NL Er zijn meer dan negen verschillende penseel-engines, zoals color smudge engine, shape engine, en meer waarmee u uw penselen kunt aanpassen aan specifieke eisen.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "negen verschillende penseel engines" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"negen verschillende penseel engines" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN There are more than nine different brush engines like color smudge engine, shape engine, and more through which you can customize your brushes, to suit specific requirements.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| color | color |
| engine | engine |
| eisen | requirements |
| engines | engines |
NL Wij helpen mensen data te zien en te begrijpen. Negen woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Negen woorden die belangrijker zijn dan ooit.
EN We help people see and understand data. Seven words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| helpen | help |
| mensen | people |
| data | data |
| woorden | words |
| ooit | never |
NL Kan het nog goedkoper dan de Raspberry Pi? Kortgeleden introduceerde Next Thing Co. (een team van negen kunstenaars en technici) de 'Chip' op Kickstarter. Een zogenaamde 'single-board'-computer voor maar... negen dollar.
EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | do |
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| daarom | so |
| rechthoek | rectangle |
| kilometer | kilometers |
NL De Universiteitsraad bestaat uit negen medewerkers en negen studenten van de universiteit
EN The University Council consists of nine employees and nine students from the university
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| studenten | students |
| universiteit | university |
NL De Universiteitsraad bestaat uit negen medewerkers en negen studenten van de universiteit
EN The University Council consists of nine employees and nine students from the university
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| studenten | students |
| universiteit | university |
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| daarom | so |
| rechthoek | rectangle |
| kilometer | kilometers |
NL De Zytturm is een van de negen torens die deel uitmaken van de stadsvesting van Luzern. Op de gevel dragen twee reuzen het cijferblad van het eerbiedwaardige uurwerk. Binnenin bevinden zich nog negen historische torenklokken.
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| uurwerk | watch |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 5 verschillende sets van 12 stuks verkrijgbaar.
EN With elastic tip for variable line widths – from very narrow to very wide. Hard tip, especially suitable for small writings. Water-based pigment ink available in 9 colors.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| punt | tip |
| verkrijgbaar | available |
| verschillende | very |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 4 verschillende sets van 5 stuk verkrijgbaar.
EN Top quality pencil with superb varnish finish, available in 17 degrees of hardness. Offers unusual contrast due to extra dark, high density graphite lead.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
NL Maak je kleuren krachtiger en helderder. Pak het penseel op en ontdek hoe je je foto's levendiger maakt.
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kleuren | colours |
| ontdek | discover |
NL Naast de brede penseel waarmee je vlakken kunt inkleuren, vind je aan de andere kant een fijne en stevige punt, die bij uitstek geschikt is voor details en randen.
EN In addition to the wide brush that you can use to paint the whole surface, you’ll find a fine and firm tip on the other side, which is great for details and edges.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| brede | wide |
| je | you |
| kant | side |
| punt | tip |
| details | details |
| randen | edges |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. Verkrijgbaar in 107 kleuren + blender.
EN Bright white drawing paper for illustrations, drawings, sketches and much more, 25 sheets
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kleuren | white |
NL Daarna neem je de kleur met een penseel en een beetje water op om spatten over het doosje en het deksel te verdelen.
EN You can take this up with a brush and a little water and flick ink splatters over the box and the lid.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neem | take |
| water | water |
| deksel | lid |
NL Als je met de ABT-725 een subtiele overgang hebt gemaakt, komt de tweede kleur aan de beurt. Gebruik hiervoor de ABT-451 en creëer op dezelfde manier door kalme bewegingen met de penseel met waterreservoir een kleur die van fuchsia naar blauw verloopt.
EN Once you’ve made a delicate transition with the ABT-725, it’s then time for the second color. Using the ABT-451 and the same technique, create a color gradient from fuchsia to blue by applying gentle strokes with the water brush.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| overgang | transition |
| gemaakt | made |
| creëer | create |
| manier | technique |
NL Tip: het valt op wanneer kleuren niet in aanraking zijn gekomen met water. Let er dus goed op dat je elk bereik met de penseel met waterreservoir bewerkt om een harmonieus effect te krijgen.
EN Tip: You can see if ink has not come into contact with water, so be sure to activate each area with the water brush in order to achieve a harmonious effect.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tip | tip |
| goed | sure |
| harmonieus | harmonious |
| effect | effect |
NL Teken met de punt van de penseel op een stukje folie of een transparante hoes
EN Use the tip of a brush to color on a film or a clear plastic folder
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| punt | tip |
| of | or |
| transparante | clear |
NL Bestudeer vormen, licht en kleuren in de open lucht en leer de sfeer en belichting van een plek vast te leggen met penseel en olieverf
EN Study shapes, light, and colors in the open air and learn to capture the atmosphere and mood of a place with brushes and oil paints
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| vormen | shapes |
| lucht | air |
NL Leer het penseel te gebruiken om letters vol stijl en emotie te maken
EN Learn how to master the paintbrush and create letters filled with emotion and style
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| letters | letters |
| vol | filled |
| stijl | style |
NL Leer het penseel te gebruiken om letters vol stijl en emotie te maken
EN Learn how to master the paintbrush and create letters filled with emotion and style
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| letters | letters |
| vol | filled |
| stijl | style |
NL Om deze cursus te volgen, heb je alleen een penseel, schetsboek en toegang nodig tot de Snapseed-app (of een vergelijkbare bewerkingsapp) indien je je illustraties digitaal wilt bewerken.
EN To take this course, all you need is a pencil, a sketchbook and access to the Snapseed App (or a similar editing app) if you want to edit your illustrations digitally.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cursus | course |
| toegang | access |
| of | or |
| vergelijkbare | similar |
| indien | if |
| illustraties | illustrations |
| digitaal | digitally |
| app | app |
NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
NL Als je zelf de snijlijn wilt aangeven, raden we je aan een vector-gebaseerd penseel te gebruiken. Het is handig als je dit doet, maar niet vereist.
EN If you'd like to indicate the cut line yourself, we recommend using a vector based stroke. It's helpful if you do this but not required.
NL Je vaardigheden ontwikkelen met een penseel - deel 1
EN Developping your Skills with a Brush - Part 1
NL Je vaardigheden ontwikkelen met een penseel - deel 2
EN Developping your Skills with a Brush - Part 2
NL Je vaardigheden ontwikkelen met een penseel - deel 3
EN Developping your Skills with a Brush - Part 3
NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| in | along |
NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt
EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maar | as well |
| stappen | steps |
| melk | milk |
| gemaakt | made |
| kazen | cheese |
NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| meldingen | alerts |
| microfoons | mics |
| en | and |
| onafhankelijke | independent |
| je | you |
| in | in |
| real | real |
| time | time |
| mengen | blend |
NL Het Gira KNX weerstation Plus meet negen verschillende meteorologische parameters en geeft deze door aan het KNX systeem via de geïntegreerde busaankoppeling
EN The Gira KNX weather station Plus measures nine different meteorological parameters and makes them available to the KNX system via the integrated bus coupler
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| parameters | parameters |
| systeem | system |
| geïntegreerde | integrated |
NL Het Gira KNX weerstation Plus meet negen verschillende meteorologische parameters en geeft deze door aan het KNX systeem via de geïntegreerde busaankoppeling
EN The Gira KNX weather station Plus measures nine different meteorological parameters and makes them available to the KNX system via the integrated bus coupler
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| parameters | parameters |
| systeem | system |
| geïntegreerde | integrated |
NL Ford streeft ernaar om tegen 2026 negen verschillende elektrische modellen op de weg te hebben.
EN Ford is aiming to have nine different electric models on the road by 2026.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| elektrische | electric |
| modellen | models |
NL In december zijn er verschillende opmerkelijke meteorenzwermen, waaronder de zeer productieve Geminiden. Hier is een lijst van negen meteorenzwermen die deze maand op hun hoogtepunt van activiteit zijn.
EN Several noteworthy meteor showers will take place in December including the prolific Geminids. Here’s a list of nine meteor showers reaching their peaks of activity this month.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| december | december |
| waaronder | including |
| lijst | list |
| maand | month |
| activiteit | activity |
NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| meldingen | alerts |
| microfoons | mics |
| en | and |
| onafhankelijke | independent |
| je | you |
| in | in |
| real | real |
| time | time |
| mengen | blend |
NL Voor het eindproject ontwikkel je een feed die bestaat uit negen berichten van verschillende typen.
EN Create a feed made up of nine posts of varying types.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkel | create |
| feed | feed |
| berichten | posts |
| typen | types |
NL Dit kan u besparen van het openen van negen verschillende tabbladen om uw resultaten te controleren in een verscheidenheid van zoekmachines, waaronder Google, Bing, Yandex, en nog veel meer.
EN This can save you from having to open up nine different tabs to check your results across a variety of search engines, including Google, Bing, Yandex, and more.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| besparen | save |
| tabbladen | tabs |
| resultaten | results |
| verscheidenheid | variety |
| zoekmachines | search engines |
| bing | bing |
| yandex | yandex |
NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien
EN Herb gardens at the Panorama Trail on the southern flank of the Lötschberg speak to all of one's senses
NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt
EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| maar | as well |
| stappen | steps |
| melk | milk |
| gemaakt | made |
| kazen | cheese |
NL Verzamel stempels en herinneringen in de Swiss Historic Hotels met het nieuwe Passport. Voor negen verschillende stempels van de aangesloten hotels krijg je een waardebon van CHF 100,–.
EN Collect stamps and preserve memories in Swiss Historic Hotels with the new passport. Collect nine different stamps from the member hotels to receive a CHF 100 voucher.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verzamel | collect |
| herinneringen | memories |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| krijg | receive |
| waardebon | voucher |
| chf | chf |
NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| audit | audit |
| ontving | received |
| amplexor | amplexor |
| ontwikkelen | developing |
| werven | hiring |
| vieren | celebrating |
| delen | sharing |
| management | management |
NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.
EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| seo | seo |
| partners | partners |
| bedienen | service |
| europa | europe |
| afrika | africa |
| australië | australia |
NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.
EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| maanden | months |
| salaris | salary |
| werknemer | employee |
| kost | costs |
| vervanging | replacement |
| er | there |
| prestaties | achievements |
| erkennen | recognize |
NL We hebben nog maar negen jaar om het tij te keren om temperatuurstijging te stoppen die catastrofale gevolgen zal hebben
EN We only have nine years left to turn the tides, in order to prevent a catastrophic global temperature rise
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| catastrofale | catastrophic |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| verstrekken | provide |
| kapitaal | capital |
| procent | percent |
NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content
EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| reincubate | reincubate |
| geavanceerd | sophisticated |
| maanden | months |
| vrijgegeven | released |
| ios | ios |
| open | open |
| content | content |
NL Comfortabel, filevrij en stressvrij naar negen Tiroolse skigebieden
EN Avoid the traffic jams and stress by taking the ÖBB Nightjet in comfort to nine Tyrolean ski resorts
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
| en | and |
NL Hoe hielden familiebedrijven zich staande tijdens ‘corona’? Afgelopen jaar bogen negen masterstudenten zich over aan deze centrale vraag gelinkte deelonderwerpen
EN How did family businesses keep afloat during ‘corona’? In the past year, nine Master’s students concentrated on subtopics related to this central question
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| centrale | central |
| corona | corona |
NL Het schakelaarprogramma Gira E3 combineert ronde vormen met zijdematte en glanzende oppervlakken in negen subtiele kleurtinten
EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gira | gira |
| combineert | combines |
| vormen | design |
| glanzende | glossy |
| oppervlakken | surfaces |
| subtiele | subtle |
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kan | possible |
| waard | worth |
| bed | bed |
| n | n |
| geniet | enjoy |
| weekend | weekend |
| krijg | receive |
| bureau | bureau |
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| luzern | lucerne |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
negen verschillende stempels negen verschillende tabbladen penseel pak het penseel brede penseel waarmee penseel met waterreservoir penseel en olieverf negen negen maanden negen straatjes negen talen negen na grootste negen thema's negen sfeervolle kamers negen niet negen uitvoerbare negen maanden hadden seizoen negen netten negen torens negen historische torenklokken negen campussen maximaal negen bestuursbeurzen negen kilometer negen historische negen pilots mogelijkheden volgende negen rechthoek van negen negen vechtsporten negen tuinen eerste negen maanden maximaal negen negen lounges bieden negen holes partners van negen kwark en negen digitale samenleving negen negen steden foundation negen projecten totaal wel negen kinderen tot negen medewerkers en negen testte ongeveer negen negen bouwstenen uitgewerkt lijst van negen negen luxe lifestylelodges half negen campus zijn verschillende restaurants verschillende zes verschillende landen twee verschillende services
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî