Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "omdat deze gebruikersaccounts" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"omdat deze gebruikersaccounts" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

omdat a able about across all already also always an and and the another any are as as well at at the back be because been before being best both but by by the can can be come could create day different do does doesn don due due to each even ever every first for for the free from from the get go good had has have have to having here home how how to i if in in the in this information into is it it has it is its it’s just keep know learn like line live ll long longer look looking love made make makes making many may means more most much multiple my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own pages part personal products put re read right same secure see service set should since site so some start still such support take team than that that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those through time times to to be to do to get to make to the to use too two under up us use used user using very want was way we we are we can we have web website well were what when where which while who why will will be with without working would years you you are you can you have you want your
deze a able about after all already also an and and the answer any are around as as well at at the available based based on be be able be able to because been before best between both but by can can be cannot check choose come complete content create data day different do does don don’t during each even every everything find first following for for the form four free from from the full get give has have help help you here how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just keep know like link ll made make makes making many may may be means more most need need to no non non- not now of of the of this off offer on on the on this once one online only or other our out own page pages personal please products professional purchase questions re read required right room s section see service set should site so so that some such take terms than that that you the the first the website their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to make to see to the to use together two under understand up update us use used user uses using very want want to was way we we have we will web website well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you have you should you want your
gebruikersaccounts the user user users

Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Holandî
Îngilîzî

NL Dit houdt in dat u zonder toestemming van de betrokken personen geen gebruikersaccounts voor derden of gebruikersaccounts voor niet-bestaande personen mag aanmaken, en dat uzelf op elke door u ingediende profielfoto zichtbaar moet zijn.

EN That means that you are not allowed to create User Account for third persons without their consent or for non-existing persons, and that any Profile picture that you transmit must show you.

Holandî Îngilîzî
personen persons
gebruikersaccounts user

NL Omdat deze gebruikersaccounts automatisch verwijderd worden wanneer mensen het bedrijf of een groep verlaten, worden de kosten bovendien strakker beheerd.

EN And since user accounts are automatically removed when people leave the company or a group, costs are more tightly controlled.

Holandî Îngilîzî
gebruikersaccounts user
automatisch automatically
verwijderd removed
mensen people
kosten costs
beheerd controlled

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Aangezien sommige informatie vereist is om gebruikersaccounts aan te maken, deze te authenticeren en voor factureringsdoeleinden, zou dat allemaal moeten worden verwerkt op de meest anonieme manieren die momenteel beschikbaar zijn, bijv

EN Since some information is required to create user accounts, authenticate them, and for billing purposes, that would all have to be processed in the most anonymous ways that are currently available, e.g

Holandî Îngilîzî
informatie information
gebruikersaccounts user
authenticeren authenticate
verwerkt processed
manieren ways
momenteel currently

NL In deze recente reeks incidenten ontvingen gebruikers van Microsofts Office 365-dienst wat leek op routine-update-e-mails over de status van hun gebruikersaccounts

EN In this recent series of incidents, users of Microsoft’s Office 365 service received what appeared to be routine update emails regarding the status of their user accounts

Holandî Îngilîzî
recente recent
reeks series
incidenten incidents
update update

NL Er is een Instagram-account vol met griezelig visueel vergelijkbare afbeeldingen. Deze fotos zijn verzameld uit verschillende gebruikersaccounts en

EN There's an Instagram account packed full of eerily visually similar images. These photos are collated from various users accounts and will make you

Holandî Îngilîzî
visueel visually
verschillende various
gebruikersaccounts users
instagram instagram

NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.

EN This second layer of security ensures that user accounts stay secure even if passwords are lost or stolen.

Holandî Îngilîzî
tweede second
gebruikersaccounts user
zelfs even
als if
wachtwoorden passwords
verloren lost
gestolen stolen

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Holandî Îngilîzî
helpen help
automatisch automatic
gebruikersaccounts user
spam spam
fraude fraud
ander other
misbruik abuse
gemeenschap community
voorkomen prevent
aanmaken creation

NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie. Krijg deze en nog meer functies met Atlassian Access — inbegrepen bij het Cloud Enterprise-abonnement.

EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs. Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.

Holandî Îngilîzî
gebruikersaccounts user
ingebouwde built-in
support support
eenmalige single
verdacht suspicious
gedrag behavior
functies features
atlassian atlassian
cloud cloud
beveilig safeguard
saml saml
abonnement plan

NL We hebben automatisch wachtwoorden gereset voor Reincubate-gebruikersaccounts: deze zijn en zijn altijd veilig versleuteld

EN We have automatically reset passwords to Reincubate user accounts: these are and always have been securely encrypted

Holandî Îngilîzî
automatisch automatically
wachtwoorden passwords
en and
altijd always
veilig securely
versleuteld encrypted

NL Met dubbele contacten over verschillende gebruikersaccounts is het onmogelijk om al deze gegevens onder controle te houden. Dit is waar een contactbeheersysteem u zal helpen.

EN With duplicate contacts all over different user accounts, it’s impossible to keep all this data under control. This is where a contact management system will help you. 

NL Gratis gebruikersaccounts kunnen maximaal vijf (5) bestanden uploaden in hun Keeper-kluis, zolang deze de opslagcapaciteit van 100 MB niet overschrijden

EN Free User accounts are allowed to upload and store five (5) files in their Keeper vault subject to a maximum storage size of 100MB

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

Holandî Îngilîzî
klanten customers
sarah sarah
succesvol success

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
zakelijk business
belang interests
toestemming legitimate

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Holandî Îngilîzî
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
legitieme legitimate
zakelijke business
belang interests

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

Holandî Îngilîzî
hoger higher
lager lower
geslacht gender
erg very
universiteit college

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
zakelijk business
belang interests
toestemming legitimate

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Holandî Îngilîzî
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
legitieme legitimate
zakelijke business
belang interests

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Holandî Îngilîzî
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Holandî Îngilîzî
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

Holandî Îngilîzî
gebruikersaccounts user
volgt follows
atlassian atlassian
principes principles

NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.

EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.

Holandî Îngilîzî
betrokken affected
accounts accounts
gebruikersaccounts user
gebruikersgegevens user data
atlassian atlassian
opgeschort suspended

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

Holandî Îngilîzî
accounts accounts
waren were
juridische legal
informatie information
gebruikersaccounts user
doel targeted

NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Holandî Îngilîzî
stap step
maak create
domein domain
dashboard dashboard
beschreven described
informatie information

NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

Holandî Îngilîzî
facebook facebook
spam spam
accounts accounts
voorkomen prevent
vermindert reduces
risico risk
gebruikersaccounts users
anderen others
aanmaken creation

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

Holandî Îngilîzî
essentiële essential
cookies cookies
worden are
authenticeren authenticate
frauduleus fraudulent
voorkomen prevent

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

Holandî Îngilîzî
jaarlijks annual
verzoeken requests
of or
gebruikersaccounts users

NL Net als bij andere platforms voor websitebeheer, biedt Vesta gebruikersaccounts om hun functies en beperkingen als een pakket te hebben

EN As with other website management platforms, Vesta allows user accounts to have their features and limitations defined as a package

Holandî Îngilîzî
platforms platforms
gebruikersaccounts user
functies features
beperkingen limitations
pakket package
vesta vesta

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

EN Use Express Installation to fully automate Windows installation and user account setup.

Holandî Îngilîzî
volledig fully
automatiseren automate
windows windows

NL Voeg een extra beveiligingslaag aan gebruikersaccounts toe.

EN Add another layer of security to user accounts.

Holandî Îngilîzî
gebruikersaccounts user

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

Holandî Îngilîzî
onderhoud maintenance
kan can
splashtop splashtop
active active
verzoek request
verifiëren authenticate
directory directory

NL Maak en distribueer studiesjablonen onder uw medewerkers. Gebruikersaccounts beheren. Centraliseer en analyseer gegevens.

EN Create and distribute study models to your employees Manage user accounts Centralize and analyze data

Holandî Îngilîzî
maak create
en and
onder to
uw your
medewerkers employees
gebruikersaccounts user
beheren manage
centraliseer centralize
analyseer analyze
gegevens data

NL Voorkom een succesvolle opvulling van inloggegevens waardoor gebruikersaccounts kunnen worden overgenomen.

EN Prevent successful credential stuffing attacks from taking over user accounts.

Holandî Îngilîzî
voorkom prevent
succesvolle successful
inloggegevens credential
gebruikersaccounts user

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

Holandî Îngilîzî
rollen roles
specifieke specific
computers computers
groepen groups
gemakkelijker easier
vinden finding
splashtop splashtop

NL De belangrijkste verschillen zijn dat in plaats van afzonderlijke FTP-accounts te hebben voor authenticatie en SSL / TLS te gebruiken voor codering, SFTP de reeds beschikbare gebruikersaccounts op...

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

Holandî Îngilîzî
belangrijkste main
verschillen differences
afzonderlijke separate
authenticatie authentication
codering encryption
sftp sftp
in plaats van instead
ftp ftp
accounts accounts

NL Voorbeelden van zakelijke doeleinden omvatten het vervullen van bestellingen, administratieve toegang tot gebruikersaccounts, het faciliteren van communicatie tussen gebruikers en onze ondersteuningsteams en naleving van de wet.

EN Examples of business purposes include fulfilling orders, administrating access to user accounts, facilitating communications between users and our support teams and legal compliance.

Holandî Îngilîzî
voorbeelden examples
zakelijke business
doeleinden purposes
omvatten include
bestellingen orders
toegang access
faciliteren facilitating
communicatie communications
onze our
naleving compliance
wet legal

NL Identiteits- en toegangsbeheer creëert en beheert gebruikersaccounts, rollen en toegangsrechten voor individuele gebruikers, systemen en apparaten

EN Identity and access management creates and manages user accounts, roles and access rights for individual users, systems and devices

Holandî Îngilîzî
en and
creëert creates
rollen roles
toegangsrechten rights
identiteits identity

NL Evenzo accepteren geregistreerde gebruikers dat hun gebruikersaccounts persoonlijk en niet-overdraagbaar zijn

EN Likewise, registered users accept that their user accounts are personal and non-transferable

Holandî Îngilîzî
accepteren accept
geregistreerde registered
persoonlijk personal

NL Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te verifiëren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

Holandî Îngilîzî
essentiële essential
cookies cookies
worden are
verifiëren authenticate
frauduleus fraudulent
voorkomen prevent

NL Integreer met Active Directory om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en te verifiëren.

EN Integrate with Active Directory to easily provision and authenticate user accounts.

Holandî Îngilîzî
integreer integrate
active active
eenvoudig easily
gebruikersaccounts user
verifiëren authenticate
directory directory

NL Hackers maken misbruik van kwetsbare websites en gebruikersaccounts om spam en phishing-e-mails te versturen

EN Hackers exploit vulnerable web sites and user accounts to send spam and phishing emails

Holandî Îngilîzî
hackers hackers
gebruikersaccounts user
spam spam
phishing phishing

NL Voeg extra gebruikersaccounts toe en stel het juiste autorisatieniveau per gebruiker in. Zo geef je de boekhouder toegang tot het exporteren van transacties terwijl medewerkers in de salon toegang tot de agenda hebben.

EN Add accounts and select which authorisation each user has. Your bookkeeper can have access to exporting transactions while salon employees have access to managing appointments.

Holandî Îngilîzî
toegang access
exporteren exporting
transacties transactions
medewerkers employees
salon salon

NL Als je met verschillende gebruikersaccounts werkt, kan het soms lastig te herleiden zijn wat er op een bepaalde dag is gebeurd. Het logbestand geeft inzicht in welke acties er gedaan zijn, per gebruikersaccount.

EN When you're working with multiple user accounts it can be difficult to trace back what exactly was done in the system. The activity log will make this easier. It registers all changes made by the different user accounts.

Holandî Îngilîzî
werkt working
lastig difficult

NL Met de My GoodBarber-app kunt u eenvoudig verschillende gebruikersaccounts beheren.

EN The My GoodBarber app lets you easily manage several user accounts.

Holandî Îngilîzî
de the
my my
eenvoudig easily
verschillende several
gebruikersaccounts user
beheren manage
app app

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide