NL Daarna ging het met de trein terug naar Grütschalp en vervolgens met spierkracht naar Mittelberg gefietst
NL Daarna ging het met de trein terug naar Grütschalp en vervolgens met spierkracht naar Mittelberg gefietst
EN Then it went up by train back to Grütschalp and then pedaled up to Mittelberg with muscle power
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
trein | train |
terug | back |
ging | went |
NL Nadat je kronkelend door een aantal pittoreske stadjes hebt gefietst, gaat de weg bergop en dat is het moment waarop dit parcours zichzelf van de rest weet te onderscheiden
EN After meandering through a handful of friendly towns, the road turns uphill — and that's when this loop really begins to set itself apart
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
aantal | set |
NL Dit antwoord is niet voor de hand liggend want ja er wordt gefietst op het eiland! Maaaaaaaar het is niet aan te raden omdat er geen fietspaden zijn op Curaçao
EN This answer is not obvious because yes there is cycling on the island! However, it is not advisable because there are no cycle roads on Curaçao
NL Er is bijna geen stad ter wereld waar zoveel gefietst wordt als in Amsterdam
EN Hardly any other city in the world relies on the bicycle as much as Amsterdam
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
stad | city |
als | as |
amsterdam | amsterdam |
NL Ze heeft op vijf continenten op zelf ontworpen routes gefietst, op zoek naar de grootste, beste bergtochten
EN She has bikepacked on self-designed routes on five continents, in search of the biggest, best mountain riding
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
heeft | has |
continenten | continents |
ontworpen | designed |
routes | routes |
zoek | search |
NL Breitach – Herzsee Rondje vanuit Mittelberg
EN Breitach – Herzsee Loop from Mittelberg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Rondje vanuit Hirschegg
EN Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Rondje vanuit Hirschegg
EN Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Breitach – Herzsee Rondje vanuit Mittelberg
EN Breitach – Herzsee Loop from Mittelberg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Rondje vanuit Hirschegg
EN Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Rondje vanuit Hirschegg
EN Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Breitach – Herzsee Rondje vanuit Mittelberg
EN Breitach – Herzsee Loop from Mittelberg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Rondje vanuit Hirschegg
EN Sonnaalpe – Höhenweg oberhalb Mittelberg Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Rondje vanuit Hirschegg
EN Höhenweg oberhalb Mittelberg – Herzsee Loop from Hirschegg
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
vanuit | from |
NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt
EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
daaruit | from there |
verder | continues |
prachtig | glorious |
brienz | brienz |
{Endresult} ji 15 wergeran nîşan dide