NL We staan schouder aan schouder, met onze collega’s en onze klanten. We creëren samen oplossingen om gemeenschappelijke doelen te bereiken. We zijn fan van talent en stimuleren individuele competenties in performante teams.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "stimuleren individuele competenties" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"stimuleren individuele competenties" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN We stand shoulder to shoulder, with our colleagues and with our clients. Together we create solutions to achieve common goals. We are fans of talent and therefore stimulate individual competencies in performant teams.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| schouder | shoulder |
| collega | colleagues |
| klanten | clients |
| oplossingen | solutions |
| gemeenschappelijke | common |
| doelen | goals |
| talent | talent |
| stimuleren | stimulate |
| competenties | competencies |
| teams | teams |
NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties
EN We cultivate our people’s careers and talents
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| carrières | careers |
NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties
EN We cultivate our people’s careers and talents
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| carrières | careers |
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL We beogen met onze programmering de samenhang der wetenschappen inzichtelijk te maken, individuele ontplooiing te stimuleren én het maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef van studenten te bevorderen, ofwel Bildung
EN With our programs, we aim to provide insight into the relationship between the sciences, to stimulate individual development, and to promote a sense of social responsibility among students, also referred to as Bildung
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wetenschappen | sciences |
| maatschappelijk | social |
| studenten | students |
NL We beogen met onze programmering de samenhang der wetenschappen inzichtelijk te maken, individuele ontplooiing te stimuleren én het maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef van studenten te bevorderen, ofwel Bildung
EN With our programs, we aim to provide insight into the relationship between the sciences, to stimulate individual development, and to promote a sense of social responsibility among students, also referred to as Bildung
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wetenschappen | sciences |
| maatschappelijk | social |
| studenten | students |
NL Het rapport legt uit hoe inkooporganisaties - en individuele inkopers - duurzame ontwikkeling kunnen stimuleren, greenwash kunnen vermijden en hun inspanningen kunnen bewijzen
EN The report explains how procuring organizations — and individual purchasers — can drive sustainable development, avoid greenwash and prove their efforts
NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen
EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verder | continue |
| helpen | helping |
NL Maak een CV aan opdat jouw competenties opvallen bij recruiters.
EN Tailor your CV to get contacted by recruiters.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| jouw | your |
| recruiters | recruiters |
| cv | cv |
NL Maak kennis met onze Innovators! Dankzij de steun van Innoviris, hun competenties, energie en ideeën dragen ze bij tot de ontwikkeling van het Gewest en maken ze de toekomst van Brussel!
EN With the support of Innoviris, their skills, their innovative ideas and their enthusiasm boost evolution in the Brussels-Capital Region. Meet the innovators that shape the future of Brussels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| innovators | innovators |
| steun | support |
| ideeën | ideas |
| ontwikkeling | evolution |
| brussel | brussels |
NL Ontwikkeling van de eigen competenties door diverse opleidingen in de Gira Academie
EN You can develop your own skills thanks to the many training courses available in the Gira Academy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkeling | develop |
| eigen | own |
| competenties | skills |
| diverse | many |
| opleidingen | training |
| gira | gira |
| academie | academy |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| of | or |
| concurrenten | competition |
| activiteit | activity |
| specifieke | special |
| competenties | skills |
| tools | tools |
| professionele | professional |
NL De permanente update van onze technische kennis door steeds hernieuwde competenties, gekoppeld aan onze zin voor goede prestaties, weerspiegelen ons streven naar excellentie
EN The constant updating of our technical knowledge, via incessantly renewed skills, together with our preference for a job well done, are the reflection of our idea of excellence
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| technische | technical |
| goede | well |
NL Wij geven professioneel advies en garanderen een brede instroom van medewerkers met beproefde competenties
EN We offer professional advice and ensure a good influx of workers with proven skills
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wij | we |
| geven | offer |
| professioneel | professional |
| advies | advice |
| garanderen | ensure |
| instroom | influx |
| medewerkers | workers |
| beproefde | proven |
| competenties | skills |
NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.
EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| aanpak | approach |
| continue | continuous |
| nationale | national |
| instroom | influx |
| kandidaten | candidates |
| relatief | relatively |
| snel | quickly |
| nodige | necessary |
| uw | your |
| randstad | randstad |
NL Deze worden getest op de juiste kennis, vaardigheden en competenties – en drievoudig gematcht: op job, manager en bedrijf.
EN They are tested on their knowledge, skills and competencies – and matched in three respects: to job, manager and business.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| getest | tested |
NL De competenties van Sigma Conso
EN Sigma Conso's areas of expertise include
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| van | of |
| sigma | sigma |
NL Bekijk onze vacatures en vind de baan die perfect aansluit bij jouw competenties en ervaring. We hebben functies bij interessante bedrijven bij jou in de buurt.
EN Quickly browse our job openings with ease and find the job that suits your skills and experience. We've got job openings offered by top companies in your area.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vind | find |
NL En we laten het je weten als er zich een nieuw project aandient dat in lijn ligt met jouw ambitie en competenties.
EN We will keep you informed of any new projects that come available in line with your ambitions and skills.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nieuw | new |
| project | projects |
| lijn | line |
NL Thomas Tröbinger heeft meer dan 15 jaar ervaring als trainer van toegepaste digitale competenties
EN Thomas Tröbinger has more than 15 years experience as a trainer of applied digital competencies
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| trainer | trainer |
| digitale | digital |
| competenties | competencies |
| thomas | thomas |
NL Onze competenties liggen daarbij in verschillende gebieden zoals Seach Engine Advertising, Social Media Advertising en Display Advertising
EN We focus on the planning, implementation, and analysis of innovative online marketing campaigns with performance or brand-based goals
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onze | we |
| daarbij | with |
NL Wij werken mee aan bijscholingen en specialisaties voor gezondheidswerkers, zoals ziekenhuisbeheer, decentralisatie van de chirurgische competenties enz.
EN We work to ensure the ongoing training and specialisation of health executives, including hospital management, decentralisation of surgical skills, etc.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wij | we |
| werken | work |
| competenties | skills |
| enz | etc |
NL We werken nauw samen met de Oegandese overheid: onze acties zijn er vooral op gericht de competenties van het personeel van de partner organisaties te versterken.
EN We work in close collaboration with the Ugandan government and focus on strengthening the skills of staff in partner institutions.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nauw | close |
| overheid | government |
| competenties | skills |
| personeel | staff |
| partner | partner |
| organisaties | institutions |
| versterken | strengthening |
NL Stichting Nederlands Debat Instituut ontwikkelt speelse debat-activiteiten die jongeren de noodzakelijke competenties leren om in een democratie mee te kunnen draaien. Onderwerp van de debatten zijn actuele maatschappelijke dilemma’s.
EN About 7,000 underage children are staying at women’s shelters or social shelters. Dutch child welfare charity Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalition with others advocates for independent case files for children in shelters.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nederlands | dutch |
| jongeren | children |
| s | s |
| stichting | stichting |
NL Beleidsondersteuning op het gebied van ethiek, regelgeving, vaardigheden en competenties
EN Policy support on Ethics, Regulation, Skills and Competences
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ethiek | ethics |
NL Dit zegt dus niet alleen iets over kennis, maar kan ook iets zeggen over karakter en competenties
EN It therefore does not only say something about knowledge, but also about character and skills
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dus | therefore |
| over | about |
| karakter | character |
| en | and |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties | Tilburg University
EN Edubadges as digital proof of competencies | Tilburg University
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties
EN Edubadges as digital proof of competencies
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
NL De badge toont behaalde kwaliteiten en zegt niet alleen iets over kennis, maar kan ook iets zeggen over karakter en competenties
EN The badge is accredited proof of skills mastered
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | the |
| badge | badge |
| over | of |
NL Ook breng je jouw competenties en interesses in kaart
EN You will identify and explore your skills and interests
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| competenties | skills |
| interesses | interests |
NL Voor SEO-copywriting zijn bijzondere competenties nodig. Wenst u uw content te herzien of blogartikels met een toegevoegde waarde aan te bieden?
EN Providing optimised contents for web indexing that are appropriate to this particular medium requires specific skills. Would you like to review your web contents or create blog articles that bring added value?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bijzondere | particular |
| competenties | skills |
| nodig | requires |
| toegevoegde | added |
| bieden | providing |
NL Tip: Toon jouw connecties en competenties via aanbevelingen en onderschrijvingen. Het is bewezen dat mensen de aanbevelingen op het platform net zo vertrouwen als traditionele aanbevelingsbrieven.
EN Tip: Showcase your connections and skills through recommendations and endorsements. It?s been proven that people trust recommendations given on the platform as they would traditional letters of recommendation.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tip | tip |
| connecties | connections |
| competenties | skills |
| bewezen | proven |
| mensen | people |
| vertrouwen | trust |
| traditionele | traditional |
NL In plaats van voormalige collega's en werkgevers om een klassieke A4-aanbeveling te vragen, is een LinkedIn-aanbeveling of onderschrijving van je persoonlijke competenties even relevant
EN Instead of asking former colleagues and employers to write a classic A4 page recommendation, it is equally relevant to ask for a LinkedIn recommendation or endorsement of your personal skill set
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| voormalige | former |
| collega | colleagues |
| werkgevers | employers |
| klassieke | classic |
| is | is |
| of | or |
| even | equally |
| relevant | relevant |
| in plaats van | instead |
| aanbeveling | recommendation |
NL Om het prestatieniveau voor monitoring, onderhoud en ondersteuning van uw besturingssystemen, middleware en databanken hoog te houden, zijn zeer geavanceerde competenties en een reactief team nodig
EN The monitoring, maintenance and support of your operating systems, middleware and databases require cutting-edge expertise and a dynamic team in order to maintain a high level of performance
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| besturingssystemen | operating systems |
| databanken | databases |
| geavanceerde | cutting-edge |
| team | team |
| nodig | require |
NL Mensen aan projecten toewijzen op basis van hun competenties en potentieel
EN Assign people to projects based on their competencies and potential
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mensen | people |
| projecten | projects |
| toewijzen | assign |
| competenties | competencies |
| potentieel | potential |
NL Zij kennen mijn voorkeuren en competenties bij het toewijzen van een nieuwe opdracht.
EN They know my preferences and competences when assigning me a new assignment.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kennen | know |
| voorkeuren | preferences |
| toewijzen | assigning |
| opdracht | assignment |
NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen
EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verder | continue |
| helpen | helping |
NL Dit zegt dus niet alleen iets over kennis, maar kan ook iets zeggen over karakter en competenties
EN It therefore does not only say something about knowledge, but also about character and skills
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dus | therefore |
| over | about |
| karakter | character |
| en | and |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties | Tilburg University
EN Edubadges as digital proof of competencies | Tilburg University
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties
EN Edubadges as digital proof of competencies
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
NL De badge toont behaalde kwaliteiten en zegt niet alleen iets over kennis, maar kan ook iets zeggen over karakter en competenties
EN The badge is accredited proof of skills mastered
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | the |
| badge | badge |
| over | of |
NL Ontwikkeling van de eigen competenties door diverse opleidingen in de Gira Academie
EN You can develop your own skills thanks to the many training courses available in the Gira Academy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkeling | develop |
| eigen | own |
| competenties | skills |
| diverse | many |
| opleidingen | training |
| gira | gira |
| academie | academy |
NL Ontwikkeling van de eigen competenties door diverse opleidingen in de Gira Academie
EN You can develop your own skills thanks to the many training courses available in the Gira Academy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkeling | develop |
| eigen | own |
| competenties | skills |
| diverse | many |
| opleidingen | training |
| gira | gira |
| academie | academy |
NL Onze medewerkers met hun uiteenlopende passies en competenties maken het succes van het bedrijf Gira uit. Leer een aantal van hen kennen.
EN Gira’s employees, with their different passions and abilities, make the company what it is. Get to know some of them.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| uiteenlopende | different |
| gira | gira |
| passies | passions |
NL Onze medewerkers met hun uiteenlopende passies en competenties maken het succes van het bedrijf Gira uit. Leer een aantal van hen kennen.
EN Gira’s employees, with their different passions and abilities, make the company what it is. Get to know some of them.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| uiteenlopende | different |
| gira | gira |
| passies | passions |
NL Ontwikkeling van de eigen competenties door diverse opleidingen in de Gira Academie
EN You can develop your own skills thanks to the many training courses available in the Gira Academy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkeling | develop |
| eigen | own |
| competenties | skills |
| diverse | many |
| opleidingen | training |
| gira | gira |
| academie | academy |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| of | or |
| concurrenten | competition |
| activiteit | activity |
| specifieke | special |
| competenties | skills |
| tools | tools |
| professionele | professional |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
competenties jouw competenties noodzakelijke competenties leren competenties liggen daarbij competenties en potentieel competenties aantrekken vaardigheden en competenties competenties in assemblage competenties van belang competenties en attitudes zeer geavanceerde competenties competenties en ervaring competenties door diverse competenties en tools economische groei stimuleren stimuleren creativiteit stimuleren lokaal stimuleren werknemers stimuleren klanten stimuleren klantbetrokkenheid stimuleren welzijn stimuleren content stimuleren inclusiviteit stimuleren omgeving stimuleren stimuleren verder stimuleren en — stimuleren en groei stimuleren samenwerking stimuleren diepere klantenbindingen stimuleren hen stimuleren mixed reality prototypes stimuleren datagestuurde cultuur stimuleren webshop te stimuleren algemeen te stimuleren stimuleren enterprise marketing sales teams stimuleren stimuleren van groei videoproductie te stimuleren videocreatie stimuleren bedrijfsprocessen te stimuleren integraties te stimuleren stimuleren we groei community te stimuleren stimuleren dankzij stimuleren zodat medische fysiotherapiebehandelingen stimuleren stimuleren van cross webinar te stimuleren
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî