data | data |
NL Tel daarbij Tableaus ongeëvenaarde visuele analysemogelijkheden op en je weet dat je sneller kunt ontwikkelen, terwijl je team gefocust blijft op het bedienen van je klanten.
EN Combine this with Tableau's best-in-class visual analytics and you can not only go to market faster, but also keep your team focused on delivering your product to your customers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
visuele | visual |
sneller | faster |
ontwikkelen | best |
team | team |
gefocust | focused |
blijft | keep |
klanten | customers |
NL De WorldCat-database is van uniek formaat en ongeëvenaarde datakwaliteit en maakt het mogelijk om bibliotheekcollecties overal ter wereld vindbaar en toegankelijk te maken.
EN Unique in scale and unparalleled in data quality, WorldCat makes library collections findable and accessible around the world.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toegankelijk | accessible |
NL Een ander voorbeeld is onze Zipstream-technologie. Deze bespaart bandbreedte en opslag zonder op datakwaliteit in te leveren. Onze technologie verlaagt de kosten van smart city-oplossingen en levert toch ongeëvenaarde prestaties.
EN Another example, our Zipstream technology saves bandwidth and space without sacrificing the quality of data. Our technology lowers the cost of ownership of smart city solutions while delivering unparalleled performance.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voorbeeld | example |
bespaart | saves |
bandbreedte | bandwidth |
zonder | without |
technologie | technology |
smart | smart |
city | city |
oplossingen | solutions |
NL In de jaren tachtig kwamen de eerste personal computers op de markt, waardoor ook de occasionele gebruiker thuis over ongeëvenaarde computermogelijkheden kon beschikken.
EN By the 1980s the first personal computers came on the market, giving the casual user unparalleled computing abilities at home.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kwamen | came |
computers | computers |
gebruiker | user |
NL We werken naadloos samen in verschillende geografische gebieden, platforms, bedrijfsunits en functies om onze ongeëvenaarde reikwijdte en expertise volledig te benutten.
EN We work seamlessly across geographies, platforms, business unites and functions to fully leverage our unmatched breadth and expertise.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
naadloos | seamlessly |
platforms | platforms |
en | and |
expertise | expertise |
volledig | fully |
benutten | leverage |
NL Hoewel hij oorspronkelijk voornamelijk in C programmeerde ontwikkelt hij tegenwoordig grote delen in Go, een taal die machinecode genereert met de prestaties van C, maar met ingebouwde ongeëvenaarde ondersteuning van parallellisme.
EN While originally programming mainly in C, he currently develops large parts in Go, a native compiled language with the performance of C, but a built-in unmatched support for parallelism.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
voornamelijk | mainly |
ontwikkelt | develops |
tegenwoordig | currently |
grote | large |
delen | parts |
go | go |
taal | language |
prestaties | performance |
ingebouwde | built-in |
ondersteuning | support |
c | c |
NL Ontdek hoe u problemen de baas blijft met proactieve analyse van de performance, voor een ongeëvenaarde gebruikerservaring.
EN See how proactive performance analytics keep you ahead of issues to deliver an unmatched user experience.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
blijft | keep |
analyse | analytics |
performance | performance |
gebruikerservaring | user experience |
NL Eenvoudiger apparaatbeheer voor IT-afdelingen en een ongeëvenaarde ervaring voor medewerkers
EN Simplify device management for IT—and provide an unmatched experience for employees
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ervaring | experience |
medewerkers | employees |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide