NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "katoen modal voor dames" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"katoen modal voor dames" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Holandî
Îngilîzî
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| duurzamer | sustainable |
| katoen | cotton |
| omvat | includes |
| gerecycled | recycled |
| biologisch | organic |
| better | better |
NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| duurzamer | sustainable |
| katoen | cotton |
| omvat | includes |
| gerecycled | recycled |
| biologisch | organic |
| better | better |
NL Sjaal met luipaardprint in katoen-modal voor dames franjeboorden Afmetingen: 70 cm x 200 cm IKKS mode advies: Met zijn luipaardprint zorgt deze sjaal voor een wild en rock touch.
EN Women’s leopard print cotton modal scarf Fringed edges Dimensions 70 cm x 200 cm IKKS Styling Advice: The leopard print on this scarf gives your look a wild rock touch.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| mode | look |
| advies | advice |
| wild | wild |
| rock | rock |
| touch | touch |
| katoen | cotton |
| cm | cm |
NL Sjaal in katoen-modal met tropische print op kaki achtergrond voor dames Afwerking met franjeboorden Afmetingen: 100 cm x 190 cm IKKS mode advies: Hij combineert zeer elegant met sobere kleuren als zwart, kaki of gebroken wit.Timeless Item (TI)
EN Women’s khaki background tropical print cotton modal scarf Fringed ends Dimensions: 100 cm x 190 cm IKKS Styling Advice: It looks very elegant with plain colours like black, khaki or off-white.Timeless Item (TI)
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| tropische | tropical |
| kaki | khaki |
| achtergrond | background |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| zeer | very |
| elegant | elegant |
| als | like |
| of | or |
| katoen | cotton |
| cm | cm |
| item | item |
NL De tropische trend ademt ontsnapping en vakantie. Opdruk van palmbladeren en tropische vogels op deze vloeiende en prettige sjaal in katoen-modal.
EN The tropical trend makes you think of getaways and holidays. Palm tree leaf and tropical bird graphics are all over this cotton modal scarf in a light, nice to wear fabric.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tropische | tropical |
| trend | trend |
| vakantie | holidays |
| sjaal | scarf |
| katoen | cotton |
NL Sjaal met dierenprint van katoen en modal
EN Animal-print scarf in cotton and modal
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| katoen | cotton |
NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten
EN Organic cotton is produced without the use of artificial fertilizers or pesticides. The natural fibres are skin-friendly, hard-wearing and free of harmful substances. Shop: All organic cotton outdoor products
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| katoen | cotton |
| zonder | without |
| gebruik | use |
| vezels | fibres |
| huidvriendelijk | skin-friendly |
| schadelijke | harmful |
| stoffen | substances |
| shop | shop |
NL Deze set kinderkousen bestaat uit twee familie kousen gemaakt van huidvriendelijk en onderhoudsvriendelijk katoen en modieuze kousen met bloemmotief en speelse bloemenmanchet gemaakt van huidvriendelijke katoen-lurex mix en met hoge kwaliteit glans
EN This set of children's socks consists of two family socks made of skin-friendly and easy-care cotton and one pair of fashionable socks with a floral motif and a playful flower cuff made of a skin-friendly cotton-lurex blend with a high-quality shine
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| set | set |
| familie | family |
| kousen | socks |
| gemaakt | made |
| huidvriendelijk | skin-friendly |
| katoen | cotton |
| speelse | playful |
| mix | blend |
| hoge | high |
NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester. Om krimpen te voorkomen kun je de shirts het beste…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester.
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester.
NL Promoot uw aanbiedingen met het dialoogvenster Modal Popup. U kunt de link toevoegen aan het pop-upvenster voor het dialoogvenster Hyperlink en knop en deze activeren bij een gebeurtenis.
EN Promote your offers with the Modal Popup dialog. You can add the link to the popup dialog for the Hyperlink and Button dialog and trigger it on an event.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| popup | popup |
| toevoegen | add |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| gebeurtenis | event |
| promoot | promote |
| hyperlink | hyperlink |
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| info | info |
| actie | action |
| qm | qm |
| verzoek | request |
NL De Modal Popup Website Templates bevatten modale vensters die lijken op Bootstrap modale ontwerpsjablonen
EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| popup | popup |
| website | website |
| bevatten | contain |
| vensters | windows |
| bootstrap | bootstrap |
NL Modal window garandeert uitstekende resultaten die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
EN Modal window guarantees outstanding results that will take your business to new levels.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| garandeert | guarantees |
| uitstekende | outstanding |
| resultaten | results |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| niveau | levels |
NL Logosjaal van modal en wol met franjes
EN Fringed logo scarf in modal and wool
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wol | wool |
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| info | info |
| actie | action |
| qm | qm |
| verzoek | request |
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}
EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planeet | planet |
| organische | organic |
| gerecycleerde | recycled |
| katoen | cotton |
| gemakkelijk | easy |
| kinderen | kids |
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| winter | winter |
| houden | keeping |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| meisjes | girls |
| stukken | pieces |
| gemakkelijk | easy |
| truien | sweaters |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| populaire | popular |
| opties | options |
| tassen | bags |
| hoeden | hats |
| kleding | clothing |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| geschikte | suitable |
| vereisten | requirements |
NL Het dragen van een op maat gemaakt Uniform overhemd zorgt ervoor dat u binnen no-time goedgekleed voor de dag komt. Onze pilotenoverhemden zijn gemaakt van 100% katoen, hebben epauletten en een gat in de borstzak met plek voor pennen.
EN Wearing a custom-tailored uniform shirt will have you looking well-dressed in no-time. Our pilot shirts are 100% cotton equipped with epaulettes and a hole in the breast pocket with room for pens.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dragen | wearing |
| uniform | uniform |
| overhemd | shirt |
| katoen | cotton |
| gat | hole |
| plek | room |
| pennen | pens |
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| gekleed | dressed |
| overhemden | shirts |
| katoen | cotton |
| pasvorm | fit |
| licht | light |
| gevoel | feeling |
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| robuust | robust |
| materiaal | material |
| geweldige | great |
| heldere | bright |
| gedefinieerde | defined |
| kleuren | colour |
| kledingstukken | garments |
| jassen | jackets |
NL Biologisch katoen, hoogwaardige stiksels en steun voor Fair Wear maken onze Crop-top voor dames een stijlvolle keuze in de kweekruimte en het openbaar
EN Organic cotton, premium stitching, and support for Fair Wear make our women's Crop Top Sweater a stylish choice in the grow room and on the streets
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| steun | support |
| fair | fair |
| wear | wear |
| dames | women |
| stijlvolle | stylish |
| keuze | choice |
NL Sokken voor gelukkige kinderen: Dit dubbelpak voor kinderen is gemaakt van duurzaam compact katoen en is optimaal te combineren met elke outfit. Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.
EN Socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| sokken | socks |
| duurzaam | durable |
| katoen | cotton |
| combineren | combination |
| outfit | outfit |
| aangenaam | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Sneakersokken voor gelukkige kinderen: Dit dubbelpak voor kinderen is gemaakt van duurzaam compact katoen en is optimaal te combineren met elke outfit
EN Trainer socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| katoen | cotton |
| optimaal | perfect |
| combineren | combination |
| outfit | outfit |
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planeet | planet |
| organische | organic |
| gerecycleerde | recycled |
| katoen | cotton |
| gemakkelijk | easy |
| kinderen | kids |
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| winter | winter |
| houden | keeping |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| meisjes | girls |
| stukken | pieces |
| gemakkelijk | easy |
| truien | sweaters |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| populaire | popular |
| opties | options |
| tassen | bags |
| hoeden | hats |
| kleding | clothing |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| geschikte | suitable |
| vereisten | requirements |
NL Shirts met lange mouwen in verschillende materialen; zacht katoen voor yoga en functionele kwaliteit voor uithoudings- en krachtsporten
EN long-sleeved tops made of various materials; cosy cotton for yoga and functional quality for endurance trainings and power sports
| Holandî | Îngilîzî |
|---|---|
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| verschillende | various |
| materialen | materials |
| katoen | cotton |
| yoga | yoga |
| functionele | functional |
| kwaliteit | quality |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
katoen modal kies voor katoen huidvriendelijke egyptische katoen italiaans katoen katoen organisch katoen afkomstig biologisch katoen gerecycleerde katoen huidvriendelijk katoen ragfijn katoen onderhouden katoen duurzaam biologisch katoen biologische katoen duurzaam katoen duurzaam compact katoen zuivere katoen huidvriendelijke katoen organisch katoen gemerceriseerd katoen egyptisch katoen katoen afkomstig zacht egyptisch katoen mohair en katoen zachtheid van katoen luxe piuma katoen licht katoen natuurlijk katoen wit hergebruikt katoen katoen produceren fijn egyptisch katoen biologisch katoen producten hergebruikt katoen geweven katoen volgens panama katoen hoge kwaliteit katoen katoen groeit procent katoen duurzamer katoen omvat waarin het katoen bci katoen hoog aandeel katoen bedrijven die katoen katoen is perfect gemaakt van katoen katoen zijde de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what modal modal popup website modal window garandeert
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî