NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "tekst of connectoren" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"tekst of connectoren" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| verschil | difference |
| connector | connector |
| id | id |
| pin | pin |
| functie | function |
| ab | ab |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| verschil | difference |
| connector | connector |
| id | id |
| pin | pin |
| functie | function |
| ab | ab |
NL U kunt deze scorekaartvoorbeelden eenvoudig aanpassen met doelen en doelstellingen die passen bij uw organisatiebehoeften. Download het PowerPoint-bestand en pas vormen, tekst of connectoren op de dia's aan of voeg deze toe.
EN You can easily customize these scorecard examples with goals and objectives that fit your organizational needs. Download the PowerPoint file and modify or add any shapes, text or connectors on the slides.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| download | download |
| vormen | shapes |
| voeg | add |
| powerpoint | powerpoint |
NL U kunt deze scorekaartvoorbeelden eenvoudig aanpassen met doelen en doelstellingen die passen bij uw organisatiebehoeften. Download het PowerPoint-bestand en pas vormen, tekst of connectoren op de dia's aan of voeg deze toe.
EN You can easily customize these scorecard examples with goals and objectives that fit your organizational needs. Download the PowerPoint file and modify or add any shapes, text or connectors on the slides.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| download | download |
| vormen | shapes |
| voeg | add |
| powerpoint | powerpoint |
NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt
EN Lastly, your choice of text can improve your visualisation, whether it’s the kind of text you use or even how much
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | can |
| visualisatie | visualisation |
| verbeteren | improve |
| gebruikt | use |
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| links | links |
| knoppen | buttons |
| gebruiken | use |
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bruikbaarheid | usability |
| tekst | text |
| vergelijken | compare |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| interface | interface |
| eenvoudige | straightforward |
| stappen | steps |
| kun | will |
| online | online |
| hulpprogramma | utility |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.
EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| markeren | highlighting |
| vergelijken | compare |
| helpt | helps |
| verschillen | differences |
| online | online |
| functie | feature |
| opgenomen | incorporated |
| gemak | ease |
| gebruikers | users |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tekst | text |
| afbeelding | image |
| tool | tool |
| optische | optical |
| resultaat | result |
| bewerkbare | editable |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruik | use |
| tool | tool |
| typ | type |
| selecteer | select |
| automatisch | automatically |
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| interface | interface |
| mogelijk | possible |
| zoekmachine | search engine |
| wilt | wish |
| geeft | gives |
| context | context |
| algemene | generic |
NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.
EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| interface | interface |
| mogelijk | possible |
| zoekmachine | search engine |
| wilt | wish |
| geeft | gives |
| context | context |
| algemene | generic |
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tekst | text |
| afbeelding | image |
| tool | tool |
| optische | optical |
| resultaat | result |
| bewerkbare | editable |
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruik | use |
| tool | tool |
| typ | type |
| selecteer | select |
| automatisch | automatically |
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| links | links |
| knoppen | buttons |
| gebruiken | use |
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| robuust | robust |
| ecosysteem | ecosystem |
| naadloos | seamlessly |
| bestaande | existing |
| technologie | tech |
| vooraf | pre |
| gebouwde | built |
| connectoren | connectors |
| soepele | smooth |
| creatie | creation |
| je | your |
NL DAM kan verbinding maken met of integreren met deze systemen met behulp van een API, kant-en-klare connectoren of plug-ins.
EN DAM can connect to or integrate with these systems using an API, pre-built connectors, or plug-ins.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dam | dam |
| kan | can |
| of | or |
| integreren | integrate |
| systemen | systems |
| api | api |
| connectoren | connectors |
| plug-ins | plug-ins |
NL Er bestaan veel kant-en-klare connectoren voor veelgebruikte marketing applicaties zoals Hootsuite, Google Analytics, Wordpress, CMS, Drupal, SiteCore en nog veel meer
EN Many pre-built connectors exist for common marketing applications like Hootsuite, Google Analytics, Wordpress, CMS, Drupal, SiteCore, and more
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bestaan | exist |
| marketing | marketing |
| applicaties | applications |
| analytics | analytics |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| hootsuite | hootsuite |
| drupal | drupal |
| sitecore | sitecore |
NL Ontdek ons aanbod van connectoren, development componenten en API's.
EN Explore our range of connectors, development components, and APIs.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | explore |
| ons | our |
| development | development |
| componenten | components |
| api | apis |
NL Hoe connectoren e-learningcursussen kunnen automatiseren
EN How connectors can automate elearning courses
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoe | how |
| connectoren | connectors |
| kunnen | can |
| automatiseren | automate |
NL Hoe connectoren internationale opleidingscursussen kunnen automatiseren
EN How connectors can automate global training courses
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoe | how |
| connectoren | connectors |
| internationale | global |
| kunnen | can |
| automatiseren | automate |
NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren
EN Off the shelf and bespoke connectors
NL Amplexor biedt een reeks connectoren en integraties met de populairste content repositories aan.
EN Amplexor offers a suite of connectors and integrations with the most popular content repositories.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| biedt | offers |
| reeks | suite |
| integraties | integrations |
| content | content |
| repositories | repositories |
NL E-learningcontent: hoe connectoren internationale opleidingscursussen kunnen automatiseren
EN Elearning content: How connectors can automate global training courses
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoe | how |
| connectoren | connectors |
| internationale | global |
| kunnen | can |
| automatiseren | automate |
NL Om hun systemen te verbinden hebben ze een bekabeling systeem ontwikkeld op basis van modulaire connectoren met 6 aansluitingen, DECconnect genoemd
EN For connection of their systems, they developed a connector system based on modular jacks with 6 leads called DECconnect
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| modulaire | modular |
| decconnect | decconnect |
| genoemd | called |
NL Het DECconnect systeem is niet alleen gebruikt voor de mainframe, maar MMJ connectoren zijn ook aanwezig op de DEC Alpha werkstations.
EN The DECconnect system was not only used for the mainframes, but MMJ sockets also appeared on the DEC Alpha workstations.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| decconnect | decconnect |
| systeem | system |
| gebruikt | used |
| zijn | was |
| werkstations | workstations |
| dec | dec |
| alpha | alpha |
NL Krijg met moderne analysetools dankzij intelligente connectoren toegang tot willekeurige gegevensbestanden in jouw ERP-systeem, databases en individuele bestanden
EN Access nearly all data sets in your ERP systems, databases and individual files with cutting edge analysis tools thanks to intelligent connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| toegang | access |
| erp | erp |
| systeem | systems |
| databases | databases |
NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren
EN Accelerate and optimize SAP S/4 HANA integrations with an expanded suite of API connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| sap | sap |
| s | s |
| uitgebreide | expanded |
| reeks | suite |
| integraties | integrations |
| api | api |
| connectoren | connectors |
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| connectoren | connectors |
| kunnen | can |
| bevatten | include |
| zoals | like |
| leveranciers | vendor |
| of | or |
| aankoop | purchasing |
| wederverkopers | resellers |
NL Connectoren kunnen ook uw IT-inventarisdatabase koppelen aan andere gegevens zoals een CMDB voor servicemanagement.
EN Connectors can also interconnect your IT inventory database to other data such as a CMDB for service management.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kunnen | can |
NL Met DECConnect wilde Digital Equipment Corporation hun eigen standaard definieren voor seriële verbinding van computerapparatuur met MMJ modified modular jack connectoren
EN With DECConnect, Digital Equipment Corporation tried to define their own standard for serial interconnection of computer devices with MMJ modified modular jack connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| decconnect | decconnect |
| digital | digital |
| equipment | equipment |
| standaard | standard |
| jack | jack |
NL Basis Yost kabel met twee gekruiste RJ45 connectoren
EN Basic Yost cable with two RJ45 connectors cross connected
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| basis | basic |
| kabel | cable |
| connectoren | connectors |
NL Layouts voor beide connectoren naar een RJ45 bus voor DTE apparatuur is hier getoond
EN Layouts for both connectors to a RJ45 socket for DTE equipment is shown here
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| hier | here |
NL Thunderbolt is een supersnelle technologie die voor het eerst is uitgevonden door Intel. Hoewel het aanvankelijk Mini DisplayPort-connectoren
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
NL Ontdek al onze connectoren op het gebied van e-commerce en marktplaatsen. Wij helpen de zichtbaarheid van uw organisatie en uw producten te vergroten op de juiste online plaatsen.
EN Discover our range of ecommerce and marketplace connectors. We help you get you and your products in front of as many people as possible.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | discover |
| gebied | range |
| e-commerce | ecommerce |
NL Wij kijken graag verder dan kabels en connectoren
EN We like to look further than cables and connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wij | we |
| kijken | look |
| verder | further |
| kabels | cables |
NL Voeg de taken, mijlpalen en connectoren toe met behulp van ?Shapes?;
EN Add the tasks, milestones and connectors using ?Shapes?;
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voeg | add |
| taken | tasks |
| mijlpalen | milestones |
NL Dit platform haalt grote hoeveelheden gegevens uit meer dan 200 vooraf gebouwde connectoren, normaliseert ze en zet ze in één aantrekkelijk dashboard.
EN Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| platform | platform |
| gegevens | intelligence |
NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| team | team |
| coole | cool |
| jagers | hunters |
| makers | creators |
| geboren | born |
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geheel | whole |
| kan | can |
| esthetiek | aesthetics |
| uitvoeren | execute |
| specifieke | specific |
NL Geavanceerde tooling om API-connectoren te genereren, beheren en versieren
EN Advanced tooling to generate, manage and version API connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| om | to |
| beheren | manage |
| en | and |
| api | api |
| connectoren | connectors |
NL Wisselt fax- en directe berichten uit met voorgebouwde connectoren voor multifunctionele printers (MFP), waaronder Ricoh®-, Konica Minolta®- en Xerox®-apparaten
EN Exchanges fax and Direct messages with pre-built connectors for multi-function printers (MFP), including Ricoh®, Konica Minolta® and Xerox® devices
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| directe | direct |
| berichten | messages |
| printers | printers |
| waaronder | including |
| fax | fax |
| apparaten | devices |
NL Deze connectoren bieden fax- en fax-naar-direct-conversie voor uitgaande verzendingen bij verzending vanaf het MFP-apparaat.
EN These connectors provide fax and fax-to-Direct conversion for outbound transmissions when sending from the MFP device.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bieden | provide |
| uitgaande | outbound |
| verzending | sending |
| fax | fax |
| conversie | conversion |
| apparaat | device |
NL Profiteer nu van zichtbaarheid in real-time met behulp van actieve en passieve scanning en connectoren van derden
EN Now enjoy visibility in real-time using active and passive scanning and third-party connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nu | now |
| zichtbaarheid | visibility |
| actieve | active |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kabels | cables |
| werden | were |
| vaak | often |
| connectoren | connectors |
| apparaat | device |
NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| connector | connector |
| vele | many |
| snel | fast |
| apparatuur | equipment |
| voegen | adding |
| bus | bus |
| cycli | cycles |
NL Het volgende schema laat de pin nummering zien voor zowel mannelijke als vrouwelijke RJ45 connectoren.
EN The following scheme shows the exact pin numbering on both male and female RJ45 connectors.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| schema | scheme |
| pin | pin |
| vrouwelijke | female |
NL Dit is omdat speciaal voor kleinere apparatuur zoals camera?s verschillende modellen connectoren zijn gedefinieerd
EN This is because especially for smaller equipment like cameras different models of USB connectors have been defined
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| speciaal | especially |
| kleinere | smaller |
| apparatuur | equipment |
| camera | cameras |
| verschillende | different |
| modellen | models |
| gedefinieerd | defined |
NL Basis ontwerpcriteria van USB connectoren
EN Basic design concepts of USB connectors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| basis | basic |
| van | of |
| usb | usb |
| connectoren | connectors |
NL Veel moeite is gedaan bij het ontwerp van de verschillende USB connectoren om hen geschikt te maken voor hun doel
EN Much effort has been put in the design of the several USB connectors to make them useful for their purpose
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moeite | effort |
| usb | usb |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
standaard connectoren – connectoren connectoren internationale opleidingscursussen reeks connectoren usb connectoren mmj connectoren b connectoren modulaire connectoren api connectoren micro usb connectoren mini usb connectoren oude centronics connectoren vooraf gebouwde connectoren connectoren zijn stevig geheel van connectoren standaard connectoren aanbod van connectoren externe connectoren gekruiste connectoren connectoren kunnen bevatten connectoren en integraties afsluitingen en connectoren stapelen van connectoren tekst tekst vergelijken hulpprogramma alt tekst handige tekst vrije tekst css tekst alternatieve tekst specifieke tekst zet tekst sleep tekst tekst hieronder tekst helpt vergelijk tekst tekst elementen eenvoudige tekst tekst zou vergelijken tekst tekst bestanden voeg tekst toe kleine tekst tekst domein tekst afdrukken tekst gemakkelijk tekst kopiëren platte tekst tekst open volledige teksttekst of connectoren wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Çekî 
Çînî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî