NL Hij vervolgt: “Het is belangrijk om zorgvuldig rekening te houden met de technische specificatie, zodat producten niet 'overmatig gespecificeerd' zijn
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "specificatie" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"specificatie" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| specificatie | specification |
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN He continues: “It’s important to consider the technical specification carefully so that products aren’t ‘over-specified’
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| belangrijk | important |
| zorgvuldig | carefully |
| specificatie | specification |
| niet | aren’t |
| gespecificeerd | specified |
NL Surface Go 3-specificatie lekt op hetzelfde ontwerp maar betere Intel-processors
EN Surface Go 3 spec leak points to same design but better Intel processors
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| surface | surface |
| go | go |
| ontwerp | design |
| betere | better |
NL Door de wijziging van de Apple HomeKit-specificatie zal er waarschijnlijk een stroom van nieuwe producten op de markt komen
EN Putting the Home in HomePod: The new housing development that's smart from day one
NL Apple heeft stilletjes zijn HomeKit-specificatie opengesteld, waardoor externe fabrikanten, zoals Philips en Honeywell , verbinding kunnen maken met h...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
NL Een Apple Watch met een gemiddelde specificatie is hier.
EN A middle-spec Apple Watch is here.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| is | is |
| hier | here |
NL Als onderdeel van onze gefaseerde aanpak, zullen we u door de specificatie en realisatie van uw DC-implementatie leiden, inclusief hardwaretests en -selectie, workflowontwerp en algehele systeemintegratie
EN As part of our phased approach methodology, we will take you through the specification and realization of your DC deployment, including hardware testing and selection, workflow design, and overall system integration
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderdeel | part |
| specificatie | specification |
| realisatie | realization |
| inclusief | including |
| implementatie | deployment |
| selectie | selection |
NL Elk jaar onthult Qualcomm zijn topspecifieke platform. Voor 2020 is dat naar verwachting de Snapdragoon 875, waarvan de specificatie al vroeg is
EN Every year Qualcomm reveals its top-spec platform. For 2020 that's expected to be the Snapdragoon 875, the specification of which has leaked early.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onthult | reveals |
| qualcomm | qualcomm |
| platform | platform |
| specificatie | specification |
NL Niet lang na de lancering pronken deze nieuwe OnePlus Nord 2 met het scherm, waarvan de specificatie al is bevestigd.
EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lancering | launch |
| oneplus | oneplus |
| specificatie | specification |
| bevestigd | confirmed |
NL Deze eisen hebben invloed op het gehele ontwikkelproces vanaf ontwerp, specificatie, bouw, test en oplevering
EN These requirements affect the entire development process, from design, specifications, building, and testing to handover
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eisen | requirements |
| invloed | affect |
| test | testing |
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | reports |
| specificatie | specification |
| soorten | types |
NL USB 1.1 specificatie (ZIP 1.74 MB) beschrijft de eerste veel toegepaste versie van USB
EN USB 1.1 specification (ZIP 1.74 MB) describing the first widely used version of USB
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| versie | version |
| zip | zip |
| mb | mb |
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| huidige | current |
| standaard | standard |
| snelheden | speeds |
| functionaliteit | functionality |
| zip | zip |
| mb | mb |
NL In de originele USB specificatie was er een strikte scheiding tussen de host (meestal een computer) die werkt als een master, en de randapparatuur met alleen slave functionaliteit
EN In the original USB specification there was a strict separation between the host (mostly a computer) which acts as a master device, and the peripherals which have only slave functionality
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| originele | original |
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| er | there |
| scheiding | separation |
| host | host |
| meestal | mostly |
| computer | computer |
| master | master |
| randapparatuur | peripherals |
| functionaliteit | functionality |
NL Om dit mogelijk te maken is een uitbreiding op de USB 2.0 specificatie geschreven met de naam USB On-The-Go of vaker USB OTG genoemd
EN To allow this an extension to the USB 2.0 specification has been written which is called USB On-The-Go or more often USB OTG
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maken | go |
| uitbreiding | extension |
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| geschreven | written |
| of | or |
| genoemd | called |
NL Je kan deze specificatie vinden onder RFC 7208 (sectie 11.1) die een limiet stelt aan het aantal SPF void lookups dat is toegestaan per SPF check
EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| specificatie | specification |
| sectie | section |
| limiet | limit |
| spf | spf |
| toegestaan | allowed |
| check | check |
NL De technologie noodzaakt tot specificatie en herinterpretatie van reeds lang bestaande mensenrechten
EN Neurotechnologies necessitate specifying and reinterpreting long-standing human rights
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lang | long |
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| app | app |
| specificatie | specification |
NL USB 1.1 specificatie (ZIP 1.74 MB) beschrijft de eerste veel toegepaste versie van USB
EN USB 1.1 specification (ZIP 1.74 MB) describing the first widely used version of USB
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| versie | version |
| zip | zip |
| mb | mb |
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| huidige | current |
| standaard | standard |
| snelheden | speeds |
| functionaliteit | functionality |
| zip | zip |
| mb | mb |
NL In de originele USB specificatie was er een strikte scheiding tussen de host (meestal een computer) die werkt als een master, en de randapparatuur met alleen slave functionaliteit
EN In the original USB specification there was a strict separation between the host (mostly a computer) which acts as a master device, and the peripherals which have only slave functionality
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| originele | original |
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| er | there |
| scheiding | separation |
| host | host |
| meestal | mostly |
| computer | computer |
| master | master |
| randapparatuur | peripherals |
| functionaliteit | functionality |
NL Om dit mogelijk te maken is een uitbreiding op de USB 2.0 specificatie geschreven met de naam USB On-The-Go of vaker USB OTG genoemd
EN To allow this an extension to the USB 2.0 specification has been written which is called USB On-The-Go or more often USB OTG
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maken | go |
| uitbreiding | extension |
| usb | usb |
| specificatie | specification |
| geschreven | written |
| of | or |
| genoemd | called |
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | reports |
| specificatie | specification |
| soorten | types |
NL Als onderdeel van onze gefaseerde aanpak, zullen we u door de specificatie en realisatie van uw DC-implementatie leiden, inclusief hardwaretests en -selectie, workflowontwerp en algehele systeemintegratie
EN As part of our phased approach methodology, we will take you through the specification and realization of your DC deployment, including hardware testing and selection, workflow design, and overall system integration
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderdeel | part |
| specificatie | specification |
| realisatie | realization |
| inclusief | including |
| implementatie | deployment |
| selectie | selection |
NL Roestvrij staal of massief messing is het materiaal dat wordt gebruikt voor het ontwerpen van de Buster + Punch Door Stop Floor, terwijl Ø 54 mm (2.1") x D 50 mm (2") de specificatie is.
EN Stainless steel or Solid brass is the material used for designing Buster + Punch Door Stop Floor, while Ø 54 mm (2.1") x D 50 mm (2") is the specification.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| massief | solid |
| messing | brass |
| materiaal | material |
| gebruikt | used |
| ontwerpen | designing |
| x | x |
| specificatie | specification |
| buster | buster |
| mm | mm |
| d | d |
NL Met deze nieuwe specificatie zult u kunnen afstemmen op openbare uitzendingen die naast uw standaard telefoonaudio kunnen worden afgespeeld.
EN With this new specification, you'll be able to tune in to public broadcasts that can play alongside your standard phone audio.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nieuwe | new |
| specificatie | specification |
| openbare | public |
| standaard | standard |
NL ISO 27001 is een specificatie voor een ISMS (information security management system); een kader voor de informatierisicobeheer-processen van een organisatie.
EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| iso | iso |
| is | is |
| specificatie | specification |
| information | information |
| security | security |
| de | which |
NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).
EN In 2005, email SPF was recognized as an Internet Engineering Task Force (IETF) experimental standard. Finally, in 2006, SPF was published with RFC 4408 as the specification (as experimental).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| werd | was |
| spf | spf |
| erkend | recognized |
| norm | standard |
| internet | internet |
| engineering | engineering |
| force | force |
| slotte | finally |
| gepubliceerd | published |
| specificatie | specification |
| experimenteel | experimental |
NL De specificatie is gedefinieerd in RFC 6376.
EN The specification is defined in RFC 6376.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | the |
| specificatie | specification |
| is | is |
| gedefinieerd | defined |
| in | in |
NL De nieuwe Mac Pro is waarschijnlijk overkill voor ons kantoor - $ 15.000 voor het begin van een fatsoenlijke specificatie - maar het nieuwe Pro Display is behoorlijk spannend.
EN The new Mac Pro is likely overkill for our office -- at $15,000 for the start of a decent spec -- but the new Pro Display is pretty exciting.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mac | mac |
| waarschijnlijk | likely |
| kantoor | office |
| begin | start |
| display | display |
| behoorlijk | pretty |
| spannend | exciting |
NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489.
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| dmarc | dmarc |
| staat | state |
| specificatie | specification |
| officieel | officially |
| geïmplementeerd | implemented |
| verschillende | several |
| wereldwijde | global |
| organisaties | organizations |
| gepubliceerd | published |
NL Door de wijziging van de Apple HomeKit-specificatie zal er waarschijnlijk een stroom van nieuwe producten op de markt komen
EN Putting the Home in HomePod: The new housing development that's smart from day one
NL Apple heeft stilletjes zijn HomeKit-specificatie opengesteld, waardoor externe fabrikanten, zoals Philips en Honeywell , verbinding kunnen maken met h...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
NL Elk jaar onthult Qualcomm zijn topspecifieke platform. Voor 2020 is dat naar verwachting de Snapdragoon 875, waarvan de specificatie al vroeg is
EN Qualcomm has revealed its latest Snapdragon flagship phone hardware.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Standaardelementen zijn elementen die deel uitmaken van de HTML-specificatie. Welke zijn zeldzaam om te vinden? In onze steekproef zou dat het volgende naar voren brengen:
EN Standard elements are those that are or were part of the HTML specification. Which ones are rare to find? In our sample, that would bring up the following:
NL Op het moment van schrijven is er een open issue voor de HTML-specificatie om de situatie te helpen verbeteren.
EN As of this time of writing, there is an open issue for the HTML spec to help improve the situation.
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
NL De geldige waarden voor de oriëntatie-eigenschap worden gedefinieerd in de Screen Orientation API specificatie. Momenteel zijn ze:
EN The valid values for the orientation property are defined in the Screen Orientation API specification. Currently, they are:
NL Dit zou gedeeltelijk kunnen zijn omdat het wat meer specificatie vereist
EN This could be in part because it requires a bit more specification
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî