NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
"meistertask gemakkelijk geïntegreerd" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
installeer | install |
g | g |
marketplace | marketplace |
loggen | log |
geïntegreerd | integrated |
drive | drive |
agenda | calendar |
je | your |
domein | domain |
gemakkelijk | readily |
gmail | gmail |
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
installeer | install |
g | g |
marketplace | marketplace |
loggen | log |
geïntegreerd | integrated |
drive | drive |
agenda | calendar |
je | your |
domein | domain |
gemakkelijk | readily |
gmail | gmail |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
EN We know that you are more likely to use software that cooperates with your existing workflow. For this reason, MeisterTask comes readily integrated with:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weten | know |
software | software |
workflow | workflow |
reden | reason |
geïntegreerd | integrated |
gemakkelijk | readily |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
EN We know that you are more likely to use software that cooperates with your existing workflow. For this reason, MeisterTask comes readily integrated with:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weten | know |
software | software |
workflow | workflow |
reden | reason |
geïntegreerd | integrated |
gemakkelijk | readily |
NL "MeisterTask heeft gezorgd voor meer transparantie binnen onze projecten. We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan, en vergaderingsnotulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."
EN "MeisterTask has created more transparency within our projects. We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively."
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
transparantie | transparency |
besparen | save |
minder | fewer |
en | and |
communiceren | communicate |
effectiever | effectively |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken state-of-the-art encryptie (TLS) voor gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask. Al onze systemen worden beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.
EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask. All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
encryptie | encryption |
eindgebruiker | end user |
onze | our |
beschermd | protected |
firewalls | firewalls |
accounts | accounts |
tls | tls |
NL MeisterTask Prijs | MeisterTask
EN MeisterTask Pricing | MeisterTask
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
prijs | pricing |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken een 256-bit Secure Socket Layer (SSL) versleutelde gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask
EN All MeisterTask accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MeisterTask
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
secure | secure |
eindgebruiker | end user |
accounts | accounts |
NL MeisterTask Prijs | MeisterTask
EN MeisterTask Pricing | MeisterTask
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
prijs | pricing |
NL "MeisterTask heeft gezorgd voor meer transparantie binnen onze projecten. We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan, en vergaderingsnotulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."
EN "MeisterTask has created more transparency within our projects. We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively."
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
transparantie | transparency |
besparen | save |
minder | fewer |
en | and |
communiceren | communicate |
effectiever | effectively |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken state-of-the-art encryptie (TLS) voor gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask. Al onze systemen worden beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.
EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask. All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
encryptie | encryption |
eindgebruiker | end user |
onze | our |
beschermd | protected |
firewalls | firewalls |
accounts | accounts |
tls | tls |
NL Wat maakt MeisterTask beter dan Asana, monday.com of Trello? Iedereen kan MeisterTask binnen enkele minuten begrijpen. Zeg vaarwel tegen dure training en zorg dat je team snel en zonder poespas aan de slag kan.
EN What makes MeisterTask better than Asana, monday.com or Trello? Anyone can grasp MeisterTask in minutes. Wave goodbye to expensive training and get your team up and running quickly and with no fuss.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
beter | better |
trello | trello |
minuten | minutes |
vaarwel | goodbye |
snel | quickly |
zonder | no |
asana | asana |
je | your |
NL MeisterTask is niet alleen de perfecte tool voor Agile projectmanagement, het kan ook worden geïntegreerd met je favoriete dev-tools
EN Not only is MeisterTask the perfect tool for Agile project management, it also integrates with your favourite dev tools
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
perfecte | perfect |
agile | agile |
projectmanagement | project management |
geïntegreerd | integrates |
favoriete | favourite |
NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
gebied | area |
geïntegreerd | integrated |
energie | energy |
NL Voor de koppeling van de microfoon met de computer is een kleine voorversterker met geïntegreerd mengpaneel geïntegreerd
EN When connecting the microphone to the PC, it is recommended that a preamp with an integrated mixer is used
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
computer | pc |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
voorversterker | preamp |
NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.
EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
week | week |
plaatsvinden | take place |
gebruikers | users |
basisprincipes | basics |
software | software |
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
EN MeisterTask is easy to use, both manager and employee friendly, affordable, and has a slick UI
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
manager | manager |
ui | ui |
NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.
EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
week | week |
plaatsvinden | take place |
gebruikers | users |
basisprincipes | basics |
software | software |
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
EN MeisterTask is easy to use, both manager and employee friendly, affordable, and has a slick UI
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
manager | manager |
ui | ui |
NL MeisterTask ziet er geweldig uit. Niet voor niets: het kleurrijke ontwerp maakt het gemakkelijk te gebruiken. Het resultaat? Je team zal het graag gebruiken. En gelukkige teams krijgen meer gedaan.
EN MeisterTask looks great. With good reason: Its colorful design makes it easy to use. The result? Your team will love using it. And happy teams get more done.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ziet | looks |
gemakkelijk | easy |
resultaat | result |
NL MeisterTask helpt ons een breed scala aan workflows en processen te visualiseren. Het is de perfecte oplossing voor ons — het helpt ons om samen onze projecten te beheren en onze doelen gemakkelijk te bereiken.
EN MeisterTask helps us visualize a wide range of workflows and processes. It is the perfect solution for us — helping us manage our projects together and reach our goals with ease.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
visualiseren | visualize |
perfecte | perfect |
oplossing | solution |
doelen | goals |
bereiken | reach |
gemakkelijk | ease |
NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
andere | other |
waaronder | including |
NL Een voorbeeld is software die geïntegreerd kan worden met alle bestaande technologie die een bedrijf al gebruikt, waarmee teams supportkanalen gemakkelijk in- en uit kunnen schakelen.
EN One example is software that enables a team to turn support channels on and off and integrates with existing technology throughout the business.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voorbeeld | example |
geïntegreerd | integrates |
bestaande | existing |
NL “Door slechts één tool te hebben en alles in Zendesk geïntegreerd te hebben, hebben wij heel gemakkelijk een goed overzicht van wat wij aan het doen zijn”, aldus Toral
EN “By having only one tool and everything integrated with Zendesk, it’s easier to have a clear overview of what we are all doing,” Toral said
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tool | tool |
zendesk | zendesk |
geïntegreerd | integrated |
overzicht | overview |
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
belangrijke | key |
evernote | evernote |
support | support |
gemakkelijk | easy |
geïntegreerd | integrate |
workflows | workflows |
ervaring | experience |
beter | improve |
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
winkel | shop |
prestashop | prestashop |
vindt | find |
toekomstige | future |
klanten | customers |
rechtstreeks | directly |
genereert | generate |
advertenties | ads |
module | module |
NL "Veel publicatiepakketten zijn al geïntegreerd in de knowledge base," voegt Christoph eraan toe, "en je kunt met eenvoudige muisklikken gemakkelijk gelicentieerde e-books of e-journals aan een collectie toevoegen."
EN “Many publishing packages are already integrated in the knowledge base,” Christoph added, “and you can easily add licensed e-books or e-journals to a collection with simple mouse clicks.”
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
veel | many |
geïntegreerd | integrated |
collectie | collection |
NL De Salesforce-infrastructuur is zodanig opgezet dat de databasestructuur en de configuratie-metadata gemakkelijk toegankelijk zijn en worden geïntegreerd in het ontwikkelings-framework
EN The Salesforce infrastructure is set-up in a way that the database structure and configuration metadata is easily accessible and integrated with the development framework
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
infrastructuur | infrastructure |
configuratie | configuration |
metadata | metadata |
framework | framework |
NL , kan dit ook gemakkelijk worden geïntegreerd met tools van derden om uw IT-team en uw totale beveiligingsarchitectuur te ondersteunen.
EN , it can also easily be integrated with third-party tools to make your IT team and entire security ecosystem smarter.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
uw | your |
totale | entire |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
idee | idea |
tegenwoordig | today |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
nedap | nedap |
oplossing | solution |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
idee | idea |
tegenwoordig | today |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
nedap | nedap |
oplossing | solution |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
NL Deze lamp kan ook gemakkelijk in elke lamp worden geïntegreerd en het gloeiende licht efficiënt afgeven
EN This bulb is also able to be incorporated into any lamp with ease, and deliver its glowing light efficiently
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gemakkelijk | ease |
NL En vermeld ook extra services op uw thuispagina: externe diensten als autowassen of voertuigonderhoud kunnen gemakkelijk worden geïntegreerd
EN Expand your offer to your homepage as well: External services such as car washes or vehicle maintenance can be integrated easily
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
uw | your |
externe | external |
of | or |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
NL Luister via feedbackknop en gerichte enquêtes, functies die beide gemakkelijk geïntegreerd kunnen worden in uw app
EN Listen via feedback button and targeted surveys; both fit seamlessly into your app
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
en | and |
gerichte | targeted |
enquêtes | surveys |
uw | your |
app | app |
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Een geïntegreerd systeem om je klanten te betrekken via e-mail, tweets en berichten op je Facebook-tijdlijn, en deze berichten gemakkelijk om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
NL Ontdek waarom MeisterTask Tour Eigenschappen Beveiliging
EN Find Out Why MeisterTask Tour Features Security
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
waarom | why |
tour | tour |
eigenschappen | features |
beveiliging | security |
NL MeisterTask Business biedt bedrijven met meerdere teams en grotere, complexere projecten een
EN MeisterTask Business offers companies with multiple teams and bigger, more complex projects an
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
biedt | offers |
NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.
EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
software | software |
taakbeheer | task management |
gebruiken | use |
taken | task |
NL Meer informatie over hoe deze bedrijven MeisterTask gebruiken als hun taakbeheer voor hun bedrijf:
EN Find out more about how these amazing companies are using MeisterTask as their task management for business tool:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
taakbeheer | task management |
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
head | head |
en | and |
samenwerkingstools | collaboration tools |
g | g |
geholpen | helped |
doelen | goals |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
werkt | works |
brug | bridge |
verschillende | different |
afdelingen | departments |
pagina | page |
oplossing | solution |
eenvoudig | simple |
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt. MeisterTask geeft teams de tool die ze nodig hebben om meer samen te werken. Hier is hoe:
EN It’s finally possible for managers and team leaders to have a complete overview and know, at a glance, what their entire team is working on. MeisterTask gives teams the tool they need to work together more collaboratively. Here’s how:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
eindelijk | finally |
mogelijk | possible |
NL Beheer alles met MeisterTask Business
EN Manage Everything with MeisterTask Business
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
alles | everything |
met | with |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide