NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "komen zijn eerlijke" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"komen zijn eerlijke" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL Andere gebieden die aan bod komen zijn eerlijke arbeidspraktijken, conflictmineralen en andere risico's in de complexe, wereldwijde IT-aanvoerketen, die inkopers zelden zelf kunnen inschatten.
EN Additional areas covered include fair labor practices, conflict minerals and other risks in the complex, global IT supply chain, which purchasers are rarely able to access themselves.
NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…
EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…
NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”
EN “The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| energie | energy |
| mensen | people |
| innovatie | innovation |
| e-commerce | e-commerce |
| markt | market |
| snel | quickly |
NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...
EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| boer | farmer |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| oogst | harvest |
| krijgt | gets |
| ondernemer | entrepreneur |
| zaak | business |
| ziet | sees |
| koopt | buying |
| geld | money |
| kan | can |
| levens | lives |
| starter | starter |
NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...
EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| boer | farmer |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| oogst | harvest |
| krijgt | gets |
| ondernemer | entrepreneur |
| zaak | business |
| ziet | sees |
| koopt | buying |
| geld | money |
| kan | can |
| levens | lives |
| starter | starter |
NL Wij zijn ons hiervan bewust en daarom zijn we op zoek gegaan naar manieren om betaalbare kleding te kunnen bieden en tegelijkertijd een eerlijke prijs voor de stoffen te betalen
EN Because we are aware of this, we started looking for ways to offer affordable clothing while paying a fair price for the fabrics
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| manieren | ways |
| betaalbare | affordable |
| kleding | clothing |
| tegelijkertijd | while |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| stoffen | fabrics |
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tech | tech |
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| ingenieurs | engineers |
| puzzels | puzzles |
| platforms | platforms |
NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen
EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| platforms | platforms |
NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren
EN At Adaface, we believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| adaface | adaface |
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| platforms | platforms |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| snoer | cord |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| echt | really |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…
EN The research project Contemporary Commoning focuses on the ways the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate…
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
EN We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring responsible and fair production.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| trots | pride |
| faciliteiten | facilities |
| volledig | fully |
| verantwoorde | responsible |
| eerlijke | fair |
| productie | production |
| op | operating |
NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.
EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| ethische | ethical |
| gedrag | behavior |
| elkaar | another |
| klanten | customers |
| leveranciers | suppliers |
| gemeenschappen | communities |
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| systeem | system |
| combineert | combines |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| mist | lacks |
| factor | factor |
| concurrentie | competition |
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| zoveel | many |
| kanalen | channels |
| concurrentie | competition |
| kan | can |
| bieden | offer |
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| overeenstemming | compliance |
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| eerlijke | fair |
| behandeling | treatment |
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen we de public stack.
EN Our Data, Our Future: Radical Tech for a Democratic Digital Society
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| we | our |
NL We weten dat elk bedrijf anders is en dat hun behoeften dat ook zijn. Daarom hebben we eerlijke tariefpakketten ontwikkeld die bij jou en je bedrijf passen. Aangepaste prijzen voor de hulpmiddelen die je ook effectief gebruikt.
EN We know every business is different and so are their needs. We’ve developed fair pricing packages that fit you and your business. Custom pricing for the tools you’ll actually use.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| bedrijf | business |
| anders | different |
| daarom | so |
| eerlijke | fair |
| ontwikkeld | developed |
| prijzen | pricing |
| hulpmiddelen | tools |
| gebruikt | use |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Wij vinden dat elke persoon respect en een eerlijke behandeling verdient. Iedereen moet de mogelijkheid hebben om zijn of haar potentieel volledig te verwezenlijken.
EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| persoon | person |
| respect | respect |
| eerlijke | fair |
| behandeling | treatment |
| verdient | deserves |
| mogelijkheid | opportunity |
| potentieel | potential |
NL "Er zijn geen kunstgrepen of gemene verrassingen, alleen een eerlijke, zij het grondige test van je vermogen de bal goed te raken", zegt Tom Watson, vijfmalig kampioen van het Brits Open.
EN ‘There are no tricks or nasty surprises, only an honest, albeit searching, test of shot-making skills, said Tom Watson, five-time Open champion.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| verrassingen | surprises |
| eerlijke | honest |
| test | test |
| kampioen | champion |
| open | open |
| tom | tom |
NL Neem dus vooral snel een kijkje in onze eerlijke kleding webshop om te ontdekken welke items onmisbaar zijn in jouw kledingkast.
EN So take a quick look at our fair clothing webshop to discover which items are indispensable in your wardrobe.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| neem | take |
| snel | quick |
| eerlijke | fair |
| webshop | webshop |
| ontdekken | discover |
| items | items |
| onmisbaar | indispensable |
NL The Fair Wear Foundation vindt dat eerlijke kleding de standaard moet zijn en zet zich daarom in om de bedrijfsvoering van kledingfabrieken te veranderen.
EN The Fair Wear Foundation believes that ethical fashion should become the standard and that therefore many clothing factories need to change.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| foundation | foundation |
| standaard | standard |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| snoer | cord |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| echt | really |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…
EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| internet | net |
| open | open |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label
EN Our tents are fairly produced, PVC-free and also carry the stringent Green Shape label Green Shape-label
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| onze | our |
| tenten | tents |
| geproduceerd | produced |
| dragen | carry |
| green | green |
| label | label |
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| nogmaals | again |
| afhankelijk | dependent |
| gebruikt | use |
| onderzoek | research |
| reeks | range |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
NL Wanneer u in Zwitserland iets verliest, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde bureau voor gevonden voorwerpen. Enkele eerlijke vinders geven gevonden voorwerpen daar af. Bureaus voor gevonden voorwerpen zijn in de regel stedelijke of...
EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| bureau | business |
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| systeem | system |
| combineert | combines |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| mist | lacks |
| factor | factor |
| concurrentie | competition |
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| zoveel | many |
| kanalen | channels |
| concurrentie | competition |
| kan | can |
| bieden | offer |
NL Steeds meer shoppers gebruiken sociale-mediaplatforms om producten te ontdekken en om eerlijke feedback te krijgen en te delen, waardoor deze platforms een ideaal platform zijn om uw potentiële klanten te bereiken.
EN More and more shoppers are using social media platforms to discover products and to get and share honest feedback, creating these platforms an ideal platform to reach out to your potential customers.
NL Consistente evaluatie en innovaties zijn nodig om ervoor te zorgen dat alle studenten en testpersonen toegang hebben tot eerlijke, toegankelijke beoordelingen
EN Consistent evaluation and innovations will be needed to ensure all students and test takers have access to fair, accessible assessments
NL wij koesteren eerlijke en open communicatie met elke stakeholder.
EN fostering honest and open communication across every stakeholder.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| open | open |
| communicatie | communication |
| elke | every |
NL We leveren eerlijke en ondersteunende financiële diensten
EN Fair financial services that give, not take
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| leveren | that |
| eerlijke | fair |
| financiële | financial |
NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.
EN Healthy internet isn't free. Waag is researching a method for micro-donation to open, fair and inclusive online tools and services.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gezond | healthy |
| methode | method |
| eerlijke | fair |
| inclusieve | inclusive |
| tools | tools |
| diensten | services |
| waag | waag |
NL Het is een open, inclusieve en eerlijke tool, die de grondslag vormt onder zowel het denken als de praktijk van co-creatie bij- en door Waag.
EN It is the open, inclusive, and honest tool underpinning both the thinking and practice of co-creation at Waag.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| inclusieve | inclusive |
| eerlijke | honest |
| tool | tool |
| denken | thinking |
| praktijk | practice |
| waag | waag |
NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier
EN If you’re asking for reviews, your invitation process and language should be fair, neutral and unbiased
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wanneer | if |
| eerlijke | fair |
| neutrale | neutral |
| manier | process |
NL Na de derde keer moet u uw abonnement echter upgraden naar de volgende beschikbare optie. En we geloven dat het een eerlijke deal is. Naast al deze biedt Nestify ook hoge prijzen VPS-plannen.
EN However, after the third time, you will have to upgrade your plan to the next available option. And we believe that it is a fair deal. Besides all these, Nestify also provides high-priced VPS plans.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| derde | third |
| keer | time |
| upgraden | upgrade |
| beschikbare | available |
| optie | option |
| geloven | believe |
| eerlijke | fair |
| hoge | high |
| vps | vps |
NL Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: moet je ervoor gaan? (Eerlijke beoordeling)
EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moet | should |
| je | you |
| gaan | go |
| eerlijke | honest |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
eerlijke prijzen eerlijke eerlijke alternatieven eerlijke prijs eerlijke productie eerlijke technologie eerlijke toegang eerlijke manier leveren eerlijke eerlijke software eerlijke beoordeling eerlijke en ethische eerlijke en inclusieve eerlijke en veilige ijveren voor eerlijke voorbeelden van eerlijke eerlijke tegenover studenten ontwikkeling naar eerlijke eerlijke arbeidsomstandigheden inclusieve en eerlijke enkele eerlijke vinders betaalt een eerlijke eerlijke en gerenommeerde horen eerlijke verdienmodellen eerlijke voorwaarden tegen een eerlijke eerlijke en oprechte tegen eerlijke prijzen thuiswerken met eerlijke vraag naar eerlijke eerlijke werkomstandigheden organisatie komen stuk hoger komen hierdoor komen langs komen komen algemeen komen komen bezoeken aanmerking komen weten komen zij komen komen zonder erachter komen komen steeds weer beide komen ten goede komen komen kijken hiermee komen ideeën komen elkaar komen
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî