Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "houdt u ctrl" ji Holandî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"houdt u ctrl" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

houdt after and are as as well as well as at at the be because but by can for the from the has have help hold holding holds how if is it it’s keep keeps likes love loves manage more much of of the on out own safe secure security see since so some than that the their them these this those through to to do to help to keep to the using what when where which while who will will be with without you can

Wergera Holandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Holandî
Îngilîzî

NL Ga met Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc op Mac) naar Taakbeheer in Windows en bekijk de lopende apps

EN Access the task manager on Windows with Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc on Mac) and look closer at your running applications

NL Als u het pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten.

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

NL Als u het pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten, of u selecteert een andere tool.

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects or select a different tool.

NL Als u een pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten.

EN To leave a path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

NL Als u de Ctrl -toets op Windows of de Command-toets op MacOS ingedrukt houdt, wordt de beweging van de schijf beperkt tot aanpassingen van de kleurtoon.

EN Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.

NL Teken een kader op een afbeelding terwijl u Ctrl ingedrukt houdt in Windows of Command in MacOS om in te zoomen op het geselecteerde gebied van uw voorkeur. Inzoomen op vakken is beschikbaar in de modules Bibliotheek en Ontwikkelen.

EN Draw a box on an image while pressing the Ctrl key on Windows or Command key on macOS to zoom in your preferred selected area. Box Zoom is available in Library and Develop modules.

NL Als u de vergroting van de voorvertoning wilt wijzigen, houdt u Ctrl (Windows) of Command (macOS) ingedrukt en klikt u in de voorvertoning om de zoomfactor te verhogen

EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification

NL Klik op Ctrl + C om te kopiëren

EN Click and press Ctrl + C to copy

Holandî Îngilîzî
om to
ctrl ctrl
c c

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk in een geopende browser op Ctrl + J om de downloadweergave te openen.

EN With your browser open, press Ctrl + J to open the download view.

Holandî Îngilîzî
druk press
browser browser
ctrl ctrl
j j

NL Druk op Ctrl + J op uw toetsenbord om de downloaden openen en het bestand te zoeken.

EN Press Ctrl+J on your keyboard to open the download folder and find the file.

Holandî Îngilîzî
toetsenbord keyboard
downloaden download
zoeken find
ctrl ctrl
j j

NL De gebruiker hoeft alleen de te vertalen tekst te selecteren en twee keer op ⌘C (Mac) of Ctrl+C (Windows) te drukken

EN The user need only select the text to be translated and press ⌘C (Mac) or Ctrl+C (Windows) twice

Holandî Îngilîzî
hoeft need
selecteren select
mac mac
windows windows
drukken press
c c
ctrl ctrl

NL Facebook plaagt zijn nieuwe augmented reality-interface, gebaseerd op technologie van de CTRL-Labs-startup die het een paar jaar geleden heeft

EN Facebook is teasing its new augmented reality interface, based on technology from the CTRL-Labs startup it acquired a few years ago.

Holandî Îngilîzî
facebook facebook
nieuwe new
technologie technology
reality reality
interface interface

NL + Hoe stuur ik Ctrl + Alt + Del naar een extern desktop?

EN + How to send Ctrl+Alt+Del to a remote desktop?

Holandî Îngilîzî
extern remote
desktop desktop
ctrl ctrl
alt alt

NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.

EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.

Holandî Îngilîzî
splashtop splashtop
eenvoudig simply
werkbalk toolbar
klikken click
opdracht command
externe remote
computer computer
ctrl ctrl
alt alt

NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

Holandî Îngilîzî
beëindigen end
zorgen ensure
point point
schaal shell
probleem issue
opdracht command
handmatig manually
berg mount
ctrl ctrl
c c

NL Uw derde optie, Hotkeys-editie: Typ "Ctrl" + "SHIFT" + "I" op uw toetsenbord

EN Your Third Option, Hotkeys Edition: Type "CTRL" + "Shift" + "I" on your keyboard

Holandî Îngilîzî
uw your
derde third
optie option
typ type
i i
op on
toetsenbord keyboard
editie edition
ctrl ctrl

NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.

Holandî Îngilîzî
muis mouse
snel quickly
document document
weergegeven displayed
toetsenbord keyboard
ctrl ctrl
toets key

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

Holandî Îngilîzî
als if
voorkomen prevent
woorden words
of or
gescheiden separated
regel line
ctrl ctrl

NL Doe een harde vernieuwing van uw browser om uw website opnieuw te laden.(CTRL + F5 op uw toetsenbord als u chroom gebruikt)

EN Do a hard refresh of your browser to reload your website. (CTRL + F5 on your keyboard if you are using Chrome)

Holandî Îngilîzî
doe do
harde hard
browser browser
website website
toetsenbord keyboard
als if
chroom chrome
ctrl ctrl

NL Het belangrijkste geval waar rekening mee gehouden moet worden is het drukken van de Ctrl-C toets

EN The most important situation that must be taken care of is pressing the Ctrl-C button

Holandî Îngilîzî
drukken pressing
toets button
geval situation

NL Wie vroeger gewerkt heeft met seriële terminals zal zich misschien herinneren dat het soms hielp—wanneer data errors optraden—om op de Ctrl-Q toets te drukken

EN People who used to work with serial terminals probably remember that sometimes when data errors occurred, it helped to hit the Ctrl-Q key

Holandî Îngilîzî
gewerkt work
terminals terminals
misschien probably
herinneren remember
soms sometimes
data data
toets key

NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd

EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd

Holandî Îngilîzî
uitvoer output
voorbereiden prepare

NL CTRL/SHIFT om andere manoeuvres uit te voeren.

EN CTRL/SHIFT to do other maneuvers.

Holandî Îngilîzî
ctrl ctrl

NL Controleer of je WordPress theme een "404 template" bevat (Ctrl + F en voer vervolgens "404.php" in);

EN Check if your WordPress theme contains a "404 template" (Ctrl + F and then enter "404.php");

Holandî Îngilîzî
controleer check
wordpress wordpress
theme theme
template template
bevat contains
f f
php php
je your
ctrl ctrl

NL Sleep of plak ([Ctrl]-V) een foto

EN Drag or paste ([Ctrl]-V) an image

Holandî Îngilîzî
sleep drag
of or
een an
foto image
ctrl ctrl

NL Het belangrijkste geval waar rekening mee gehouden moet worden is het drukken van de Ctrl-C toets

EN The most important situation that must be taken care of is pressing the Ctrl-C button

Holandî Îngilîzî
drukken pressing
toets button
geval situation

NL Wie vroeger gewerkt heeft met seriële terminals zal zich misschien herinneren dat het soms hielp—wanneer data errors optraden—om op de Ctrl-Q toets te drukken

EN People who used to work with serial terminals probably remember that sometimes when data errors occurred, it helped to hit the Ctrl-Q key

Holandî Îngilîzî
gewerkt work
terminals terminals
misschien probably
herinneren remember
soms sometimes
data data
toets key

NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd

EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd

Holandî Îngilîzî
uitvoer output
voorbereiden prepare

NL + Hoe stuur ik Ctrl + Alt + Del naar een extern desktop?

EN + How to send Ctrl+Alt+Del to a remote desktop?

Holandî Îngilîzî
extern remote
desktop desktop
ctrl ctrl
alt alt

NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.

EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.

Holandî Îngilîzî
splashtop splashtop
eenvoudig simply
werkbalk toolbar
klikken click
opdracht command
externe remote
computer computer
ctrl ctrl
alt alt

NL Ga naar Taakbeheer in Windows via Ctrl+Alt+Delete en bekijk de lopende processen nauwkeurig

EN Access the task manager on Window with Ctrl+Alt+Delete and look closer at your running threads

Holandî Îngilîzî
bekijk look
processen task
windows window
ctrl ctrl
alt alt

NL Snelkoppeling ctrl-W toegevoegd om de huidige film te sluiten

EN Added shortcut ctrl-W to close the current movie

Holandî Îngilîzî
toegevoegd added
om to
huidige current
film movie

NL Optie toegevoegd om 'modifier' toetsaanslagen op te nemen Shift, Alt, Ctrl

EN Added option to record ?modifier? keystrokes Shift, Alt, Ctrl

Holandî Îngilîzî
optie option
toegevoegd added
om to
alt alt
ctrl ctrl

NL Zoek op pagina (ctrl-f) om een interessegebied te laten oplichten.

EN Search on page (ctrl-f) to highlight an area of interest.

Holandî Îngilîzî
zoek search
op on
pagina page

NL Klik op Ctrl + C om te kopiëren

EN Click and press Ctrl + C to copy

Holandî Îngilîzî
om to
ctrl ctrl
c c

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

Holandî Îngilîzî
druk press
en and
nano nano

NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

Holandî Îngilîzî
beëindigen end
zorgen ensure
point point
schaal shell
probleem issue
opdracht command
handmatig manually
berg mount
ctrl ctrl
c c

NL De eenvoudigste manier is om Ctrl+A te drukken om alle objecten te selecteren en dan te klikken op de "Ungroup" optie in het "Object" menu

EN The simplest way is to press Ctrl+A to select all objects and then click on the “Ungroup” option in the “Object” menu

Holandî Îngilîzî
eenvoudigste simplest
manier way
drukken press
menu menu
ctrl ctrl

NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

Holandî Îngilîzî
originele original
bestand file
objecten objects
gemaakt created
vierkante square
afmetingen dimensions
ctrl ctrl

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide