NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "macleod geeft leiding" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"macleod geeft leiding" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN MacLeod leads Tableau’s newly formed Office of Inclusive Marketing, to raise diversity and inclusion of all people in Tableau’s external marketing.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| office | office |
| marketing | marketing |
| tableau | tableau |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| mensen | people |
| externe | external |
| nieuwe | newly |
NL Diversiteit en inclusie, data-analyse en marketing komen samen in de nieuwe rol van Renee MacLeod bij Tableau
EN Diversity & inclusion, data analytics and marketing come together in Renee MacLeod's new role at Tableau
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| marketing | marketing |
| nieuwe | new |
| rol | role |
| tableau | tableau |
NL Dunvegan, gebouwd op een rots in een idyllische locatie naast een loch, is het oudste voortdurend bewoonde kasteel in Schotland en is al 800 jaar het voorouderlijk huis van de Chiefs van de MacLeod clan.
EN Built on a rock in an idyllic loch-side setting, Dunvegan is the oldest continuously inhabited castle in Scotland, home to the chiefs of Clan MacLeod for 800 years.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebouwd | built |
| rots | rock |
| idyllische | idyllic |
| oudste | oldest |
| voortdurend | continuously |
| kasteel | castle |
| schotland | scotland |
| clan | clan |
NL Dunvegan, gebouwd op een rots in een idyllische locatie naast een loch, is het oudst voortdurend bewoond kasteel van Schotland en is al 800 jaar het stamslot van de hoofden van clan MacLeod.
EN Built on a rock in an idyllic loch-side setting, Dunvegan is the oldest continuously inhabited castle in Scotland, home to the chiefs of Clan MacLeod for 800 years.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gebouwd | built |
| rots | rock |
| idyllische | idyllic |
| voortdurend | continuously |
| kasteel | castle |
| schotland | scotland |
| clan | clan |
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| land | land |
| bestaande | existing |
| km | km |
NL Het is fascinerend om te zien hoe de nieuwe leiding het eerbiedwaardige hotel een jonge spirit geeft. Adam Danics
EN It is fascinating to see how the new management team is breathing a youthful spirit into the venerable hotel. Adam Danics
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| fascinerend | fascinating |
| hotel | hotel |
| adam | adam |
NL Hij geeft vol passie leiding aan teams die producten bouwen die met elkaar samenwerken om de relatie met de klant te verbeteren
EN He is passionate about empowering his teams to build products that work together to improve customer relationships
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| teams | teams |
| producten | products |
| samenwerken | work together |
| relatie | relationships |
| klant | customer |
NL Als Chief People en Diversity Officer geeft InaMarie Johnson leiding aan de visie van het bedrijf met betrekking tot het leveren van een geweldige werknemerservaring
EN As Zendesk’s Chief People and Diversity Officer, InaMarie Johnson leads the company's vision for delivering a great employee experience
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| chief | chief |
| people | people |
| officer | officer |
| visie | vision |
| leveren | delivering |
| geweldige | great |
| werknemerservaring | employee experience |
| johnson | johnson |
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk, en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| wegen | paths |
| geeft | has |
| innovatie | innovation |
NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert.
EN Divemaster is the first step on the professional ladder. Through workshops and practical exercises, you’ll level-up your scuba skills and learn how to supervise and organize diving activities.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stap | step |
| workshops | workshops |
| praktische | practical |
| niveau | level |
| duikactiviteiten | diving |
| organiseert | organize |
NL Bart Murphy is in december 2018 bij OCLC gekomen als Chief Technology and Information Officer. Hij geeft leiding aan het wereldwijde technologische team van OCLC en houdt toezicht op de technische centra over de hele wereld.
EN Bart Murphy joined OCLC as Chief Technology and Information Officer in December 2018. He leads OCLC’s Global Technology team and oversees engineering centers around the world.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| december | december |
| oclc | oclc |
| chief | chief |
| information | information |
| officer | officer |
| hij | he |
| team | team |
| centra | centers |
| bart | bart |
| houdt toezicht | oversees |
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
EN Henk Heus has been with Aptean GenomeQuest since 2001 where he now heads up vision, strategy, and execution
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| heus | heus |
| hij | he |
| visie | vision |
| strategie | strategy |
| en | and |
| uitvoering | execution |
| geeft | has |
NL Bij het TextileLab geeft ze leiding aan creatief-artistiek onderzoek en de technische ontwikkeling van nieuwe concepten en alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.
EN With the TextileLab, she leads the creative research and technological development of new concepts and alternatives for the textile and clothing industry.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onderzoek | research |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | new |
| concepten | concepts |
| alternatieven | alternatives |
| creatief | creative |
| technische | technological |
| textiel | textile |
NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.
EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hoofd | head |
| communicatie | communications |
| functie | position |
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Ze geeft leiding aan het interface-team van Waag.
EN She is the co-lead of Waag's Interface team.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Nick heeft The Gap Partnership in Australië opgebouwd en geeft daar nu leiding aan, met hulp van een sterk team dat invloed heeft buiten hun eigen regio
EN Nick joined the Gap Partnership in 2013 and aided by a strong team built the Australia and New Zealand’s business
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| australië | australia |
| opgebouwd | built |
| sterk | strong |
| team | team |
NL "Dankzij de inzichten die we zo kregen, konden we eenvoudige veranderingen doorvoeren die een grote impact hadden", aldus Megan Merrick, Senior Online Engagement Specialist bij Freshly, die leiding geeft aan de ontwikkeling van content.
EN "With these insights, we were able to make simple changes that made a big impact,” said Megan Merrick, Freshly’s Sr. Online Engagement Specialist, who leads content development.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| inzichten | insights |
| we | we |
| eenvoudige | simple |
| veranderingen | changes |
| grote | big |
| impact | impact |
| online | online |
| engagement | engagement |
| specialist | specialist |
| ontwikkeling | development |
| content | content |
NL Tobias Weber, de oudste zoon van de oprichter, geeft vanaf 2018 in de tweede generatie leiding aan het bedrijf, dat wereldwijd zo'n 1.500 medewerkers heeft.
EN Tobias Weber, son of the founder, has been managing the 1,500-employee company in the second generation since 2018.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zoon | son |
| oprichter | founder |
| generatie | generation |
| medewerkers | employee |
NL Ken trad in 2020 toe tot Momentive en geeft leiding aan de klantactiviteiten, klantsucces, professionele services en klantervaringsprogramma's
EN Ken joined Momentive in 2020 and leads customer operations, customer success, professional services and CX programmes
NL John is sinds 2017 werkzaam bij Momentive en geeft leiding aan de organisatie van de wereldwijde verkoop
EN John joined Momentive in 2017 and oversees its global sales organisation
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| john | john |
| organisatie | organisation |
| wereldwijde | global |
| verkoop | sales |
NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder. Via workshops en praktische oefeningen breng je je duikvaardigheden naar een hoger niveau en leer je hoe je leiding geeft aan duikactiviteiten en deze organiseert.
EN Divemaster is the first step on the professional ladder. Through workshops and practical exercises, you’ll level-up your scuba skills and learn how to supervise and organize diving activities.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| stap | step |
| workshops | workshops |
| praktische | practical |
| niveau | level |
| duikactiviteiten | diving |
| organiseert | organize |
NL Jeroen Rotteveel geeft leiding aan ISISpace, een succesvol bedrijf waar ‘kleine’ satellieten gemaakt worden die vanuit verschillende werelddelen de ruimte in gelanceerd worden
EN Jeroen Rotteveel manages ISISpace, a successful company that makes ‘small’ satellites that are launched into space from different continents
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| succesvol | successful |
| kleine | small |
| verschillende | different |
| ruimte | space |
| gelanceerd | launched |
NL Zo ontwikkelde Jeffrey Hoek zich telkens weer en geeft nu in zijn functie van Retail Marketing Manager leiding aan het Benelux marketing team van Bosch Power Tools
EN That's how Jeffrey Hoek developed and now leads the Benelux marketing team of Bosch Power Tools in his position of Retail Marketing Manager
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| functie | position |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| bosch | bosch |
| power | power |
| benelux | benelux |
NL Michelle Chiantera is de Chief Marketing Officer bij Corel en geeft leiding aan de wereldwijde marketingstrategie en -uitvoering bij het bedrijf
EN Michelle Chiantera is Corel’s Chief Marketing Officer, leading the company’s marketing strategy and execution worldwide
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| leiding | leading |
| wereldwijde | worldwide |
| corel | corel |
| uitvoering | execution |
NL Prashant Ketkar fungeert als Chief Technology & Product Officer en geeft leiding aan de activiteiten van Corel op technisch en productgebied, die leiden tot de voortdurende ontwikkeling en transformatie van onze productportfolio.
EN Prashant Ketkar serves as Chief Technology & Product Officer, leading the company's product and engineering operations that drive the continuous evolution and transformation of Corel's product portfolio.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| chief | chief |
| product | product |
| officer | officer |
| ontwikkeling | evolution |
| productportfolio | product portfolio |
| corel | corel |
NL Het is fascinerend om te zien hoe de nieuwe leiding het eerbiedwaardige hotel een jonge spirit geeft. Adam Danics
EN It is fascinating to see how the new management team is breathing a youthful spirit into the venerable hotel. Adam Danics
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| fascinerend | fascinating |
| hotel | hotel |
| adam | adam |
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| hij | he |
| japan | japan |
| singapore | singapore |
| pacific | pacific |
| marketing | marketing |
NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| londen | london |
| leiding | leading |
| emea | emea |
| activiteiten | business |
NL De oplichter onder leiding van Robert Rossendoor Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...van
EN Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958by Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...from
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| images | images |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
EN Take control and establish consistency in your code with more checks and balances.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neem | take |
| controles | checks |
| consistentie | consistency |
| code | code |
| je | your |
NL Onder zijn leiding hebben beide teams het toonaangevende analyseplatform binnen de sector helpen uitbreiden om klanten wereldwijd te ondersteunen.
EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sector | industry |
| uitbreiden | platform |
| klanten | customers |
| wereldwijd | globally |
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| volle | full |
| tour | tour |
| france | france |
| tweede | second |
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone... - Foto en Poster te koop
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone - Photographic print for sale
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ooit | once |
| amerika | america |
NL Ooit in Amerika onder leiding van Sergio Leone...
EN Once upon a time in America, directed by Sergio Leone
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ooit | once |
| amerika | america |
NL De oplichter onder leiding van Robert Rossen - Foto en Poster te koop
EN The Hustler directed by Robert Rossen - Photographic print for sale
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| robert | robert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie De oplichter onder leiding van Robert Rossen
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The Hustler directed by Robert Rossen photography
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| amerikaanse | american |
| paul | paul |
| robert | robert |
NL De oplichter onder leiding van Robert Rossen
EN The Hustler directed by Robert Rossen
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| robert | robert |
NL Romy Schneider in Max et les ferrailleurs onder leiding van Claude Sautet in 1970.
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet in 1970.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| max | max |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL In 1972 eindigden de Rode Duivels, nog steeds onder zijn leiding, op de derde plaats op het EK
EN In 1972, still under his leadership, the Red Devils finished in third place in the European Championship
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| rode | red |
| derde | third |
| plaats | place |
NL Het nationale team speelde onder zijn leiding 44 wedstrijden
EN The national team have played 44 games under his leadership
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nationale | national |
| team | team |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
macleod geeft leiding hij geeft leiding geeft leiding leiding geeft macleod leiding hij leiding gaf gaf leiding leiding geven leiding gaf v leiding dagelijkse leiding hij leiding gegeven developershandleiding webfleet ontwikkelaarshandleiding webfleet oplichter onder leiding developershandleiding pro knx leiding leiding op land leiding – jury onder leiding leiding wordt aangelegd marleen inhoudelijk leiding onderzoeksproject onder leiding leiding van prof leiding van uz leiding van sap leiding van insights leiding van fanni vol passie leiding leiding van deskundige leiding over regionale team onder leiding leiding van free leiding van architect zacht licht geeft geeft oclc geeft vrijheid geeft ervaring geeft datum geeft mopinion geeft geeft agents volledige toegang geeft privacy geeft klikken geeft shopify geeft video geeft persoonlijke gegevens geeft controle geeftmacleod geeft leiding wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Çekî 
Çînî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî