NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "start conditie" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"start conditie" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL We weten al, dat een master een communicatie sessie start met de START conditie
EN We already know, that a master initiates a communication session with the START condition
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| al | already |
| master | master |
| communicatie | communication |
| sessie | session |
| start | start |
| conditie | condition |
NL We weten al, dat een master een communicatie sessie start met de START conditie
EN We already know, that a master initiates a communication session with the START condition
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| al | already |
| master | master |
| communicatie | communication |
| sessie | session |
| start | start |
| conditie | condition |
NL Net als bij de START conditie kan deze verandering van de SDA lijn niet plaatsvinden tijdens een normale dataoverdracht en aangesloten ICs kunnen hun interne communicatielogica zo resetten wanneer de vorige transfer in een fout is geëindigd
EN Just as with the START condition, this SDA change cannot happen during normal data transfer and attached ICs can reset their internal communication logic when the previous transfer ended in an error
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| verandering | change |
| plaatsvinden | happen |
| normale | normal |
| aangesloten | attached |
| resetten | reset |
| transfer | transfer |
| fout | error |
| sda | sda |
NL Wanneer twee masters dit op hetzelfde moment doen kunnen ze niet detecteren of de START conditie is veroorzaakt door hun eigen actie, of door een andere master
EN If two masters do this at the same time, they cannot see if the START condition is caused by their own action, or by another master
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| master | master |
NL Net als bij de START conditie kan deze verandering van de SDA lijn niet plaatsvinden tijdens een normale dataoverdracht en aangesloten ICs kunnen hun interne communicatielogica zo resetten wanneer de vorige transfer in een fout is geëindigd
EN Just as with the START condition, this SDA change cannot happen during normal data transfer and attached ICs can reset their internal communication logic when the previous transfer ended in an error
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| verandering | change |
| plaatsvinden | happen |
| normale | normal |
| aangesloten | attached |
| resetten | reset |
| transfer | transfer |
| fout | error |
| sda | sda |
NL Wanneer twee masters dit op hetzelfde moment doen kunnen ze niet detecteren of de START conditie is veroorzaakt door hun eigen actie, of door een andere master
EN If two masters do this at the same time, they cannot see if the START condition is caused by their own action, or by another master
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| master | master |
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| functie | feature |
| in | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| functie | feature |
| in | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| monitor | monitor |
| check | check |
| backlinks | backlinks |
| en | and |
| verkeer | traffic |
| seo | seo |
NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.
EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krijg | get |
| advies | advice |
| issues | issues |
| houd | keep |
| s | s |
| seo | seo |
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krijg | get |
| geautomatiseerde | automated |
| over | about |
| s | s |
| nieuwe | new |
| en | and |
| verloren | lost |
| backlinks | backlinks |
| je | your |
| seo | seo |
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| houd | keep |
| sites | site |
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| seo | seo |
| issues | issues |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| paden | paths |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| paden | paths |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| paden | paths |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| paden | paths |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mountainbikers | bikers |
| wandelaars | hikers |
| komoot | komoot |
| en | and |
| conditie | fitness |
NL Goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| elk | all |
| niveau | levels |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| balans | balance |
| hotels | hotels |
| apparatuur | equipment |
| novotel | novotel |
| maakt | shape |
NL De in-app Lanebreak-videogame van Peloton geeft verbonden fietsbezitters een manier om hun conditie te gamificeren
EN Peloton's in-app Lanebreak video game will give connected bike owners a way to gamify their fitness
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geeft | give |
| verbonden | connected |
| manier | way |
| conditie | fitness |
| peloton | peloton |
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lancering | launching |
| moment | time |
| controleren | check |
| gebruik | use |
| checklist | checklist |
| seo | seo |
NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie
EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| delen | portions |
NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| tour | tour |
| moeilijk | difficult |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| tour | tour |
| moeilijk | difficult |
| delen | portions |
NL Goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
EN Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| voornamelijk | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| en | and |
| makkelijk | easy |
NL Zeer goede conditie vereist. Geschikt voor alle niveaus.
EN Very good fitness required. Suitable for all skill levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| niveaus | levels |
NL Duiken vereist een minimum niveau aan gezondheid en conditie
EN Scuba diving requires a minimum level of health and fitness
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vereist | requires |
| minimum | minimum |
| niveau | level |
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| of | or |
| conditie | fitness |
| contact | contact |
| deskundigen | experts |
| alert | alert |
| network | network |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
EN Very good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | fitness |
| vereist | required |
| voornamelijk | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| en | and |
| makkelijk | easy |
NL Moet ik in een goede conditie zijn om aan de tour deel te nemen?
EN Do I have to be in good physical condition to join the tour?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| goede | good |
| conditie | condition |
| tour | tour |
NL Prijzen voor losse, volledig en gloednieuwe conditie
EN Prices for loose, complete, and brand new condition
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prijzen | prices |
| voor | for |
| volledig | complete |
| en | and |
| gloednieuwe | brand new |
| conditie | condition |
NL Een continue en geautomatiseerde realtime vormbewakingsservice voor de conditie en het gedrag van windturbinebladen met een eenvoudige en efficiënte manier van integratie
EN The ROV has an HDD camera and lighting as standard and can be equipped with a gripper, ultrasonic thickness gauge, etc
NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers
EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| welzijn | welfare |
| voorkomen | prevention |
| personeel | staff |
| bescherm | protect |
| regels | laws |
NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie
EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | condition |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Om dit moment te kiezen, is het verstandig om de conditie van de harsklieren in de gaten te houden - en hier komt een vergrootglas goed van pas
EN To determine the best moment, it is recommended to monitor the state of the resin glands - and this is when a magnifying glass comes handy
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moment | moment |
| goed | best |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
start conditie normale start conditie herhaalde start conditie goede conditie conditie stop conditie goede conditie vereist menselijke conditie les bouwt conditie conditie wordt gegenereerd conditie en uithoudingsvermogen conditie op peil conditie vereist houd uw conditie conditie vergende vierduizender verbeter uw conditie zeer goede conditie seo conditie zou je conditie start up goede start start project start wordpress blog start blog start start vandaag start snel start direct snelle start inzamelingsactie start klikken start wilde start vliegende start kick start will start start ups start opnieuw verkoop start start sessies karen pavlin start start gegaan google start beste start start onderdeel vroege start start mariadb onderzoek start a start cursus start recruitment start
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî