NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "nieuw perspectief" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"nieuw perspectief" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective
NL Sorteer data om een nieuw perspectief te krijgen. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
EN Sort data to get a new perspective. Use the sort functionality to see your data in a new way.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sorteer | sort |
| data | data |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| gebruik | use |
| je | your |
NL Sorteer data voor een nieuw perspectief. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
EN Sort data to get a new perspective. Use the sort functionality to see your data in a new way.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sorteer | sort |
| data | data |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| gebruik | use |
| je | your |
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| brede | broad |
| definitie | definition |
| enquête | survey |
| bibliotheek | library |
| wereldwijde | global |
| reikwijdte | scope |
| biedt | offers |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| volwassenheid | maturity |
| veelzijdigheid | versatility |
| activiteiten | activities |
NL Beide kunstwerken bieden een nieuw perspectief op de menselijke relatie met de omgeving
EN Both works of art offer a new perspective on the human relationship with the environment
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bieden | offer |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| menselijke | human |
| relatie | relationship |
| omgeving | environment |
NL Pro-10 heeft een nieuw creatief perspectief teweeg gebracht bij Simon Derviller
EN Adventure photography: Climbing to the top with Tim Kemple
NL Ontdek de Remade-installatie, die de toekomst van exploratie een nieuw perspectief geeft
EN Discover the Remade installation, rethinking the future of exploration
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | discover |
| installatie | installation |
NL Het is dan ons doel om samen met de klant een nieuw perspectief te creëren.”
EN It is then our goal to create a new perspective together with the customer".
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | goal |
| klant | customer |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant
EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ons | our |
| belangrijkste | main |
| doel | goal |
| beheer | management |
| is | is |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| klant | customer |
NL Het doel van je artikel moet zijn om de lezer te informeren over een onderwerp, een vraag te verduidelijken, best practices te delen of een nieuw perspectief te tonen
EN The goal of your article should be to inform the reader about a topic, clarify a question, share best practices or show a new perspective on a subject
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | goal |
| moet | should |
| lezer | reader |
| verduidelijken | clarify |
| best | best |
| practices | practices |
| delen | share |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| tonen | show |
NL Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - Deze Psilocybe cubensis draagt een gouden hoed en toont je een nieuw perspectief
EN Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - This Psilocybe cubensis wears a golden cap and will teach you a new point of view
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gouden | golden |
| je | you |
| nieuw | new |
| perspectief | view |
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
NL 25 geweldige luchtfoto's met een nieuw perspectief op de wereld
EN 25 amazing aerial photographs with a new perspective of the world
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geweldige | amazing |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
NL Technologie en accountancy: een nieuw perspectief
EN Learn more about how to define your target group and find customers suited for your idea. All teams are welcome to join!
NL Het is dan ons doel om samen met de klant een nieuw perspectief te creëren.”
EN It is then our goal to create a new perspective together with the customer".
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| doel | goal |
| klant | customer |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
NL “Ons belangrijkste doel bij Bijzonder Beheer is nieuw perspectief te bieden aan de klant
EN ?Our main goal at Special Asset Management is to offer a new perspective to the customer
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ons | our |
| belangrijkste | main |
| doel | goal |
| beheer | management |
| is | is |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| klant | customer |
NL Ontdek de Remade-installatie, die de toekomst van exploratie een nieuw perspectief geeft
EN Discover the Remade installation, rethinking the future of exploration
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontdek | discover |
| installatie | installation |
NL 25 geweldige luchtfoto's met een nieuw perspectief op de wereld
EN 25 amazing aerial photographs with a new perspective of the world
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| geweldige | amazing |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
NL Teams moeten optimaal functioneren, anders dalen productiviteit en motivatie. Moeizame werkprocessen? Tegenstrijdige doelstellingen? Onduidelijke verwachtingen? Geen gemeenschappelijk perspectief? Wij blazen de groepsspirit nieuw leven in.
EN Teams need to function optimally, or productivity and motivation will drop significantly. Laborious work processes? Contradictory or unclear expectations? Lack of shared perspective? We help to breathe new life into the team spirit.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| optimaal | optimally |
| productiviteit | productivity |
| motivatie | motivation |
| verwachtingen | expectations |
| perspectief | perspective |
| nieuw | new |
| leven | life |
NL Bezoekers kunnen hier het bos en al zijn facetten vanuit een nieuw perspectief beleven.
EN This gives visitors the opportunity to experience the forest and all its many facets from a new perspective.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| bos | forest |
| facetten | facets |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.
EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO
EN Customer service definition for 2021 and beyond
NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team
EN Bring the power of a visual perspective to your team
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kracht | power |
| visueel | visual |
| perspectief | perspective |
| jouw | your |
| team | team |
NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.
EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| belangrijke | key |
| details | details |
| product | product |
| consument | consumer |
| perspectief | perspective |
| conversie | conversion |
| kaart | card |
| structuur | structure |
NL Campagne voeren vanuit een gamers perspectief
EN Tapping into the psyche of Xbox gamers
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gamers | gamers |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| blijven | continue |
| ontwikkelen | evolve |
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| analist | analyst |
| idc | idc |
| link | link |
| modern | modern |
| modulair | modular |
| systeem | system |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| van | the |
| analist | analyst |
| service | service |
| performance | performance |
| insight | insight |
| plek | spot |
NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ervaring | experience |
| internationaal | global |
| perspectief | perspective |
| gedeeld | shared |
| waardevolle | valuable |
| raad | guidance |
| goed | well |
| succesvolle | successful |
| grenzen | borders |
| business | business |
| uiterst | highly |
| competitief | competitive |
| gedreven | driven |
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijf | company |
| klanten | customers |
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| volg | follow |
| nieuwe | new |
| serie | series |
| andrew | andrew |
| cto | cto |
| tableau | tableau |
| perspectief | perspective |
NL Perspectief van een gebouw in Meriadeck
EN Perspective of a Meriadeck building
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| gebouw | building |
NL PERSPECTIEF VAN NYCdoor Kevin Fouilletvan
EN MUSIC IN THE STREETSby Kevin Fouilletfrom
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kevin | kevin |
NL Perspectief op de Seinedoor ROGER VIOLLETvan
EN Perspective on the Seineby ROGER VIOLLETfrom
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| op | on |
| de | the |
| roger | roger |
NL 47 fotos die je perspectief op de wereld veranderen
EN 47 photos that flip your perspective of the world
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| fotos | photos |
| perspectief | perspective |
NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.
EN Atlassian’s approach to ITSM - from a Partner’s perspective.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| s | s |
| benadering | approach |
| perspectief | perspective |
| partner | partner |
| itsm | itsm |
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| voordelen | benefits |
| solution | solution |
| perspectief | perspective |
| directory | directory |
NL Vanuit een doe-het-zelf-perspectief onderzoekt Make vraagstukken in de samenleving en ecologie via hardware, productieprocessen en materialen.
EN Make has a DIY attitude, researching societal and ecological questions through hardware, production processes and materials.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hardware | hardware |
| materialen | materials |
| doe-het-zelf | diy |
NL Leren vanuit maak-perspectief is leren (door te) maken en verbindt hoofd en hart.
EN Learning from a maker perspective is learning through making and connects ours heads and hearts.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| is | is |
| verbindt | connects |
| hoofd | heads |
| hart | hearts |
| perspectief | perspective |
NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft.
EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| moedigen | encourage |
| belangrijke | important |
| werkzaamheden | work |
| bieden | providing |
| perspectief | perspective |
| de mensheid | humanity |
NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.
EN By thinking beyond the traditional model, brands can enhance the customer relationship and reinvent the personal experience that has historically defined the luxury fashion industry.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| merken | brands |
| klantrelatie | customer relationship |
| versterken | enhance |
| customer | customer |
| experience | experience |
| historisch | historically |
| modellen | model |
NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral
EN “The point is, you need to get the information from the customer insights, but you cannot say, ‘Let’s read 200,000 tickets a month from round the world and see what customers are saying,’” she said
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| laten | let |
| tickets | tickets |
| maand | month |
NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA?s
EN From Robinson’s perspective, most valuable has been their ability to zero in on the internal SLAs by group
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| robinson | robinson |
| vermogen | ability |
| groep | group |
| sla | slas |
| s | s |
NL “Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”
EN “This means every team is thinking from the customer’s perspective, understanding the customer’s business, understanding their needs as a user and solving the business problems they are facing.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| betekent | means |
| team | team |
| perspectief | perspective |
| denkt | thinking |
| behoeften | needs |
| problemen | problems |
| oplossen | solving |
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| schaduwen | shadows |
| direct | direct |
| kleine | small |
| profoto | profoto |
NL “Bynder past goed in het Dubai Internet City framework en lokale bedrijven kunnen nu ook profiteren van hun internationale perspectief op marketing technologie.”
EN “Bynder will fit well into the Dubai Internet City framework, and now local businesses can benefit from their international perspective on marketing technology.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bynder | bynder |
| past | fit |
| internet | internet |
| framework | framework |
| nu | now |
| perspectief | perspective |
| technologie | technology |
| dubai | dubai |
NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.
EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ruimtelijke | spatial |
| diepte | depth |
| perspectief | perspective |
| realtime | real time |
| muis | mouse |
| slepen | dragging |
| object | object |
| vrij | freely |
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| firewall | firewall |
| regel | rule |
| gedefinieerd | defined |
| perspectief | perspective |
| beschermt | protecting |
| toont | shows |
| verbindingen | connections |
| verzonden | sent |
| doelwit | target |
| vm | vm |
NL Doordat er 10 verschillende grafieksoorten gebruikt worden, kan het publiek de data vanuit een ander perspectief bekijken en tot nieuwe inzichten komen.
EN By utilising 10 different chart types, the viz audience can see a different perspective and discover new insights.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| publiek | audience |
| perspectief | perspective |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| docent | instructor |
| duidelijke | clear |
| les | lesson |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
nieuw perspectief perspectief ander perspectief breder perspectief gedeeld perspectief perspectief onderzoekt vanuit ons perspectief vanuit het perspectief perspectief plaatsen internationaal perspectief enkel het perspectief perspectief krijgen perspectief en conversie perspectief te beschouwen perspectief en zonder historisch perspectief bepalend perspectief kunt creëren vanuit elk perspectief was weer perspectief omschrijf het perspectief vanuit cijfermatig perspectief perspectief te geven nieuw geheel nieuw ontwerp nieuw ontworpen nieuw zeeland nieuw product nieuw navigatiesysteem nieuw leven nieuw beheer nieuw bestand nieuw publiek nieuw wachtwoord nieuw bent geheel nieuw niveau nieuw gesprek nieuw niveau nieuw tijdperk nieuw telefoonnummer nieuw apparaat nieuw hoofdstuk nieuw account nieuw materiaal nieuw talent nieuw design nieuw begin nieuw onderwerp nieuw bewijs nieuw speelgoed nieuw bibliotheeksysteem
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî