"samenwerken met interne" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Met een geïntegreerd IoT-ecosysteem kunnen ondernemingen eenvoudig samenwerken met interne of door partners geleide ontwikkelingsteams om diensten met toegevoegde waarde te creëren, klantervaringen te verbeteren en uiteindelijk de omzet te vergroten.
EN With an integrated IoT ecosystem, enterprises can easily collaborate with internal or partner-led development teams to create value-added services, improve customer experiences and, ultimately, grow revenue.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| kunnen | can |
| ondernemingen | enterprises |
| eenvoudig | easily |
| samenwerken | collaborate |
| interne | internal |
| of | or |
| partners | partner |
| diensten | services |
| toegevoegde | added |
| uiteindelijk | ultimately |
| omzet | revenue |
| iot | iot |
| ecosysteem | ecosystem |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL Er zijn tal van manieren om het vertaalproces te beheren, je kunt interne mensen inzetten, met freelancers werken of samenwerken met vertaalbureaus.
EN There are numerous ways to manage the translation process, from using internal resources, working with freelancers and collaborating with translation agencies.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| manieren | ways |
| interne | internal |
| werken | working |
| samenwerken | collaborating |
| freelancers | freelancers |
NL Het gaat hierbij o.a. om de contactgegevens, gespreksgeschiedenis en mogelijk ook de bestelgeschiedenis van de klant. Het kan ook zijn dat de agent institutionele kennis nodig heeft of moet samenwerken met interne teams.
EN This includes the customer’s contact information, interaction history and possibly the customer’s order history. It may also require access to institutional knowledge and need to collaborate with internal teams.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| klant | customer |
| institutionele | institutional |
| interne | internal |
| teams | teams |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze aanpasbaar, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| aanpasbaar | customisable |
| zodat | so |
| interne | internal |
| systemen | systems |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zodat | so |
| externe | external |
| efficiënt | efficiently |
| beheren | managing |
| asana | asana |
NL Bovendien zijn ze naar wens aan te passen, zodat ze kunnen samenwerken met de interne systemen van je bedrijf
EN And they’re customisable, so they can interoperate with your company’s internal systems
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zodat | so |
| systemen | systems |
NL Als coöperatieve bank zit samenwerken in ons DNA. Samen bereiken we meer dan alleen. Rabobank is ervan overtuigd dat partnerships essentieel zijn voor onze rol in onze klantecosystemen. Hieronder vind je enkele partners waarmee we samenwerken.
EN As a cooperative bank, collaboration is in our DNA. Together we achieve more than alone. Rabobank believes that partnerships are essential for our role in our client ecosystems. Below you will find some of our partners.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bank | bank |
| samenwerken | collaboration |
| dna | dna |
| bereiken | achieve |
| rabobank | rabobank |
| partnerships | partnerships |
| essentieel | essential |
| rol | role |
| partners | partners |
NL Gebruik je dure publieke certificaten voor interne doeleinden? Dan is met KeyTalks interne CA een flinke kostenbesparing mogelijk.
EN Do you use expensive public certificates for internal purposes? Then, KeyTalk?s internal CA can be utilized to achieve significant cost savings.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruik | use |
| certificaten | certificates |
| interne | internal |
| mogelijk | can |
| ca | ca |
NL Breng je interne communicatiekanalen samen, zodat elk team gemakkelijk kan samenwerken om problemen van klanten sneller op te lossen
EN Unify your internal communication channels so every team can easily work together to resolve customer issues quickly
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| communicatiekanalen | communication |
| team | team |
| kan | can |
| samenwerken | work together |
| problemen | issues |
| klanten | customer |
| je | your |
NL ?We kunnen interne en externe communicatie aan elkaar koppelen, zodat wij beter kunnen samenwerken
EN “We’re able to stitch internal and external communications together so we can collaborate better
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| en | and |
| externe | external |
| communicatie | communications |
| beter | better |
| samenwerken | collaborate |
NL Volledig op afstand gaan werken of kiezen voor een hybride werkomgeving, het aanbieden van ‘unified workspaces’ is de eerste stap om ervoor te zorgen dat zowel uw interne als mobiele teams harmonieus en veilig kunnen samenwerken.
EN Whether you plan on establishing a fully remote or hybrid working environment, ensuring both your internal and mobile teams can work together harmoniously and securely starts with establishing unified workspaces.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| volledig | fully |
| hybride | hybrid |
| werkomgeving | working environment |
| unified | unified |
| mobiele | mobile |
| teams | teams |
| kunnen | can |
| samenwerken | work together |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| helpt | helps |
NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels
EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| interne | internal |
| bevat | contains |
| generatie | generation |
| certificaten | certificates |
| sleutels | keys |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL U kunt gemakkelijk en veilig interactieve interne communicatiedocumenten maken, delen en publiceren, zoals handboeken voor werknemers, interne gidsen, bedrijfsnieuwsbrieven, enzovoort
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| u | you |
| gemakkelijk | easily |
| interactieve | interactive |
| delen | share |
| publiceren | publish |
| handboeken | handbooks |
| werknemers | employee |
| gidsen | guides |
| enzovoort | and so on |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| interne | internal |
| communicatie | communication |
| bereikt | achieved |
| werknemers | employees |
| materiaal | materials |
| gelezen | read |
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| interne | internal |
| gebruik | use |
| fandangoseo | fandangoseo |
| links | linking |
| desktop | desktop |
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nodig | need |
| kennisbank | knowledge base |
| software | software |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| crisp | crisp |
| biedt | provides |
| team | team |
| superieure | superior |
| leads | leads |
| snel | instant |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| probleem | problem |
| server | server |
| help | help |
| meestal | usually |
| interne | internal |
| verzoek | request |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controleer | check |
| relevantie | relevance |
| http | http |
| status | status |
| codes | codes |
| interne | internal |
| externe | external |
| links | links |
| verken | explore |
| backlinks | backlinks |
| pagina | page |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| teams | teams |
| werknemers | employees |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
EN The main distinction between internal and external help desk tools is who uses them to request support; employees use the former and customers use the latter.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| onderscheid | distinction |
| interne | internal |
| externe | external |
| werknemers | employees |
| klanten | customers |
NL Andere helpdeskoplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.
EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| genoemd | called |
| uitsluitend | exclusively |
| gericht | geared |
| managers | managers |
| werknemers | employees |
| teams | teams |
NL Deze gebruikers hebben een ander niveau van toegang tot bedrijfsinformatie nodig dan interne medewerkers, terwijl ze net zo efficiënt moeten worden in- en uitgeschakeld als interne medewerkers
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebruikers | users |
| niveau | level |
| toegang | access |
| medewerkers | employees |
| efficiënt | efficiently |
NL Detecteert de laterale verspreiding van interne dreigingen via e-mail die van de ene interne gebruiker naar de andere worden doorgegeven.
EN Detects the lateral movement of insider threats via email from one internal user to another.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecteert | detects |
| dreigingen | threats |
| gebruiker | user |
NL Automatiseert het verwijderen van interne e-mails waarvan is vastgesteld dat ze interne dreigingen of gevoelige gegevens bevatten.
EN Automates the removal of internal emails which are determined to contain insider threats or sensitive data.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| verwijderen | removal |
| interne | internal |
| vastgesteld | determined |
| dreigingen | threats |
| gevoelige | sensitive |
| bevatten | contain |
NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).
EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| webpagina | webpages |
| portal | portal |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| crisp | crisp |
| biedt | provides |
| team | team |
| superieure | superior |
| leads | leads |
| snel | instant |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| controleer | check |
| relevantie | relevance |
| http | http |
| status | status |
| codes | codes |
| interne | internal |
| externe | external |
| links | links |
| verken | explore |
| backlinks | backlinks |
| pagina | page |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| teams | teams |
| werknemers | employees |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
EN Also known as service desks, internal help desks are designed to support internal teams such as IT and HR in their efforts to serve employees
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| teams | teams |
| werknemers | employees |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Çekî 
Çînî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî